Feketelista 4. évad Sorozat logója
Sorozat | Feketelista |
---|---|
Szülőföld | Egyesült Államok |
Eredeti lánc | NBC |
Diff. eredeti | 2016. szeptember 22 - 2017. május 18 |
Nb. Epizódok | 22. |
Kronológia
Epizódok listájaEz a cikk bemutatja a epizód útmutató a negyedik évad a amerikai televíziós sorozat Blacklist .
A 2016. június 15, Az NBC negyedik évadra újította meg a sorozatot.
Azóta sugározzák 2016. szeptember 22és csütörtökön 22 órakor vette fel a sávot .
A francia ajkú országokban Belgiumból sugározzák 2017. május 21 nál nél 2017. július 30az RTL-TVI csatornán és Svájcban 2017. október 6 nál nél 2017. december 16az RTS Deux-on . Franciaországban innen sugározzák 2018. január 24 nál nél 2018. március 8a TF1-en .
Raymond "Red" Reddington, az FBI egyik legkeresettebb szökevénye együtt dolgozik velük és Elizabeth Keen, egy tapasztalatlan profilozó, hogy levezesse a bűnözőket a "fekete listáról", a bűnözők és terroristák listájáról, akikről az FBI szerint nem lehet megtalálni.
Miután kiderült, hogy Elizabeth Keen, aki úgy döntött, hogy mindent elhagy, és férjével és gyermekével együtt elmenekül Kaplan úrral, Alexander Kirk kezében van, aki édesapjának vallja magát, Raymond Reddington és az FBI különleges egysége küldetésre indult. hogy sikeresen kiszabadítsa. Reddington azt is látja, hogy birodalmát Kaplan fenyegeti, elhatározza, hogy bosszút áll főnökén, aki őt árulja el árulásáért, és távol tartja Lizit ez utóbbitól.
Kaplan és Dembe kíséretében Reddington elmegy a kubai házba, ahol Liz menedéket kapott Tomnál és Ágnesnél, és küzdelemnek és vérnek nyomait találja. Túl későn érkeznek, mert a Keen házaspár és gyermekük eltűnt, Alexander Kirk emberei elrabolták. Ólom vezeti őket Kirk csatlósához, akit Tom megsebesített, de ez utóbb enged a sérüléseinek, még mielőtt bármilyen információt is adhatna. Reddington meglátogatja barátját, Manny Sotot az elhunyt lefejezett fejével, hogy segítsen neki azonosítani. Kiderült, hogy a férfi szélhámos rendőr volt, és hogy Kirk egy bizonyos Joseph Balsam oltalma alatt áll. Kirk fogva tartotta egy biztonságos házban, Liz nem hajlandó elhinni, hogy Kirk az apja, és ragaszkodik férje és lánya hollétének megismeréséhez. Tomot közben Mato, a Kirk által alkalmazott fejvadász és Romina viszi egy autó csomagtartójába, míg Agnes Mato mellett halad előre. Az információk Reddingtont Kirk rejtekhelyéhez vezetik, ahol Liz-szel van. Ez utóbbi hiába próbálja kiszabadítani Lizet, de megérkeznek Balsan fegyveres erői. Menekülés előtt Liz megkéri Reddingtont, hogy távozzon, nehogy megöljék, és megtalálja Ágneset. Ugyanakkor az FBI különleges egysége, miután felfedezte, hogy Liz még mindig életben van, tagjai különböző módon reagálnak. Ressler, Cooper és Aram nem fogadják el, hogy úgy döntött, hogy új életet kezd tőlük, de örülnek, hogy még mindig életben van, Samar pedig küzd azért, hogy elfogadja ezt a helyzetet.
Az egyetlen ember, aki tudja, hová viszik Lizt, Manuel Esteban, a CIA kettős ügynöke, aki a különleges egység segítségét kéri, hogy kapcsolatba léphessen Estebannal. Cynthia Panabaker, a Fehér Ház jogi tanácsadójának köszönhetően Ressler Kubába távozik és CIA-ügynökként jelentkezik, hogy találkozzon Estebannal és kapcsolatba lépjen vele Reddington, Samar azonban nem hajlandó segíteni neki. Tom többször megpróbál elmenekülni, mielőtt Mato cinkosára bíznák, aki a meggyilkolásáért felelős, míg utóbbi visszahozza a babát Kirkbe. Tomnak sikerül megölnie támadóját, és felhívja Kirket, hogy figyelmeztesse. Kirk elmondja Liznek, hogy olyan vérbetegsége van, amely képes megölni, és megpróbálja meggyőzni szándékairól, de csak akkor vonja le tőle, amikor családját és barátait rontotta.
Miután újra találkozott Ágnessel, Liz megpróbál elmenekülni a lányával a strand közelében lévő házból, ahol fogva tartják, de végül Kirk emberei elkapják. Esteban segít Liznek abban, hogy sikerül megtalálni őket egy új identitásért cserébe, de túl későn érkezik, mert a fiatal nő éppen felszállt egy hidroplánra Kirkkel, aki éppen felszállt. Kaplan úr azonban kiveszi Ágnest Romina karjaiból, aki megpróbált elmenekülni. Míg Red, Kaplan, Dembe úton vannak, hogy biztonságba hozzák Ágneset, addig egy Mato által vezetett autó rohan rajtuk. A baleset után Mato visszakéri a gyereket, míg Red és kollégái eszméletlenek vagy kábultak. HozzászólásokBalesetükből felépülve Reddington, Dembe és Mr. Kaplan hamarosan csatlakozik Tomhoz, és azt találják, hogy Mato ismét elvitte. Az óceán felett repülő hidroplán fedélzetén Liz megtámadja Kirket, és utóbbi fegyverével lelövi a pilótát, mielőtt a hidroplánt a vízbe csapná. Mr. Kaplan tudja Mato, mert van egy közös munkavállaló Amarillo , Texas , egy kis Nikos, aki segít nekik megtalálni őt. Nikosot épp gyomorműtét miatt kórházba szállították. Mr. Kaplan engedélyt kér Reddingtontól, hogy először beszéljen vele, hogy meggyőzze őt a beszédről. Red nem kapott választ tőle, és Red hagyta, hogy Tom minden eszközzel megszólítsa. Kaplan úr megpróbálja meggyőzni Redet arról, hogy helyesen választott Liz és Ágnes védelmében.
Eközben Liz túlélte Kirkkel a repülőgép-balesetet, és ragaszkodott az úszókhoz. Kirk megpróbálja meggyőzni jóhiszeműségéről, de nem fullad meg, mielőtt megmentené Liz, aki meg akarja találni Ágneset, és talán végül is választ kap a múltjára. Megtalálja őket egy kubai halász, aki felveszi őket a hajójára. De Kirk megsebesíti a halászt, amikor Liz megkéri, hogy küldjön üzenetet a parti őrségnek, és van-e fegyvere. Kirk ezután üzenetet küld embereinek, hogy jöjjenek és vegyék fel őket.
Tom telefonszámot és jelszót kap Nikoszról, hogy Mato eljöjjön Amarilloba. Ez utóbbi hagyja, hogy Romina az orosz oligarcha embereinek kíséretében elhozza Ágneset Kirkbe, míg Mato elmegy, hogy Amarillóba menve a farkas szájába vetse magát. Red elkapta és kihallgatta, Mato, mielőtt ez utóbbi lelőtte volna, feltárja számára az egyetlen információt, amelyet tud, azt a helyet, ahol Kirk Liz mellett lesz: a "Summer Palace" -ot, egy New York-i házat . , amelyet Red máshonnan tud, ahol Liz gyermekkorában maradt volna.
