Korea újraegyesítése

A újraegyesítése Korea egy projektet, aminek végső soron a újraegyesítése Észak-Korea és Dél-Korea belül ugyanabban az állapotban. A két fél ígéretet tett az újraegyesítésre a közös észak-déli nyilatkozatban (북남 공동 선언 az északi, 남북 공동 선언 déli részről).2000. június 15. Különösen a Kim Jong-il és Kim Dae-jung által aláírt Nyilatkozat kimondja, hogy „Észak és Dél, felismerve, hogy az észak által javasolt minimális szövetség és a Dél által az ország újraegyesítésére javasolt nemzetközösségi rendszer hasonlóak, megállapodtak abban, hogy a jövőben együtt fognak működni az újraegyesítés érdekében ”. A gyakorlatban ennek a projektnek a alkalmazása számos nehézséggel szembesül, és nem határoztak meg dátumot annak befejezésére.

Ha ez a projekt sikeres, az akkori újraegyesített Korea volna 1416  km szárazföldi határok Kína és 19  km a Russia , köszönhetően a terület jelenleg észak-koreai, az egyetlen ország, amelynek szárazföldi határ Dél-Korea , hogy Koreában. North .

A megosztottságtól a második koreai közötti csúcstalálkozóig

Korea megosztása a második világháború után

A második világháború vége és a japán megszállás óta a Koreai-félsziget két állam között oszlik meg, amelyek mindegyike igényt tart az egész Korea képviseletére: északon a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, délen a Koreai Köztársaság Korea .

Koreai párbeszéd a koreai háború végétől (1953) az ENSZ-be való közös belépésig (1991)

Míg a koreai háború testvérgyilkossági konfliktusa a két állam ellentétének magas fokát jelentette, a békés újraegyesítésre és együttműködésre irányuló projekteket már 1960-ban javasolták.

Kim Il-sung észak-koreai elnök 1960 - ban elsőként javaslatot tett egy konföderációs (pontosabban szövetségi, de politikai integráció nélküli) projektre. Az észak-koreai projekt következetesen az amerikai erők kivonását kéri Koreából. a két állam katonai megerősítéséhez: a Koreai Demokratikus Szövetségi Köztársaság 1973-tól tisztázott és 1980-ban a Koreai Munkáspárt hatodik kongresszusán 1980-ban véglegesített projektjében az egyes államok fegyveres erői 100 000 főre korlátozódnának. férfiak egyenként.

1971-ben a Vöröskereszt az Észak-Korea és Dél-Korea a tervezési üléseken között oszlik családokat. Ha a projekt nem jár sikerrel, akkor a projekt közös nyilatkozatához vezet1972. július 4, amelyben mindkét fél egyedül a koreai emberek erőfeszítéseivel, külföldi beavatkozás nélkül mutatja be a békés újraegyesítés célját. Ennek érdekében koordinációs bizottságot hoztak létre a kölcsönös bizalom kapcsolatainak megteremtésére.

Annak ellenére, hogy a meghatározását olyan elv kölcsönös be nem avatkozás belügyeibe a másik fél, a kölcsönös bizalom hiánya akadályozta a megvalósítását együttműködési projektek, különösen a gazdasági, amelyen a dél-koreai tábornok Park Chung- hee hangsúlyozta, hogy a szövetségi vagy konföderációs intézményi keret létrehozásának előnyben részesítése. Különösen Dél-Korea nem szándékozott lemondani az Egyesült Államokkal kötött kiváltságos katonai szövetségről.

Új perspektívák

A hidegháború vége felgyorsította a korábbi közeledési kísérleteket, és Észak-Korea és Dél-Korea együttes belépése volt az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1991 végén.

A 1991. december 13, a két Korea megállapodást írt alá a megbékélésről, az agresszivitás elmaradásáról, a cserékről és az együttműködésről, ahol kölcsönösen elismerik a másik állam politikai rendszerét és tartózkodnak a belügyeibe való bármilyen beavatkozástól. Ezenkívül a megállapodás katonai, gazdasági és kulturális cserék fejlesztését írja elő Korea békés újraegyesítése céljából.

Kim Dae-jung elnök háromnapos északi látogatását követően 13-tól 13-ig2000. június 15, Észak-Korea, Kim Dzsong-il és Dél-Korea, Kim Dae-jung vezetői közös nyilatkozatot írtak alá erről2000. június 15, amely a Koreai Köztársaság közeledésének sarokköve a félsziget újraegyesítése céljából.

