Sárga-gyerek díj

A Sárga-Kid Nyeremények ( olasz  : Premio Yellow Kid ) vannak képregény díjat elnyert Olaszország a következőtől: 1970-ben , hogy 1992-ben a Nemzetközi Fair Comics in Lucca , majd 1994-es , hogy 2005-ös , a Cartoon egyezmény Rómában. Ez az egyik első képregény-megkülönböztetés a világon.

Nevük a sárga kölyökre utal , egy olyan karakterre, akit az amerikai Richard F. Outcault hozott létre a XIX .  Század végén . 1966 és 1969 között külön díjakat osztottak ki a Lucca fesztiválnak, amelyet 1966-ban "ezüst tányérnak" ( olaszul  : Targa d'Argento ) neveztek el, 1967-ben pedig "Guinigi arany tornyának" ( olaszul  : Torre Guinigi d'oro ) és 1967-ben. „Grand Guinigi” 1969-ben ( olaszul  : Gran Guinigi ).

A fesztivál zsűrije kényelmesen kitüntet külön sárga-kölyök díjakat is, az UNICEF humanista műveit vagy intézményeit díjazó tábla (1976-), amelyet 1986-ban „Hector Œsterheld plakettnek” neveztek el; valamint a illusztrátorok Caran-d'Ache-díja (1978-). A szervezet egy fesztiválvendégnek díjazza a Sárga-Gyerek „a rajzfilmnek szentelt életet” (1972-) és a Caran-d'Ache „az életet, amely az illusztrálásnak szentelt” címet (1982-).

A fesztiválon jelen lévő akkreditált újságírók már 1969-ben díjakat is kiosztottak, különös tekintettel a „Fantoche-díjra” az animációval foglalkozó kritikai munkáért (1973-1982); a „Kritikusok népszavazási díja” egy animációs műért (1973), amelynek neve 1982-től rendszeresen változott; kategóriás díjak, amelyek különféle audiovizuális vagy filmalkotásokat díjaznak, a Fantoche-díj (1984-) elnevezéssel.

A díjakat nyilvános szavazással (1974-) és a tudományos munkának szentelt zsűri (Romano Calisi-díj, 1984-) is kiosztják.

Történelmi

1966-ban, a fesztivál második kiadása alkalmával a havi Linus három „ezüst táblát ” ( olaszul  : targhe d'argento ) adott át Orietta Garzanti számára, az I primi eroi (olasz kiadó), a Giff-Wiff (külföldi kiadvány) és Piero számára. Canotto (olasz kritikus).

A következő évben a fesztivál nemzetközi zsűri szervezi a díjátadást. Ezeket a „ Tour Guinigi d'or” ( olaszul  : torre Guinigi d'oro ) elnevezésű díjakat  Lucca leghíresebb emlékműve előtt tisztelegve a vásár és az I comics oggi ( Comics today 'hui ) kiállítás résztvevőinek tartják fenn . Ugyanebben az évben a the management vezetése hat díjat is odaítélt Giovanni Luigi Bonellinek , Cesare Zavattininek , Rino Albertarellinek , Benito Jacovitti , Mario Gentilini és az Alpe  (it) kiadásoknak , amely kezdeményezés a következő években nem ismétlődött meg.

A következő fesztivál idején, 1968. november, a díjátadó ceremóniát a szerzők tiltakozása nyomán, 1968 májusával összefüggésben megszakították . Ennek ellenére 1969-ben folytatták működésüket, ezúttal „Grand Guinigi” ( olaszul  : Gran Guinigi ) néven. Ösztönző díjat és kritikusok díját is bevezetik.

1970-ben az árakat átnevezték a sárga kölyökre , amely karaktert az amerikai Richard Outcault alkotta meg a XIX .  Század végén, amikor az első képregényhősnek számítottak. A sárga hálóinget viselő kisfiút ábrázoló szobrocskát átadják a díjazottaknak.

A zsűri által odaítélt díj

Eltérő rendelkezés hiányában ezeket az árakat "Yellow-Kid Price of ..." -nak hívják.