Reddington átadja az információt az FBI különleges egységének, míg Liz végre láthatta a lányát Kirk mobiltelefonján keresztül, aki megígéri neki, hogy megtalálja. A "Nyári palotában" Liz meglátogatja a házat, és felidéződnek a gyermekről szóló emlékek: Katarinával és édesanyjával együtt temettek egy dobozot, amely az anyjának tartozó karkötőt tartalmazta. Liz előkapja a dobozt, amikor az FBI Ressler vezetésével megjelenik a házban. Ha megtalálták Liz-t, Kirknek sikerült megszöknie Ágnes mellett. A fiatal nőt biztonságos helyre viszik, ahol megtalálja Tomot, míg Red messziről figyeli, mielőtt Mr. Kaplant az erdő távoli sarkába vezeti, ahol bejelenti, hogy már nem bízik benne és benne. mielőtt lemondana róla. Mr. Kaplan összeomlik, látszólag halott.Miles McGrath távoli felügyelete alatt álló fegyveres kommandós megtámadja a savannah-i erőművet, hogy óriási áramszünetet hozzon létre a város felett. A különleges egység központjában Liz és Tom megpróbálja megszerezni Resslertől az FBI-tól Kirkre vonatkozó információkat Agnes megtalálásához. Ez utóbbi elhatározza, hogy engedi megnézni a „Nyári palotából” visszaszerzett fájlokat. Liz megtalálja Redet a temetőben, hogy tájékoztassa őt arról, hogy Miles McGrath a kulcs Alexander Kirk és Agnes megtalálásához, és hogy egyedül akarja megtalálni.
Liz bocsánatot kér az egységtől, amiért nem mondta el nekik, hogy a saját halálát hamisította, hogy elmeneküljön Reddington elől. Samar bejelenti, hogy kérte az átszállítását. Liz felfedezi anyja naplóját, amely leírja viszonyát Red-kel. Katarina küldetése volt, hogy besurranjon Red életébe, hogy elcsábítsa és elárulja. Kirk a Ribowski-vírus mintáját akarja, amely segít abban a ritka vérbetegségben, amelyben szenved. Red arra kéri Tomit, hogy dolgozzon titokban McGrath zsoldosaival, hogy térítsék el a CDC Ribowski vírust tartalmazó A osztályú anyagmintákat szállító vonatot , remélve, hogy eljuthatnak McGrathig . Az eltérítés sikeres, és a különleges egység letartóztatja McGrathot és zsoldosait, miután befejezte a munkát. Red veszi a Roboski-vírus mintát, miután arra kényszerítette McGrath-t, hogy egyeztessen Kirkkel. De ez utóbbi, érzékelve a csapdát, nem jelenik meg, és a közelben lévő telefonfülkén keresztül kapcsolatba lép Rednel, és nem hajlandó kicserélni Ágneset az aktatáskára. Red elmagyarázza Liznek, hogy egy őssejtadomány lehetővé teszi Kirk életét. Mr. Kaplan életben van, de nagyon súlyosan megsérült. Az erdőben egy vadász felfedezi, miután fájdalmasan több méterrel magához rántotta egy patakhoz.Red Lizet és az FBI csapatát egy Gaia nevű ökoterrorista nyomára helyezi, hogy megtalálják Kirket. Kirk Skype-on keresztül videofolyamot állít be , hogy Liz és Tom láthassa Ágnest. Miközben Liz megpróbálja csalogatni Kirket, Tom úgy gondolja, hogy visszakaphatja Ágneset, ha saját kezébe veszi a dolgokat anélkül, hogy értesítené a feleségét, és felhív egy barátját, hogy nyomon kövesse a videofolyamot. Tom és fegyveresek arra a helyszínre mennek, ahol vélhetően Ágnesről van szó, ám ez Kirk csalikája, és megérzi, hogy valaki megpróbálta megtalálni a babát, aki úgy dönt, hogy befejezi a videó folyamát.
Liz dühös Tomra, aki megpróbált valamit a háta mögött, és nem bízott az ítéletében. A különleges egység felfedezi Gaia valódi személyazonosságát: egy bizonyos Owen Ayers, a volt haditengerészeti tiszt és helikopterpilóta leszerelődött, miután egy küldetés során sugármérgezéssel mérgezték meg, ami aztán gyermekét is érintette. Az FBI csapata rájön, hogy Gaia helikopterrel megtorolva robbanást akar okozni egy atomerőműben. Aram megtalálja a módját, hogy miként lehet feltörni a helikoptert a számítógépen keresztül, de habozik megnyomni a gombot annak leállításához, ami megölné az ökoterroristát, de megállítaná a támadást. Cooper úgy dönt, hogy megnyomja a gombot, ami a helikopter lezuhanását és Gaia halálát okozza. Samar, aki a legutóbbi események után döntött a költöztetés mellett, döntése biztosan annak a ténynek köszönhető, hogy Aram egy másik nővel randevúzik, feszült cserét folytat ez utóbbival, aki dühében azt állítja, hogy örülni fog annak, hogy elhagyta a különleges egységet .
Kirk tudja, hogy vérbetegségében haldoklik, de vonakodik Agnes felhasználásával megmenteni magát, mert ez megölheti. Megtudta, hogy Gaia fiának ugyanaz a hematológusa, Kirk, Red elfogja a D r Reiflert, hogy találkozzon Kirkkel. Felépülve Mr. Kaplant a vadász kabinjában kezelik, aki visszakapta, de rájön, hogy láncban van.A Lindquist szolgáltatást a vállalkozások arra használják, hogy megakadályozzák az áttörést jelentő technológiák piacra jutását és a vállalkozások károsítását. Tom Ressler segítségét kéri Alexander Kirkről szóló információk megszerzésében. Silas Gouldsberry, aki a szabadalmi hivatalnál dolgozik, és titokban a Lindquist Service-nél, megöli a feltalálókat és megállapításait sajátjaivá teszi, de a különleges egység leleplezi. Red a D r Reifler segítségével találja meg, hogy Kirk megtudja, hogy Genfbe megy.
Tom megzsarolja az orosz titkosszolgálat ügynökét Kirk tartózkodási helyéről szóló információkért, de megtudja, hogy Kirk nem Genfben, hanem Oroszországban tartózkodik, és úgy dönt, hogy tájékoztatja Lizt, aki megpróbálja figyelmeztetni Redet. Ez utóbbi Dr. Reifler kapcsolata segítségével megkísérli elfogni Kirket autójában, de Kirk megrontja Red terveit azáltal, hogy felrobbantja az autót, és csak Liz időszerű hívása menti meg Red életét. Az egység végül az irodájában sarokba szorítja Gouldsberry-t, ahol azt tervezi, hogy minden információt elárul az ellopott találmányokról. Samarnak sikerül megállítania Gouldsberry-t, és megakadályozza a nyilvánosságra hozatalt. Tom ad DNS-tesztet Liznek, amelyet az orosz ügynök kapott, aki Alekszánt az apjaként azonosítja. Red kivonja az adatokból Lauren Hitchin által megszerzett információkat, amelyeket Coopertől kapott, egy bizonyos Sonia Bloom szabadalmára. Liz szembesíti Redet a hazugságaival.Az FBI egység felfedezi, hogy a René LeBron nevű bűnözőkhöz kapcsolódó finanszírozó finanszírozza Kirk működését. Reddington elfogta LeBron-t, de utóbbit ismeretlen fegyveresek meggyilkolják az FBI-ba történő átadása során. Red biztonságos helyre hívja az egység tagjait, és kiderül, hogy kommunikációjukat Kirk figyeli. Liz szakadozik Reddington és Kirk, valószínű apja között, akit a munkacsoport megpróbál megtalálni. Red megkérdőjelezi Liz DNS-tesztjének érvényességét.
