Mohamed-Chérif Zerguine

Mohamed-Chérif Zerguine A kép leírása Zerguine Mohamed.jpg. Kulcsadatok
Születés 1963. november 25
Konstantin ( Algéria )
Állampolgárság  algériai
Elsődleges tevékenység Író - gyermekjogi aktivista
Szerző
Írási nyelv Francia

Elsődleges művek

Mohamed-Chérif Zerguine ( arabul  : محمد الشريف زرقين), született 1963. november 25A Constantine , Algéria , egy francia nyelvű algériai író. Gyermekjogi aktivista, szerző-esszéíró, zeneszerző, ipari informatikai tanácsadó, az elhagyott gyermekkor érdekli.

Életrajz

Gyermekkor

Ismeretlen szülőktől született 1963. november 25A Constantine -ben elhagyott1963. november 29 az ugyanabban a városban található polgári kórházban egy fiatal muszlim nőt, akit titokban felvettek 1963. november 14. Konstantin Sidi-Mabrouk Apostolok Szűzanya óvodájában helyezik el1963. december 2, prefektusi rendelete a "Talált" állami tanulónak nyilvánítja1963. december 7. Az elhagyásról szóló jelentés és a prefektusi rendelet közötti ellentmondás később több pletykát fog okozni apjáról. Konstantin család fogadta el1964. március 12, gyermekkorát Franciaország és Algéria között töltötte. Kamaszkorát a zene megrendítette, köszönhetően örökbefogadó szüleinek, akiknek az volt az ötlete, hogy beírassák őt egy orleans-i zeneiskolába. 14 éves korától csatlakozott egy zenei csoporthoz, nyilvános fellépésen vett részt, és még néhány dalt is komponált, köztük a From Today-t, amely az első dalszerzői munkája volt.

Örökbefogadó nagyszüleinek különválása hatéves korában, új családjának félreértése Orléans-ban (Franciaország), a fájdalmas serdülőkor mellett állapotának felfedezése és az apjáról szóló pletykák miatt, aki hatalmas katona lenne, jelezte őt mélyen.

Író

Hónapjában publikál 2009. márciusAlgériában vallomása az elhagyott gyermekkor állapotáról, az állami tanuló. Az ismeretlentől való félelem , és egyúttal a Nevem kísértetjárta éjszakáim címmel készített egy rövid filmet , hogy az örökbefogadókat arra nevelje, hogy igazságaikkal növesszék örökbe fogadott gyermekeiket. Ezután több közszereplő tudatosságának növelésébe fektetett be, és végül megszerezte Djamel Ould Abbes nemzeti szolidaritási miniszter támogatását négy regionális konferencia, a2009. április 30 Konstantinban a 2009. május 7 Oranban a 2009. május 14 Ouarglában és a 1 st június 2009Algírban Abdelaziz Bouteflika köztársasági elnök magas védnöksége alatt . A Nemzeti Szolidaritási Minisztérium valamennyi vezetőjének jelenlétében, Djamel Ould Abbes miniszter utasítására . Ez utóbbi nagyon aggódik és érzékeny, utasítja szolgálatait, hogy terjesszék az érdekképviseletet és Mohamed-Chérif Zerguine könyvét az összes érintett osztálynak és ágazatnak.

Ennek az eseménynek a szélén a miniszter bevonja őt egy országos találkozóra, amelyen áttekintik a családjától megfosztott gyermekek támogatásának mechanizmusait, és rájön, hogy a fő probléma a vallások vonakodásában rejlik. Miután számos lépést és az udvariasság látogatások kivonat a szükséges támogatást, megszervezte az irányt a vallási ügyek Konstantin ülésén a kérdés az alatt született x minden imámok és mourchidates a vilajet Constantine Dar El Imam (El Kethania), a2009. szeptember 2. Innentől kezdve találkozók és kutatások sorát kezdi az Iszlám Tudományegyetemen "Abdelkader emír" Abdallah Boukhelkhal rektorprofesszor, Abdelkader Bekhouche professzor és az algériai egyetem professzora, Mohamed-Khaled Stambouli támogatásával. , a hasîth szakembere .