Dél-Korea a funkcionális nemzetközi kapcsolatok elméletei által inspirált politikát támogatja, ahol a közös érdekek megteremtése, különösen a gazdasági téren, lehetővé teszi a konfliktusok megelőzését és az újraegyesülés előkészítését a gazdasági és kulturális különbségek csökkentésével.

A közös nyilatkozat hatodik évfordulója alkalmából 2000. június 15, közös rendezvényeket szerveztek, különösképpen a nemzetegyesítési fesztivál megrendezését, 14-től 14-ig 2006. június 17A Gwangju , amelyen részt vett 150 fő az északi, 150 délről, és több mint 100 fő a diaszpóra.

A második Korea-közi csúcstalálkozót, az Észak vezér Kim Jong-il és a dél-koreai elnök Roh Moo-hyun , az eredetileg tervezett Phenjan 28-tól2007. augusztus 30, 2-ről elhalasztva Október 4az elmúlt 40 év legsúlyosabb észak-koreai áradás után 600 ember halt meg és tűnt el, és millió embert érintett.

Második koreai közötti csúcstalálkozó

A második koreai közötti csúcstalálkozó végén, amelyet Phenjanban szerveztek 2-től 2-ig2007. október 4, Kim Dzsong-il észak-koreai vezető és dél-koreai kollégája, Roh Moo-hyun közös dokumentumot írtak alá, amelyben vállalták, hogy elősegítik a békét és a gazdasági jólétet a félszigeten.

Koreai közötti megállapodás feltételei szerint 2007. október 4, "Állandó békerendszer" váltaná fel a jelenlegi fegyverszüneti helyzetet, amely a koreai háború 1953-as vége óta mindig is érvényesült: ennek érdekében a két vezető vállalja, hogy tárgyalásokat folytat Kínával és az Egyesült Államokkal. Rendszeres cserét is terveznek a két állam védelmi tisztviselői.

A megállapodás fontos része koreai cserék fejlesztését célozza:

A harmadik koreai közötti csúcstalálkozó és a háború vége

Találkozó a két Korea vezetői között 2018. április 27 közös nyilatkozathoz vezet a félszigeten folyó háború végéhez.

A Koreai Köztársaság közötti párbeszéd keretében hozott intézkedések

A koreai közötti párbeszéd az észak és a dél közötti kapcsolatok intenzívebbé válását eredményezte Korea fokozatos újraegyesítése céljából, amely egyes nyugati megfigyelők szerint felidézheti a német precedenst: az   elnök „ napsütéses politikáját ”. Kim Dae- junget összehasonlították Willy Brandt német kancellár ostpolitikájával .

Beszámoló a koreai inter-koreai miniszteri szintű tárgyalásokról, amelyeket Phenjanban tartottak 2006. április, elérhető a Koreai Újracsatlakozás és Béke Nemzetközi Kapcsolattartó Bizottságának (CILRECO) honlapján.

Gazdasági cserék

Általános keret

Ebben az összefüggésben Dél-Korea Észak-Korea második gazdasági partnere lett  : a koreai kereskedelem 2005-ben meghaladta az egymilliárd dollárt. Ez azonban Dél-Korea teljes exportjának kevesebb mint 1% -át képviseli (2006-ban körülbelül 300 milliárd dollár KBS). A koreai kereskedelem 2007 első félévében elérte a 720 millió dollárt, ami 28% -os növekedést jelent 2006 első félévéhez képest: az északról délre irányuló export erőteljesen, 390 millió dollárra nőtt (+ 63,3% egy év alatt) , míg a déli és északi export 9,4% -kal 330 millió dollárra esett vissza. Az észak-koreai Dél-Koreába irányuló export fellendülése elsősorban az északi Kaesong ipari zóna fejlődését tükrözi , ahol dél-koreai vállalatok találhatók.

A koreai közötti gazdasági együttműködés különösen a technológiai iparágakat érinti: a fő dél-koreai mikroszámítógép-vállalatok képviselőinek Phenjanba tett utazását követően2007. június, számítógépes központokat kell létrehozni Phenjanban és Kaesongban 2007 végéig.

A koreai kapcsolatok helyreállításának kilátásai

A két Korea közötti gazdasági cserék intenzívebbé válását, valamint az egész Koreai-félsziget integrációját a nemzetközi gazdaságba elősegíti a két állam közötti közúti, vasúti és tengeri kapcsolatok teljes helyreállítása.