Olasz képregényírók és tervezők

Év Díjazott Ár
1967 Másolat A tervező Guinigi aranytornya
Guido Crepax Az elrendezés eredetiségének Guinigi Arany-tornya
1969 Pier Carpi Grand Guinigi az olasz forgatókönyvírótól
Michele Gazzarri
Hugo pratt Grand Guinigi az olasz tervezőtől
1970 Dino Battaglia Olasz szerző
Alfredo Castelli Olasz forgatókönyvíró
1971 Gianni De Luca Olasz tervező
Mino Milani  (it) Olasz forgatókönyvíró
1972 Guido Crepax Olasz szerző
Grazia Nidasio Olasz tervező
1973 Guido Buzzelli Olasz szerző
Lino landolfi Olasz tervező
1974 Bonvi Olasz szerző
Emanuele Pirella  (it) Olasz forgatókönyvíró
Tullio Pericoli  (it) Olasz tervező
1975 Massimo Mattioli Olasz szerző
Sergio Toppi Olasz tervező
1976 Altan Olasz szerző
Beppe Madaudo Olasz tervező
1978 Cinzia Ghigliano Olasz szerző
Milo Manara Olasz tervező
1980 Daniele Panebarco  (it) Olasz szerző
Attilio Micheluzzi Olasz tervező
Cristina Lastrego és Francesco Testa Caran-d'Ache olasz illusztrátorok által
1982 Vittorio Giardino Olasz szerző
Paolo Eleuteri Serpieri Olasz tervező
Giovanni Mulazzani Caran-d'Ache az olasz illusztrátortól
1984 Sergio staino Olasz szerző
Anna brandoli Olasz tervező
Alarico Gattia  (it) Caran-d'Ache az olasz illusztrátortól
1986 Roberto Dal Prà Olasz szerző
Franco Saudelli Olasz tervező
Fabrizio del Tessa Caran-d'Ache az olasz illusztrátortól
1990 Tiziano Sclavi Olasz szerző
Massimo Rotundo Olasz tervező
Flavio Costantini Caran-d'Ache az olasz illusztrátortól
1992 Giorgio Cavazzano Olasz szerző
Giancarlo Alessandrini Olasz tervező
Riccardo Mannelli  (it) Caran-d'Ache az olasz illusztrátortól

Külföldi karikaturisták és tervezők

Év Díjazott Ország Ár
1967 Jules Feiffer Író / forgatókönyv (Golden Guinigi Tower)
1969 Robert gigi Külföldi tervező (Grand Guinigi)
Reg Smythe Külföldi szerző (Grand Guinigi)
Robert morzsa Értesítés az érdemről ( Segnalazione di merito )
Enric Sió
1970 Johnny hart Külföldi forgatókönyvíró
1971 Lee falk Külföldi szerző
Enric Sió Külföldi tervező
1972 Nikita mandryka Külföldi szerző
Brant Parker Külföldi tervező
1973 Fred Külföldi szerző
Eduardo T. Coelho Külföldi tervező
Alberto Breccia Sárga Gyerek áll a zsűri rendelkezésére
1974 Vaughn Bodé Külföldi szerző
Antonio H. Palacios Külföldi tervező vagy forgatókönyvíró
Roy Crane Sárga Gyerek áll a zsűri rendelkezésére
1975 Dan O'Neill Külföldi szerző
Csaj Külföldi tervező
Frank Hampson Sárga Gyerek áll a zsűri rendelkezésére
1976 Jeff Jones Külföldi szerző
Enki Bilal Külföldi tervező
Rius UNICEF képregénytábla
1978 Harry északra Külföldi szerző
Carlos trillo Külföldi tervező
Bobby london Sárga Gyerek áll a zsűri rendelkezésére
Karel Thole  (en) Caran-d'Ache illusztráció
Oski  (en) UNICEF képregénytábla
1980 Moebius Külföldi szerző
Jön Külföldi tervező
Pinter Ferenc  (en) Caran-d'Ache az illusztrációmester számára
Hector Oesterheld UNICEF képregénytábla
1982 Art spiegelman Külföldi szerző
Jose muñoz Külföldi tervező
Howard chaykin Caran-d'Ache a külföldi illusztrátortól
1984 Jaime Hernandez Külföldi szerző
Gilbert Hernandez
Mario Hernandez  (en)
Francois Bourgeon Külföldi tervező
Guillermo Mordillo Sárga Gyerek áll a zsűri rendelkezésére
Manuel Sanjuliàn Caran-d'Ache a külföldi illusztrátortól
1986 Horacio Altuna Külföldi szerző
Serge Le Tendre Külföldi tervező
Bill Sienkiewicz Sárga Gyerek áll a zsűri rendelkezésére
Oscar Chichoni  (es) Caran d'Ache a külföldi illusztrátortól
Lorenzo Mattotti Speciális emléktábla áll rendelkezésre a zsűri számára
Paul Gillon Speciális emléktábla áll rendelkezésre a zsűri számára
1990 Kent Williams Külföldi szerző
Matthias schulteiss Külföldi tervező
Juan Gimenez
John bolton Caran-d'Ache a külföldi illusztrátortól
1992 Francois Boucq Külföldi szerző
John Byrne Külföldi tervező
Frank thomas Sárga Gyerek áll a zsűri rendelkezésére
Ollie johnston
Dave mckean Caran-d'Ache a külföldi illusztrátortól
David Cameo Œsterheld Plate

Kiadók, folyóiratok, szervezetek

Év Díjazott Ország A díj oka Ár
1967 Mondadori Publikációi, különösen a " Le grandi storie  " gyűjtemény  Szerkesztő (Guinigi Golden Tower)
Corriere dei Piccoli Hozzájárulás az olasz képregények fejlesztéséhez (Tour Guinigi d'or)
Milano Libri  (it) Egy új közönség érdeklődésének felkeltése érdekében Avantgarde szerkesztőségi kezdeményezés (Arany-Guinigi-torony)
1969 Orietta Garzanti A Kis Nemo kiadása Olasz kiadó (Grand Guinigi)
Robert Cottereau Minden tevékenysége Külföldi kiadó (Grand Guinigi)
Claudio Bertieri  (it) AZ Comics (EK) Kritikusok Díja
1970 Mondadori Oscar Rajzfilmek Olasz kiadó (folyóirat)
Bompiani Mafalda Olasz kiadó (könyv)
Georges rieu Pif Gadget Külföldi kiadó
André Leborgne Ran Tan térkép Értesítés érdemben
Sansoni Enciclopedia dei fumetti
Anni Trenta Klub Időrendbeli újrakiadása
1971 Laterza Én fumetti di Mao Olasz kiadó (könyv)
Sansoni Borzalom Olasz kiadó (folyóirat)
Abril Külföldi kiadó
Joel la roche Corto máltai (kiadás) Értesítés érdemben
1972 Mondadori Olasz kiadó (könyv)
Lombard Editions Tintin Külföldi kiadó
Walter Herdeg  (en) Képregények (rendezés) Kritikusok Díja
David Pascal
1973 Dardo  (it) Ő kiadásában a Bonvi a Nick Carter Olasz kiadó
Springer Zack  (innen) Külföldi kiadó
1974 Suede Press "I Protagonisti" gyűjteménye Olasz kiadó
Pala Minden tevékenysége Külföldi kiadó
Henri filippini A kötet-tisztelgés Alain Saint-Ogan előtt Tiszteletbeli Sárga Gyerek
Maurizio Bovarini
1975 Cenisio Olasz kiadó
Glénat Külföldi kiadó
Istituto Nazionale for la Documentazione sull'Immagine Kiállítás „No al fascismo! " Értesítés érdemben
1976 Suede Press " Un uomo un'avventura  " gyűjtemény  Olasz kiadó
Amaika  (es) El Papus Külföldi kiadó
Alcidio da Quinta Simplex UNICEF animációs filmplakett
André Leborgne Ran Tan térkép Értesítés érdemben
1978 Ottaviano  (it) Minden tevékenysége Olasz kiadó
Casterman (Folytatjuk) Külföldi kiadó
1980 Editiemme Olasz kiadó
epikus Külföldi kiadó
1982 Primo Carnera  (it) Frigidaire  (it) Olasz kiadó
Horay kiadások Francia kiadó
Algériai rajzfilm iskola UNICEF képregénytábla
1984 Isole trovata Olasz kiadó
Strip Art Külföldi kiadó
Editoria Basca UNICEF képregénytábla
Editori del Grifo Nemzetközi csillogás Különleges lemez
1986 Paoline  (it) Olasz kiadó
Aedena Külföldi kiadó
Ikusager  (es) Hector Œesterheld plakett
1990 Sergio Bonelli Editore Olasz kiadó
El Víbora Külföldi kiadó
Henri filippini Sárga Gyerek áll a zsűri rendelkezésére
Carlsen Hector Œsterheld plakett
1992 Franco Cosimo Panini  (it) Olasz kiadó
Tundra Külföldi kiadó

Animáció ára

Kritikusok Népszavazási Díja

Ez a díj, amelyet a fesztiválon jelen lévő akkreditált újságírók ítélnek oda, egy olaszok által készített animációs munkát díjaznak. 1975-ben nem ítélték oda, 1982-ben, amikor utoljára odaadták, "Kritikusok díjának" ( premio della critica ) nevezték el.

