Rita vagy a megvert férj
Rita vagy a megvert Rita férj
| Kedves | Képregény opera |
|---|---|
| N ber cselekmények | egyedi |
| Zene | Gaetano Donizetti |
| Kis könyv | Gustave Vaëz |
Eredeti nyelv |
Francia |
| Teremtés |
1860. május 7. Opéra Comique, Párizs |
Rita, vagy a verés Férj egyegyfelvonásos vígopera , tagjai által Gaetano Donizetti egyfrancia libretto által Gustave Vaëz . Nyolc zenei áriából áll, felváltva szavalókkal. 1841-ben készült el eredeti, Két férfi és nő címmel . Soha nemlépettfel Donizetti életében, Rita premierjét az Opéra-Comique de Paris -ban mutatták be1860. május 7.
A kompozíció
1841-ben, miközben Párizsban várta, hogy a La Scala megbízásából elkészüljön egy librettó , Donizetti találkozott Gustave Vaëz-szel, két korábbi operája, a Lucie de Lammermoor ( Lucia di Lammermoor francia változatának) társszerzőjével . és La kedvenc . Ezután megkéri Vaëzt, hogy írjon egy librettót egy rövid operához, hogy elfoglalja magát, miközben a La Scala projekt előrehaladására vár. Vaëz gyorsan megalkotta a Deux hommes et une femme című egyfelvonásos képregényt, amely nyolc zenei áriából áll, amelyeket beszélt párbeszédek kötnek össze. Vaëz szerint Donizettinek csak nyolc napra van szüksége a zeneszerzéshez. Az Opéra-Comique azonban elutasítja javaslatát; Donizetti kell majd a libretto lefordították olasz irányuló teljesítmény terveznek a Teatro del Fondo a nápolyi . Domenico Barbaja , a Teatro del Fondo impresszáriója halálát követően Nápoly képviseletét felhagyják. A korábban soha el nem készített partitúra Donizetti hatásai között található, amikor 1848-ban meghalt.
Értelmezések
A 1860. május 7, tizenkét évvel a zeneszerző halála után, az opera bemutatója az Opéra-Comique-ban volt Rita vagy Le mari beatu címmel .
Annak ellenére, hogy akkoriban nem volt túl sikeres, és csak a létrehozását követő 100 évben játszották el szórványosan , 1955- ben Rómában , majd 1965- ben Milánóban , a La Scala- ban fedezte fel és fogadta nagy szeretettel . , Rita (francia és olasz nyelven) Donizetti egyik legjobban előadott operája lett.
2009-ben a Casa Ricordi kiadta a partitúra új kritikai kiadását, amely helyreállítja az eredeti francia nyelvű párbeszédeket és eltávolítja a mű posztumusz ősbemutatója és az azt követő újraértelmezések óta végrehajtott változásokat. Az olasz zenetudósok, Paolo Rossini Bellotto és Francesco egy nemrégiben felfedezett könyvkéziratból rekonstruálták az eredeti francia változatot, Donizetti kézzel írott kommentárjaival.
Az operát koncert formában mutatja be a New Century Kamarazenekar és az Adler Fellows Adler a San Francisco Operában 12- től 12-ig.2014. február 16négy helyen, San Francisco területén .
Ban ben 2014. március, Az Opera Rara kiadja Rita felvételét eredeti francia változatában. Sir Mark Elder művészeti vezető rendezésében ez az első stúdiófelvétel a partitúra nemrégiben felújított kritikai kiadásáról. Jellemzője Katarina Karnéus szerepében Rita, Barry Banks, hogy Pepe és Christopher Maltman hogy a Gasparo.
A szerepek
| Szerep | Hang típusa | Teremtés, 1860. május 7 (karmester: -) |
|---|---|---|
| Rita, a kocsma tulajdonosa | szoprán | Constance-Caroline Faure-Lefèbvre |
| Peppe, a férje | tenor | Victor Warot |
| Gasparo, volt férje | bariton | Barielle |
| Bortolo, egy szolga | kimondott szerep | Jean-Baptiste Faure |
Szinopszis
Időszak: XVIII . Század Hely: „Az akció zajlik egy hostel található az út Genova a Torino .”A félénk Peppe zsarnoki és bántalmazó feleségének, Ritának tartozó fogadóban a házaspár életét felforgatja a váratlanul elsüllyedt Gasparo, Rita első férje váratlan érkezése. Valójában Gasparo Kanadába menekült. Abban a hitben, hogy Rita tűzben halt meg, Gasparo visszatért, hogy megszerezze halotti bizonyítványát, hogy újra férjhez mehessen. Amikor a két házastárs újra találkozik, Gasparo megpróbál elmenekülni. Peppe ebben a helyzetben lehetőséget lát arra, hogy megszabaduljon Rita pofonjaitól, mivel Gasparo törvényes férje. A két férfi megállapodik abban, hogy egy játékkal rendezik a helyzetet, amikor a győztesnek Ritánál kell maradnia. A két férfi veszíteni próbál, és végül Gasparo nyer. Rita azonban, aki gyakran szenvedett házasságában Gasparóval, nem hajlandó újra feleségévé válni. Gasparo, állítva, hogy elvesztette a játékot, arra kéri Peppe-t, hogy jelentse ki szerelmét Ritának, és mutassa meg határozott szándékát, hogy a férje maradjon. Gasparo ravaszsága a célját szolgálja, és távozhat a kibékült pártól.
