Egyiptomi vezeték- és nevek az ókorban : A-G - H a K - M és N - O-Z-ig
Keresztnevek | hieroglifákban | transzliteráció | szó szerinti jelentés vagy megjegyzés | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Maâkhérou |
|
Mȝˁ-ḫrw | |||||||||||
Maâkhérourê |
|
Mȝˁ-ḫrw-Rˁ | Amenemhat IV | ||||||||||
Mahou | |||||||||||||
Manetheo | |||||||||||||
Manetho | |||||||||||||
Mani | |||||||||||||
Mâsou |
|
M-ˁ-sw | |||||||||||
Mat | |||||||||||||
Maya | |||||||||||||
Medjès |
|
Mḏs | litt. A temetési géniusz élvonala , neve | ||||||||||
Medouka | |||||||||||||
Mehu |
|
Mḥw | |||||||||||
Mehy |
|
Mḥy | Jmn-m-ḥb rövidítése, Amenemheb | ||||||||||
Meidoun | |||||||||||||
Mekhenre | |||||||||||||
Meketre | |||||||||||||
Memi |
|
Mmm | |||||||||||
Fekete Memi |
|
Km km | |||||||||||
Memna | |||||||||||||
Memnon | |||||||||||||
Menes | |||||||||||||
Mengébet | |||||||||||||
Menkaure |
|
Mn-kȝ.w (= f) -Rˁ | litt. ez egy fenntartható Ka, Re , Mykerinos , 6 e király a IV th dinasztia | ||||||||||
Menkhépérourê |
|
Mn-ḫprw-Rˁ | Thutmose IV | ||||||||||
Menkhéperre |
|
Mn-ḫpr-Rˁ | Thotmesz III , 6 -én király a XVIII th dinasztia , Piankhy | ||||||||||
Menkhéperrêséneb |
|
Mn-ḫpr-Rˁ-snb | |||||||||||
Menkourê | |||||||||||||
Menmaâtre |
|
Mn-Mȝˁ.t-Rˁ | Seti I st | ||||||||||
Menmaatre Sétepenptah |
|
Mn-Mȝˁ.t-Rˁ Stp-n-Ptḥ | Ramszesz XI | ||||||||||
Menna | |||||||||||||
Menpéhtire |
|
Mn-pḥty-Rˁ | Ramszesz I. st | ||||||||||
Menthouhotep | |||||||||||||
Mentjouemheb |
|
Mnṯw-m-ḥb | litt. Montou ünnepel! | ||||||||||
Merenptah | |||||||||||||
Merenre |
|
Mr (w) -n-Rˁ | Nemtyemsaf én első fia Meriré , 4 -én király a VI -én dinasztia | ||||||||||
Méréptahankmérê | |||||||||||||
Fűrészes sügér |
|
Mrr (w) | litt. akit szeretnek | ||||||||||
Mereruka |
|
Mrr-kȝ | |||||||||||
Meriay | |||||||||||||
Mersou |
|
Mr-sw | |||||||||||
Meritéti | |||||||||||||
Megérdemli |
|
Mr (j) .t | |||||||||||
Fűrészes sügér |
|
Mrw | |||||||||||
Mery |
|
Mry | |||||||||||
Meryibrê-Khéty | |||||||||||||
Merykhoufou |
|
Mry-Ḫwfw | litt. akit Cheops szeretett | ||||||||||
Meryrê |
|
Mry-Rˁ | Pepi I st , 3 -én király a VI th dinasztia | ||||||||||
Mesphra | |||||||||||||
Tedd be | |||||||||||||
Methethi | |||||||||||||
Metoufer | |||||||||||||
Min |
|
Mn | |||||||||||
Min |
|
Mnw | istene Akhmim és Coptos | ||||||||||
Min le Coptite |
|
Mnw Gbtyw (y) | |||||||||||
Mineptah |
|
Mr-n-Ptḥ Ḥtp-ḥr-Mȝˁ.t | Mineptah , Baenrê | ||||||||||
Minnakht |
|
Mn-nḫt | |||||||||||
Mipou |
|
M (j) -pw | litt. ki az ? | ||||||||||
Mnevis |
|
Mr-wr | Heliopolis szent bikája | ||||||||||
Montou |
|
Mntw | Théba istene, Medamoud , Tôd , Erment templomok ura , a háború istene | ||||||||||
Montouemhat |
|
Mntw-m-ḥȝt | |||||||||||
Montuhotep |
|
Mntw-ḥtp | |||||||||||
Montuhotep |
|
Mnṯw-ḥtp | Montouhotep I- től V-ig , a XI e dinasztia királyai | ||||||||||
Mose / mes |
|
Kisasszony | litt. a gyermek | ||||||||||