Év Díjazott (ok) Díjnyertes munka
1973 Emanuele luzzati Pulcinella
Giulio Gianini
1974 Bruno Bozzetto Önkiszolgáló
1976 Allegro non troppo
1978 Roberto Perini, Enzo Sferra és Alighiero Giuseppetti Upupa (rövidfilm)
Giulio Gianini Il flauto magico (játékfilm)
Emanuele luzzati
1980 Guido Manuli SOS
1982 A Figura A Grandi film a Due Minuti-ban

Ez a fesztiválon jelen lévő akkreditált újságírók által odaítélt díj az animációval foglalkozó olasz kritikai munkát díjazza. 1980-ban nem ítélték oda.

Év Díjazott Díjnyertes könyv Kiadó
1973 Piero Zanotto L'Italia di cartone és egyéb művek Liviana
1974 Attilio Giovannini
1975 Gianni Rondolino Storia del Cinema Animazione Einaudi
1976 Sergio Michelli Cinema di animazione Bulgáriában Cappelli  (it)
1978 Bendazzi Giannalberto Topolino e poi Il Formichiere
1982 Alfio Bastiancich L'Opera di Norman McLaren Giappichelli

Lucca város nagydíja

Ez a zsűri által odaítélt díj egy nemrégiben 1984-ben készült olasz rajzfilmet díjaz. A kritikusok díját követi.

Év Díjazott (ok) Díjnyertes munka
1984 Fusako Yusaki  (it) Ama gli animali
1986 Vincenzo Gioanola Orosz rulett
1990 Gianluigi Toccafondo La Coda
1992 A Pista
Simona mulazzani

1984-ben a Fantoche-díjat alaposan megújították. Most ugyanaz a zsűri adta ki, mint a Grand Prix, majd audiovizuális vagy filmalkotásokat díjaz, és több kategóriába sorolható.

Év Díjazott alkotás Kategória
1984 Manfredo Manfredi  (it) Orson Welles, genio del cinema TV-műsor
Bruno Bozzetto Sigmund Reklámhely
Cairoli Általános Iskola (Torino) A fontos partecipare Didaktikai vagy ismeretterjesztő film
Fusako Yusaki  (it) Ama gli animali Ingyenes témájú film
1986 San Giacomo Általános Iskola (Torino) Sueno e színek Oktatási intézmény által készített film
Piero Mazzoni Firenze-Europa Filmhirdetés
Filippo Fantoni
Enzo D'Alò Se fumi tu, fumano tutti Oktatási vagy tudományos film
Enrico Carlesi
Fusako Yusaki  (it) Rotondo, quadrato, triangolo Film erről
1990 Bruno Caccia általános iskola (Torino) és a La Lanterna magica Fumosofia Oktatási intézmény által készített film
Ernesto Paginoni San Pellegrino Aranciat Reklám- vagy promóciós film
Antonella Abbatiello Varázscirkusz Oktatási vagy tudományos film
Guido Manuli  (it) + 1-1 Film erről
Laura Di Biagio A verseny elévült Film mágneses hátlapon
1992 Az Istituto Europeo di Design (Milánó) hallgatói Attenda, prego Iskolai környezetben készült film
Gianluigi Toccafondo Médiaszobák, Cinema d'Europa Reklám, promóciós vagy támogató film
nem díjazták Oktatási vagy tudományos film
Maurizio Forestieri, Ferro Piludu, Lucilla Salimei és Fabio Testa Tiramolla e il cacciatore Film erről
Luca Prassa és Oscara Tornincasa Kúszik !!! A hivatalos verzió 1992 Film mágneses hátlapon

Egyéb árak

Sárga Gyerek "a rajzfilmnek szentelt élet"

Az  olasz „  Sárga Gyerek„ una vita per il cartooning ” ” elnevezéssel a fesztivál szervezete által odaítélt díj minden munkájáért egy képregény- vagy animációs színészt jutalmaz.