Aram arra következtet, hogy a hálózatuk behatolását csak valaki tehette meg, akinek hozzáférése van. Az egység a "trójaiak" néven ismert Kirk számára dolgozó egyik hackercsoportra összpontosít, akik a legbiztonságosabb hálózatokba történő feltörésre szakosodtak. Aram új barátnőjére, Elise-re gyanakszik, és az FBI csapdát hoz létre a "trójaiak" felkutatására és a hálózatokba való beszivárgásuk megállítására. Elise felfedezi a szélhámosságot, és még odáig is eljut, hogy harcol Arammal, mielőtt Ressler és Navabi elfognák. Liz csapdába vezeti Kirket, és megmenti Ágneset Kirktől, akit elfognak és a Task Force központjába visznek. Samar bejelenti Aramnak, hogy úgy döntött, hogy az egységen marad. Kaplan úr szembesült a vadásszal, aki megmentette, megpróbálja meggyőzni, hogy engedje el.Az FBI különleges egysége által elfogva állítólag Alexander Kirket áthelyezik, de miután Lizzel beszélgetve összeesett, kórházba szállítják. Ha egy párosított donor nem adományoz neki őssejteket, Kirk meghal. Red a munkacsoport segítségével felhívja a törvényszéki ügyintéző figyelmét, aki bűnözők számára új identitást létesít, és megtalálja Sonia Bloomot, egy vérkutatót. Ugyanakkor Kirk emberei előállnak egy tervvel, hogy megszökhesse.
A neve most Adrian Shaw, és szökésben van, mert párját a Lindquist szolgálat megölte több évvel ezelőtt. A vérbetegségekkel kapcsolatos munkája összeköti Kirkkel. Habozva, hogy egy ideig segítsen neki, Liz úgy dönt, hogy Kirk adományozója lesz, Tom azonban sikertelenül ellenzi ezt azzal, hogy megpróbálja meggyőzni őt arról, hogy ne segítsen neki, mesélve édesanyjával, Scottie Hargrave-lel való találkozásáról. Az egység megkeresi Shaw-t és beszáll a hajóra, ahol titkos laboratóriuma található, hogy kutatást végezzen, de a kutatót sehol sem találják. A tudóst Red már a saját laboratóriumába vitte szolgáltatásai igénybe vételére. Mivel Liz műtét előtt áll, az orvos a laboratóriumi eredményeket olvasva elmondja neki, hogy amellett, hogy nem kompatibilis, nem Kirk lánya.
Liz tájékoztatja Kirket. Reddingtont azzal vádolja, hogy meghamisította a teszteket az elkülönítésük érdekében. Liz mobiltelefonján felhívja Redet, hogy megkérdezze, hamisította-e a DNS-teszteket. Ez utóbbi elrendeli, hogy azonnal hagyja el a kórházat, mert veszélyben van. Kirk a hálószoba ablakán keresztül jelzést küld, hogy figyelmeztesse embereit, hogy jöjjenek és engedjék el. HozzászólásokAlexander Kirk csatlósai a helyükön vannak, hogy kivegyék a kórházból. Liz figyelmezteti Coopert a fenyegetésre, és Kirk bezárul a szobájába, amikor a tűzjelző megszólal, ami kiderül, hogy egy véres eltérítés, amely lehetővé teszi Kirk számára, hogy elmeneküljön egy tűzharc után. A szökés során Liz elfogják. Tom üldözi őket, és hiába próbálja visszaszerezni a fiatal nőt, mielőtt Ressler megmentette volna Kirk csatlósától. A különleges egység, különösen Ressler és Navabi, mindent megtesz Kirk és Liz nyomának megtalálásáért, különös tekintettel a bűnöző elől menekülésre használt kisteherautó vezetésére.
Ugyanakkor Red arra kéri Dr. Shaw-t, hogy azonosítsa Zero beteget, akit évekkel ezelőtt sikerült kezelnie, hogy bebizonyítsa Kirknek, hogy a kezelés sikeres volt. Végül Lucille Bockes nevet ad neki, aki ügyészként dolgozik. Kirk megerősítést kap egyik alkalmazottjától, hogy Liz nem a lánya. Reddington felhívja Kirket, hogy felajánlja, hogy elcseréli Erzsébetet. Ez utóbbi elfogadja, és Redet elviszik Kirk rejtekhelyére. Állítólag Lizet szabadon engedik, de Odette, Kirk hűséges asszisztense megpróbálja megölni. Ressler megtalálja Liz nyomát ugyanabban a kisteherautóban, amelyet a szökéshez használtak, Liz pedig harcot kezd Odette-vel és lefegyverzi. Odette úgy dönt, hogy öngyilkos lesz.
Kirk megkínozza Redet, és sürgeti, hogy mondja el neki, ha ő Liz biológiai apja, amit meg is tesz. Red arra kéri, hogy tárcsázzon egy számot, amely lehetővé teszi, hogy kapcsolatba lépjen a később érkező Reifler doktorral és Lucille Bockes-szal, hogy bebizonyítsa Kirknek, hogy lehetséges a kezelés, de Kirk nem hajlandó megtenni a gyógymódot, gyűlöletét Reddington veszi át. Red megölésére készül, aki korábban arra kérte, hogy beszéljen Katarináról. De Red titkot suttog előtte, ami megakadályozza, hogy Kirk megölje. Miután a kisteherautó GPS-jének köszönhetően megtalálta a rejtekhely nyomát, Liz a helyszínre érkezik, és egy üres helyet fedez fel, Red és Kirk eltűntek. Ressler elmondja Coopernek, hogy Reddington elfogta Shaw-t, hogy felhasználhassa őt Kirk megmentésére. Kaplan úr, akit továbbra is elkap a vadász, aki megmentette és kezelte, úgy dönt, hogy mindent elmond neki azokról az eseményekről, amelyek miatt Red lelőtte őt, akarta megvédeni őt ez utóbbitól veszélyes volta miatt, és hogy semmiképpen sem, csak meg kell tanulnia, hogy még mindig életben van. A vadász kiszabadítja Kaplant a láncaitól, míg Kaplan elhagyja, és autóval stoppolja.
Liz meglepődve látja, hogy Reddington életben érkezik a házához, és átöleli. Ez utóbbi bejelenti, hogy Kirk elment, és megkérdezi tőle, elfogadja-e, hogy Ánesest a karjába veszi, amit Liz elfogad. HozzászólásokTámadnak egy tenger gyümölcseit feldolgozó gyárat, amelyet az Új Mártírok Dandárjának egyik tagja rejtett csempészként használ fel, és ellopják a technológiát. Red az új Mártírok Brigádra helyezi a Munkacsoportot, és megtámadja azt. Aramot esküt tesznek arra, hogy tegyen tanúbizonyságot korábbi barátnőjéről, Elise-ről, aki azért tört be az FBI biztonságos hálózatába, mert integritása kétséges, de végül minden gyanútól megtisztítják. Az Új Vértanúk dandára Farouq al-Thanit küldi Líbiából, hogy fejezze be a projektet, és derítse ki, ki támadta őket. Tom és Liz ugyanakkor megpróbálja újjáépíteni a normális életet saját maguk és gyermekeik számára.
Az amerikai Blackthorn Kincaid vállalat egyik vezető tagja szállítja az osztályozott technológia brigádjának időzítő chipet. Az egység megszerzi egy esetleges gyanúsított, James Maddox személyazonosságát Deavers úrtól, a Blackthorn Kincaid ügyvezetőjétől, aki kiderül, hogy a dandár vakondja, de Maddox elmenekül, mielőtt letartóztatják. Megtudhatjuk, hogy Samar a Moszaddal és volt szeretőjével, Levi Shurral dolgozott, és hogy ő vezette a rajtaütést. A brigád által azonosított Samart al-Thani elfogja, de a Moszad és az FBI összefognak, hogy megállítsák a terroristákat és megmentsék Samart. Aram bizalmi kérdésekre hivatkozva lemondja vacsoráját Samarral. Samar előadója Cooper, aki arra kéri, válasszon pártot.