Vasúti összeköttetések

A koreai közötti vasúti összeköttetések helyreállítása , mivel2007. május 17, fontos gazdasági, politikai és katonai tétet képvisel a két Korea és a Koreai-félsziget legbefolyásosabb külföldi hatalma: Kína, az Egyesült Államok, Oroszország és Japán számára:

  • a kapcsolat lehetővé teszi Dél-Korea megnyitását azáltal, hogy szárazföldi összeköttetést működtet Oroszországgal és Kínával, és már nem csak tengeri;
  • csökkennek a szállítási költségek, és Észak-Korea útjogot kérhet;
  • a vasútvonal újjáépítéséhez azonban kellő bizalomra van szükség az érintett országok között, tekintettel arra, hogy ezt a vonalat katonai célokra lehet felhasználni.

Phenjanban aláírt megállapodás 2007. október 4a második koreai közötti csúcstalálkozót követően szabályos vasúti összeköttetés létrehozásáról rendelkezik az árufuvarozás számára. A linket újból létrehozták2007. december 11 : lehetővé teszi az északi Kaesong ipari zónájának ellátását , ahol dél-koreai vállalatok vannak telepítve.

Légi csatlakozások

Koreai közötti csúcstalálkozót követően2007. október, a közvetlen járatoknak át kell kapcsolódniuk, innen: 2008. május, Dél-Korea és a Paektu-hegy , a kínai-észak-koreai határon. Ez a légi összeköttetés a dél-koreaiak közötti turisztikai cserék fejlesztésének része a Paektu-hegy régiójában.

Tengeri kapcsolatok

A Hyundai Asan hajó menetrend szerint közlekedik a déli és az északi Kosong kikötő között a dél-koreai turisták szállítására, akik ellátogatnak a Kumgang-hegységbe .

A 2007. május 21, egy észak-koreai hajó, a Kang Song-ho , a koreai háború vége óta először dokkolt Délen . Rendszeres havi háromszor tengeri kapcsolat van az észak-koreai Rasŏn kikötő és a délen fekvő Pusan városa között .

Embercserék

Az embercserék lehetővé teszik a dél-koreaiak északi turisztikai kirándulásai mellett a szétvált családok újraegyesítését.

Turisztikai cserék

A koreai turizmus 1997-es megnyílása óta több mint egymillió dél-koreai látogatta meg az észak-koreai Kumgang-hegységet, köztük 87 000 látogató 2005- ben. Az észak-koreai dél-koreaiak turisztikai útjait a Hyundai Asan szervezi .

Északi-déli közös nyilatkozatát követően 2007. október 4, Kaesong város és az északi Paektu-hegyi régió is megnyílt a koreai turizmus számára. 2008 júliusában egy észak-koreai katonák megölték a Kumgang-hegységbe látogató dél-koreai turistát , mert belépett egy tiltott zónába. Dél-Korea ezt követően felfüggesztette a látogatásokat ezen a helyen, és Észak-Korea válaszul megtiltotta a Kaesong-be való belépést. A2009. augusztus 16, Észak-Korea újból megnyitja a hozzáférést e két helyszínhez, és kijelenti, hogy enyhíteni akarja a két ország közötti határellenőrzést.

A különélő családok újraegyesítése

Megszervezik a koreai háború által elkülönített családok újraegyesítését, miközben a dél-koreai Vöröskereszt égisze alatt videokonferencia útján is folytak cserék. Ban ben2007. májuskétszáz különálló család jött össze.

Dél-koreai küldöttségek vagy személyiségek északi részének látogatása

Ban ben 2006. május, Han Wang-san , a dél-koreai Vöröskereszt elnöke ötnapos látogatást tett Észak-Koreában. A látogatás során 2,7 millió dollár értékű segélyt nyújtottak a phjongcshangi Vöröskereszt Kórháznak gyógyszerek és berendezések formájában.

A 25 és 2006. november 26, a 800 fős küldöttség a kormányzó Uri Párt dél-koreai képviselőinek vezetésével ellátogatott a Kumgang-hegységbe .

Kulturális cserék

Korea nagy nyelvi és demográfiai homogenitása megmagyarázza a kapcsolatok intenzívebbé tételét a kulturális területen.

Sport együttműködés

Az északi és déli sportolók a 2006. egyesült torinói téli olimpiai játékokon közösen vonultak a Reunited Korea zászlaja alatt ( Korea térképét kék alapon fehér alapon ábrázolva). A 2008-as pekingi nyári olimpián azonban két válogatott alakult. Ezenkívül aláírta Mun Jae-dok , az észak-koreai olimpiai bizottság elnöke2006. novembermegállapodást kötött a kormányzó Kangvon, a végén, amely Észak-Korea támogatja PyeongChang a jelöltséget a szervezet számára a 2014-es téli olimpia .

Az északi és déli futók részt vettek egy újraegyesítési maratonon 2005. november 24.

