A sevdalinka egyfajta tipikus Bosznia hagyományos zene . Nagyon gyakran ezt a nevet rövidítik sevdah-nak . A sevdalinka a bosnyákok hagyományos zenéje, de ez a forma a volt Jugoszlávia számos régiójában , köztük Szerbiában , Horvátországban , Montenegróban és Macedóniában népszerű .
A műfaj eredete abból az időből származik, amikor az Oszmán Birodalom uralta a Balkánt , de a legtöbb zeneszerző neve ismeretlen. A sevdah szó a török nyelvből származik , amelyben " szerető extázis állapotát" jelenti ; az arab säwdâ kifejezésből származik , amely " fekete epe " vagy sevda jelentése "szenvedély" vagy "a szeretet beteg". Az ókori görög és arab orvosok úgy vélték, hogy az epének az emberi test négy alapanyaga egyike volt, ez befolyásolta az érzelmi életet, és melankolikus és ingerlékeny hangulatot váltott ki . A szerelem néha hasonló hangulatot válthat ki, ugyanaz a szó, amelyet törökül használnak e két állapot leírására.
Zenei formájában a sevdalinkát lágy vagy mérsékelt tempó és gazdag harmónia jellemzi , ami melankólia benyomását hagyja a hallgatóban. A Sevdalinke dalok nagyon kidolgozottak, érzelmileg feltöltöttek és hagyományosan szenvedéllyel és hévvel éneklik. Az énekes gyakran diktálja a dal ritmusát és tempóját, amely az előadás során változhat. Bár a klasszikus értelmezés feltételez férfi szólista , ez nem szokatlan, hogy a női énekesek adnak arra, hogy azt. Az énekesnőt általában egy kis zenekar kíséri, amely harmonikát , hegedűt , gitárt (vagy más vonós hangszert) tartalmaz, néha fuvolákat vagy klarinétokat , basszust és dobokat. A múltban másfajta hagyományos hangszereket kevertek ott, például a saz ( török lant ). A versek között gyakran hallhat hegedűt vagy harmonikaszólót. A dalszövegek szerepelnek a ballada nyilvántartásában , általában a szerelem és a boldogtalan szerelem témáival hímeznek.
Az 1990-es években zenészek csoportja, a Mostar Sevdah Reunion vette át a legnépszerűbb bosnyák sevdalinket .