Mycerinus | |||||||||||||
Mycerinus |
Keresztnevek | hieroglifákban | transzliteráció | szó szerinti jelentés vagy megjegyzés | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Maat |
|
Mȝˁ.t | az igazság, az igazságosság, az egyetemes harmónia istennője, amely megtestesíti a szabályt, a törvényt | ||||||||||
Maâtkare |
|
Mȝˁ.t-kȝ-Rˁ | Hatsepszut | ||||||||||
Mehényt |
|
Mḥnyt | litt. aki feltekeri , az uraeus isteni megszemélyesítése a király vagy a napisten homlokán | ||||||||||
Mehyt |
|
Mḥy.t | oroszlán istennője Ez személyesítik az északi szél | ||||||||||
Ménat |
|
Mnˁ.t | litt. dajka | ||||||||||
Menhouai | |||||||||||||
Meret |
|
Mrr (w) .t | litt. akit szeretnek | ||||||||||
Merereteger |
|
Mrr (wt) -Sgr | litt. aki szereti a csendet , a thébai nekropolisz egy részének istennője | ||||||||||
Meresânkh |
|
Mr-s-ˁnḫ | Khafre felesége | ||||||||||
Meret |
|
Mr.t | |||||||||||
Meryt-Amon |
|
Mryt Jmn | litt. szerette Amon | ||||||||||
Meryt-Ptah |
|
Mryt Ptḥ | litt. szerette Ptah | ||||||||||
Meséhet |
|
Msḥ.t | litt. a krokodil | ||||||||||
Meskhenet |
|
Msḫn.t | a születés istennője, a szülés téglájának megszemélyesítése | ||||||||||
Mesyt |
|
Ms.yt | litt. amit a világra hoztak | ||||||||||
Mieret |
|
M (j) - (j) r = t | litt. Na gyere! | ||||||||||
Miket |
|
M (j) -k (y) .t | litt. olyan, mint bármely más! | ||||||||||
Mountnadjme | |||||||||||||
Kell |
|
Mw.t | istennője Théba , hitvese Amun a Karnak | ||||||||||
Mouttouy | |||||||||||||
Myt |
|
My.t |
Keresztnevek | hieroglifákban | transzliteráció | szó szerinti jelentés vagy megjegyzés | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nakhebou | ||||||||||||
Nakht |
|
Nḫt | ||||||||||
< Nakht > nebtepnefer |
|
<Nḫt> -nb-tp-nfr | Horus neve a Antef III , 4 -én király a XI th dinasztia | |||||||||
Nakhti | ||||||||||||
Nakhy | ||||||||||||
Kellemetlen | ||||||||||||
Nebamon |
|
Nb (= j) -Jmn | litt. ez az uram, Amon | |||||||||
Nebmaâtre | ||||||||||||
Nebhepet |
|
Nb-ḥ (ȝ) pt | litt. ő az evező ura | |||||||||
Nebhepetre |
|
Nb-ḥ (ȝ) pt-Rˁ | litt. Ra az ura a vonat neve, koronázási Mentuhotep II , 5 -én király a XI -én dinasztia | |||||||||
Nebipousenouseret |
|
Nb (= j) -pw-Sn (y) -Wsr.t | litt. ez az uram, Sesostris | |||||||||
Nebit | ||||||||||||
Nebka | ||||||||||||
Nebkaenre |
|
Nb-kȝ-n-Rˁ | Pszammetika IV | |||||||||
Nebkaure |
|
Nbw-kȝw-Rˁ | Amenemhat II | |||||||||
Nebkaure |
|
Nbw-kȝw-Rˁ | Khety III | |||||||||
Nebkeb | ||||||||||||
Nebkhéperrourê |
|
Nb-ḫprw-Rˁ | Tutanhamon | |||||||||
Nebmaâtre |
|
Nb-Mȝˁ.t-Rˁ | Amenhotep III | |||||||||
Nebmaâtre Meriamon |
|
Nb-Mȝˁ.t-Rˁ Mr-Jmn | Ramszesz VI | |||||||||
Nebmehyt |
|
|||||||||||
Nebmertouf | ||||||||||||
Nebnefer | ||||||||||||
Nebnoufer | ||||||||||||
Nebukaourê |
|
Nbw-kȝw-Rˁ | ||||||||||
Nebpéhtire |
|
Nb-pḥty-Rˁ | Ahmose I. st | |||||||||
Nebpou |
|
Nb (= j) -pw | litt. ez az uram | |||||||||
