Ono no Takamura
Ono no Takamura
| Születés | 802 |
|---|---|
| Halál | 853. február 3 |
| Név anyanyelven | 小 篁 |
| Tevékenység | Költő |
| Apu | Ono no Minemori ( in ) |
| Házastárs | Q106306862 |
| Gyermekek |
Ono no Yoshizane ( d ) Q106534322 Q106534187 |
| Rokonság | Q106712145 (örökbefogadott fiú) |
Ono no Takamura (小野 篁 ) ( 802 - 853. február 3) vagy Sangi Takamura (参議 篁 ) korai Heian-kori japán költő, tisztviselő és tudós .
Életrajz
Ono no Imoko- ból származik, aki részt vett a két japán misszióban Szu-Kínában , apja Ono no Minemori, ő pedig a három híres kalligráfus (三跡, sanseki ) Egyike , Ono no Michikaze nagyapja . Ono no Komachi költő közvetlen őse is .
A 834 -ben nevezték kintōshi és nevezi, hogy részt vegyen egy nagykövetség Kínában, de a 838 után a vita a Fujiwara nem Tsunetsugu , a fejét a küldetése, feladta funkciók ürügyén betegség, amely azt a Saga császár haragja, aki száműzetésbe küldi Oki tartományba . Két év alatt visszanyerte a Bíróság bizalmát, és visszatért a fővárosba, ahol sangi rangra emelték .
Feliratok
Takamura számos furcsa történet és legenda tárgya. Közülük az egyik legkülönlegesebb, hogy minden este lemegy a pokol kútjának aljára , hogy tanácsot adjon az ördögnek (閻 魔 大王, enma daiō ) Ítéleteiben (裁判, saiban ) . A Kiotó közelében fekvő Satakuban Takamurának tulajdonított sír található. A sír közelében van egy másik, Murasaki Shikibu jelzéssel , egy legenda szerint az ördög maga tette oda, hogy megbüntesse őt a vágy ( l , aiyoku ) Miatt , ami a pokolba sodorta.
Az Uji Shūi monogatari- ban a következő történet Takamura szellemének illusztrálására szolgál. Egy nap Saga császár palotájában valaki egy „無 善 with” feliratú tekercset bont ki. A palotában senki sem képes megfejteni annak jelentését. Ezután a császár megparancsolja Takamurának, hogy olvassa el, és így válaszol: "A gonosz nélkül nincs jóság (悪 無 く ば 善 か ら ん, nakuba yokaran saga ) ", A karakter gonosznak olvasása (悪, aku ) "Saga" hogy kijelölje Saga császárt . Ez utóbbi dühöng a merészségén, és azt állítja, hogy mivel Takamura képes elolvasni a szöveget, elsősorban ő kell, aki a helyére tette. Takamura azonban ártatlanságára hivatkozik, mondván, hogy csak megfejtette a tekercs jelentését, amire a császár így válaszol: "Szóval, akkor bármilyen szöveget meg tudsz fejteni, nem?" ". Megkérdezi Takamura olvasni sorozata tizenkét karaktert a szó gyermek (子 ) : " 子子子子子子子子子子子子 ". Takamura azonnal reagál neko no ko no koneko, shishi no ko no kojishi (猫 の 子 の 子 猫 、 獅子 の 子 の 子 獅子 ) , A ne , ko és shi / ji különböző lehetséges olvasatainak felhasználásával . Ez átalakítja, hogy nem "a kis macska" (猫, neko ) , Cica (子猫, koneko ) , És a "kis oroszlán" (獅子, shishi ) , Oroszlán kölyök (子獅子, kojishi ) . A császárt szórakoztatja Takamura képviselője, és elveti vádját.
Takamura a Takamura Monogatari mese főszereplője is .
leszármazottak
Míg Ono no Michikaze és Ono no Komachi Takamura közvetlen leszármazottai, a szamurájok között sok utódja is van . Különösen több szamuráj neve, például Notarō (野 太郎 ) , Onota (小野太 ) , Yatarō (弥 太郎 ) És Koyata (小 弥 太 ) Takamurára vezethető vissza.
Költészet
Hat waka- verse szerepel a Kokin Wakashū császári antológiában (335, 407, 829, 845, 936 és 961), egy pedig az Ogura Hyakunin Isshu-ban (11. sz.).
Megjegyzések és hivatkozások
- (fr) Ez a cikk részben vagy egészben az " Ono no Takamura " című angol Wikipedia cikkből származik ( lásd a szerzők felsorolását ) .
Lásd is
Bibliográfia
- Peter McMillan (2008) Száz költő, egy-egy vers: az Ogura Hyakunin Isshu fordítása . New York: Columbia University Press. ( ISBN 978-0-231-14398-1 )