Sherlock Holmes (tévésorozat, 1964)
Sherlock Holmes
A Sherlock Holmes egy brit televíziós sorozat , 29 epizódban, 50 perc alatt, Arthur Conan Doyle munkája alapján. A 13-epizód első évad adásba 1964-1965 a BBC a Douglas Wilmer a vezető szerepet. A 16 epizódból álló második évad csak négy évvel később kerültadásba, Peter Cushing megismételte Sherlock Holmes szerepét.
Ez a sorozat példátlan minden francia ajkú országban .
A sorozat több epizódját jelenleg elveszettnek vagy részben elveszettnek tekintik, főleg a Peter Cushing második évadán belül.
Műszaki lap
terjesztés
1. évad (1964-1965)
A pettyes szalag
Eredeti cím
A pettyes zenekar ( trad litt .. " A szalag pettyes ")
Gyártási szám
1
Első adás
Egyesült Királyság :
1964. május 18
Termelés
Robin midgley
Forgatókönyv
Giles Cooper ,
A szalag című regény alapján
Arthur Conan Doyle- szal
pettyezett
Vendégek
-
Liane Aukin : Helen Stoner
-
Marian Diamond : Julia Stoner
-
Felix Felton : orvos Grimesby Roylott
Részletes összefoglaló
Helen Stoner felhívja a híres nyomozót, mert fél az életétől. A nővére furcsa körülmények között halt meg, miután utolsó szavaiban egy "pettyes szalagot" említett ...
Hozzászólások
pilóta epizód
A Kiemelkedő Ügyfél
Eredeti cím
A jeles kliens ( trad litt .. , " A jeles kliens kalandja ")
Gyártási szám
2
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. február 20
Termelés
Sasdy Péter
Forgatókönyv
Giles Cooper , regénye alapján
a jeles Ügyfél által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Peter Wyngarde : Báró Grüner
-
Jimmy Ashton : Billy
-
Ballard Berkeley : Sir James Damery
Részletes összefoglaló
Sir Damery, aki egy jeles ügyfél nevében jár el, kéri Sherlock Holmes-t, hogy lépjen közbe, hogy megakadályozzák Violet de Merville házasságát Grüner báróval, akit azzal gyanúsítanak, hogy már megölt egy korábbi feleségét ...
Ördögláb
Eredeti cím
Az ördögláb ( trad litt .. " Az ördög lába ")
Gyártási szám
3
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. február 27
Termelés
Max Varnel
Forgatókönyv
Giles Cooper ,
Arthur Conan Doyle új
Adventure foot ördöge szerint
Vendégek
Részletes összefoglaló
Cornwallban maradva Sherlock Holmes meg fogja oldani Brenda Tregennis furcsa halálának rejtélyét ...
Vörös bükkösök
Eredeti cím
Réz bükkösök ( trad litt .. " Red Beech ")
Gyártási szám
4
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. március 6
Termelés
Gareth Davies
(en)
Forgatókönyv
Vincent Tilsley alapján a novella
Red Beeches által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Patrick Wymark : Jephro Rucastle
-
Suzanne Neve : Ibolya vadász
-
Alethea Charlton : Mrs. Rucastle
Részletes összefoglaló
Sherlock Holmes-szal Miss Violet Hunter veszi fel a kapcsolatot, akit házvezetőnőnek vettek fel, de akinek a szerződési feltételei nagyon furcsák ...
A Vöröshajú Liga
Eredeti cím
A Vörösfejű Liga ( trad litt .. " A Vörösfejű Liga ")
Gyártási szám
5.
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. március 13
Termelés
Peter Duguid
Forgatókönyv
Anthony Read , regénye alapján
a The League of Vörös által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Geoffrey Wincott : Merryweather
-
John Barcroft : Hopkins felügyelő
-
Toke Townley : Jabez Wilson
Részletes összefoglaló
Jabez Wilson felveszi a kapcsolatot Sherlock Holmes-szal, amikor válaszolt egy hirdetésre, amely felajánlotta neki, hogy csatlakozzon a "Vöröshajúk Ligájához", de az egyetlen feladat, amelyet kaptak, egy másolási munka volt, majd egy nap jelentették neki, hogy ez a liga feloszlott. .
Az apátság istálló
Eredeti cím
Az Apátság Grange ( szó szerinti fordításban : " La Grange de l'Abbaye ")
Gyártási szám
6.
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. március 20
Termelés
Peter Cregeen
Forgatókönyv
Clifford Witting ,
Arthur Conan Doyle új
kastélyi apátsága szerint
Vendégek
-
Nyree Dawn Porter : Lady Brackenstall
-
Ronald Adams : Tom Randall
-
Pierce McAvoy : Frank Randall
Részletes összefoglaló
Hopkins nyomozó Sherlok Holmesot kéri, hogy segítsen megoldani Sir Brackenstall meggyilkolását, amely az Apátsági Kúriában történt ...