Nebre | ||||||||||||
Nebsen |
|
Nb = sn | litt. az uruk | |||||||||
Nebsény |
|
Nb-sny | ||||||||||
Nechao | ||||||||||||
Nectanebo |
|
Nḫt-nb = f | Nectanébo I st (Kheperkare) | |||||||||
Nectanebo, akit Amon-Re szeretett |
|
Nḫt-Ḥr-ḥb Mr-Jmn-Rˁ | Nectanebo II (Senedjemibrê Sétepenamon) | |||||||||
Nédjemger |
|
Nḏm-gr | ||||||||||
Nefer |
|
Nfr | litt. a szépség | |||||||||
Neferempet | ||||||||||||
Nefret |
|
Nfr.t | litt. a szépség | |||||||||
Neferhebef |
|
Nfr-ḥb = f | ||||||||||
Nem | ||||||||||||
Neferherptah |
|
Nfr-ḥr-Ptḥ | litt. ez egy gyönyörű arca, Ptah | |||||||||
Néferhétepes |
|
Nfr-ḥtp = s | ||||||||||
Neferhotep |
|
Nfr-ḥtp | ||||||||||
Neferibre |
|
Nfr-jb-Rˁ | Pszammetika II | |||||||||
Neferiretenès |
|
Nfr (= w) -jr (w) .t ~ n = s | litt. gyönyörű, amit tett! | |||||||||
Neferirkare |
|
Nfr-jr-kȝ-Rˁ | Kakai | |||||||||
Neferka | ||||||||||||
Neferkamin | Nfr-kȝ-Mn | litt. Min szépíti a ka-t | ||||||||||
Neferkare |
|
Nfr-kȝ-Rˁ | Pepi II ; Chabaka | |||||||||
Néferkare-Iimerou | ||||||||||||
Néferkarê-Sétepenrê |
|
Nfr-kȝ-Rˁ Stp-n-Rˁ | Ramses IX | |||||||||
Néferkhépérourê Ouaenrê |
|
Nfr-ḫprw-Rˁ | Amenhotep IV / Akhenaten | |||||||||
Nefermaat |
|
Nfr-Mȝˁ.t | Snefrou vezére | |||||||||
Neferrenpet | ||||||||||||
Nefersechemptah |
|
Nfr-sšm-Ptḥ | ||||||||||
Nefersechemre |
|
Nfr-sšm-Rˁ | ||||||||||
Nefertemkhourê |
|
Nfr- (ˁj) tm-ḫw-Rˁ | Taharqa | |||||||||
Nefertum |
|
Nfr-tm | lótuszvirág isten, amelyből a nap előjött; a memfita hármas istene; Ptah és Sekhmet fia | |||||||||
Neferty |
|
Nfrty | ||||||||||
Neferyhotep |
|
Nfr- {w} -y-ḥtp | litt. jó, béke! | |||||||||
Nefrou | ||||||||||||
Nehebkaou |
|
Nḥb-kȝw | litt. aki megadja a kȝw- t, vagyis a létfontosságú erőt és táplálékot; kígyóisten | |||||||||
Nehemaouy |
|
Nḥm-ˁwȝy | ||||||||||
Nehéz |
|
Ns (y) | litt. a núbiai | |||||||||
Nehy |
|
Nḥy | litt. amit kértek | |||||||||
Nekao |
|
N-kȝw | Nekao II ( Ouhemibrê ) | |||||||||
Nekhthorheb | ||||||||||||
Nemtynakht |
|
Nmty-nḫt | ||||||||||
Nen |
|
Nn | litt. nem létezik! | |||||||||
Nendéirekhtouef |
|
Nn-d (= j) -rḫ = tw = f | litt. Nem engedem, hogy bárki megismerje! | |||||||||
Neneksu |
|
Nnk-sw | litt. hozzám tartozik ! | |||||||||
Nenitef |
|
Nn-jt (= f) | litt. nincs apja! | |||||||||
Nenmoutef |
|
Nn-m (w) t = f | litt. nem fog meghalni | |||||||||
Nenoferkaptah | ||||||||||||
Nenrenef |
|
Nn-rn = f | litt. nincs neve! ; annak a személynek a neve, akinek valódi neve ismeretlen volt | |||||||||
Nensémekhtouef |
|
Nn-smḫ = tw = f | litt. nem felejtik el | |||||||||
Nephéritis | ||||||||||||
Nepri |
|
Nprj | búza isten | |||||||||
Nesbanebdjed | ||||||||||||
Neshenou | ||||||||||||
Neesouimen |
|
N (y) -sw-Jmn | litt. tartozik Amon | |||||||||
Nésoumontou |
|
N (y) -sw-Mnṯw | litt. Montouhoz tartozik | |||||||||
Nespakashouti | ||||||||||||
Nespaqachouty | ||||||||||||
Nesyamon | ||||||||||||