Felvételek
| Év | Forgalmazás (Rita, Peppe, Gasparo) |
Karmester, terem és zenekar |
Címke |
|---|---|---|---|
| 1991 | Adelina Scarabelli, Pietro Ballo, Alessandro Corbelli |
Federico Amendola Orchestra da Camera Siciliana |
Audio CD: Nuova Era Chat: 7045 |
| 2001 | Teresa di Bari, Walter Omaggio, Paolo Bordogna |
Carlo Palleschi Orchestra della Fondazione ICO "Tito Schipa" di Lecce |
Audio CD: Kicco Classic Chat: KC 079 |
| 2014 |
Karnéus Katarina , Barry Banks, Christopher Maltman |
Sir Mark Elder, a Hallé |
Audio CD: Opera Rara Chat: ORC50 |
Hivatkozások
- Weinstock 1963, pp. 168-169; Osborne 1994, p. 281
- Ashbrook 1982, p. 160
- Rossini és Bellotto (szerk.) 2009, Rita kritikai kiadása , p. ??
- New Century Kamarazenekar honlapja
- A felvételek forrása: operadis-opera-discography.org.uk
- olaszul előadva
Felhasznált források
- Ashbrook, William (1982), Donizetti és operái , Cambridge University Press. ( ISBN 0-521-23526-X )
- Osborne, Charles , (1994), Rossini, Donizetti és Bellini , The Bel Canto Operas , Portland, Oregon: Amadeus Press. ( ISBN 0-931340-71-3 )
- Rossini, Paolo; Francesco Bellotto (szerk.) (2009), Gaetano Donizetti, két férfi és egy nő (Rita): egyfelvonásos vígopera Gustave Vaez , kritikai kiadása Gaetano Donizetti , Chicago: University of Chicago Press Books. ( ISBN 978-88-7592-753-0 )
- Weinstock, Herbert (1963), Donizetti és az Operavilág Olaszországban, Párizsban és Bécsben a 19. század első felében , New York: Pantheon Books. ( LCCN 63013703 )
Egyéb források
- Allitt, John Stewart (1991), Donizetti: A romantika fényében és Johann Simon Mayr tanításában , Shaftesbury: Element Books, Ltd (Egyesült Királyság); Rockport, MA: Element, Inc. (USA)
- Ashbrook, William (1998), "Donizetti, Gaetano" a Stanley Sadie-ben (Szerk.), The New Grove Dictionary of Opera , vol. A. London: Macmillan Publishers, Inc. ( ISBN 0-333-73432-7 és 1-56159-228-5 )
- Ashbrook, William és Sarah Hibberd (2001), Holdenben, Amanda (Szerk.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam. ( ISBN 0-14-029312-4 ) . pp. 224 - 247.
- Black, John (1982), Donizetti Operái Nápolyban, 1822-1848 . London: A Donizetti Társaság.
- Loewenberg, Alfred (1970). Annals of Opera, 1597-1940 , 2 nd edition. Rowman és Littlefield
- Sadie, Stanley (szerk.); John Tyrell (Exec. Ed.) (2004), New Grove Music and Musicians Dictionary . 2 nd edition. London: Macmillan. ( ISBN 978-0-19-517067-2 ) (keménytáblás). ( ISBN 0-19-517067-9 ) ( OCLC 419285866 ) (e-könyv).
Külső linkek
- Hatósági nyilvántartások :
- (en) A Donizetti Társaság honlapja (London)
- Pontszám a Rita, vagy a felvert férj (Párizs 1860)
- Füzet olaszul.
- Rita , ingyenes kották a Nemzetközi Zenei Kotta Könyvtár Projektben.