2010. decembera figyelemfelkeltő kampány és az iszlám tudományok bevonása után Malika Benarab-Attou európai parlamenti képviselő felkéri, hogy menjen az Európai Parlamentbe Strasbourgba, hogy párbeszédet folytasson a kérdésről, különös tekintettel a Kafala hibáira (A gyermekekért felelős. muszlim családtól megfosztva). E gyümölcsöző találkozó másnapján az EP előadja második könyvét, amely "X alatt született az arab muzulmán világban" előmozdítása érdekében.

Hangszóró

Hónapjában2011. április, egy röpirattal tér vissza, X alatt született az arab muszlim világban , ez a vallási exegéták megkérdőjelezése azt állítja, hogy DNS-t használnak a házasságon kívül született gyermek szaporodásának megállapítására, amikor a szülő azonosul. Az élen a jogászok és a nemzeti személyiségek, a harcias ügyvéd, Fatima-Zohra Benbraham, a rendező Nadia Labidi Cherabi, a feminista és az asszociatív mozgalom, valamint a két parlamenti kamara egyes tagjai betartják és támogatják elképzelését. Ez a könyv 2011 tavaszán vált ki vitákat, az Entv, az Mbc, a nemzeti és helyi rádiók, valamint az írott sajtó közvetíti ez utóbbit. Ezt a vitát követően konferenciát szerveznek1 st június 2011a konstantini „Emir Abdelkader” Iszlám Tudományegyetemen ez utóbbi lehetővé teszi több saría és hadíd szakember tagságát és támogatását. Néhány nappal később a Felső Iszlám Tanács elnöke, Cheikh Bouamrane professzor fogadta, és a2011. június 17, Mohamed-Chérif Kaher doktor, a Legfelsőbb Iszlám Tanács Fatwas Nemzeti Bizottságának elnöke kedvezően fejezi ki magát a kérdésben:

„Figyelembe véve a házasságon kívüli születések jelenségének mértékét, ragaszkodom ahhoz, hogy elkerülhetetlen az ijesztés a gyülekezési kérdésben. Szükség van arra is, hogy konszenzust találjunk a vallás embereit megosztó különbségekkel. Utalva a 33. szúra Al Ahzab (a szövetségesek) 5. versére - „Hívd őket apjuk nevén, igazságosabb Allah előtt. De ha nem ismered az apjukat, akkor tekintsd őket vallásos testvéreidnek vagy szövetségeseidnek ”- a vallásos férfiak többsége egyetért abban, hogy megtagadja a házasságon kívül született gyermek apja nevében való jogát és az örökséget, ezért elutasították a DNS-teszt alkalmazását. "

2012 folyamán, a Nemzetközi Gyermeknap megünneplésének előestéjén Mohamed-Chérif Zerguine újra megjelent a gyermekkor elleni manifesztummal, hogy lebeszélje a politikusokat e kényes kérdés alkalmazásáról. Ez utóbbit a Shari'a jogászainak és szakembereinek találkozóján mutatják be, amelyet az iszlám tudományok egyetemének konstantini Emd Abdelkader emírje szervezett .1 st június 2012, valamint a FOREM által szervezett országos találkozón a gyermek jogainak kihirdetése évfordulója alkalmából az algériai Hilton szállodában, 2012. november 20. Ezen algiriai országos találkozó végén kinevezték az "x alatt született gyermekek jogai" bizottság elnökének és a gyermekjogi megfigyelőközpont tudományos tanácsának tagjává.

Hónapjában 2013. januárnégy évig tartó heves érdekképviselet után megszerezte a Vallási Rendek Karának szervezésében egy országos konferenciát, amelyet kizárólag a segített gyermekkornak szenteltek. Vita az x alatti születésekről és a vallásos nemi nevelésről az Algériai Legfelsőbb Iszlám Tudományegyetem égisze alatt, megelőző ajánlások benyújtása és érvényesítése érdekében ezen a találkozón.

