Marcelle Drutel
Marcelle Drutel| Félibrige őrnagy | |
|---|---|
| 1950-1985 | |
| Joseph d'Arbaud Pierre Fabre ( d ) |
| Születés |
1897. május 24 Marseille |
|---|---|
| Halál |
1985. december 30(88 évesen) Toulon |
| Állampolgárság | Francia |
| Tevékenység | Író |
| Tagja valaminek |
Nîmes és Gard Félibrige Történelmi és Régészeti Társasága ( d ) |
|---|
emléktábla
Marcelle Drutel , akinek irodalmi álneve L'Aubanelenco , született 1897. május 24A Marseille , meghalt 1985. december 30A Toulon , egy félibresse és író francia kifejezést Provence .
Életrajz
Marcelle Drutel Charles Gustave Drutel (1852-1928) lánya. Megosztva származását Marseille és Cuers között , miután a marseille-i Lycée Montgrand- ban , majd az Aix-en-Provence-i Betűs Karon tanult, Cannes-ban , majd Sisteronban , végül 1919-től Aix- en-Provence, ahol provence-i órákat is tartott a Normál Tanáriskolában 1956-os nyugdíjazásáig.
Tambourinaire , az Aix főiskola, a Roudet de z-Ais alapítója, egyik alapítója az escolói Lou Prouvençau oktatási egyesületnek (1945) és a Varen Provalçal tanításáért felelős egyesület (1971) egyik alapítója . 1933-ban részt vett a Nîmes és Gard Történelmi és Régészeti Társaság alapításában.
A második világháború alatt különösen aktív azok között, akik a bűnös hadifoglyok megsegítésében vesznek részt azáltal, hogy a Pierre Miremont által alapított Escola dels Embarbelats keresztanyjává váltak .1940. szeptemberA Lübeck a Pierre Henri Simon (jövőbeni akadémikus) és Paul Roger. Később Münsterben (a VI-D . Osztályból) Marcel Fournier őrnagy csatlakozik hozzájuk.
Valódi odaadást szentelve Théodore Aubanel költőnek (tollneve L'Aubanelenco - L'Aubanélienne - a neve után alakul ki), akinek nemzetségében része, 1933-ban kiadta Li Desiranço első munkáját, és megszerezte a második versdíj a Félibrige által a következő évben rendezett virágos játékokon . A testi szeretetet kiváltva „ez a gyűjtemény botrányos volt a maga idejében. Azonban távol áll Aubanel merészségétől ”. Az ezt követő művek ugyanolyan átitatták az érzékiséget, így a háború utáni írók közül az egyik legkiválóbb, Théodore-Aubanel-díj és a Toulouse Floral Games Academy nyertese. Joseph d'Arbaud aix-i költő sikere mellett 1950-ben Félibrige őrnagyává választották (Cigalo di Jardin) .
Marcelle Drutelt Cuers-ben temették el, ahol 1956 óta lakott. Házát, a Lou Paredoun-t, a Pothonier sugárút, a Raoul-Follereau Alapítványnak , annak levéltárának, levelezésének és könyvtárának hagyták a Château-i Népművészeti és Hagyománymúzeumban. -Gombert (Marseille).
1995 óta Aix-en-Provence belvárosában egy szökőkút viseli a nevét. 1997-ben emléktáblát helyeztek a szülőhelyére, a marseille-i rue de l'Olivierre, Cuers keresztje mellett a rue du Beausset (Var). Születésének századik évfordulója a Félibrige kezdeményezésére szervezett számos eseménynek adott otthont Cuers-ben, Marseille-ben és Aix-en-Provence-ban.