Év Díjazott Ország Szerep
1972 Hergé Képregény-szerző
1973 Walt Disney Productions Rajzfilm stúdió
1974 Lotario Vecchi  (it) Képregény-szerző
1975 Adolfo Eisen Képregény szerkesztő
1976 José Luis Salinas Képregény-szerző
1978 Milton Caniff
1980 Arturo del Castillo
1982 Jézus blasco
1984 Lee falk
1986 Will Eisner
1990 Romano Scarpa
1992 Benito Jacovitti

1982-től a fesztivál vezetősége külön Caran-d'Ache-díjat is odaítélt, „Az élet szentelt az illusztrációnak”.

Év Díjazott Ország
1982 Francesco Carnevali  (it)
1984 Burne Hogarth
1986 Jayme Cortez  (pt)
1990 Ziraldo
1992 Sergio Toppi

1990-ben a fesztivál menedzsment is elnyerte a Max-díjat képregény mozi a Deutsches Filmmúzeum a Frankfurt am Main . Két évvel később ezt a díjat a Cineteca del Friuli  (it) kapta .

Nyilvános díj

Ezt a díjat 1990-ben nem adták át.

Év Díjazott Ország A díj oka Ár
1974 Rino albertarelli Képregény-szerző Különleges Sárga Gyerek, amelyet a fesztiválozók adnak át
1978 Scuola del Fumetto di Lucca Rajzfilm iskola Különleges Sárga Gyerek, nyilvános szavazással
1980 Hector Oesterheld Halott képregényíró
1982 Wow Napirendtervezés 1983 Kiadvány Sárga-gyerek népszavazás
1984 Alarico Gattia  (it) Illustrator
1986 Edizioni Glamour International Kiadó
1992 Sciuscià  (it) (Edizioni di Miceli) Újra kiadja A Sárga Gyerek Kongresszus résztvevőinek népszavazása

Romano Calisi-díj

Az 1984-ben odaítélt díj a képregényekkel foglalkozó olasz egyetemi munkát díjazza. Egy meghatározott zsűri ítéli oda.

Év Díjazott alkotás
1984 Arianna Pregagnoli Flash Gordon: a „diverso” attraverso il fumetto americano (1930-1940) (1982-1983)
Elena Furin I fumetti di Frigidaire (1983-1984)
1986 Francesca kamera Alexandre Alexeieff e la cinègravure (1985-1986)
Marco cadioli Tecniche di computer animation (1985-1986)
1990 Sonia Maria Bibe Luyten Potere e diffusione dei fumetti giapponesi quale riflesso della società nipponica (1987-88)
Alessandra buniva Fumetto: változatok és változatok (1989-90)
1992 Gianni Albanese L'uomo africano nei fumetti dell'Italia gyarmati fascista

1994-től 2005-ig Rómában odaítélt díj

Szerzői

Év Szerzői
1994 Giovan Battista Carpi (Olaszország), Greg (Belgium), Jim Lee (Egyesült Államok), Claudio Nizzi (Olaszország), James O'Barr (Egyesült Államok), Pino Rinaldi (Olaszország)
1995 Giancarlo Berardi (Olaszország), Jordi Bernet (Spanyolország), Claudio Castellini (Olaszország), Fred (Franciaország), Neil Gaiman (Nagy-Britannia), Rodolfo Torti (Olaszország), Jim Valentino (Egyesült Államok)
1996 Mark Bagley (Egyesült Államok), Luciano Bottaro (Olaszország), Alfredo Castelli (Olaszország), Carlo Chendi (Olaszország), Will Eisner (Egyesült Államok), Alfonso Font (Spanyolország), Scott McCloud (Egyesült Államok), Bill Watterson (Egyesült Államok) ), Robin Wood (Paraguay)
1997 Scott Adams (Egyesült Államok), John Dirks (Egyesült Államok), Philippe Druillet (Franciaország), Michele Medda , Antonio Serra és Bepi Vigna (Olaszország), Giuseppe Palumbo (Olaszország), Alberto Salinas (Argentína)
1998 Paul Gillon (Franciaország), Alejandro Jodorowsky (Chile), Cinzia Leone (Olaszország), Bob Lubbers (Egyesült Államok), Nicola Mari (Olaszország), Jeff Smith (Egyesült Államok)
1999 Luca Enoch (Olaszország), Gallieno Ferri (Olaszország), Jean Giraud (Franciaország), Carlos Gomez (Argentína), Miguel Ángel Martín (Spanyolország), Vanna Vinci (Olaszország)
2000 Carlo Ambrosini (Olaszország), David Finch (Egyesült Államok), Miguelanxo Prado (Spanyolország), Silvia Ziche (Olaszország), Sergio Zaniboni (Olaszország)
2001 Massimiliano Frezzato (Olaszország), Corrado Mastantuono (Olaszország), Ferdinando Tacconi (Olaszország)
2002 Carlos Giménez (spanyol), Eduardo Risso (argentin), Joann Sfar (francia)
2003 Paolo Bacilieri (Olaszország), Pat Masioni (Kongó), Sid Ali Melouah (Algéria)
2005 Lola Airaghi (Olaszország), Horacio Altuna (Argentína), Simone Bianchi (Olaszország), Gilles Chaillet (Franciaország)