Red eközben mindent megtesz a megválasztott elnökkel, Robert Diazzal kötött megállapodás végrehajtása érdekében, és találkozik vele, hogy megszerezzék Liz elnöki kegyelmét, amely lehetővé tenné számára, hogy ismét FBI-ügynök legyen. Red nyomására Diaz egyetért. Liz a televízióban értesül róla, és Coopertől szerzi be a jelvényét.Ismét egy FBI-ügynök, Liz egy lakásba költözik Tom és Agnès mellett. Tom megtalálja hamis útlevelét, és kidobja őket a kukába. De amikor munkába készül, Liz felfedez egy diorámát az úszómedencéjében úszó személy küszöbén, a "Kérem, mentse meg" szóval . Később egy bírót a medencéjében a dioráma ábrázolásához hasonló módon fullasztanak. Részleges, nem kihasználható lenyomat található, az FBI csapata úgy dönt, hogy kivizsgálja, és megkérdőjelezi, hogy segítségkiáltásról vagy fenyegetésről van-e szó. Újabb diorámát helyeznek a lakás ajtaja elé Tom elé, aki hiába próbál üldözni az illetőt. Aram felismeri a következő bűncselekmény helyszínét, és Liz alig menti meg a célpontot.
Liz és az egység megtudja, hogy egy Fiona Driscoll nevű nő hozza a diorámát Liz házába, és megtudják, hogy lánya, Maggie készíti őket, és feltételezik, hogy két éve még nem követtek el bűncselekményeket. Felismerte és követte Liz-t, hogy segítsen neki. Megtudják azt is, hogy a veleszületett rubeolában szenvedő Maggie hallókészüléket visel, amely magas frekvenciákat kap, ami lehetővé teszi, hogy telefonbeszélgetéseket folytasson, beleértve az otthona közelében élő gyilkos beszélgetéseit is. A gyilkos egy pénzügyi csoport egyik vezető személyének dolgozik, hogy befolyásolja a vállalatok részvényeinek árfolyamát.
Red két üzletemberrel, Inikóval és Keinóval játszik azzal, hogy konfrontációba taszítja őket. Miután Iniko megöli alkalmazottját, Red elárulja, hogy Iniko két hónappal ezelőtt megölte egy barátját. Red megöli, és alkalmazza a takarítóit. A tervezők rájönnek, hogy Maggie tud a terveikről, és megpróbálják megölni. Ressler megakadályozza őket abban, hogy ártsanak Maggie-nak, és megöli Ben Charnquist gyilkost, de Chris Farnsworth, a tőzsdei kereskedő és bűnöző a cselekmények mögött elmenekül. Dembe, aggódva Red közelmúltbeli tettei miatt, csendben meglátogatja Liz-t, abban a reményben, hogy beszélni fog vele. Elárulja neki, hogy Red megölte Kaplan urat. Tom megpróbálja normális életet élni, de Liz előtt elárulja, hogy fenntartásai vannak, de régi életét szeretné hátrahagyni. HozzászólásokA szervezett nők csoportja lop egy autót, hogy előhívja az egyik ülésbe rejtett gyémántokat. Míg Red könyvelőjéhez megy, hogy megmentse egy csődbe ment hajózási társaságot, Liz leszáll és partra kéri társait, hogy távozzanak, még akkor is, ha letartóztatásukat jelenti. Red azzal veti Liz-t egy ügybe, hogy behatol a "Hárem" nevű tolvajcsoportba, hogy megtalálja a védelem alatt álló tanúk listáját. Hála egy bűnözőnek, Craig Gaynier-nek, aki kezébe adja testvérének a börtönből történő korai szabadon bocsátását, Liz felveszi a kapcsolatot Margot Rochet-vel, a "Harem" vezetőjével, aki a szálloda alkalmazottjaként jelentkezik, ahol tartózkodik. gyémántok rejtve a bőröndjében.
Liz megtalálja Margot-t egy bárban, és meggyőzi, hogy alkalmazza, többek között elmondva neki, hogy együtt dolgozott Gaynierrel. Gyanúsan Margot elviszi Gayniert a rejtekhelyükre, hogy ellenőrizze állításait, de utóbbi azt akarja, hogy Liz megölje Gayniert, hogy tesztelje, mert tudomást szerzett testvére szabadon engedéséről, és úgy véli, hogy megállapodást kötött a hatóságokkal. De Liz nem hajlandó megölni, megmutatni "hűségét" Gaynier iránt, de azt is, hogy hű tud lenni a "háremhez". Úgy tűnik, Margot elfogadja érvelését, de megöli Gayniert egy mallorcai ügy miatt. Liz-et bevonja a csoportba, amely Margotból, a szövetségi börtön ügyintézőjéből áll, aki kapcsolatban állt a bűnözői közegben, Sasha-val, a banda ötletgazdájával, Jessicával, aki szerepet vállalhat és Emmával, akiről semmi sem ismert. róla. Egy este Liz cseveg Emmával, aki elárulja számára, hogy részegen kiderül, hogy beszédes, és ez árulkodó. A listán szereplő tanút megölte egy maffiózó, akitől a "hárem" ellopta a gyémántokat, Red szerint, ami a tulajdonosra vezethető vissza. Ugyanakkor Red aggódik könyvelője miatt, akitől már nem hall, és pénzátutalással a hajózási társaság megmentésére. Liz megkapja a lista tulajdonosának nevét, aki egy hacker.
Liz felfedezi, hogy Emma, az MI-6 egykori ügynöke nyolc éve dolgozik Red-nel, hogy beszivárogjon a csoportba, de utóbbinak nem voltak hírei, mielőtt úgy döntöttek, hogy titokban küldik Liz-t. Emma azonban mindent el akar hagyni, hogy megtalálja a fiát, és figyelmezteti Lizt, hogy ne maradjon Rednél. Emma megvédi Liz-t Margot kényszerétől, aki felfedezi, hogy a hacker Hongkongban van. Emma elárulja a csoportot a lopás során, és megszökik a listával. A csoport egyikét megölik, és Liz alig menekül. Emma átadja Rednek a listát, és beleegyezik, hogy hagyja, hogy újjáépítse az életét fiával. Visszatérve az Egyesült Államokba, Liz tájékoztatja a hatóságokat Margot tevékenységéről, akit letartóztattak. Liz szembesíti Redet Kaplan úr halálával. Red elárulja, hogy azért kereste a listát, mert Mr. Kaplan nővére ott van, és meg akarta védeni. Red egyik vezető könyvelője meghalt, és Red gyanítja, hogy valaki támadja a szervezetét.1994-ben egy moldovai kórházban egy kislány arra ébred, hogy a személyzet és a betegek mind meghaltak. A maszkokkal ellátott kezeslábasokat viselő orvosi csapat kiszáll és felfedezi a túlélőt. Manapság a túlélő halálos és erősen fertőző betegségben szenvedő fiatal nővé vált Red könyvelőjét. Megpróbálva kideríteni, ki a felelős, Red megkéri a különleges egységet, hogy derítse ki. Az FBI hasonló halálesetek után kutat, és a női gyilkost Natalie Lucaként azonosítja, aki Moldovában egy járvány túlélője. Natalie pénzzel célozta meg az embereket, hogy finanszírozza a barátját, Malik Romanot, hogy megismételje a betegséggel szembeni immunitását, hogy együtt lehessenek.