Publikációk
- Li Desiranço , Montpellier: impr . Mari-Lavit, 1, rue de Sauvages, 1933 [ Aubanelenco fedőnév alatt ]
- Egy kertből költészet, növényvilág jelenik meg a terra nostra Mount-Peliè-ben: Ed. Calendau, 1938
- Intermezzo , költészet, lou segound libre de l'Amour: pouèmo Cavaillon: impr . Mistral, 1963
- De Soulèu emai de Luno , költészet, Cavaillon: impr. Mistral, 1965
- Li Mount-Joio , költészet, Cavaillon: impr . Mistral, 1967
- Plang e Sirventès , költészet, Cavaillon: Impr. Mistral, 1969
- Bràvi Gènt, Bràvi Bèstio , mese, Aurillac: szerk. a Központtól, 1978
- Vido Vidanto , mese, Nîmes: impr . Bené, 1983
- „La catedrala aprefondida”, Color femna / Couleur femme , CRDP de Montpellier, „Florilègi occitan” kollekció, 2012, p. 27.
- "Néhány eredeti Godolin karácsonyi dallamról", Christian Anatole (szerk.), Pèire Godolin (1580-1649) , Toulouse, Toulouse-Le Mirail Egyetem, 1983, p. 157-168
Tanulmányok:
- „David Meyer (Daviou de la Coucoire) művei”, Bulletin de la Société d'études des Hautes-Alpes , Gap, 1875, p. 70-73 online olvasható a Gallica-n
- Jóusè d'Arbaud , 1874-1950 Párizs: Latin-Franciaország, 1971
- Le Costume bizonyított Basse-Provence tengeri, Toulon régió , Amis du Vieux-Toulon, 1974
- Provence-i hangszereink galoubet - tamburin , Amis du Vieux-Toulon, 1975
- Galoubet-tamburin módszer , 2 köt., CRDP, Nice, 1976
- La Farandoulo szavak Provence-ból és Franciaországból, Marcelle Drutel; Aria Tarascon "La Farandole" -jából, harmonizálta Georges Aubanel Paris: Salabert, 1953
- „Germaine Waton de Ferry„ Benoita ”gavot-verséről”, Hommage à Germaine Watton de Ferry , Gap: Ribaud frères, 1964, p. 53-56
- Provence és Languedoc dalai és táncai [Hangfelvétel] / L'Arc-en-ciel, ens. ének; Georges Aubanel, harmonikus., Rendező, Tambourine Paris: Le Chant du Monde
Marcelle Drutel számos cikket publikált különféle folyóiratokban is, mint például a l'Armana marsihes, l'Armana provedçau, l'Armana di Felibre, Calendau, La France Latine, Le Feu, Lou Liame, Lou Prouvençau à l'Escolo, a a Varoise pour l'Enseignement du Provençal Egyesület, a Vieux-Touloni Barátok Közlönye, a La Revue des Pays d'Oc, Lou Gai-Sabé ...
Sokakat kiadatlanul hagyott.
Bibliográfia
- Peireto Berengier, "La majouralo Marcello Drutel, l'Aubanelenco", Prouvènço d'aro , n o 111,1997. április
- „Vágy és kifejezés”, Marsyas , n o. 163,1934. július, P. 766-770
Díjak
- Közoktatási tiszt, 1949
- Majoral du Félibrige (Cigalo di Jardin, 1950)
Megjegyzések és hivatkozások
- Renée Dray-Bensousan, Marseillaises: a történelem huszonhat évszázada , Édisud, 1999, p. 94.
- BNF adatok /
- Armana Ptovençau 1945 12. oldal
- Philippe Martel, "A pedagógia Provençal számára: lou provedçau a l'escolo", Lengas , n o 65, 2009, p. 8.
- https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96457433/f17.item
- Ciel d'Oc 2. oldal Louis Mordant, Félibre. Oflag X D. 1941–42; ez a dokumentum igazolja az Escola dels Embarbelats létét, de nem említi Marcelle Drutelt
- Peireto Berengier, Li beszéd Santo Estello , Marseille, Edicioun Parlaren 1986, p. 22.
- Philippe Gardy, „Sully-André Peyre Max Rouquette-nek. A levelezés (1938-1945)”, Lengas , n o 69, 2011, levél n o 7, Megjegyzés 62
- Robert Lafont, Christian Anatole, Az okszitán irodalom új története , vol. 2. o. 730
- Lou felibrige , 159–178 . Szám, p. 37