Rumer godden
Rumer godden
Elsődleges művek
Rumer Godden ( 1907. december 10 - 1998. november 8) egy angol nő, betűkkel , hatvan, gyakran Indiában játszódó regény írója , amelyek közül több mozihoz is igazodik. Számos gyermek- és ifjúsági irodalmi művet is írt .
Életrajz
1907-ben született az angliai Sussexben , Margaret Rumer Godden és három nővére Indiában, Narayanganjban nőttek fel , amely egykori indiai brit gyarmat, ma Bangladesben van . Apja, egy hajózási társaság igazgatója, Angliába küldte lányait, hogy ott 1925-ig tanítsák. Margaret visszatért Kalkuttába, ahol tánciskolát nyitott, amelyet húsz évig vezetett az egyik húgával.
Mivel terhes volt, 1934-ben feleségül vette gyermeke, Laurence Foster apját. Két leány született ebből az unióból, amelyet boldogtalannak minősített. 1942-ben Margaret és családja Kasmírba költözött, ahol tanyát vezetett. 1944-ben tért vissza az Egyesült Királyságba. 1948-ban elvált első férjétől, a következő évben egy köztisztviselőt, James Haynes Dixont vett feleségül, és az írásnak szentelte magát.
Az ötvenes évek elején Margaret érdeklődni kezdett a katolicizmus iránt, és 1968-ban megtért. Ez a lelkiség és miszticizmus iránti érdeklődés számos regényében látható: ott katolikus papok és apácák arcképét festi, és különösképpen rájön a egyensúly a vallási élet szellemi és emberi vonatkozásai között.
1993-ban Rumer Goddent a Brit Birodalom Rendjének tisztjévé ( a Brit Birodalom Rendjének tisztjévé) tették.
Mozi adaptációk
Alkalmazkodás a televízióhoz
-
Tottie: A babaház története (en) (en) (1984), brit animációs sorozat fiataloknak, amelyet az1947-ben megjelent A babaház ( A babaház) című regény ihletett.
Franciaországban megjelent művek
Megjegyzés: időrendben. Az első dátum az első angol kiadásé; a második az első francia kiadásé.
- 1941 Le Narcisse noir ( Fekete Nárcisz ), Albin Michel , regény, 1949; South Acts, 2006.
- 1942: Le Déjeuner chez les Nikolidès ( Reggeli a Nikolidesdal ), Éditions Journal de Genève, regény, 1944.
- 1946: Le Fleuve ( A folyó ), Éditions Albin Michel, 1949.
- 1945: Fúga ( Take Three Tenses: A Fugue in Time ), Éditions Paris: La Jeune Parque, regény, 1947.
- 1947: Une maison de doll ( A babák háza ), Éditions Éditions Fernand Nathan , Bibliothèque internationale gyűjtemény, Sherban Sidery fordítása, Kersti Chaplet illusztrációi, gyermekregény, 1973.
- 1953: L'Oiseau de feu ( jégmadarak lángra kapnak ), Éditions Albin Michel, regény, 1957.
- 1956: Une histoire de moineaux ( A verebek epizódja ), Éditions Albin Michel, 1958.
- 1958: L'Été des reines-claudes ( The Greengage Summer ), Éditions Albin Michel, regény, 1961.
- 1958: L'Histoire de Prune et Fleur de Houx ( Holly és Ivy története ), Gallimard Editions , Cadet Folio Collection , ifjúsági regény, 1986. Újrakiadás 1990-ben Prune et Fleur de Houx címmel , Barbara Cooney illusztrálása, kiadások Gallimard Youth.
- 1960: Angélique ( Candy floss ), illusztrálta Fabienne Julien, Éditions Fernand Nathan, Arc-en-pocket gyűjtemény , gyermekregény, 1984.
- 1963: A Villa Fiorita csata ( A Villa Fiorita csata , Éditions Albin Michel, regény, 1964.
- 1967: A kis Grégoire és orosz ikon ( The Kitchen Madonna ), illusztrációkat Michèle Le Bas, fordította Huguette Perrin, Éditions GP, Collection Bibliothèque rouge et vagy Dauphine sorozat n o 259, gyermek regény, 1969.
- 1968: Il est plus d'Indiens ( hattyúk és teknősök ), Éditions Albin Michel, novellagyűjtemény, 1972.
- 1969: Opération Sippacik ( Opération Sippacik ), Éditions GP , Spirale n o 196 gyűjtemény , Geneviève Meker fordításában, Daniel Billon illusztrációi , gyermekregény, 1973.
- 1972: La Petite Fille à la roulotte ( The Diddakoi ), Éditions GP, Gyűjtemény Spirale n o 218, fordította Gilles Rouche, illusztrálta Marie Chartrain, ifjúsági regény, 1974. Újrakiadás: Gallimard jeunesse , Folio Junior gyűjtemény, Elsie de fordítása Saint-Chamas, 1998.
- 1975: L'Étrange Petit Poney ( Mr. McFadden Hallowe'en ), Romain Simon illusztrációi, Sylvette Brisson-Lamy fordítása, GP Editions, Collection Bibliothèque rouge et or , Dauphine series n o 286, gyermekregény, 1980.
- 1984: Les Enfants du Jeudi ( csütörtök gyermekei ), Éditions L'École des loisirs , Gyűjtemény: Közepes zseb, Antoinette Barrion fordítása, regény, 1985.
- 1992: Le Chant du rossignol ( Hallgassa meg a csalogányt ), Éditions École des loisirs, Gyűjtemény Médium, ifjúsági regény, 1993.
- 1997: Les Lumières de Diwali ( Premlata és a fények fesztiválja ), Flammarion Editions , Castor Poche gyűjtemény , Rose-Marie Vassallo fordítása, Jean-Louis Tripp illusztrálása , gyermekregény, 1998.
Díjak és elismerés
- 1972: A Whitbread-díj a gyermekirodalomért a La Petite Fille à la roulotte ( The Diddakoi ) regényért
- 1993: a Brit Birodalom Rendjének tisztje
Megjegyzések és hivatkozások
-
Vö. Godden, (Margaret) Rumer (1907–1998) , Anne Chisholm, 2004, Oxfordi Nemzeti Életrajz Szótár (online olvasható), Oxford University Press
-
Vö. Phyllis Tickle, 2005, Loyola Classics, Brede házának bemutatkozása
-
Lásd: Öt a bánatért, a Tíz az örömért és a Brede házában .
-
(Vö. A Francia Nemzeti Könyvtár katalógusa, közleményszám: FRBNF33026551)
Külső linkek
Források
-
Godden, (Margaret) Rumer (1907–1998) , Anne Chisholm, 2004, Oxfordi Nemzeti Életrajz Szótár (olvasható online), Oxford University Press