Külső Mongólia

A Külső-Mongólia ( mongol  :ᠭᠠᠳᠠᠭᠠᠲᠤ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ
, VPMC  : Gadaɣatu Monggol , cirill  : Гадаад Монгол , MNS  : Gadaad mongol (szó, Külső-Mongólia), átírási Manchu  : Tulergi Monggo , Kína  :蒙古 ; pinyin  : Wài Měnggǔ ), más néven Észak-Mongólia , Észak- Mongólia vagy Khalkha Mongólia , annak csatolása óta a Qing-dinasztia (1644–1912) közigazgatási egysége volt , majdnem egyenértékű Mongólia jelenlegi állapotával . A félreértéseket fennállnak mértékét Külső-Mongólia: néhány elismerik, hogy van kialakítva csak a négy Aïmags Khalkha , Setsen Khan aimag , Tüsheet Khan aimag , Sain Noyon aimag és Zasagt Khan aimag , mások hozzá a régiók is. Oïrates a Tannu Uriankhai ( ma az oroszországi Tuva Köztársaság ) és Khovd a jelenlegi mongol állam délnyugati részén.

Történelem

1646-ban a Khalkhas harcoltak a Qing, kétségtelenül szövetkezett a Dzoungars . 1648-ban, Qing győzelme után Tenggistei , a Tenggis ( mongol  :ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠩ‍ᢉᠢᠰ, VPMC  : tenggis , cirill  : тэнгис , MNS  : Tengis , szó szerint: Sea ), úgy véli, hogy Qing.

A Qing , Mandzsu- dinasztia protektorátust létesített ott a Khalkhák kérésére, a mongol Oïrats Dzoungars invázióját követően , a Dzungar Khanate- ben telepedett le , amelynek fővárosa a mai Hszincsiangtól északra található, és amelyet Galdan Boshugtu Khan vezetett 1688-ban. Ezután 1649-ben létrehozta ott a bajnokságok és transzparensek rendszerét , amely Puyi 1911-es bukásáig tartott .

Mert Hélène Carrère d'Encausse , míg Belső-Mongólia szövetségese a birodalom a Qing a XVII th  században , Külső-Mongólia marad távol a mandzsu birodalom.

1911-ben, a Qing-dinasztia bukásával Kína különböző függetlenségben robbant fel, kezdve Hubei tartománytól vagy Wuchang felkelésétől . Mongólia viszonylagos függetlenséget élvez a Bogdo mongol Khaganate (1911 - 1924) létrehozásával. Oroszországnak látnivalói vannak Külső Mongólia területén, amely 1924-től az orosz protektorátussá válik, a Mongol Népi Forradalmi Párt hatalomátvételével , Damdin Sükhbaatar akciója alatt és a Szovjetunió támogatásával, és legalább 1950-ig, ami a a Mongol Népköztársaság létrehozása (1924-1992).

Vezetéknév

A név „Külső-Mongólia” ellenzi, hogy a Belső-Mongólia (内蒙古, Nei měnggǔ ), amely ma egy autonóm régió a Népköztársaság Kína . Ez a kifejezés származik a mongol neve a Gadaad mongol régió , amely egyenértékű a mandzsúriai neve Tulergi Monggo , ami azt jelenti, „Külső-Mongólia” vagy „Külső-Mongólia”. A modern mongol nyelvben az Ар Монгол ( Ar Mongol ) kifejezést is használják, amely "Észak-Mongóliát" vagy "visszavont Mongóliát" jelent.

Nyugaton Észak- Mongólia ezen régiójáról , Mongólia Khalkháról (vagy Khalkháról ) is beszéltünk .

A mongóliai szuverén nemzet és a kínai belső Mongólia közötti összetévesztés elkerülése érdekében, miközben elismeri ezt a szuverenitást, a Kínai Népköztársaság (Kínai Népköztársaság) médiája gyakran használja a „mongol ország” (蒙古国, měnggǔ guó ) kifejezést, amely az ország hivatalos neve mongol nyelven ( Монгол улс / Mongol uls ) az egyetlen "Mongólia" kifejezés helyett, amelyet általában Nyugaton használnak, beleértve az összes mongol területet. Japán hasonlóan használja aモ ン ゴ ル 国-t ( mongoru goku ).

Manapság a „Külső Mongólia” kifejezést még mindig informálisan és szokásosan használják Mongólia vonatkozásában , hogy megkülönböztessék azt Belső-Mongóliától vagy az összes mongol régiótól a kínaiak, mind Kínában , mind Tajvanon.

Függelékek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Bertaud, Chazaud, "  Lacoste misszió Észak-Mongóliában  " Közlemények és emlékezetek a Párizsi Antropológiai Társaságról, VI e sorozat , 1. évf.  1,1910, P.  127-136 ( DOI  10.3406 / bmsap.1910.7123 , online olvasás )
  2. M. V.-A. Riasanovsky , "  Les monuments du droit mongol  ", az Összehasonlító Jogszabályok Társaságának Értesítője - 1872-1948 , Párizs, A. Cotillon, n os  1-3,1932, P.  324-367 ( online olvasás )különösen a 325. oldal
  3. Magsarzhav 1980 , p.  31
  4. Miyawaki 1948 , p.  144.
  5. ( Courant 1912 ,  51. o. ) [ Online olvasás ]
  6. ( Van Hecken és CICM 1960 ,  276. o. )
  7. Hélène Carrère d'Encausse , Belső-Mongólia integrációja Kína számára még mindig megoldatlan nemzeti problémát jelent , Le Monde diplomatique , 1966. november, p.  24 .
  8. Catherine Mayaux , Saint-John Perse olvasó-költő: a nyugati világ írástudója , p.  31
  9. Alain Frèrejean, Churchill és Sztálin , p.  515 .
  10. (zh) " 有關 外蒙古 是否 為 中華民國 領土 問題 說明 新聞 參考資料 " , a mac.gov.tw oldalon

Bibliográfia

Kapcsolódó cikkek