Hozzászólások
Az epizód első fele elveszett, de a teljes filmzene létezik.
A Hat Napóleon
Eredeti cím
A hat napóleon ( szó szerinti fordítás : " Les six Napoléons ")
Gyártási szám
7
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. március 27
Termelés
Gareth Davies
(en)
Forgatókönyv
Giles Cooper , regénye alapján
A hat Napóleon által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Terry Leigh : Venucci
-
James Bree : Barnicot doktor
-
Donald Hewlett : Horace Harker
Részletes összefoglaló
Sherlock Holmes megtudja, miért lép be egy üzlet boltokba vagy betör házakba, egyedüli célja Napóleon mellszobrainak elpusztítása ...
A görbe ajakú férfi
Eredeti cím
A csavart ajakú ember ( trad litt .. " A csavart ajakú ember ")
Gyártási szám
7
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. április 3
Termelés
Eric tayler
Forgatókönyv
Jan Read , regénye alapján
a férfi a Twisted Lip által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Anton Rodgers : Hugh Boone
-
Norman Pitt : a város úri embere
-
Manning Wilson : rendőr őrmester
Részletes összefoglaló
Mrs. Saint Clair meg van győződve arról, hogy férjét egy ópiumkút ablakánál látta, bár tekintélyes újságíró. Sherlok Holmes segít neki megoldani ezt a rejtélyt ...
A Beryls Tiara
Eredeti cím
A Beryl Coronet ( szó szerinti fordítás : " A berillek diademje ")
Gyártási szám
8.
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. április 10
Termelés
Max Varnel
Forgatókönyv
Nicholas Palmer , az új
The Adventure of the Beryl Coronet of
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Leonard Sachs : Mr. Holder
-
Suzan Farmer : Mária, az unokahúga
-
Richard Carpenter : Arthur Holder
Részletes összefoglaló
Mr. Holder városi bankár egy hitel zálogaként egy berillel kirakott tiarát kapott. Elővigyázatosságból hazaviszi. Éjjel megtalálja fiát Arthurt, kezében a tiarával ...
A Bruce-Partington-tervek
Eredeti cím
A Bruce-Partington-tervek ( trad litt .. , " A Bruce-Partington-tervek kalandja ")
Gyártási szám
9.
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. április 17
Termelés
Shaun Sutton
Forgatókönyv
Giles Cooper alapuló novella
Les Plans du Bruce-Partington által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
Részletes összefoglaló
Mycroft Holmes felkéri testvérét, Sherlockot, hogy vizsgálja ki az arzenál egyik alkalmazottjának halálát, akit a síneken találtak egy tengeralattjáró tervének néhány oldalának birtokában ...
Hozzászólások
Az epizód második fele elveszett, de a teljes filmzene létezik.
Charles Auguste Milverton
Eredeti cím
Charles Augustus Milverton ( szó szerinti fordítás : " Charles Auguste Milverton ")
Gyártási szám
10.
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. április 24
Termelés
Philip dudley
Forgatókönyv
Clifford Witting , regénye alapján
Charles Auguste Milverton által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Barry Jones : Charles Auguste Milverton
-
Stephanie Bidmead : Lady Farningham
-
Tony Steedman (-ban) : Lord Farningham
Részletes összefoglaló
Milverton zsaroló. Lady Blackwell megkéri Sherlock Holmes-t, hogy segítsen megtalálni azokat a leveleket, amelyek veszélyeztethetik házassági terveit ...
A nyugdíjas színes kereskedő
Eredeti cím
A nyugdíjas Colourman ( trad litt .. , " A színek kereskedője visszavonult ")
Gyártási szám
11.
Első adás
Egyesült Királyság :
1 st May 1965-ös
Termelés
Michael Hayes
(in)
Forgatókönyv
Januárban olvasható az új
The Adventure of the Retired Colourman of
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Maurice Denham : Josiah Amberley
-
Peter Henchie : Barker
-
Lesley Saweard : Ellen Amberley
Részletes összefoglaló
Amberley úr, a festők számára készült anyagok egykori kereskedője felveszi Sherlock Holmes-ot, hogy megtalálja feleségét, aki állítólag egy bizonyos Ernest doktornő mellett távozott. De ez nem egészen így történt ...
Lady Frances Carfax eltűnése
Eredeti cím
Lady Frances Carfax eltűnése ( szó szerinti fordítás : " Lady Frances Carfax eltűnése ")
Gyártási szám
12.
Első adás
Egyesült Királyság :
1965. május 8
Termelés
Shaun Sutton
Forgatókönyv
Vincent Tilsley , regénye alapján
eltűnése Lady Frances Carfax által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
Részletes összefoglaló
Lady Carfax, egy fiatal arisztokrata eltűnik. Watson doktor és Sherlock Holmes követik az első vezetést, majd végül megtalálják az eltűnt nyomát ...