Vita folyik a taekwondo , a koreai nemzeti harci sport két nemzetközi szövetségének egyesítése céljából .

Abból az alkalomból, a 2018-es téli olimpia a Pyeongchang , észak-koreai vezető , Kim Jong-un bejelenti jelenlétében delegációja sportolók. A két koreai állam küldöttsége a megnyitó ünnepségen együtt felvonul, Korea újraegyesítését szimbolizáló zászló mögött. Kim Yo-jongot , Kim Dzsongun nővérét Dél-Koreába küldik, hogy részt vegyen a játékokon, és ő lett az északi uralkodó dinasztia első tagja, aki a koreai háború vége óta betette a lábát délen .

A 2019-es németországi férfi kézilabda-világbajnokság alatt a 16 játékosból álló dél-koreai csapat 4 északi játékost fogad az újból egyesült Korea zászlaja alatt a tornán való részvételre .

Tudományos együttműködés

Több találkozót szerveztek északi és déli tudósok között, különösen Kínában, a két ország közötti együttműködés elősegítése érdekében. Koreai közti tudományos szemináriumot először a koreai félszigeten, Phenjanban tartottak 7-től2007. május 11 : hatvan vegyészt vett fel délről és ötven vegyészt északról, különös tekintettel a közös tanulmányok publikálására.

Oktatás

A 2010-ben megnyílt Phenjani Tudományos és Műszaki Egyetemet Észak-Korea és Dél-Korea közösen fejlesztette ki.

Katonai tárgyalások

A koreai közötti párbeszéd kiterjed a magas rangú tisztviselők közötti katonai tárgyalásokra is a két koreai állam közötti katonai események megelőzése érdekében.

Valójában a koreai közötti párbeszéd előrehaladása ellenére az utóbbi időben még mindig komoly összecsapások történtek: amint a Yonhap dél-koreai hírügynökség emlékeztetett, „1999-ben, majd 2002-ben véres ütközetek lövésekkel, fegyverekkel a két haditengerészet között. Koreai súlyos veszteségeket okoztak mindkét oldalon. A két összecsapásra júniusban került sor, a kék rákos idény csúcspontja , amely általában márciusban kezdődik ” .

A koreai közeli közeledés elmélyülésének akadályai

Különböző akadályok lehetnek a koreai közötti közeledés akadályozásában.

Észak-Korea és Dél-Korea közötti gazdasági és politikai rendszerek közötti különbség még markánsabbnak tűnik, mint az NSZK és a volt NDK között , míg Észak-Korea a Szovjetunió 1991-es eltűnése után súlyos gazdasági válságot élt át (lásd a Gazdaság című részletes cikket. Észak-Korea ); ebben az összefüggésben kétséges, hogy a dél-koreai gazdasági körök egyöntetűen támogatják-e a rövid távú, magas költséggel történő újraegyesítést, tekintettel a német újraegyesítés precedensére.

Sőt, annak ellenére, hogy 1972 óta elmélyül a koreai közötti párbeszéd, a katonai incidensek továbbra is szakítják a két állam kapcsolatát: ezek a koreai háború vége óta több tucat ember halálát okozták, és vélhetően összefüggenek velük. Kémkedési műveletek, kommandó északról a déli ellen irányuló támadások, valamint a halászati övezetek körülhatárolásával kapcsolatos viták .

A kérdés a fejlesztési és elterjedése a nukleáris fegyverek és ballisztikus rakéták az Észak-Korea arra késztette az Egyesült Államok minősítette Észak-Korea, mint egy „  gonosz tengelye  ” ország és pénzügyi jellegű szankciók. Ellen Phenjanban .

2008 óta a szomszédot fenyegető többszörös észak-koreai fenyegetésekkel fennálló kapcsolatok súlyos romlásának és a vele kötött megállapodások felfüggesztésének lehetünk tanúi.

A 2015. augusztus 15, Észak-Korea fél órával hátrébb helyezi óráit, hogy helyreállítsa az UTC + 8: 30 időzónát, amelyet az ország a japán gyarmatosítás előtt használt. Az időzóna ezen változását, és ezért a Dél-Koreától eltérő időzóna elfogadását ez utóbbi az újraegyesüléshez vezető folyamat lehetséges fékezésének tekintette. A koreai 2018-as csúcstalálkozón az észak-koreai parlament a két Korea vezetőjének elkötelezettségével összhangban bejelentette, hogy az országot azonos időzónába helyezi Dél-Koreával ( UTC + 09: 00 ).