Az algériai határt átlépő cselekedeteinek visszhangjaként 2013-ban a tunéziai gyermekjogi aktivistákkal együtt fektet be a gyermek legfőbb érdekeinek alkotmányozásába. Az UNICEF Tunisz és a Tunéziai Gyermekkori Nemzeti Védelmi Intézet (INPE) részt vesz egy sor beavatkozásban Hammametben és Sousse-ban, annak érdekében, hogy felhívja a figyelmet az esküvők nélkül született gyermekekről szóló konzervatív tanúvallomására.

A 2014-es évre az algériai aktivisták felszentelését az elhagyott gyermekek elismerése és gondozása érdekében mesterien támogatta az algériai alkotmány felülvizsgálatának tervezete. Az elhagyott és nem társított (nem is azt mondva, hogy x alatt született) gyermeket az állam teljes mértékben támogatja, és ez a győzelem, amely ha a projekt jóváhagyásával megvalósul, hatalmas ajtót nyit a jogalkotó előtt az ügy globális felülvizsgálatára, és ezért jobb gondoskodás a jövő generációi számára. Innentől kezdve nemcsak ő állt fel azzal, hogy felvette az x alatt született gyermek státusát egy konzervatív és ráadásul ellenséges társadalomban, hanem cselekedetét a legmagasabb hatalmi körök is elismerik, támogatják és meghallgatják.

Hónapjában 2015. február, a neve megmaradt a harminc nemzeti és nemzetközi személyiség között, köztük Lakhdar Brahimi algériai diplomata , Issad Rebrab üzletember , Youssef Seddik tunéziai filozófus , az iparos és Laid Benamor közgazdász és Abdelhak Lamiri, a MIT Kamel Youcef Toumi tudósa és sokan mások, hogy részt vegyenek a "Siker" témában a Fikra 2015 harmadik kiadásában az Aurassi Algiers szállodában. Ezen az eseményen a személyiség közönsége és több mint 1700 résztvevő, köztük 500 hallgató előtt a szokásos módon könyörögni fog embertársaival szemben.

A tunéziai emberi kalandból egy nagyon aktív és befolyásos aktivistával találkozik Tunéziában . Ahlem Mahmoud Boufaied, a Celi-Éditions igazgatója és az Iskolai Tanulás Fejlesztéséért Nemzetközi Szövetség (AIDAS) elnöke felajánlja neki, hogy tegye közzé és támogassa harcában. És ezt a találkozót követi a2015. március 29, Mohamed-Chérif Zerguine szerkesztőjével együtt negyedik könyvét az elhagyott gyermekkori Cendres de Larmes kérdéséről mutatta be a tuniszi nemzetközi könyvvásáron és az algériai könyvvásáron (SILA 2015) .2015. október 29.

A 2016. február 16, az irodalmi műsorvezető, Youssef Saiah meghívja őt Expressions livres on Canal Algeria és Papier fecsegés az Alger Channel 3 rádióállomáson, hogy bemutassa a Celi-Éditions által kiadott Cendres de Larmes című könyvét . Mohamed-Chérif Zerguine véleményezi az aktuális eseményeket, és üdvözli az Algéria által eddig tapasztalt példátlan haladást. Az Alkotmány felülvizsgálatának tervezetét éppen most fogadták el2016. február 7és ezentúl az elhagyott, hovatartozás nélküli gyermekek teljes ellátását az állam rögzíti a 72. cikkében. Azóta a Kafala-ellátási mód globális átalakításáért kampányol annak érdekében, hogy az végleges legyen. az algériai család kódexének 125. cikke. Az elhelyezések deinstitucionalizálása érdekében olyan innovatív mechanizmusok kidolgozását kéri, amelyek lehetővé teszik a gyermek nevelőszülői elhelyezését születésétől fogva.

