Matthias Zschokke

Matthias Zschokke Kulcsadatok
Születés 1954. október 29
Bern , Svájc
Elsődleges tevékenység író
Díjak Szövetségi Irodalmi
Díj Külföldi Femina-díj
Szerző
Írási nyelv német

Matthias Zschokke (született Bern on 1954. október 29) német ajkú svájci regényíró és dramaturg .

Életrajz

A zürichi Schauspielschule színészképzése után Matthias Zschokke-t Peter Zadek vette fel a Schauspielhaus Bochumba . 1980 óta Zschokke Berlinben él és dolgozik, ebben a városban nagyon jelen van munkája. Kilenc prózakötet (regény, novella), nyolc darab és három film szerzője.

Matthias Zschokke színdarabokat ír , amelyekben az Elefántok nem tudnak kavargatni, mert túl nagyok - vagy nem akarják? , komédia öt felvonásban (Berlin, 1983; franciául 1999-ben) vagy a Die Alphabeten (1994) c.

Ő is egy regényíró címekkel, mint Max , az első regénye 1982-ben megjelent, fordította franciára 1988-ban és 2004-ben kiadták Zoé kiadásban vagy a L'Heure Bleue vagy la Nuit des kalózok ( Piraten , 1991, fordította franciára való 1993). Maurice mit Huhn című regénye , amely német nyelven jelent meg Zürichben 2006-ban, elnyerte a németországi Schiller-díjat, és Patricia Zurcher francia nyelvre lefordítva, Maurice à la poule címmel 2009-ben jelent meg, Franciaországban pedig külföldi Femina-díjjal jutalmazták . 1995-ben a német Brockhaus Irodalmi Szótár néhány szóval foglalta össze Zschokke írását: „Képregényes és ironikus módon Zschokke kihívást jelent a társadalom számára, átlépve az elbeszélő irodalom összes normáját és formai határait. "

„Zschokke szinte semmivel sem enged minket haladni… Annyi makacssággal és disszimulációval mesél, hogy az ember néha Beckettre, néha Robert Walserre gondol. "( Neue Zürcher Zeitung )

Matthias Zschokke film- és televíziós produkciókban is részt vett Németországban.

A levéltárak a svájci irodalmi Archives in Bern .

alkotás

A Zoé kiadások francia nyelvre fordított művei

Filmográfia

Forgatókönyvíró

Ár

Külső linkek

Hivatkozások

  1. Elisabeth Jobin, "  Élet a felhőkön gondolkodás nélkül  ", Le Temps ,2018. november 2( online olvasás , konzultáció 2020. július 28-án ).
  2. https://www.lacauselitteraire.fr/quand-les-nuages-poursuivent-les-corneilles-matthias-zschokke-par-gregoire-meschia
  3. „  Matthias Zschokke: Amikor a felhők folytatja a varjak  ” , ettől krónika ALFRED EIBEL ,2018. november 19(megtekintés : 2020. július 28. ) .
  4. "  Egy regény élete  ", L'Humanité ,2018. december 5( online olvasás , konzultáció 2020. július 28-án ).