Kiadók, folyóiratok, szakértők

1994 Astorina (Olaszország), Casterman (Franciaország)
1995 DC Comics (Egyesült Államok), Eura Editoriale (Olaszország)
1996 Bonelli (Olaszország), Dargaud (Franciaország)
1997 Oreste del Buono (Olaszország), RAW (Egyesült Államok), Edizioni d'Arte Lo Scarabeo (Olaszország)
1998 Lizard Edizioni (Olaszország), Dark Horse (Egyesült Államok)
1999 Hazard Edizioni (Olaszország), El Vibora (Spanyolország)
2000 Szövetség (Franciaország), Macchia Nera (Olaszország), Mare Nero (Olaszország), Lanciostory (Olaszország)
2001 Kappa Edizioni (Olaszország)
2002 Coconino Press (Olaszország), El Jueves (Spanyolország)
2003 Pascal Morelli (Franciaország), Éditions Omnibus (Franciaország)
2005 Ponent (Spanyolország) szerkesztései

Megjegyzések és hivatkozások

  1. (it) „  2 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS LUCCA, 1966  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  2. (it) „  3 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS LUCCA, 1967  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  3. (it) „  4 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS LUCCA, 1968  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  4. (it) „  5 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS LUCCA, 1969  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  5. (it) „  6 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS LUCCA, 1970  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  6. Hacsak zárójelben nincs megadva, ezeknek az áraknak a neve Sárga Gyerek.
  7. "szigorú stílusa és ellentmondó iróniája miatt"
  8. "a kortárs vizuális kultúra legnevezetesebb erjesztéseivel kapcsolatos kutatásaiért"
  9. "1968-as tevékenységéért"
  10. " A sós tenger balladájához  "
  11. (it) "  7 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS LUCCA, 1971  " , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  12. (it) "  8 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS E DEL CINEMA DI ANIMAZIONE  " , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  13. (it) „  9 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS E DEL FILM DI ANIMAZIONE  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  14. (it) "  10 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS E DEL FILM DI ANIMAZIONE  " , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  15. (it) „  11 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS E DEL FILM DI ANIMAZIONE  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  16. (it) „  12 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS E DEL FILM DI ANIMAZIONE  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  17. (it) „  13 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS E DEL FILM DI ANIMAZIONE  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  18. (it) „  14 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS E DEL FILM DI ANIMAZIONE  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  19. (it) „  15 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS E DEL FILM DI ANIMAZIONE  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  20. (it) „  16 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS E DEL FILM DI ANIMAZIONE  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  21. (it) "  17 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS E DEL FILM DI ANIMAZIONE  " , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  22. (it) "  18 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS, DEL FILM DI ANIMAZIONE E DELL'ILLUSTRAZIONE  " , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  23. (it) „  19 ° SALONE INTERNAZIONALE DEI COMICS, DEL FILM DI ANIMAZIONE E DELL'ILLUSTRAZIONE  ” , az immaginecentrostrudi.org oldalon .
  24. "az ember jelenlegi állapotáról szóló diskurzusra irányuló provokatív javaslata miatt"
  25. "a Scarlett Dream és az Orion számára  "
  26. " Andy Capp létrehozásához  "
  27. Díj, amelyet a zsűri a humanista művek jutalmazása céljából az UNICEF- szel kötött partnerség alkalmával oszt ki.
  28. Pinter 1956 óta élt Olaszországban.
  29. Ez a díj, amely az UNICEF 1976 és 1984 között odaítélt emléktábláját követi, egy olyan munkát vagy szervezetet díjaz, amely elősegíti a népek közötti megértést.
  30. a fesztiválon jelen lévő akkreditált újságírók adják.

Függelékek

Külső hivatkozás