| Kijárat | 1974 |
|---|---|
| Bejelentkezett |
Női Stúdió Párizsban |
| Időtartam | 3:16 |
| Kedves | Breton zene |
| Szerző | Hagyományos dal |
| Zeneszerző | Válogatás Yann |
| Címke |
Marzelle Epic Records |
Walesi lakosztály lejtői
Pelot Hennebont egy dal a Tri Yann , rögzített a rekord gallaise Suite a 1974 .
Ez a dal egy breton katona levele, aki elhagyta a harcot a francia hadseregben. Képessége megölni bármit, ami mozog, lenyűgözi Lajos királyt, aki jutalomként érmet ajánl neki. Nem tudja, mi az érem, de rájön, hogy ez jobb státuszt ad neki másokkal.
Ez a dal már fedezi a Tri Yann csoport alapján egy dal Gallese a Felső-Bretagne , Pelot Betton gyűjtött elején XX th századi zene nélkül, és a végén a XVIII th században . Betton a város északi Rennes , a csoport úgy döntött, hogy helyezze át a hős Hennebont , az Alsó-Bretagne .
A dallam az alsó-Bretagne-ban meglehetősen elterjedt an-dro , tánc ritmusára épül .
Kedves anyám, azt írom neked
, hogy Párizsba léptünk, hogy
már tizedes vagyok,
és hogy hamarosan tábornok leszek.
A csatában harcoltam
a nemzet ellenségeivel
és mindazokkal, akik
a kard nagy csapásaival jelentkeztek.
Lajos király hívott,
ez „Anélkül negyed” , hogy ő nevezett el
Sire „Without negyed” , ez nem az én nevem
mondom neki : „Én vagyok az úgynevezett Pelot d 'Hennebont. "
Rajzolt egy biau szalagot,
és nem tudom, mit
mondott a pénz végén, hogy tedd a kabátodon,
és mindig harcolj az ellenséggel.
Biztos, hogy ez valami értékes, hogy
mások "Monsieur" -nak hívjanak,
és lou chapiau kezet adnak,
amikor el akarják mondani a Pelot-t.
Anyám, ha meghalok a harcban
, elküldöm neked ezt a biau szalagot,
és te fenekeddel elcseszed
a Pelot srác emlékére.
Mondd apámnak, az unokatestvéremnek,
a barátaimnak, hogy jól vagyok.
Alázatos szolgám,
Pelot vagyok, aki szívvel ölel át.