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Lásd a központi bizottság tevékenységi jelentését a Koreai Munkáspárt hatodik kongresszusán az észak-koreai Naenara hivatalos honlapon.
  2. (in) Észak-Dél közös közlemény, 1972. július 4. , a Le Monde diplomatique-ban reprodukálva
  3. Teljes szöveg: (en) www.monde-diplomatique.fr
  4. Az észak-déli nyilatkozat szövege : www.korea-is-one.org
  5. Report elnök Kim Dae-Jung látogatása a www.kcckp.net
  6. www.korea-is-one.org
  7. "Két korea a csúcstalálkozóra", az AP ügynökség küldeménye, reprodukálva a Washington Post honlapján , 2007. augusztus 8.
  8. Olvassa el az észak-déli közös sajtóközleményt a KCNA észak-koreai ügynökség honlapján
  9. "A Koreai Köztársaság elhalasztotta a csúcstalálkozót az északi áradások miatt", a Daily Times pakisztáni napilap helyén , 2007. augusztus 19.
  10. Philippe Pons, "Nemzetközi mozgósítás Phenjan segítésére", Le Monde , 2007. augusztus 30
  11. "A két Korea elkötelezi magát a béke és a gazdasági jólét mellett", ^ a "Le Monde" -ben, az APF szerint, 2007. október 4.
  12. Xinhua 2007. október 4-i hírjelentése, amely bemutatja a megállapodás főbb pontjait
  13. Az esszenciális „  ” nem lesz több háború „között a Korea  ” Az alapvető ,2018. április 27( online olvasás , konzultáció 2018. április 27 - én )
  14. Jelentés a tizennyolcadik koreai inter-tárgyalásokról: www.cilreco.com , a "Hírek" részben
  15. www.korea-is-one.org
  16. "Koreaközi kereskedelem megugrik 28,6%", írta Jane Han, a The Korea Times dél-koreai napilap
  17. Kim Tae-gyu, "Az NK-ban létrehozandó szoftverközpont" , The Korea Times honlap , 2007. június 27.
  18. Lásd Georgi Bulitchev elemzését a dél-koreai Yonhap ügynökséggel a "Korea egy" oldalon.
  19. "A két Korea elkötelezett a béke és a gazdasági jólét mellett", Le Monde-ban , az APF szerint 2007. október 4.
  20. "Két Korea 50 év után helyreállítja a vasúti összeköttetést", a Daily Times 2007. december 12-i lapja
  21. "Utazások a Baekdu-hegyre az NK-ban májusban kezdődnek", The Korea Times , 2007. november 4.
  22. AP-küldés, 2007. május 20
  23. az északi áramkörökről lásd a www.korea-is-one.org oldalt
  24. lásd: www.korea-is-one.org
  25. június Kwanwoo, "  Phenjan viszonylagos megnyugvást mutat Szöul felé  " a Google Hírekben , AFP,2009. augusztus 16(megtekintés : 2009. szeptember 8. )
  26. www.korea-is-one.org
  27. www.korea-is-one.org
  28. "Különálló koreaiak ideiglenes családtalálkozók megtartására", a Yonhap dél-koreai ügynökség küldeménye, 2007. május 12.
  29. Dél-koreai KBS Ügynökség
  30. lásd: www.korea-is-one.org
  31. AFP forrás: www.cyberpresse.ca
  32. Lásd: www.korea-is-one.org
  33. Lásd a " Taekwondo " cikk "Az ITF és a WTF közeledése" című szakaszát .
  34. "  A párbeszéd módja Koreában: a történelmi találkozó megkezdődött  ", Bizonyságtételek ,2018. április 27( online olvasás )
  35. "  2018 téli olimpia: Érkezés Kim Jong Yo, Kim Jong Un Sister, Szöul,  " HuffPost ,2018. február 9( online olvasás )
  36. "  " Egységes Korea ": az észak és a déli csapat összeegyeztetett egy csapatot a világ kézilabda számára  " , a Franceinfo oldalán ,2019. január 14(hozzáférés : 2019. január 14. )
  37. "Két koreai tudósok megvitatják a közös tanulmányok előmozdításának módjait", a Yonhap dél-koreai ügynökség küldöttsége, 2007. május 11.
  38. www.korea-is-one.org
  39. (en) Tragikus vége kém művelet L'Humanité , szeptember 20, 1996
  40. (en) A kétértelmű Phenjan szemközti stratégia Dél-Korea , a Le Monde , május 27, 2009
  41. (in) "  Észak-Korea május 5-én visszatér Dél- Koreaként a számi időzónába  " , koreatimes ,2018. április 30( online olvasás , konzultáció 2018. április 30 - án )

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek