Szent Robin Hood
Szent Robin Hood
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
A Sacré Robin des Bois vagy a Robin des Bois: Héros en collants au Québec egy francia - amerikai paródiakomédia , amelyet Mel Brooks készített 1993-ban . Ez egy paródia a történet Robin Hood és különösen a film Robin Hood, a tolvajok fejedelme által Kevin Reynolds ( 1991 ).
Szinopszis
Robin Hood a keresztes háborúk idején fogságba esik . Szökik és visszatér Angliába . Megérkezése után egy olyan országot talált, amelyet Jean herceg , Richard király testvére, aki háborúba ment, és akiről nem volt hírünk , elnyomásai sújtották . Kis Jean, Will Scarlet, Mirette és Al-Ergie fia, Atchoo (akinek neve fonetikusan hasonlít egy tüsszentésre , amelyre "kívánságára válaszolunk") mellette mindent megtesz, hogy meghiúsítsa János herceg terveit. a rottenghami seriff.
Műszaki lap
terjesztés
A film körül
- A film vége felé Tuckman rabbi azt mondja Richardnak: „Jó királynak lenni! ". Ez egy bólintás Mel Brooks 1980-as években kiadott Good Good To Be The King című dalára .
- A film vége felé, amikor Robin Atchoo-t nevezi meg új seriffnek, mindenki meglepődik, mert fekete. Atchoo ekkor így válaszol: "Ez jól működött, a seriff börtönben van ." Ez a The Sheriff in Prison 1974-es filmre vonatkozik , amelyet szintén Mel Brooks rendezett .
- A film közepe felé, amikor Robin megpróbál a lovára ugrani, és csak hiányzik magáról, az Atchoo gúnyosan elindítja: „Aj, fehér emberek nem tudnak ugrani! ("Ó, a fehér emberek nem tudnak ugrani!"), Hivatkozás a Fehér emberek nem tudnak ugrani 1992-es filmre ; egy kis különbséget fogunk megjegyezni a francia európai változatban, ahol az Atchoo azt mondja: "A fehérek valóban nem tudják, hogyan kell ugrani!" ".
- Robin kijelenti: „Robin Des Bois vagyok, az igazi! És elődemmel ellentétben én nem táncolok farkasokkal! Gúnyolódni Kevin Costner , az Oscar-díjas a Farkasokkal táncoló , megjelent 1990 előtt két évvel a Robin Hood, a tolvajok fejedelme ( 1991 ), amelynek a Szent Robin Hood paródia. Az eredeti változatban Robin kijelenti, hogy elődjével ellentétben angol akcentussal beszél. A quebeci változatban Robin kijelenti: "Mivel a többi Robin Hoodszal ellentétben én vállalom, hogy harisnyát viselek, én!" "
Megjegyzések és hivatkozások
Külső linkek