Eközben Red megkéri Tomot, hogy állítson be egy legendás gyilkost, akiről kiderül, hogy ő egy fiktív karakter, akit Red alkotott, hogy kapcsolatba léphessen egy versenytársával, Baldur Magnussonnal, akiről úgy véli, hogy felelős az ellene elkövetett támadásért. A terv működik, de Magnusson elárulja Rednek, hogy nem ő ölte meg a könyvelőt, hanem üzletet vállalt a váratlanul. Vörösnek másutt kell keresnie az ellenségét. A Hawthorne Biologics azt követi, hogy Natalie biológiai fegyverként használja őt. Natalie és Malik egy utolsó munkahelyet terveznek, de az egység közbelép, és menekülés közben Malikot megölik Hawthorne ügynökei, akik megpróbálták elrabolni Natalie-t. Malik halála előtt egy utolsó csókot kap Natalie-tól. Diszkréten Aram önként elfogadja a fizetéscsökkentést, hogy Samar annyi pénzt kereshessen, mint ő. Tom és Liz arról beszélnek, hogy szeretik egymást és együtt maradnak.
Egy karanténba helyezett cellába küldve Natalie meglátogatja Redet, köszönhetően Coopernek, aki figyelmezteti, hogy nem az FBI feladata, hogy segítsen neki, hanem fordítva. Együttérzően Red megkérdezi a fiatal nőt könyvelője meggyilkolásának okáról. Natalie elárulja neki, hogy egy bizonyos Isabella Stone zsarolással kényszerítette oda. HozzászólásokPárizsban egy férfi és egy nő felépül egy autóbaleset helyszínén, egy borítékot a Red futár protetikai lábában, akit azonnal megöltek. Tom megtudja Liz-től, hogy biológiai apját, Howard Hargrave-t egy repülőgép-balesetben megölik. Egy ideig úgy tűnik, hogy nem törődik vele, Tom úgy dönt, hogy információkat talál a múltjáról, Red tanácsa ellenére, aki nem tanácsolja. Az esetért felelős rendőrtiszttől megtudja, hogy a vizsgálatot Christopher Hargave feltételezett halálát követően felhagyták.
Red Lizt és az egységet Isabella Stone nyomára vezeti, aki titkos kampányokat vezet, hogy tönkretegye az emberek nyilvános képét, akikért támadásra alkalmazták. Isabella és csapata pert indít Red szervezetének tagjai ellen. Megvan Red szövetségese, Stratos Sarantos, akit felesége meggyilkolásával vádolnak, és egy monacói börtönbe vetették. Red és Dembe megpróbálja megmenteni Saranatosot a börtönből, de utóbbi a szökés során halálosan megsérül. Sarantos ragaszkodik ahhoz, hogy Red és Dembe hagyják őt maga mögött. Az egység nyomon követi Isabellát, aki be akarja bizonyítani, hogy Dr. Justin Sperry paraplegikus filantróp, akinek alapítványa Red-től kapott adományokat, titokban pénzt keres Redre. Az FBI elfogja Isabellát, akiről kiderül, hogy Judith Pruitt, egy csaló cég vezérigazgatójának özvegye, de ő nem hajlandó elárulni munkáltatóját. Egy cellába szállítják, de Red ügynökei elfogják a szállítást és elfogják Isabellát. HozzászólásokRed felfedezi, hogy Isabella Stone nagyon teljes aktát kapott róla és műveleteiről, valamint jóváírási kulcsot kapott kifizetéseihez. Azt mondja Stone-nak, hogy férje még mindig életben van. Harold dühös, miután megtudta, hogy Red elrabolta a munkacsoport foglyát, és ragaszkodik ahhoz, hogy Red adjon tájékoztatást a listán szereplő új névről. Aramnak megparancsolják, hogy behatoljon egy hackeregyezménybe, hogy levadássza az Építész nevű férfit, aki tökéletes bűncselekményeket tervez és hajt végre.
Az egység megtalálja a módját annak, hogy Aram gyorsan eljuthasson a konferenciára, ahol meglepetésre találkozik volt barátnőjével, Janettel, akit az NSA felbérelt az építész beperelésére. Miután feltüntette hackelési képességeit, Aramot az építész elfogja, hogy segítsen neki kiszabadulni a börtönből Lonnie Perkinset, a halálra ítélt fehér szupermatistát. A börtön megtámadásának terve Aram segítségével bontakozik ki, de Aram titokban jelentést tesz kollégáinak, így Ressler és Samar éppen időben érkeznek, hogy megakadályozzák Perkins szökését. Az építész elmenekül, de Aram felrobbantja járművét egy bazukával, amelyet a börtön őrtornyainak elpusztítására használtak. Tom rájön, hogy az a férfi, aki azt mondta, hogy gyermekkorában megölte Tomot, Christopher Hargrave, levelet kapott az anyjának, amelyben elismerte, hogy gyilkos. Nem tudja, ki vagy miért küldte a kifizetéseket.
Red csodálkozva értesül a számláit kezelő bank vezetőjétől, hogy a támadásra használt pénzeszközök saját számláiról származnak. HozzászólásokRed egy kórházi ágyban ébred, hogy megmérgezte, és csak néhány órája lehet élni. Dembe nem található. Abban a hitben, hogy tizenegy legközelebbi munkatársa elárulta, Red úgy véli, hogy a "Patikus" fedőnéven ismert személy az egyetlen ember, aki összekeverhette a halálos ügynököt, és segítséget kérhet az FBI egységtől, hogy megtalálja. Liz és Ressler megkísérli megtalálni a "patikusot", amikor Red egyedül visszajön, és megpróbálják összerakni az előző éjszaka eseményeit, amelyekre nehezen emlékszik. Az FBI felfedezi, hogy a "patikus" más mérgeket hozott létre, különösen egy olyan férfi számára, akinek felesége kómába merült annak érdekében, hogy halál vagy válás esetén nagy összeget kapjon a házaspár tízéves házassága előtt. A férjben talált cseppeknek köszönhetően felfedezik a gyanúsított, Asa Hightower valódi személyazonosságát is, miszerint a méreg a Hightowerhez tartozó szerpentáriumból származó kígyóból származik.
Red gyötrődik, de megtudja, hogy Marvin Gerard ügyvédje nem jelent meg az általa szervezett társai találkozóján, és hogy utóbbi elhagyta az országot. Úgy tűnik, hogy a Marvin által küldött üveg bor a mérgezési módszer. Az egységnek sikerül megtalálni azt a "patikusot", aki elrabolta feleségét, és annak kihasználásával bántalmazta a gyermeket, és meggyőzi őt, hogy biztosítsa az ellenszert a halálbüntetés megkímélésére. A vörös meggyógyult, de a "patikus" nem ismeri az őt alkalmazó személyt. Liz elmondja Rednek, hogy a laboratóriumi vizsgálatok azt mutatták, hogy a méreg nem a borban volt, hanem a skót szalagjában. Dembe most a fő gyanúsított. HozzászólásokMíg a levadászott Dembe már több hete hiányzik, feltámad, amikor Aramot elrabolja a lakásában barátnője, Janet előtt, akivel újra kapcsolatba lép. Amikor Cooper Dembe-vel kapcsolatban kérdezi, Reddington elmondja neki, hogy segítségért elrabolta Aramot. Míg Ressler és Navabi megpróbálja megtalálni Aramot, Liz és Reddington Dembe nyomdokaiba lép. Janetnek köszönhetően Navabi és Ressler megtudják, hogy Aramnak van egy nyomkövető rendszere, amely aktiválja a közeli mobiltelefonok jelét, amelyet az emberrablása során vett fel. Red és Liz elindultak a Sanctum Corporation nyomába, amelyet Dembe használt lánya és unokájának védelmére, de egyik tagját meggyilkolták. Glen segítségével Red és Liz Sophia Gallup terapeutára vezetik vissza, aki nemrégiben börtönből szabadult férfiakat vesz fel, hogy megbosszulják szüleit, akik melléktevékenységekkel szerencsét szereztek, akiket a Sanctum ügyfele híján meggyilkolt tűz. ellopni akarta őket. Egy főkönyvnek köszönhetően Reddington felkutatja Dembe lányát, míg Liz megállítja Gallupot.
Dembe, aki meg akarja találni a Red megmérgezéséért felelős valódi személyt, elmegy Arammal egy sikátorba, ahol Reddington mellkasa van, hogy megmutassa neki, hogy üres, és megtalálja a felelős személyt. Az emberrablásának okát megértve Aram elhatározza, hogy segít Dembe-nek, és egy olyan helyre viszi, ahol megtalálják a titkosítási kulcsot, hogy feltárja a széfet ellopó személy kilétét. Végül kitalálnak egy nevet, Kathryn Nemecet, akit Dembe Mr. Kaplan néven ismer.
A különleges egység, miután megtalálta Aramot, megpróbálja megállítani őt, de Dembe Aram segítségével elmenekül. Liz és Red meglátogatja Dembe lányát, aki lehetővé teszi számára, hogy vészhelyzetben előre regisztrált számmal használhassa mobiltelefonját. Red felhívja Dembe-t, aki azon a helyszínen van, ahol Kaplan súlyosan megsebesült Redtől, de a Kaplannak segített vadász megsebesítette Dembe lábát. Liz mellett Reddington megtudja Aramtól, hogy Kaplan áll e mögött, elmegy az erdőbe és időben érkezik, hogy megmentse Dembet, akit Liz kórházba szállított. Red biztonsági főnöke, Baz segítségével foglyul ejti a sérült vadászt, és kéri, hogy hagyja el Kate-et. A vadász visszautasítja és felrobbantja kabinját, és Rednek alig sikerül megszöknie. Eközben Samar továbbra is küzd az érzéseivel Aram iránt, amikor megtudja, hogy visszatért kém barátnőjéhez.
Kaplan telefonján megkapja a vadásztól az utolsó üzenetet, amelyben figyelmezteti, hogy Reddington és Dembe jön, de ő nem hagyta el, hogy harcolt és bejelenti, hogy hamarosan megkezdődik a háborúja Red ellen. Hozzászólások1962-ben egy kislány, akiről kiderül, hogy Kaplan, édesapjával az anyja nyitott koporsója előtt találja magát, akivel beszélget. Manapság Mr. Kaplan az egész országot bejárja, és összeszedi az összes holttestet, amelyet Red számára kitakarított, hogy leleplezze a bűneit és elpusztítsa. Emlékszik arra az időre, amikor Kathryn Nemec néven ismerték. Az 1970-es és 80-as években a Nyári Palotába látogatva Liz édesanyja, Katarina Rostova vette fel Liz dadusának, akinek Kaplan nagyon elkötelezte magát. Kate bizalmi és baráti kapcsolatot alakít ki Katarinával. Kate megtudja Katarina kapcsolatát Pirossal, és azt hiszi, hogy Liz a gyermeke. Miután tűz és lányát egy szőke férfi keresi, aki Reddington lehet, Katarina kénytelen elmenekülni, és Kate utasítást kap, hogy adja oda Liz-t Sam Milhoannak, hogy nevelje fel.
Kate Texasba menekül, ahol beleszeret Annie Kaplanba, egy fiatal nőbe, aki Nikos, Annie nagybátyja által vezetett kezességvállalatnál dolgozik. Egyik este az ügynökségnél egy dühös ügyfél megöli Annie-t és lelövi Kate-et, akit az ügyfél ironikusan Mr. Kaplannak hív. Kate túléli, de egy fémlemezt helyeznek a fejébe, és Nikosz a szárnyai alá veszi.
Miután felépült, Sam megjelenik az ügynökségnél, és közli vele, hogy Red látni akarja. Eleinte vonakodva fogadja el Kate, amikor Sam ragaszkodik ahhoz, hogy Red elmondja neki, hogy Liz veszélyben van, bár biztonságban van. Red felajánlja Kate-nek, hogy dolgozzon nála, és segít megvédeni Liz-t. Megdöbbenve, hogy utóbbi felelősséget érez a kislány távolról való gondozásáért, és azzal, hogy anyagilag segít Samnek, beleegyezik abba, hogy neki dolgozzon, de azt mondja, hogy mindig Liz mellett dönt, ha a kettő közül kell választania. 2013-ban Kate megpróbálja lebeszélni Reddingtont az FBI-tól, mert ez felforgatja Liz életét. Ám Red szerint, aki bűnözői birodalmát azért építette, hogy megvédje őt, Katarina múltjának egy része újra felszínre kerül, és csak idő kérdése, hogy ezek a titkok fenyegessék. Reddington felkeresi az FBI telephelyét.
Manapság Reddington felhívja Mr. Kaplant a vadász mobiltelefonjáról, amely helyreállt a kabin roncsaiból, hogy megbeszélést hozzon létre. Mr. Kaplan nem hajlandó, inkább megígéri, hogy bosszút áll rajta és lebuktatja. HozzászólásokKaplan úr nyilvánosan elárulja az általa feltárt 86 holttestet, és nyomozást indított Julian Gale, az FBI ügynöke által az FBI különleges egységének Red-rel való kapcsolatáról. Gale, aki korábban Resslerrel dolgozott együtt egy másik egységben, amelynek feladata Red elfogása volt, utóbbi arra kéri, hogy segítsen neki a nyomozásban. Julian meggyőződése szerint Rednek vakondja van az ügynökségen belül, és Liz-t gyanítja, hogy ez a személy.
Julian kezdi azonosítani a holttesteket, és pontosan rekonstruálja Diane Fowler meggyilkolását. Kaplan úr a lakásában találkozik Lizzel, és elárulja számára, hogy gyermekként gondoskodott róla, és hogy a hatóságok terhelő információkkal rendelkeznek Redről, hogy Liz és Red között rekedt. Liz beszél az egységével készített interjújáról. Kiderült, hogy Kaplan úr Philomenát, fejvadászt vette fel, hogy levadássza és elfogja Red munkatársait, köztük Marvin Gerardot. Philomena elfogja Marvint, de utóbbi nem fogja elárulni Redet, így Kaplan úr a rendőrséghez adja át a Redhez fűződő kapcsolataival kapcsolatos információkat. Julian ujjlenyomatot talál egy bizonyítékon, amelyet figyelmen kívül hagytak, de Ressler képtelen összekapcsolni azt Redrel, így Juliánt gyanúsítja. Samarral Ressler kíváncsi, vajon Reddingtonnak nincs-e soraiban az Elnökségből egy másik személy, aki esetleg meghamisította az ujjlenyomatokat. Red elnézést kér egy gyógyuló Dembe-től, de Dembe nem hajlandó távozni. Letartóztatva Philomena elárulja, hová tart Kaplan úr, aki Bécs felé tart.
Samar eközben Aram ajánlására ösztöndíjat szerez, de elutasítja, és boldogtalanná teszi az utóbbi számára, és támogatása nélkül akarja megválasztani.Red megtudja, hogy Kaplan meglátogatta Bogdan Krilov doktort, azt az embert, aki évekkel ezelőtt manipulálta Liz emlékeit. A Ressler különleges egység tanúkat hív fel a Reven Wright-ügyben, csakhogy Bogdan és bűntársai üldözték őket Kaplan úr parancsára. Ressler úgy véli, hogy Reven gyilkosát látja, de Liz éppen időben jelenik meg, hogy elmondja neki, hogy manipulálják. Ressler nem lő, de megállt. Kaplan úr elmondja Red egyik társának az igazságot fia haláláról. Red elmegy hozzá, de megöli, hála egy másik hűséges munkatársának. Rednek és Dembe-nek sikerül elmenekülnie, megpróbálják követni Mr. Kaplant. Eközben Liz kénytelen találkozni Galével.
Red megtudja, hogy Kaplan úr meglátogatta Bogdan Krilov doktort, azt az embert, aki évekkel ezelőtt manipulálta Liz emlékeit. A különleges egység megpróbálja megtalálni Krilovot, amikor Red Bécsben keresi Kaplan urat. Ressler hívást kap a Reven Wright-gyilkosság egyik tanújáról, csakhogy Bogdan és bűntársai üldözték Mr. Kaplan parancsára. Liz és Samar megtalálják és megragadják Krilov gondolatmanipulációs felszerelését. Azt is felfedezik, hogy Resslert is manipulálták.
Kaplan úr megparancsolja Krilovnak, hogy lopja el Selma Orchard doktor felszerelését, aki visszaadta Liz emlékeit. Ressler szembeszáll Laurel Hitchinnel, és úgy véli, hogy eltávolította Wright halálában való részvételének egyetlen tanúját, de Liz éppen időben érkezik, hogy felfedje neki, hogy Krilov manipulálta. Ressler nem lövi le Hitchint, de megállt. Bécsben Mr. Kaplan elárulja Red egyik munkatársának, hogy részt vesz fia halálában. Red vonakodva megöli munkatársát egy másik hűséges munkatárs segítségével. Rednek és Dembe-nek sikerül elmenekülnie, megpróbálják követni Mr. Kaplant. Liz felfedezi, hogy Krilov Red kérésére a közelmúltban ismét manipulálta az emlékeit. Eközben Liz kénytelen találkozni Juliánnal, aki kiderítette az igazságot Red bűneiről. Hozzászólások2002-ben, amikor egy tengerparti partiról készül elmenni egy fiatal nővel, egy bizonyos Tyler ez utóbbira vár, amíg egy titokzatos idegen megérkezik a kocsijába és drogozik. Leválasztva Tyler megtudja, hogy a férfit egy szenátor vette fel, hogy megbosszulja lányát, aki túladagolás következtében halt meg, miután drogot adott el neki, és bezárta egy tengerparton lógó hordóba.
Manapság Reddington riválisa, Baldur Magnusson segítségét kéri, hogy biztonságosan elhagyja Svájc területét az Egyesült Államokba, miután lelőtték társát, Werner Von Hausert. Magnusson elfogadja és elhatározza, hogy egy hajó rakterében utazik. Reddington felveszi a kapcsolatot Lizzel, és elmondja neki, hogy egy "Adósságszedő" fedőnévvel ismert zsoldost alkalmaztak Liz elfogására. A főhadiszálláson Liz bemutatja a különleges egységet az új névvel a listán. Julian folytatja a 86 holttest nyomozását, és Cooper felkéri Resslert, akit a nyomozás idejére felfüggesztettek a nyomozás idejére, miután Krilov csapdába ejtette, hogy együttmőködjön Julian Galéval, aki továbbra is Lizet gyanúsítja Reddingtonnál való munkavégzéssel, annak ellenırzése érdekében. . Az FBI, miután megtalálta Tyler mumifikálódott testét, nem képes gyorsan elemezni. Reddington arra kéri Mr. Kaplant, hogy tegye félre nézeteltéréseiket azzal, hogy megpróbálja megakadályozni Liz elrablását. Ez utóbbi elfogadja a test boncolását, és kéri, hogy boncolják a testét. Kaplan tájékoztatja az egységet megállapításairól, valamint az "Adósságbehajtó" személyéről, Edgar Grant nevű főiskolai alkalmazottról, akinek sérült hátsó lámpás autóját ugyanazon a napon vették észre, nem messze Tyler helyétől. Grant iskolákban és kórházakban használt zeolitot használt, amely segít elnyelni a bomló testek szagait. Eközben Gale és Ressler megkérdőjelezik Marvin Gerardot, de Gale gyanússá válik, amikor Gerard azt kéri, hogy beszéljen Resslerrel, hogy megkérje, kössön alkut a kijutásért.
Samar Grant otthonába megy, és felfedezi Grant "gyűjteményét" egy pincében, és hogy Liz múltjából egy bűnöző bízta meg vele ezt a munkát. Miután biztonságba hozta Ágneset, és beszélt Samarral, Lizt az otthonában elfogja az "Adósságszedő", mielőtt az egység megvédheti őt. Red úgy dönt, hogy befejezi a Kaplannal folytatott háborúját, a költségektől függetlenül. Kaplan felfedezi Liz helyét, és fegyveresekkel megy oda. Miután elmondta neki, hogy bosszút áll rokkant feleségén a balesetért felelős sofőrért, Grant elvezeti Lizt egy eldugott házba az erdőbe, és közli vele, hogy az általa alkalmazott személy utasítása szerint ne bántsa. Grant és Liz nagy meglepetésére Red is megérkezik a házba, és megöli az "Adósságszedőt", kiderülve, hogy ő vette fel Liz elrablására Kaplan csapdája elkövetése érdekében. Piros fegyverszünetet kínál Kaplannak, de ő nem hajlandó. Megjelenik az FBI is, akit egy gyanús Gale követ, aki csendesen követte Resslert. Gale figyeli a jelenetet, és egy mesterlövészpuskával megpróbálja leszedni Reddingtont, de hiányzik neki, ami lövéseket eredményez, míg Liz megpróbálja megnyugtatni a dolgokat.Kaplannak sikerül a zűrzavar alatt megszöknie, csakúgy, mint Red. Liz arról tájékoztatja Redet, hogy Kaplan emberei nem lőtték le. Ez utóbbi megérti, hogy egy másik személy belépett a történelembe. Ressler a maga részéről megtalálja Gale-t, anélkül, hogy tudná, hogy tisztában van az egységgel.Red munkatársai elhagyják, miután Mr. Kaplan levonja a számláit, hogy kifizesse őket. Aramot hívják, hogy vallomást tegyen a Red és a különleges egység részvételéről. Nem hajlandó vallomást tenni, amikor a bíró mentelmi jogot ígér neki. Julian figyelmezteti Resslert, hogy tudja, hogy Reddington az FBI informátora. Mario Dixont Kaplan bízta meg, hogy megszerezze a Redről szóló dokumentumokat, amelyek bemutatják az Igazságügyi Minisztériummal aláírt mentelmi megállapodást. Vizsgálatuk előrehaladtával az egységnek sikerül felkutatnia Dixon nyomát, és sikerül visszaszereznie az immunitási megállapodást.
