Paco Ignacio Taibo II
Paco Ignacio Taibo II
Paco Ignacio Taibo II
Paco Ignacio Taibo II vagy Francisco Ignacio Taibo Mahojo , született 1949. január 11A Gijón a spanyol , egy író , politikai aktivista, újságíró és egyetemi tanár Hispano-mexikói, szerzője detektívregény .
Életrajz
Született 1949 in Gijón , Asturias , Spanyolország , „nőtt fel egy spanyol család nagyon elkötelezett a terrorizmus elleni Franco . " Az 1958 -ben volt, 9 éves volt, amikor a családja, hogy nagy hagyománya polgári szocialista kivándorolt Mexico , menekülő a diktatúra. Az ifjú Paco az irodalom iránti nagybátyjának köszönhetően már lelkes olvasó . Apja, Paco Ignacio Taibo I, író, gasztronómia, dramaturg és újságíró 1968- ig a mexikói televízióban dolgozott .
A 1967 , Paco Ignacio Taibo II írta első könyvét, de nem volt, amíg 1976 hogy megjelent az első noir regénye napon belül a harc ( Dias de combate ), melyben színpadra hősét először, nyomozó Héctor Belascoarán Shayne, volt mérnök, egy amerikai egyetemen végzett, aki Mexikóvárosban magánnyomozó lett . Ez az egyszemű karakter, aki, amint a neve is mutatja, baszk és ír származású, felidézi az univerzumok hőseit: " Hammett a politikai oldalért és Chandler az erkölcsi oldalért, de Simenonra is hivatkozik . . " Két másik rendőri sorozatot készített a szerző: az egyik történeti, a forradalmi Pancho Villa négy barátját , a költőt, Fermin Valenciát mutatja be; a másik, amely a mai időkben játszódik, hőse José Daniel Fierro, egy híres detektív regényíró, aki Mexikóvárosban él, mintegy Taibo kettős.
Paco Ignacio Taibo II az 1980-as években a Mexikói Egyetem Filozófiai és Levéltudományi Karának történelem professzora lett . Számos történelmi esszét írt a munkásmozgalomról, valamint Che Guevara fontos életrajzát, amely Mexikón túl széles körben megismertette őt.
Az április 2005-ös , írta a sub-parancsnok Marcos regény a zavaró halott ( Muertos incómodos ). Ezen kívül ő az elnöke a „nemzetközi szövetsége fekete újszerű” és aktívan együttműködik a szervezet Semana Negra (Fekete Hét), a szakirodalom és a film fesztivál a Gijón .
2007 óta a L'Atinoir kiadó tanácsadója, amely latin-amerikai irodalmat ad ki Marseille-ben .
2016 óta együttműködik a szándékolt áttekintéssel , amelyben híreket, valamint a futballnak, az olvasásnak szentelt cikkeket vagy Rodolfo Walsh argentin írót és újságírót publikált .
Részt vesz a bal oldalon található Nemzeti Regenerációs Mozgalomban (Morena).
A Semana negra Gijón
A gijóni La Semana Negra (fekete hét) 1988-ban alakult azzal a szándékkal, hogy egy új típusú fesztivál legyen, előítélet nélküli irodalmi elemeket keverve szórakoztató eseményeken, a kultúra nagy ünnepén az utcán.
Kezdetben a fesztivált a detektív történetének szánják, miközben beépítik az asztúriai ünnep hagyományos elemeit, a politikai és kulturális ünnepekhez kapcsolódó elemeket: szolidaritás, koncertek, könyvünnepek, bárteraszok animációja, bolhapiac és interetnikus piac, gasztronómiai stb.
Megalakulása óta, amelyen 73 000 ember vett részt, a fesztivál presztízsre tett szert, és "több százezer embert" gyűjtött össze a legutóbbi kiadásokban. Hét napról tízre csökkent: 60 vendégről 250-re, 15 akkreditált újságíróról több mint 150-re. "Az A Quemarropa című újságot külön szerkesztették erre az eseményre, amely a Dashiell Hammett-díj tulajdonításával zárul" ( Premio Hammett ), amely az év legjobb spanyol nyelvű detektívregényét jutalmazza, amelyet az Asociación Internacional de Escritores Policíacos ítélt oda .
alkotás
Regények
Héctor Belascoarán Shayne rendőrségi sorozat
-
Días de combate (1976)Megjelent francia nyelven Jours de fight címmel , Paris, Payot & Rivages , coll. " Shores / Black " n o 361., 2000
-
Cosa fácil (1977)Megjelent francia nyelven Cosa fácil , Paris, Payot & Rivages, coll. "Shores / Black" n o 173., 1994
-
No habrá final feliz (1981)Megjelent franciául No happy end címmel , Paris, Payot & Rivages, coll. "Shores / Black" n o 268., 1997
-
Algunas Nubes (1985)Megjelent francia nyelven Néhány felhő , Párizs, Payot & Rivages, coll. "Shores / Fekete" n o 198 1994
-
Amorosos fantáziák (1989)Megjelent francia nyelven D'amour et de fantômes címmel , Paris, Payot & Rivages, coll. "Shores / Black" n ° 562., 2005
-
Regreso a la misma ciudad y bajo la lluvia (1989)Megjelent francia nyelven Ugyanaz a város az eső alatt címmel , Párizs, Payot & Rivages, coll. "Shores / Black" n o 297., 1998
-
Sueños de frontera (1990)Megjelent francia nyelven Rêves de frontières , Paris, Payot & Rivages, coll. "Shores / Black" n o 438., 2002
-
Desvanecidos difuntos (1990)Megjelent francia nyelven Défunts disparus címmel , Paris, Payot & Rivages, coll. "Shores / Black" n o 871., 2012
-
Adiós Madrid (1993)Megjelent franciául Adiós Madrid , Párizs, Payot & Rivages, coll. "Shores / Black" n ° 563., 2005
-
Muertos incómodos (2005) (együttműködve Marcos alparancsnokkal )Megjelent francia nyelven Des morte qui disentent címmel , Paris, Payot & Rivages, coll. „Rivages / Thriller”, 2005; újrakiadás, Párizs, Payot & Rivages, koll. "Shores / Black" n o 697., 2008
-
Todo Belascoarán (2010) (a sorozat összes regényét összesítő kötet)
Detektív sorozat A Pancho Villa négy barátja
-
Sombra de la sombra (1986)Megjelent francia nyelven Ombre deombre címmel , Párizs, Rivages, coll. "Shores / Thriller", 1991; újrakiadás, Párizs, Payot & Rivages, koll. "Shores / Fekete" n o 124 1996
-
Retornamos como sombras (2001)Megjelent francia nyelven Nous return comme des ombres címmel, Párizs, Payot & Rivages, coll. „Shores / Thriller”, 2002; újrakiadás, Párizs, Payot & Rivages, koll. "Shores / Black" n o 500, 2004.
Rendőrségi sorozat José Daniel Fierro
-
La vida misma (1987)Megjelent francia nyelven La Vie même címmel , Paris, Payot & Rivages, coll. "Shores / Black" n o 142., 1992
-
Leonardo bicicleta (1993)Megjelent francia nyelven La Bicyclette de Léonard címmel , Párizs, Payot & Rivages, coll. "Shores / Thriller", 1995; újrakiadás, Párizs, Payot & Rivages, koll. "Shores / Black" n o 298., 1998
Más regények
-
Irapuato mi amor (1982) - kisregényMegjelent francia nyelven Irapuato, mon amour , Marseille, L'Atinoir, 2011 címmel
-
Pasótól (1986)Megjelent francia nyelven De passage címmel , Paris, Métailié, coll. „Hispano-American Library”, 1995; újrakiadás, Párizs, Métailié kiadások , ösz . "Miután a spanyol-amerikai" n o 6, 1997
-
Sintiendo que el campo de batalla ... (1989)Megjelent franciául Sentant que le champ de guerre ... címmel , Bruxelles, Labor, 1993; újrakiadás, Arles, Actes Sud, koll. " Bábel " n o 203 1996
-
Cuatro manos (1990)Megjelent franciául À quatre mains címmel , Párizs, Rivages, coll. "Shores / Thriller", 1992; újrakiadás, Párizs, Payot & Rivages, koll. "Shores / Fekete" n o 227 1995
-
La lejanía del tesoro (1992)Megjelent francia nyelven Le Trésor fantôme címmel , Paris, Payot & Rivages, Écrits Noirs, 1999; újrakiadás, Párizs, Payot és Rivages, koll. "Shores / Fekete" n o 465 2003
-
Nomás los muertos están bien contentos (1994) - kisregényMegjelent franciául A halottak már nem olyanok, mint voltak , Paris, Payot & Rivages, coll. "Rivages / Noir", nem kereskedelmi, 2000
-
Que todo es imposible (1995) - kisregényMegjelent francia nyelven Mais tu sais bien que toe est mahdollista lehetséges címmel , Bruxelles, Labor, 1996
-
Mi amigo Morán (1998) - kisregényMegjelent francia nyelven Mon ami Moran címmel , Toulouse, Liber Niger, 2002
-
El mundo en los ojos de un ciego (2002) - kisregény
-
El retorno de los tigres de la Malasia (2010)Megjelent francia nyelven Le Retour des Tigres de Malaysia címmel , minden eddiginél inkább imperialistaellenes , Paris, Métailié editions, coll. „Hispano-American Library”, 2012
-
El olor de las magnolias (2018)Megjelent francia nyelven Revenir à Naples , Paris, Nada éditions, 2021 címmel
Egyéb publikációk (hírek, életrajz, történelem)
-
Nacimiento de la memoria (1971)
-
La huelga de los sombrereros (1980)
-
Asturias 1934 (1980)
-
Memoria del Congreso de Mérida (1981)
-
El primer primero de mayo en México (1981) - Jorge Fernández Tomással együttműködve írták
-
México, historia de un pueblo (1980-1982) - képregénykötet
-
La huelga del verano de 1920 en Monterrey (1981)
-
Héroes convocados: manual para la toma del poder (1982)Megjelent francia nyelven Le Rendez-vous deséros címmel , Párizs, éditions Métailié, coll. „Hispano-American Library”, 1994; újrakiadás, Párizs, Rivages, coll. - Zsebpartok. Külföldi Könyvtár » n o 204., 1996
-
Doña Eustolia blandió el cuchillo cebollero (y otras historias) (1982)Megjelent francia nyelven Irapuato, mon amour és más történetek a gyárakból címmel, Marseille, L'Atinoir, 2011
-
Pascual sexto round (1983)
-
El socialismo en un solo puerto (1983) - Rogelio Vizcaínóval együttműködve írták
-
Bajando la frontera (1984)
-
El socialismo libertario mexicano (1984) - együttműködésben íródott
-
Memoria roja. Luchas sindicales de los años 20 (1984) - Rogelio Vizcaínóval együttműködve írták
-
Danzón en Bellas Artes (1985) - Luis Hernández Navarróval együttműködve írták
-
Octubre de 1934, cincuenta años para la reflexión (1985) - együttműködésben írták
-
Pistolero y otros reportajes (1985) - Mario Gil közreműködésével írták
-
Reportaje (1985) - antológia
-
Bolsevíz. Historia narrativa de los orígenes del comunismo en México 1919-1925 (1986)
-
El regreso de la verdadera araña y otras historias que pasaron en algunas fábricas (1988)
-
Fantasmas nuestros de cada día (1988)
-
Arcángeles (1988)Részben franciául jelent meg a pók két története címmel , Lyon, Éditions La Mauvais Graine, 2000
-
Pascual: Décimo Round (1988)
-
La Batalla de Santa Clara (1989)
-
Juan R. Escudero (1990) Las dos muertes - írta Rogelio Vizcaínóval együttműködve
-
El hombre de los lentes oscuros que mira hacia el cielo se lama Domingo y se lama Raúl (1991)
-
68 (1991)
-
El caso Molinet (1992) - Victor Ronquillóval együttműködve írták
-
Cuevas-Taibo: mano a mano (1993)
-
Cárdenas de cerca (1994)
-
El año en que estuvimos en ninguna parte (1994) - Froilan Escobar és Féli Guerra együttműködésében írtákMegjelent franciául The Year We Were Nowhere címmel , Párizs, Métailié kiadások, 1995
-
Máscara Azteca y el Doctor Niebla (después del golpe) (1996)
-
Ernesto Guevara, conocido como el Che también (1996)Megjelent francia nyelven Ernesto Guevara címen , más néven Che , Paris, Métailié és Payot kiadások, 1997; újrakiadás, Párizs, Métaillié és Payot, ösz . "Kis Payot könyvtár", n ° 401-402, 2001
-
El általános orejón ese (1997)
-
Insurgencia mi amor (1997)
-
Cuentos policíacos mexicanos (1997) - antológiaRészben franciául jelent meg De mala muerte , Le Rozel, Le Point du jour, coll. "Utazás könyv" n o 5, 1998
-
El juego de la intriga (1997) - Martín Casariego, Javier García Sánchez és Luis Sepúlveda együttműködésében
-
Arcángeles, Doce historias de revolucionarios herejes del siglo XX (1998)Megjelent francia nyelven Archanges címmel . Forradalmárok 12 története lehetséges forradalom nélkül , Párizs, Métailié kiadások, ösz . „Hispano-American Library”, 2001; újrakiadás, Párizs, Métaillié kiadások, ösz . "Hispano-American Suite" n o 167 2012
-
El camino de María (1998)
-
Primavera pospuesta (1999)Megjelent francia nyelven Ces foutus tropiques címmel , Párizs, Métailié editions, 2003
-
Así es la vida en los pinches Trópicos (2000)
-
Sólo you sombra fatal (2006)
-
Forever Olga vagy Olga Lavanderos (2006)
-
Pancho Villa: una biografía narrativa (2006)Megjelent francia nyelven Pancho Villa , roman d'une vie címmel , Párizs, Payot, 2009; újrakiadás, Párizs, Payot & Rivages, koll. "Kis Payot Library", 2 térfogat n o 885-886 2012.