A törvény végrehajtásának rendelet kihirdetésének lassúsága elősegítette a 2015. július 15 a gyermeki jogok előmozdítása és védelme érdekében Algériában, valamint az ugyanazon törvényben előírt gyermekvédelmi nemzeti küldött kinevezése és beiktatása után Mohamed-Chérif Zerguine szombaton meghívást kapott 2016. december 321.15-kor Leila Bouzidi újságíró az EChourouk-News csatorna Les points sur les I című műsorában megragadta az alkalmat, hogy felmondja ezt a "hóhért".

Azt is leteszi az asztalra, hogy kiskorú kislányok kiskorúak, akik x év alatt születtek a családokban megfosztott gyermekotthonokban, nagyon gyakran bántalmazzák, kizsákmányolják vagy megerőszakolják őket, és többnyire egy leendő gyermek terhességével végződik, aki szintén x alatt születik. Mohamed-Chérif Zerguine határozottan emlékeztet arra, hogy ezek az áldozatok az állam gondnokságai, akik megnyitják a jogot az állam csalhatatlan védelmére, és akiknek vitathatatlan gyámja továbbra is a köztársaság elnöke.

Visszatér a családkódex 40–2. Cikkének félénk alkalmazásához, amely felhatalmazza a bírót, hogy DNS-tesztet alkalmazzon a házasságon kívül született gyermekek szaporodásának megállapítására.

Mohamed-Chérif Zerguine kifejezetten azzal fejezi be a következtetést, hogy helyteleníti a biztonsági szolgálatok egyes tagjai és a bírák vonakodását a kiskorú lányok szexuálisan bántalmazott tényleges gondozása iránt. Bűnügyi erőszakosok, akiket az ősi macsó hagyományok kulturálisan gyökerező kettőssége véd meg a legtöbb arab-muszlim országban, beleértve Algériát is.

