| Nem, ez az ország nem az öregnek szól | |
| Szerző | Cormac McCarthy |
|---|---|
| Ország | Egyesült Államok |
| Kedves | krimi |
| Eredeti verzió | |
| Nyelv | amerikai angol |
| Cím | Nem vénnek való vidék |
| Szerkesztő | Alfred A. Knopf |
| A kiadás helye | New York |
| Kiadási dátum | 2005. július 19 |
| ISBN | 0-375-40677-8 |
| francia változat | |
| Fordító | Francois Hirsch |
| Szerkesztő | Olivier Editions |
| A kiadás helye | Párizs |
| Kiadási dátum | 2007 |
| Oldalszám | 292 |
| ISBN | 2-87929-510-6 |
Nem, ez az ország nem az öreg (eredeti címe: No Country for Old Men ) egy detektív regény az író amerikai Cormac McCarthy közzé 2005 . Set valahol a határ közötti, az Egyesült Államokban és Mexikóban a 1980-as években , a könyv történetét meséli kábítószer-kereskedelem félresikerült. A cím származik a vers Sailing Bizánc által William Butler Yeats , megjelent a gyűjtemény La Tour ( 1928 ). A film adaptációja ez a munka, oda négy Oscar , beleértve a legjobb film, állította elő a Coen testvérek az 2007 .
Más kisebb alakok is megjelennek, például seriffek, képviselők, tisztviselők, bűnözők és vezetőik.
A történet a Mexikói határ közelében, Texas délnyugati részén , Terrel megyében a mexikói határ közelében tönkrement egy kábítószer-értékesítés következményeiről . Ez a tragikus körülmény indítja útjára a három központi figurát, üldözve egymást: Llewelyn Moss egy bankjegyekkel teli bőröndre esett; Anton Chigurh gyilkos üldözi; két összekuszálódott vezetőjüket pedig Ed Tom Bell öreg seriff követi.
Míg az ága (amerikai antilop) vadászik , Llewelyn Moss felfedezi a lövöldözés során hagyott holttesteket, valamint egy heroint és egy 2,4 millió dollár készpénzt tartalmazó aktatáskát . Elveszi a pénzt, tudva, hogy a fejét azonnal beárazják az emberkereskedők.
Ed Tom Bell seriff vizsgálja ezt a kábítószerrel kapcsolatos mészárlást, miközben a rendőrség segítségével megpróbálja megvédeni Mossot és fiatal feleségét. A második világháború veteránjaként kísért múltja, ahol bronzcsillagos kitüntetéssel tüntették ki . Most ötvenes éveiben egész életét megbánta egy baleset miatt, amely akkor történt, amikor nagyon fiatal katona volt. Meg akarja oldani az esetet és megmenteni Mossot, miközben bevallja, hogy tehetetlen az új bűnözés formáinak erőszakos fellépésével szemben.
Anton Chigurh, a pénz beszedéséért felelős erőszakos pszichopata érkezése bonyolítja a helyzetet. Fogságban lévő lövedékes pisztolyt (fegyvert ökrök megölésére a vágóhídon) embergyilkosságra és zárak felrobbantására használ . Az egyik meggyilkolása előtt hosszú beszédet mond áldozatának a sorsról. Carson Wells, versenyző hitman és Chigurh korábbi partnere is a pénz nyomát követi.
McCarthy kétféle elbeszélést használ: a könyv nagy részét harmadik személyben írják, de rendszeresen első személyi részeket helyeznek el, amelyek Bell seriff meditációi. Ő az "öreg ember", aki már nem érzi helyét a világban, amelyet megjelenésnek lát. Őszinte és egyenes ember, akit Amerika vidékének régi elvei áthatnak (különösen a halálbüntetés mellett), és riasztja a lovaglásában kirobbant erőszak.
Bizonyos nyomok és Anton Chigurh szinte mindenhatósága misztikus olvasásra ösztönözheti ezt a szöveget.
Willian J. Cobb, egy cikket publikált a Houston Chronicle on 2005. július 15, McCarthyt "a legjobban élő íróként", könyvét pedig "szenvedélyes történetként" ábrázolja, amely az olvasó elméjét jelöli, mintha tábortűzzel fűtött kés faragta volna. Ugyanakkor a The New York Times of újságban 2005. július 24, kitalált kritikus és író, Kirn Walter szerint a forgatókönyv "baljós bohózat", de csodálja a prózát, a szerző "joystick-géniusz, magas szintű játékos, aki naponta változik a képernyőkön és a helyzetekben. két vagy három oldal".
Joel és Ethan Coen adaptációja 2007-ben került a képernyőkre . A cannes-i filmfesztivál premierjén több megfigyelő azt állította, hogy ez a Coen testvérek egyik legsikeresebb filmje. A2008. január 27, a film elnyerte a Screen Actors Guild Award-ot a legjobb terjesztésért. AFebruár 24, elnyerte két Arany Gömböt , majd négy Oscart : a legjobb film, a legjobb rendező, a legjobb színész mellékszerepben és a legjobban adaptált forgatókönyv.
A film megnyeri a BAFTA-t is .
A regény utolsó bekezdésében Ed Tom Bell egy olyan álomról mesél, amelyben meglátja az apját elhaladni, szarvában a hold fényének lángját hordozva. Ugyanez a "láng hordozásának" gondolata nagy jelentőséggel bír McCarthy következő regényében, az Útban .
Ez az ötlet is emlékeztet a epilógusában ötödik regénye, Blood Meridian , amelyben egy magányos ember sétál át a vidék „verte a tűz ki a kő, ahol az Isten adta neki.”