-
Inquilinos del DF, colgar la rojinegra (2007)
Megjelent francia nyelven Je paie pas le loyer, je faire strike címmel, Marseille, L'Atinoir, 2009
-
El cura Hidalgo y sus amigos (2007)
-
Tony Guiteras, a hombre guapo (2008)
-
Temporada de zopilotes: una historia narrativa sobre la Decena Trágica (2009)
-
México negro y querido (2011)
-
El Álamo: una historia no apta para Hollywood (2011)
-
Librado Rivera: el último de los magoneros (2011)
-
Los libre no reconocen rivales (2012)
-
Si Villa viviera, con López anduviera: La batalla de Zacatecas (2012)
-
Asztúria. 1934. október (2013)
-
Yaquis: Népszerű történelem és néprajz Mexikóban (2013)
Egyéb franciául megjelent művek
-
Le Retour de Philip Marlowe , Párizs, Presses de la Cité (1990) - rendőrségi hírek antológiája, amely Taibo II novelláját tartalmazza
-
Menaces , Nantes, L'Atalante (1997) - rendőrségi hírek antológiája, amely a Taibo II novelláját tartalmazza
-
Le Nouveau Noir , Párizs, Gallimard, koll. " La Noire " (1997) - rendőrségi hírantológia, amely a Taibo II novelláját tartalmazza
-
Hurler à la lune (2003) - Marc Behm-mel közösen írva, a Taibo II új Howls II-t tartalmazó gyűjtemény ; újrakiadás, Párizs, Payot & Rivage, koll. "Shores / Black" n o 457., 2003
-
Mexico noir (2013) - együttműködéssel írt novellagyűjtemény, Paris, Gallimard, coll. " A rendőrség Folio " n o 694, 2013
-
Pancho Villa : a zacatecasi csata , illusztrációk Eko, Nada, 2015, 312 oldal.
Francia képregények
(Angel de la calle-val)
- Moran barátom , Toulouse / Montgiscard (szerk. Liber Niger),2002. március, 45 p. ( ISBN 2-914445-03-2 )
(Améziane-vel)
- Taibo II & Améziane ( fordítás spanyolból), À quatre mains, 1. tome , Párizs, (szerk. Emmanuel Proust), koll. "Fekete / Quadri",2006. március 16, 95 p. ( ISBN 2-84810-095-8 )
- Taibo II & Améziane, at quatre mains, tome 2 , (szerk. Emmanuel Proust), koll. "Fekete / Quadri",1 st február 2007, 95 p. ( ISBN 978-2-84810-150-7 és 2-84810-150-4 )
Megjegyzések és hivatkozások
-
Paco, aki Francisco spanyol képmutatója , Pancho Mexikóban a leggyakoribb változat
-
Biblioteca Dr. Jorge Villalobos Padilla - ITESO
-
„A város elcsendesítése Paco Ignacio Taibo II-vel” , Tara FitzGerald, az Inside México 2007 decemberében
-
Claude Mesplède , Detektív irodalom szótára , p. 853 .
-
Jean Tulard , Detektívregények szótára: 1841-2005 , p. 682 .
-
(es) Jorge Fondebrider, " Se las metimos doblada": a Paco Taibo II vulgáris frázisa que puso en jaque su futuro en el gobierno de López Obrador " , {{Article}} :" périodique " paraméter hiányzik ,2018. december 9( online olvasás , konzultáció 2019. április 12 - én )
-
Renaud Lambert , " Mexikóban a remény kísértése " , a Le Monde diplomatique-n ,1 st június 2018
-
Claude Mesplède , Detektív irodalom szótára , p. 749 .
-
A fesztivál hivatalos honlapja.
-
Claude Mesplède , Detektív irodalom szótára , p. 749 ( Semana Negra Közlemény ).
Függelékek
Bibliográfia
-
Claude Mesplède , Detektív irodalmak szótára , vol. 1: A - Én , Nantes, Joseph K., koll. "Sötét idő",2007, 1054 p. ( ISBN 978-2-910686-44-4 , OCLC 315.873.251 ) , p. 191. ( Héctor Belascoarán Shayne közlemény ).
-
Claude Mesplède, Detektív irodalmak szótára , vol. 2: J - Z , Nantes, Joseph K, koll. "Sötét idő",2007, 1086 p. ( ISBN 978-2-910686-45-1 , OCLC 315.873.361 ) , p. 749 ( Semena negra közlemény ) és 853-854 ( Paco Ignacio Taibo II közlemény ).
-
Jean Tulard , Detektívregények szótára: 1841-2005. Szerzők, karakterek, művek, témák, gyűjtemények, kiadók , Párizs, Fayard ,2005, 768 p. ( ISBN 978-2-915793-51-2 , OCLC 62.533.410 ) , p. 681-682.
-
Frédérique Pelletier, „ À quatre mains , t. 1: egy óriás nyomában ”, dBD , n o 2,2006. május, P. 31.
Külső linkek