Művek

Önéletrajzi történet

Tesztelés

Új

Idézetek

Újságírói közlemények

Filmográfiák

Forgatókönyvek

Eredmények

Dal író

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Szerzői DES MA HUI - Telefonos Works - La Sacem  " , a repertoire.sacem.fr (elérhető 14 július 2016 )
  2. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 4. )
  3. Dalila Soltani , "  Diák az állam a Mohamed Zerguine: A félelem az ismeretlentől - THE MAGue a kulturális ellenállás  " , a www.lemague.net (elérhető június 4, 2016 )
  4. "  Le Midi Libre - kultúra - Les Constantinois se régalent  " , a www.lemidi-dz.com (elérhető június 10, 2016 )
  5. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Az ismeretlentől való félelem, Mohamed-Chérif ZERGUINE  " ,2011. április 14(megtekintve : 2016. június 7. )
  6. Mohamed Sharif Zerguine , "  A bőrönd fehér Mohamed Sharif ZERGUINE 3 e rész  " ,2011. október 4(megtekintve : 2016. június 7. )
  7. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Mohamed-Chérif ZERGUINE és Djamel OULD ABBAS, a nemzeti szolidaritás minisztere  " ,2009. június 10(megtekintés : 2016. június 9. )
  8. Mohamed-Chérif Zerguine , „  ZERGUINE Mohamed-Chérif. Az ellenőr felszólítása az imámokhoz és a Mourchidates-hez  ” ,2009. szeptember 9(megtekintés : 2016. június 9. )
  9. Mohamed-Chérif Zerguine , "  ZERGUINE Mohamed Chérif ext beszéd  " ,2009. szeptember 9(megtekintés : 2016. június 9. )
  10. Mohamed-Chérif Zerguine , "  A konferencia zárása Prof. Abdallah Boukhelkhal részéről  " ,2013. január 27(megtekintve 2016. június 24-én )
  11. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Pr Mohamed-Khaled Stambouli  " ,2013. január 27(megtekintve 2016. június 24-én )
  12. "  X alatt született az arab-muszlim világban: az állam egyházközségének kihallgatása  " , Malika Benarab-Attou ,2011. március 25(megtekintve : 2016. június 7. )
  13. "  Malika Benarab-Attou  " , Malika Benarab-Attou-n (hozzáférés : 2016. június 23. )
  14. "  Le Midi Libre - Société - Az állami egyházközség életre szóló tétele  " , a www.lemidi-dz.com címen (hozzáférés : 2016. június 3. )
  15. "  X alatt született gyermekek Algériában: Egy férfi harca  " , a Dziriya magazinban (hozzáférés : 2016. június 3. )
  16. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 4. )
  17. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 4. )
  18. Mohamed Sharif Zerguine , "  A bőrönd fehér Mohamed Sharif ZERGUINE 3 e rész  " ,2011. október 4(megtekintve 2016. június 3-án )
  19. Mohamed-Chérif Zerguine , "  X alatt született az MBC 1-en  " ,2011. július 10(megtekintve 2016. június 3-án )
  20. Mohamed-Chérif Zerguine , "  ZERGUINE MOHAMED-CHERIF Chaine3 3-4-11.wmv  " ,2011. április 3(megtekintve 2016. június 3-án )
  21. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 4. )
  22. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 4. )
  23. "  The fight Mohamed-Cherif Zerguine  " on Djazairess (megtekintés ideje: 2016. június 3. )
  24. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 4. )
  25. "  جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية قسنطينة  " , a www.univ-emir.dz címen (megtekintve : 2016. június 7. )
  26. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Mohamed-Chérif ZERGUINE beszéde 2011. június 1-jén  " ,2011. június 6(megtekintve 2016. június 3-án )
  27. Mohamed-Chérif Zerguine , "  ZERGUINE Mohamed-Chérif 2011. június 1.  " ,2011. június 6(megtekintve 2016. június 3-án )
  28. Mohamed-Chérif Zerguine , "  A konferencia zárása Prof. Abdallah Boukhelkhal részéről  " ,2013. január 27(megtekintve 2016. június 3-án )
  29. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Pr Mohamed-Khaled Stambouli  " ,2013. január 27(megtekintve 2016. június 3-án )
  30. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 3. )
  31. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Radio Algérie Internationale - Mohamed-Chérif Zerguine kiadatlan interjúja, Rym Boukhari  " ,2012. június 20(megtekintve : 2016. június 7. )
  32. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Kiáltvány az algériai gyermekért Mohamed-Chérif ZERGUINE 2012. június  " ,2012. június 6(megtekintve : 2016. június 7. )
  33. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 7. )
  34. "  FOREM  " , www.forem.dz (elérhető 2016. június 7. )
  35. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Mohamed-Chérif ZERGUINE az EnNahar TV-nél  " ,2012. december 10(megtekintve : 2016. június 7. )
  36. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 7. )
