Szentkuthy Miklós
Szentkuthy Miklós
| Születés |
1908. június 2 Budapest |
|---|---|
| Halál |
1988. július 18(80-kor) Budapest |
| Temetés | Farkasréti temető |
| Állampolgárság | Magyar |
| Kiképzés | Eötvös Loránd Tudományegyetem ( doktori fokozat ) (ig1931) |
| Tevékenység | Fordító |
| Dolgozott valakinek | Nyugat |
|---|---|
| Tagja valaminek | Digitális Irodalmi Akadémia ( d ) |
| Megkülönböztetés | Kossuth-díj (1988) |
_Mikl%C3%B3s_s%C3%ADrja.jpg)
Kilátás a sírra.
Szentkuthy Miklós (született Miklós Pfisterer a 1908. június 2A Budapest és meghalt, ugyanabban a városban a 1988. július 18) magyar író , regényíró, esszéíró és műfordító ( Swift , Dickens és Joyce ).
Szentkuthy impozáns és összetett irodalmi művet írt, amelynek középpontjában a Művészet és az élet konfliktusai, vagy a szentségre és az erotikára való törekvés állt. Különösen kitalált életrajzok találhatók zenészekről ( Handel , Haydn és Mozart ), művészekről ( Dürer ), írókról ( Goethe ) vagy történelmi személyiségekről, töredékek vagy jegyzetek gyűjteménye formájában, metaforák rengetegével. Kísérleti aspektusa és művének műveltsége révén néha összehasonlítják Jorge Luis Borges argentin íróval . Jacques Roubaud a londoni nagy tűzvész nagy önéletrajzi ciklusának egyik inspirációs forrásaként említi .
A budapesti Petőfi Irodalmi Múzeum levéltárában egy 70 dobozban őrzött, mintegy százezer oldalnyi folyóiratot hagyott ...
Művek
- Saint-Orphée breviáriuma , 9 kötet, 1939-1942, 1974, 1976, 1984
-
Saint-Orphée breviáriuma :
- 1. kötet: Casanova szélén, Georges Kassaï és Zéno Bianu , Phébus, 1991 fordítása, Vies Parallèles, 2015 újrakiadása.
- 2. kötet: Fekete reneszánsz , Georges Kassaï és Zéno Bianu fordítása , Phébus, 1991, Vies Parallèles reissue, 2016.
- 3. kötet: Escorial , fordítás Georges Kassaï és Robert Sctrick, Phébus, 1993, a Vies Parallèles új kiadása, 2017.
- 4. kötet: Europa minor , Elizabeth Minik, Georges Kassai és Robert Sctrick, Phébus, 2006 fordítása, Vies Parallèles, 2018 újrakiadása.
- Az egyedi metafora felé , Eva Toulouze fordítása, Corti, 1991
- Burgundi krónika , Georges Kassaï és Zéno Bianu fordítása , Seuil, 1996
- Az alázat naptára, Dominique Radanyi és Georges Kassaï fordítása, Corti, 1998
- Les Confessions frivoles , fordítás: Georges Kassaï, Robert Sctrick és Zéno Bianu , Phébus, 1999
- Augustin olvasása , Eva Toulouze, Corti, 1996 fordítása
- Robert barokk , Georges Kassaï és Gilles Bellamy fordítása, Corti, 1998