Marie Gaulis

Marie Gaulis Életrajz
Születés 1965. október 26
Thonon-les-Bains , Franciaország
Halál 2019. szeptember 19
La Chaux-de-Fonds , Svájc
Állampolgárság svájci
Tevékenység író
Apu Louis Gaulis
Elsődleges művek
Versek prózában

Marie Gaulis ( Thonon-les-Bains , 1965. október 26- La Chaux-de-Fonds , 2019. szeptember 19), regényíró, költő, esszéista és műfordító, a svájci író, dramaturg és színész, Louis Gaulis és felesége, Henriette de Foras francia művész-festő lánya . Zseniális és diszkrét, aki generációjának egyik legtehetségesebb francia ajkú tolla volt, 53 éves korában hosszú betegség után meghalt rákban, anélkül, hogy finom és kitörölhetetlen nyomot hagyott volna korának irodalmában.

Életrajz

A Savoya-hegység , a Földközi-tenger , New York és Párizs partjai között eltöltött vándorló gyermekkor után , ahol átadta érettségit, Marie Gaulis, egy "alig mozdulatlan apa" lánya, modern görögül tanult az iskolában. " Genfi Egyetem Bertrand Bouvier professzor égisze alatt . Miután megszerezte engedélyét, majd asszisztensként a modern görög nyelven kezdett érdeklődni az ausztráliai görög diaszpóra iránt . Két görög származású ausztrál írónő kutatása Sydney-be vitte, és 1998-ban doktori disszertációt írt A száműzetés irodalma címmel . Vasso Kalamara és Antigone Kefala, két ausztrál görög író, akiket 2001-ben az Éditions Slatkine kiadott .  

alkotás

A modern görög tanulmányok mellett Marie soha nem hagyta abba az írást, és 1993-ban kiadta első versgyűjteményét, a Le Fil d'Ariane- t a genfi Éditions de l'Aire- ban. A második párizsi fellépés után visszatért Svájcba, La Chaux-de-Fondsba, ahol teljes egészében az írásnak szentelte életét. 1999 és 2004 között, ő megjelent gyors egymásutánban három kötete Poemes en próza meg Éditions Metropolis genfi gyűjtemények rövid szövegek között útinaplók és költői meditációk, amiben megkérdezett közel és távol földeket: képzeletbeli vonal (1999), Terra Incognita (2002) és A koronás szív (2004).

Fordítja és adaptálja a görög árnyékszínház színműveit, és kiadja az Éditions Zoé által 2005-ben Genfben kiadott Karaghiozis című le château des fantômes- t . Az első megrendítő történet, Lauriers amers (Zoé, 2009) a szépirodalom és a riport határán, amelyben visszatér édesapja, Louis Gaulis nyomába , aki tragikusan halt meg Dél-Libanonban 1978-ban az ICRC missziója során. , amikor Marie tizenéves volt.

A Le Rêve des Naturals (Zoé, 2012) című könyvben, Jean-Jacques Rousseau gondozásában, újra felkeresi az ausztrál kontinenst, amely már inspirálta a Terra Incognita meditációit, és ahol továbbra is gyakran utazik, és mint egy a magányos sétáló elmélkedik az elveszett paradicsomokról, valamint a múlthoz és a természethez való viszonyunkról: „Ez a természet, amelyet egyre távolabb keresünk, a szüzesség paradox törekvésében visszaszorítjuk (…) az utolsó beágyazódásokig, és fáradt, elkápráztatott vagy csalódott szemünk számára csak töredékek, darabok maradnak ”.

A Poèmes de la distance et des songes után , amely 2015-ben George Alexander linómetszeteivel jelent meg, megjelent egy harmadik regénye, a Le Royaume des Oiseaux (Zoé, 2016), amelyben az elbeszélő gyermekkorának családi kastélyára emlékezik Haute-Szavojban és kölcsönadja hangját eltűnt lakóinak.

Marie Gaulis végül közreműködik olyan darabok megírásában és színpadra állításában, mint például a Le Retour de Doudou , amelyet Frankensteinnek szenteltek, amelyet Mary Shelley írt a Genfi-tó partján , és a Venus vagabond , Ferdinand Saussure-i anagrammáinak ihletésében .

Írásának bősége és munkája kegyelme révén, és könnyű műveltsége, Marie Gaulis arra hívja olvasóit, hogy térben és időben utazzanak, és könyvről könyvre építsék a francia nyelvű nagy író-utazók nyomán. Svájc, mint Blaise Cendrars (született La Chaux-de-Fonds-ban) és Nicolas Bouvier , a hatalmas és költői varázsú, melankóliát és szelíd iróniát öltő alkotás. "Ha a múlt és a láthatatlan végigfut könyvein, akkor őket is élő erő, a szabadság merész íze és másutt lakják".

Publikációk

Fordítások

Dráma show

Venus vagabonde: játék öt táblában, négy közjátékban, prológban és epilógusban, Presse vagabonde, 2014.

Cikkek és esszék

Hivatkozások

  1. A búcsúünnepségre szeptember 25-én délután került sor a protestáns Dardagny templomban .
  2. "Carnet", Le Monde , 2019. szeptember 22., p. 22.
  3. Geneviève Bridel, "Adoptált Chaux-de-Fonnière, a genfi ​​író, Marie Gaulis eltűnt" , Arcinfo.ch, 2019.10.04. (Hozzáférés: 2020. február 12.).
  4. Eléonore Sulser, "Marie Gaulis elmegy, idő előtt" Le Temps , 2019. szeptember 26. (hozzáférés: 2020. február 10.).
  5. Marie Gaulis, "  A hónap vendége  " ,2001. október 9(megtekintve : 2019. december 20. )
  6. Jean-Michel Olivier, "Hódolat Marie Gaulisnak (1965-2019)"
  7. Francis Richard, "Lauriers bers", Marie Gaulis
  8. Marie Gaulis, Le Rêve des Naturels , Éditions Zoé, Genf, 2012, p. 36.
  9. Thuyset kastélya, Thonon-les-Bains közelében, Amédée de Foras rezidenciája .
  10. Francis Richard, "A madarak királysága", Marie Gaulis
  11. Éléonore Sulser, Le Temps , 2019. szeptember 26

Külső linkek