Miután megölte könyvelőjét, aki Kaplannak segített a számláinak kiürítésében, Red elfogja Mariót, aki üzletet köt vele, hogy kaplant adjon neki. Red megkapja az információt és megöli Mariót. Korábban Red meglátogatta Domot, Liz nagyapját, hogy előkerítsen egy dobozt, ami a legvégső lehetőség, hogy kiszálljon belőle. Red azt is elárulja előtte, hogy Liz életben van, és ha nem figyelmeztette, akkor megvédi őt Kaplantól, aki nem tud a létezéséről. Red elutazik Mario találkozóhelyére Kaplannal, hogy lehetőséget kínáljon száműzetésben egy paradicsomi szigeten. Nem hajlandó, és Julian, akivel Kaplan felvette a kapcsolatot, megérkezik Red elrablására, akinek sikerül elmenekülnie. Kaplan beleegyezik abba, hogy elfogják, és közli Juliánnal, hogy nyílt bíróságon fog vallomást tenni. HozzászólásokKaplan úr elárulja a 86 holttest körüli részleteket. Red meg akarja találni Henry Prescottot, akinek Reven Wright teste van. Aram vallomást tesz Red bűncselekményeinek felfedése nélkül, mondván, hogy büszke a Red-rel végzett munkára, amely börtönbe kerül. Samar megtudja, hogy Aram barátnője, Janet vallomást tett a nagy esküdtszék előtt, és Aramnak nevezte őket. Cooper benyújtja Red DNS-mintáját, hogy megtudja, Liz apja-e. Red és Ressler Prescott őrizetében találják meg Reven holttestét. Annak ellenére, hogy tudták, hogy Laurel Hitchin megölte Revent, a Reven testének vádlott lövedékével nemzetbiztonsági aggályokra hivatkozva arra kényszerítik Hitchent, hogy szakítsa meg az esküdtszék nagy nyomozását. Eközben Liz, nem tudva, hogy a nagy esküdtszék véget ért, felveszi a kapcsolatot Kaplan úrral, hogy megállítsa. A két nő arra törekszik, hogy megkapja a válaszokat, de mielőtt Kaplan felfedné az igazságot Redről, megjelennek Red emberei.
Kaplan megöli önmagát, hogy beinduljon a készenléti terve, és kiderül az igazság arról, hogy Vörös miért tudatta magával Liz. Ressler véletlenül megöli Hitchint, miközben találkozik vele, hogy megszerezze az FBI jelvényét. Liz elárulja, hogy két héttel az érkezés után már tesztelte Red DNS-ét, de túlságosan félt, hogy megnézze az eredményt. Aram kiszabadul a börtönből, és kidobja Janetet, aki bevallja, hogy a nevét adta ki. Utóbbi aztán bevallja Samar iránti érzéseit. Liz megtudja, hogy Red az apja, és szembeszáll vele. Tom egy bőröndöt kap, amelyben egy csontváz található, amelyről feltételezik, hogy Katarina Rostova maradványai. Red szerint meg kell találniuk a bőröndöt, mielőtt Liz bármit megtudna. HozzászólásokEzt az évadot átlagosan 9,25 millió néző követte.
Epizód száma | Eredeti cím | Eredeti adás dátuma | 18–49 évesek aránya (% -ban) | Közönség (nézők millióiban) |
||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
tévé | DVR | Teljes | tévé | DVR | Teljes | |||
1 | Esteban (79. sz.) | 2016. szeptember 22 | 1.3 / 5 | 1.4 | 2.7 | 6.40 | 5.261 | 11.658 |
2 | Mato (66. sz.) | 2016. szeptember 29 | 1.1 / 4 | 1.3 | 2.4 | 5.99 | 4.686 | 10,680 |
3 | Miles McGrath (65. sz.) | 2016. október 6 | 1.2 / 4 | 1.2 | 2.4 | 6.41 | 4.786 | 11.064 |
4 | Gaia (81. sz.) | 2016. október 13 | 1.1 / 4 | 1.2 | 2.3 | 5.85 | 4.795 | 10.648 |
5. | A Lindquist-gond (105. sz.) | 2016. október 20 | 1.1 / 4 | 1.2 | 2.3 | 5.32 | 4.891 | 10.209 |
6. | A rigók (53. sz.) | 2016. október 28 | 1.2 / 4 | 1.1 | 2.3 | 5.52 | 4.573 | 10.088 |
7 | D r Adrian Shaw (98. sz.) | 2016. november 3 | 1.1 / 4 | 1.1 | 2.2 | 5.45 | 3.43 | 9,792 |
8. | D r Adrian Shaw: Következtetés (98. sz.) | 2016. november 10 | 1.2 / 4 | 1.2 | 2.4 | 5.87 | 4.733 | 10,597 |
9. | Lipet's Seafood Company (111. sz.) | 2017. január 6 | 1.0 / 4 | 1.1 | 2.1 | 5.21 | 4.342 | 9.552 |
10. | Az előrejelző (163. sz.) | 2017. január 12 | 1.0 / 4 | 1.1 | 2.1 | 5.34 | 4.391 | 9.732 |
11. | A hárem (102. sz.) | 2017. január 19 | 1.0 / 4 | 1.0 | 2.0 | 5.01 | 4.317 | 9.330 |
12. | Natalie Luca (184. sz.) | 2017. február 2 | 0,9 / 3 | 1.0 | 1.9 | 5.05 | 4.282 | 9.328 |
13. | Isabella Stone (34. sz.) | 2017. február 9 | 0,9 / 3 | 1.0 | 1.9 | 4.91 | 4.307 | 9.219 |
14 | Az építész (107. szám) | 2017. február 16 | 0,9 / 3 | 0.9 | 1.8 | 4.76 | 4.219 | 8.977 |
15 | A patikus (59. sz.) | 2017. február 23 | 0,9 / 3 | 1.0 | 1.9 | 4.98 | 3.947 | 8.925 |
16. | Dembe Zuma (10. sz.) | 2017. április 20 | 0,9 / 4 | 0.8 | 1.7 | 4.88 | 3,468 | 8.348 |
17. | Rekviem | 2017. április 20 | 0,8 / 3 | 0.8 | 1.7 | 4.90 | 3,674 | 8.575 |
18. | Philomena (61. sz.) | 2017. április 27 | 0,8 / 3 | NC | NC | 4.86 | NC | NC |
19. | Dr. Bodgan Krilov (29. sz.) | 2017. május 4 | 0,8 / 3 | 1.0 | 1.8 | 4.82 | 3.834 | 8.645 |
20 | A behajtó (46. sz.) | 2017. május 11 | 0,8 / 3 | 0.9 | 1.7 | 4.87 | 3.832 | 8.698 |
21 | Kaplan úr (4. sz.) | 2017. május 18 | 0,9 / 4 | 0.7 | 1.6 | 4.94 | 3.285 | 8.157 |
22. | Kaplan úr: Következtetés (4. sz.) | 2017. május 18 | 0,9 / 4 | 0.9 | 1.8 | 4.92 | 3,705 | 8.596 |
Felirat:
A negyedik évad átlagosan 2,07 millió nézőt számlál.
Epizód száma | Műsorszolgáltatás dátuma | Közönség (a nézők számában) |
Közönségarány (% -ban) |
---|---|---|---|
1 | 2018. január 24 | 3.450.000 | 14,1% |
2 | 2018. január 24 | 2 950 000 | 13,6% |
3 | 2018. január 24 | 2 310 000 | 16,4% |
4 | 2018. január 31 | 3 050 000 | 12,4% |
5. | 2018. január 31 | 2.550.000 | 12% |
6. | 2018. január 31 | 2 070 000 | 15,3% |
7 | 2018. február 7 | 3 150 000 | 12,7% |
8. | 2018. február 7 | 2 600 000 | 12,4% |
9. | 2018. február 7 | 1 880 000 | 13,8% |
10. | 2018. február 7 | 1 300 000 | 18,3% |
11. | 2018. február 14 | 2 740 000 | 11,2% |
12. | 2018. február 14 | 2 220 000 | 10,3% |
13. | 2018. február 14 | 1 750 000 | 12,6% |
14 | 2018. február 14 | 1 230 000 | 16,5% |
15 | 2018. február 21 | 2 910 000 | 11,8% |
16. | 2018. február 21 | 2.550.000 | 11,7% |
17. | 2018. február 21 | 2 090 000 | 14,8% |
18. | 2018. február 21 | 1 510 000 | 18,3% |
19. | 2018. február 28 | 1 220 000 | 16% |
20 | 1 st March 2018-as | 781 000 | 17,1% |
21 | 2018. március 7 | 931 000 | 12,9% |
22. | 2018. március 8 | 628.000 | 15,2% |
Felirat: