Chai (szőlőtermesztés)

A szőlőtermesztésben a pince az a hely, ahol a borászat folyik .

Funkció

A kelta eredetű kifejezés arra is utal, hogy a borok vagy a szeszes italok hordókban (hordókban, hordókban , hordókban stb.) Való tárolás helyét jelzik . Kiterjesztésként még arra a helyre is használják, ahol borosüvegeket vagy alkoholt tárolnak. Ez akkor borospince, ha részben vagy egészben a talajszint alatt helyezkedik el, vagy pince, ha a földszinten van.

Ez az épületfunkció, ahol a bortermelés minden szakaszát összefogják, szabványokat szabott az építészekre szerte a világon. Minden európai borországban a konstrukciók eredetisége meglehetősen nyilvánvaló maradt. Díszítés, stílus, a díszítés gazdagsága a forma egyszerűségéhez képest jólétet mutat, különösen a nagy borászatok (toszkán villák, spanyol bodegák, kastélyok vagy az Új Világ Bordeaux borászatai ) számára.

Aztán egy Új Iskola egy olyan építészeti tipológiát javasolt , amely éppoly aktuális, mint ösztönöz, „ köszönhetően azoknak a termelőknek a támogatásának, akik nem haboztak felajánlani vevőiknek ” egy olyan képet, amely minden bizonnyal eredeti, de mindig nagyon figyelmes a terroirban való gyökeresedésre. a mezőgazdasági hagyományokhoz ” .

A borkészítési technikák korszerűsítése lehetővé tette az építészeti alkotás és a boralkotás ötvözését azáltal, hogy a legjobb borászati ​​körülményeket részesítette előnyben, ahol a kádak nagy, gyakran látványos mennyiségben találták meg a helyüket. Ez a fajta építészet megtalálható Franciaországban, valamint Kaliforniában, Olaszországban, Spanyolországban, Argentínában, Chilében, Új-Zélandon vagy Ausztráliában.

Építészet

A borturizmus világszerte történő fejlesztésének részeként új típusú pincék jelentek meg a szőlőkben. „Ezek a nemrégiben tervezett pincék, amelyeket építészek terveztek a bortermelőkkel szoros együttműködésben” ellentétben állnak az empirikus hagyományok pincéivel (istálló, fészer vagy gyárcsarnok) és a történelmi kastélyok pincéivel.

Ez az új építészeti orientáció megújítja a mélyen gyökerező hagyományokat. A régi pincét egy „menedéket és vendéglátást, szállást és ételt ígérő” épület követi , amely része a bukolikus környezet varázsának, amely mindent a tájnak és a borvidéknek köszönhet . A mítoszból a valóságba kerültünk , amint azt az azt népszerűsítő Sideways film , vagy a Mondovino film, amely "ugyanazzal a témával foglalkozik, de antiphrasis módján" .

Ebben az új építészeti sémában, amelyet a szőlőültetvény szívébe írtak, a bor képe fejlődik, keveredve az egyik oldalon a fizikai érzésekkel (ízek, illatok, légkör), másrészt pedig a "szavakkal és ezekkel. mondjon rólunk és a dologról "- magyarázza Hans Hartje , 1959-ben született Bonnban , a Paui Egyetem általános és összehasonlító irodalmának oktatója .

Így a borászok a borok új arculatát a világ minden táján megtalálhatják a szőlőültetvényekben. Az építészet pedig azért van, hogy még a kis építészeti teljesítmények érdekében is hangsúlyozza a minőség felé tett erőfeszítéseket. A cselekvés és mondás módja, amely tökéletesen illeszkedik a fogyasztói magatartás alakulásához, akik számára a bor egy bizonyos életmód fémjelzőjévé vált.

Ez a jelenség gyökeret vert Spanyolországban, ahol a XIX .  Század végén olyan katalán építészek, mint Cesar Martinell i Brunet , Josep Puig i Cadafalch , Lluis Domenech i Montaner és Antoni Gaudí stílusot indítottak a borospincék felé. Érdemük és utódaik az volt, hogy felhívják az amatőrök és az ínyencek figyelmét a modernség és a bor minőségének javítása közötti kapcsolatra.

Ez a típusú architektúra nem semleges. A château bor évszázados hagyományokat testesített meg. A bor globalizációja "a pincét a szőlőültetvények fejlődésének fő tétjévé tette" . A kultúra, a termelés, az értékesítés és az idegenforgalom helyszíne lett, és tervezése magában foglalja az építészet összes erőforrását.

Abban az időben, amikor a borászati ​​technikák elsőbbséget élvezhetnek a szőlőtermő vidékkel szemben , a pincék felépítésének ki kell emelnie a borok borosodását és érlelését, miközben helyben meg kell teremteni a szőlőültetvény szoros kapcsolatát termőhelyével. „Ez az oka annak, hogy egy pince kialakítása minden más projektnél jobban foglalkozik az építészet fizikai és szimbolikus viszonyával a környezetével. "

A pince a kibővülő globális piacon a fejlesztés egyik fő eszközévé válik. Minden eddiginél szőlőskertje, kialakítása és funkciója gyökeresen új. Nyilvánvaló, hogy egy borászat építészeti javítása ugyanolyan fontossá válik, mint az ott termelt és forgalmazott bor.

Pincemester

A bor készítéséért és érleléséért a pincemester felelős. Tágabb értelemben a pince kezeléséért felelős személy. Franciaországban e szakmához való hozzáférés feltétele a BTSA Szőlőtermesztés œnológia vagy a DNO (nemzeti borászati ​​oklevél) megszerzése.

A pincemester az erjedés során a pince borászával együttműködve dolgozik . Kiváló kóstoló, kidolgozza a különböző évjáratokat és dönt a palackozásról. Ezen felül teljes felelősséggel tartozik a pince megszervezéséért (higiéniai előírások, készletgazdálkodás, adminisztratív nyilatkozat). Nagy gazdaságokban felkérik, hogy vezessen egy borkereskedõi csapatot . Nagyon gyakran tapasztalata lehetővé teszi, hogy technikai igazgatói posztot kapjon és irányítási funkciókat biztosítson.

Ma a szakmát férfiak és nők egyaránt képviselik. Pierrette Trichet volt az első női pincemester Cognacban , a Rémy Martin házban 2003-ban.

Kóstolás az értékesítési helyen

Az egyes fellebbezési régiókban több száz kóstoló pince található, azoktól a pincéktől, amelyek a helyiségeik egy részét ennek szentelik. Franciaországban az Rhône-völgyben minőségi bérlevelet vezettek be az összes szőlőültetvényre az Inter Rhône . Három különböző fogadó kategóriát kínál a pincék által kínált szolgáltatásoktól függően.

Az első - minőségi vétel néven ismert - meghatározza ennek a vételnek a feltételeit. A bejáratnál egy tábla jelzi, hogy betartja az alapító okiratot. Ehhez a környezete tökéletes állapotú és karbantartott, valamint a közeli parkolóval kell rendelkeznie. A pince belsejében egészségügyi berendezésekkel és vízponttal kell rendelkezni, a látogatók leülhetnek, és biztosak lehetnek abban is, hogy a helyiség és az összes használt berendezés makulátlanul tiszta (padló, kóstolóasztal, kanál , pohár).

A kóstolás végén a bor megvásárlása soha nem kötelező. Ezt minőségi szemüvegben (minimum INAO ) végezték . A borokat az ideális hőmérsékleten tálalták, a gyerekeknek gyümölcslét vagy szőlőlevet kínáltak. A nyitvatartási idő és az állandóság megjelenítése mellett a pincében műszaki adatok találhatók a borokról, megjelenítik az árakat és turisztikai prospektusokat kínálnak a megnevezésen.

A második - úgynevezett szolgáltatási recepció - meghatározza, hogy a pince egész évben a hét öt napján, júniustól szeptemberig pedig heti hat napon keresztül tart nyitva. A kóstoló kristályos vagy akár kristályos poharakban történik. Mozgáskorlátozottak számára elérhető, télen fűtött, nyáron hűvös, ráadásul kielégítő világítással rendelkezik (neonfények tilosak). Díszítése a szőlőhöz és a borhoz kapcsolódik, megjelenik a megnevezés térképe. Van egy weboldala, és ügyfeleinek információkat nyújt a gasztronómiáról és a helyi agrár-élelmiszeripari termékekről, a turisztikai helyszínekről és az alapító okirat betartó egyéb pincékről. Ezenkívül a kínált borok műszaki lapjai angol nyelven érhetők el.

A harmadik - az úgynevezett kiváló recepció - egyéb szolgáltatásokat kínál, beleértve a kapcsolattartást más pincékkel, éttermek vagy szálláshelyek foglalását. A pince biztosítja a szállítást Franciaországba legalább huszonnégy palackért. A honlap angol verzióval rendelkezik, és a recepció személyzete legalább angolul beszél.