  37. Administrator , "  Tudományos Tanácsa Obszervatórium Gyermekjogi (ODE)  " , a www.forem.dz (elérhető június 7, 2016 )
  38. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 7. )
  39. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Zerguine Mohamed-Chérif 2013. január 21.  " ,2013. január 27(megtekintve : 2016. június 7. )
  40. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Mohamed-Chérif ZERGUINE henceg  " ,2013. január 30(megtekintve : 2016. június 7. )
  41. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Pr Mohamed-Khaled Stambouli  " ,2013. január 27(megtekintve : 2016. június 7. )
  42. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Mohamed-Chérif Zerguine, 2013. november 14. Tunézia  " ,2013. november 16(megtekintés : 2016. június 8. )
  43. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 10. )
  44. Fikra esemény , "  Fikra 2015: Lakhdar Brahimi  " ,2015. március 23(megtekintés : 2016. június 8. )
  45. Fikra esemény , "  Fikra 2015: Issad Rebrab  " ,2015. március 23(megtekintés : 2016. június 8. )
  46. Fikra esemény , "  Fikra 2015: Youssef Seddik  " ,2015. március 23(megtekintés : 2016. június 8. )
  47. Fikra esemény , "  Fikra 2015: Laid Benamor és Abdelhak Lamiri  " ,2015. március 25(megtekintés : 2016. június 8. )
  48. "  MRL | Kamal Youcef-Toumi  ” , a mechatronics.mit.edu oldalon (hozzáférés : 2016. június 11. )
  49. "  Kamal Youcef-Toumi  " , az MIT Energia Kezdeményezésről (hozzáférés : 2016. június 8. )
  50. Fikra esemény , "  Fikra 2015: Kamel Youcef Toumi  " ,2015. március 25(megtekintés : 2016. június 8. )
  51. "  MOHAMED-CHERIF ZERGUINE - Fikra Event  " , a Fikra Eventen ,2015. február 7(megtekintve 2016. június 10. )
  52. „  Regisztráció - Kapcsolat  ” , a www.elwatan.com oldalon (hozzáférés : 2016. június 8. )
  53. Fikra esemény , "  Fikra 2015: Mohamed Cherif Zerguine  " ,2015. március 23(megtekintés : 2016. június 8. )
  54. "  Az alapító | Celi Edition  ” , a www.celi-edition.net oldalon (hozzáférés : 2016. június 8. )
  55. "  CELI EDITIONS FIATAL FELNŐTTEK  " , a CELI EDITIONS oldalon
  56. "  Tunisz Nemzetközi Könyvvásár: Mohamed-Chérif Zerguine  " , az RTCI csatornán ,2015. március 30
  57. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Kifejezési könyv Mohamed-Chérif Zerguine-nel  " ,2016. február 17(megtekintve : 2016. június 19. )
  58. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Mohamed-Chérif Zerguine / Beszélő papír  " ,2016. február 21(megtekintve : 2016. június 19. )
  59. "  A könnyek hamva | Celi Edition  ” , a www.celi-edition.net oldalon (hozzáférés : 2016. július 30. )
  60. liberte-algerie.com , „  Valós események ihlette történet: Az összes hír a liberte-algerie.com oldalon  ” , a http://www.liberte-algerie.com/ oldalon (hozzáférés : 2016. június 7. )
  61. "  الكاتب محمد الشريف زرقين للنصر  " , جزايرس (megtekintve 2016. június 7. )
  62. "  Kiadványok -" X alatt született az arab-muszlim világban ", Mohamed Chérif Zerguine: Illegális vagy nem!  » , On Djazairess (hozzáférés : 2016. június 3. )
  63. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. július 12. )
  64. „  Regisztráció - Kapcsolat  ” , a www.elwatan.com oldalon (hozzáférés : 2016. június 8. )
  65. "  Mohamed Chérif Zerguine konferenciája a Kultúrpalotában: Heves küzdelem az" x "alatt született gyermek jogaiért - Algéria360  " , az Algerie360.com- on | Információk és hírek Algériáról ,2015. november 21(megtekintés : 2016. június 8. )
  66. "  Regisztráció - Kapcsolat  " , a www.elwatan.com címen (hozzáférés : 2016. június 10. )
  67. „  Regisztráció - Kapcsolat  ” , a www.elwatan.com oldalon (hozzáférés : 2016. június 8. )
  68. „  Regisztráció - Kapcsolat  ” , a www.elwatan.com oldalon (hozzáférés : 2016. június 8. )
  69. „  Regisztráció - Kapcsolat  ” , a www.elwatan.com oldalon (hozzáférés : 2016. június 8. )
  70. „  Regisztráció - Kapcsolat  ” , a www.elwatan.com oldalon (hozzáférés : 2016. június 8. )
  71. „  Regisztráció - Kapcsolat  ” , a www.elwatan.com oldalon (hozzáférés : 2016. június 8. )
  72. „  Regisztráció - Kapcsolat  ” , a www.elwatan.com oldalon (hozzáférés : 2016. június 8. )
  73. "  Le Midi Libre - LE MI-DIT - Kezdet a forgatás nevem kísértett én éjszaka Mohamed-Cherif Zerguine  " , a www.lemidi-dz.com (elérhető június 8, 2016 )
  74. Mohamed-Chérif Zerguine , "  Az ismeretlentől való félelem, Mohamed-Chérif ZERGUINE  " ,2011. április 14(megtekintés : 2016. június 5. )
  75. "  Szerzői ma - Directory of Works - La Sacem  " , a repertoire.sacem.fr (elérhető június 5, 2016 )