Neterimou | ||||||||||||
Nethi | ||||||||||||
Neterieniemdjou |
|
Nṯr = jn (= j) -m-ḏw | litt. istenem egy hegy számomra! | |||||||||
Netjeripuptah |
|
Nṯr (= j) -pw-Ptḥ | litt. ez az én istenem, Pthah | |||||||||
Niânkhkhnum |
|
N (y) -ˁnḫ-ḫnmw | litt. az élet Knoumban van | |||||||||
Nineter | ||||||||||||
Niouikhoufou |
|
N (y) -wj-Ḫwfw | litt. Cheopshoz tartozom | |||||||||
Niouserrê |
|
N (y) -wsr-R3 | Ini | |||||||||
Nisou |
|
N (y) -sw | az N (y) -sw-Ptḥ rövidítése, litt. Ptahhoz tartozik | |||||||||
Nofret | ||||||||||||
Főnév |
|
Nwn | a primitív óceán, egy elem, amely a világ teremtése előtt létezett | |||||||||
Nourethep | ||||||||||||
Nymaâtrê |
|
N (y) -M2.t-R3 | litt. Maat Ra-hoz tartozik , III . Amenemhat , a XII . Dinasztia 6. királya | |||||||||
Nyptah |
|
N (y) -Ptḥ | litt. hogy Ptah |
Keresztnevek | hieroglifákban | transzliteráció | szó szerinti jelentés vagy megjegyzés | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nakht a nő |
|
Nḫt (t) ḥm.t | |||||||||||||
Nakhtmouterou |
|
Nḫt (= w) -Mw.tr = w | litt. erősebb náluk, Mut! | ||||||||||||
Nani | |||||||||||||||
Naphret | |||||||||||||||
Nebet |
|
Nb.t. | |||||||||||||
Nebet-Nennésout |
|
Nb.t-Nn-n (y) -sw.t. | |||||||||||||
Nebetiemnébou |
|
Nb.t = jm-Nbw | litt. úrnőm Arany! = Hathor | ||||||||||||
Nebetit |
|
Nb.t-jt | litt. apa szeretője | ||||||||||||
Nebouemhat |
|
Nbw-m-ḥȝ.t | |||||||||||||
Nedjemet | litt. puha | ||||||||||||||
Neith |
|
Nt | Sais istennője | ||||||||||||
Neferabet |
|
Nfr (t) -ˁb.t | |||||||||||||
Neferet |
|
Nfr.t | litt. a szépség | ||||||||||||
Néferetounenès |
|
Nfr.t-wnn = s | litt. a szép létezik! | ||||||||||||
Nefermenedj |
|
Nfr-mnḏ (= s) | litt. a gyönyörű mellű | ||||||||||||
Neferou |
|
Nfrw | |||||||||||||
Neferrenpet |
|
Nfr-rnp.t | |||||||||||||
Nefertari Merenmout |
|
Nfr (t) -jry Mr-n-Mwt | Ramszesz felesége II | ||||||||||||
Nefertiti |
|
Nfr.t jy = tj | litt. jött a szép | ||||||||||||
Nefertiti |
|
Nfr (= w) -Jtn Nfr.t-jy = tj | Akhenaten felesége | ||||||||||||
Negmet Em Beth | |||||||||||||||
Neheteni |
|
Nḥ (w) .t ~ n = j | litt. akit kértem | ||||||||||||
Nehmetâouay |
|
Nḥmt-ˁwȝy | litt. az, aki megvédi a kifosztott , istennője Hermopolis kapcsolódó Thoth | ||||||||||||
Neith | |||||||||||||||
Nekhbet |
|
Nḫb.t | keselyű istennő, délről | ||||||||||||
Ezekisy |
|
Nn-d (= j) -s (.y) | litt. Nem engedem | ||||||||||||
Nephérouré | |||||||||||||||
Nephthys |
|
Nb.t-Ḥw.t | istennő nővére, Izisz és Seth felesége | ||||||||||||
Nesikhonsou | |||||||||||||||
Nethi | |||||||||||||||
Netmout |
|
N (y) .t-Mw.t. | litt. hogy Mut | ||||||||||||
Nesyamon | |||||||||||||||
Nesytanebetisherou |
|
Ns (y) -t3-nb.t-jšrw | litt. a fisherou hölgyéhez tartozó | ||||||||||||
Nitocris |
|
Nt-Jqrty | Nitocris vége VI e dinasztia | ||||||||||||
Nofret | |||||||||||||||
Noubkhas | |||||||||||||||
Dió |
|
Nw.t | égistennő, Geb nővére |