A borozó a helyi vagy regionális borok értékesítésének és kóstolásának szentelt hely . Ez a koncepció Olaszországból eredt, majd elterjedt más országokban is. Elsősorban a látogatókat és a turistákat szolgálja ki azzal, hogy lehetőséget kínál nekik kedvező árú borok megkóstolására és vásárlására. Leggyakrabban a termelőkhöz vagy azok szervezetéhez kapcsolódik , de a termelési régió turisztikai irodájához , amely megkülönbözteti a pincék kóstolójától. Általában a borüzletben csak kis mennyiségű bor található, és a vásárlókat, akik többet akarnak vásárolni, a termelőhöz irányítják. Bizonyos esetekben más helyi élelmiszertermékeket is forgalmaz, és a kóstolás kíséretében kis harapnivalókat szolgál fel.

A bor szennyvízének kezelése

A vízgazdálkodás és az újrahasznosítás a kibocsátásoknak a környezetre és a hidrográfiai hálózatra gyakorolt ​​hatásainak korlátozása érdekében, különösen a betakarítási időszakban, kötelesség a borospincék számára.

Franciaországban ez a menedzsment hat vízrajzi medence köré szerveződik: Loire-Bretagne, Artois-Picardie, Szajna-Normandia, Rhin-Meuse, Rhône-Méditerranée-Corse és Adour-Garonne. A projektmenedzserek a vízügyi ügynökségek . Szennyezési díjat kapnak a szennyvizet termelő borospincékből . Ezt évente 0,4 és 1,2 euró / hektoliter közötti átalányban értékelik  . Ha egy pince tisztító rendszert vezet be, a vízügyi ügynökség bónuszt fizet.

Tudva, hogy az egy hektoliter bor előállításához szükséges vízmennyiség 30 és 250  liter között van, a szennyvíz korlátozásához a pincék ésszerűbb kialakítása (áramlás, könnyen mosható anyagok) és a veszteségek korlátozása (szivárgás észlelése, automatikus kikapcsoló eszköz). Ezenkívül a borseprő és a borseprő kinyerése lehetővé teszi értékpapírgyáruk és a borkősavvá újrafeldolgozott borkőgyártás értékét . Végül minden pincében van egy ülepítő tartály, amely lehetővé teszi a durva maradványok eltávolítását.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. „Bor szószedet , www.terroirs-france.com (hozzáférés: 2019. május 29.).
  2. "Chai" , a Francia Akadémia szótár, 9 -én  kiadás, academie.atilf.fr (elérhető május 29, 2019).
  3. Philippe Margot, Kortárs szőlőtermesztés .
  4. A bor építészete: tematikus kiállítás Bécsben (Ausztria) .
  5. Jean-François Caille és Thomas Bravo-Mata, Bor és építészet: a palota művészete .
  6. „pincemester , www.studyrama.com (elérhető május 29, 2019).
  7. „Cellar master training” , www.cidj.com (hozzáférés: 2019. május 29.).
  8. Pierre Hivernat, "  Pierrette Trichet, a templom őre  ", Liberation.fr ,2013( online olvasás , konzultáció: 2019. május 29. ).
  9. „  http://www.vins-rhone.com/pages/page.asp?lng=fr&rub=4G10  ” ( ArchívWikiwixArchive.isGoogle • Mit kell tenni? ) .
  10. „Minőségi Charta” , www.vinchaisnous.fr (elérhető május 29, 2019).
  11. "  Az Inter Rhône minőségi chartájának követelményei: Szolgáltatás vétele  " ( ArchívumWikiwixArchive.isGoogle • Mit kell tenni? ) .
  12. "  Az Inter Rhône minőségi charta követelményei: Kiválóság fogadása  " ( ArchívumWikiwixArchive.isGoogle • Mit kell tenni? ) .
  13. J. Robinson, The Oxford Companion to Wine , Oxford University Press, 2006 ( ISBN  0-19-860990-6 ) , p.  255 .
  14. S. Irene Virbila, "A szőlő gyümölcsének megkóstolása olaszul" , The New York Times , 1988. június 19. (hozzáférés: 2019. május 29.).
  15. „A borfolyadékok kezelése” , www.vignevin-sudouest.com (hozzáférés: 2019. május 29.).

Bibliográfia

Függelékek

Kapcsolódó cikkek