2. évad (1968)
A második folt
Eredeti cím
A második folt ( trad litt .. " A második folt ")
Gyártási szám
1
Első adás
Egyesült Királyság :
1968. szeptember 9
Termelés
Henri Safran
Forgatókönyv
Jennifer Stuart alapján a novella
a második helyen az
Arthur Conan Doyle
Vendégek
Részletes összefoglaló
Lady Hilda tanúja egy zsaroló meggyilkolásának. A miniszterelnök maga kéri Sherlock Holmes-t, hogy vizsgálja ki ...
Hozzászólások
Elveszett epizód
Táncoló férfiak
Eredeti cím
A táncoló férfiak ( trad litt .. "A férfiak táncolnak ")
Gyártási szám
2
Első adás
Egyesült Királyság :
1968. szeptember 16
Termelés
William Sterling
Forgatókönyv
Michael Hardwick és
Mollie Hardwick , regénye alapján
A Dancing Men by
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Brenda Bruce : Saunders
-
Norman Caley : a szakállas rendőr
-
Henry Gilbert : Armstrong doktor
Részletes összefoglaló
Mr Hilton Cubitt, a norfolki kastély tulajdonosa felhívja Sherlock Holmes-ot, mert Elsie-t, a feleségét egy ideje rémültnek tűnt a táncoló figurákra emlékeztető rajzok. És Elsie nem akarja elmagyarázni, mi aggasztja annyira ...
Hozzászólások
Elveszett epizód
Vörös színű tanulmány
Eredeti cím
Tanulmány Scarlet-ben ( trad litt .. , " Tanulmány Scarlet-ben ")
Gyártási szám
3
Első adás
Egyesült Királyság :
1968. szeptember 23
Termelés
Henri Safran
Forgatókönyv
Hugh Leonard alapján a novella
A Study in Red által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Joe Melia : Joey Daly
-
Ed püspök : Joseph Stangerson
-
Craig Hunter : Enoch Drebber
Részletes összefoglaló
Sherlock Holmes két titokzatos halálesetet nyomoz, a "Rache" szót vér betűkkel írták a testek közelében ...
A sátán kutyája
Eredeti cím
A Baskervilles-vadászkutya első és második része ( szó szerinti fordítás : " Le Chien des Baskervilles ")
Gyártási szám
4. és 5. ábra
Első adás
Termelés
Graham evans
Forgatókönyv
Hugh Leonard , regénye alapján
Le Chien des Baskervilles által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
Részletes összefoglaló
Mortimer orvos felhívja Sherlock Holmes-ot, barátja, Sir Charles Baskerville titokzatos halálát követően. Sir Charles örököse, Henry visszatér külföldről, és Mortimer fél a biztonságától.
Val Boscombe rejtélye
Eredeti cím
A Boscombe-völgy rejtélye ( szó szerinti fordításban : " Le Mystère du Val Boscombe ")
Gyártási szám
6.
Első adás
Termelés
Ritelis Viktort
Forgatókönyv
Bruce Stewart , az új
A Boscombe völgy Rejtély az
Arthur Conan Doyle
Vendégek
Részletes összefoglaló
Bill McCarthyt holtan találják, és fiát, Jameset gyanúsítják. Sherlock Holmes, akivel James menyasszonya felvette a kapcsolatot, felfedezi, hogy mindez összefüggésben van az évekkel korábban Ausztráliában lezajlott aranymosással ...
A görög tolmács
Eredeti cím
A görög tolmács ( trad litt .. , " A görög tolmács kalandja ")
Gyártási szám
7
Első adás
Termelés
David Saire
Forgatókönyv
John Gould , az új
a kaland a görög tolmács az
Arthur Conan Doyle
Vendégek
Részletes összefoglaló
Melas úr azért jön Sherlock Holmes-hoz, mert tolmácsként vették fel, de úgy tűnik, hogy az általa fordított görög személyt akarata ellenére tartják fogva ....
Hozzászólások
Elveszett epizód
A haditengerészeti szerződés
Eredeti cím
A haditengerészeti szerződés ( trad litt .. " A haditengerészeti szerződés ")
Gyártási szám
8.
Első adás
Termelés
Antony Kearey
Forgatókönyv
John Gould alapján a novella
A Naval Szerződés által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
Részletes összefoglaló
Egy külügyminisztérium alkalmazottjának szolgálat közben ellopott egy tengeri szerződést. Megbetegedett tőle. Watson orvos beszél az esetről Sherlock Holmes-nak ...
Hozzászólások
Elveszett epizód
Thor híd
Eredeti cím
Thor-híd ( szó szerinti fordítás : " Le Pont de Thor ")
Gyártási szám
9.
Első adás
Termelés
Antony Kearey
Forgatókönyv
Harry Moore , az új
A probléma Thor Bridge of
Arthur Conan Doyle
Vendégek
Részletes összefoglaló
Neil Gibson szegény háztulajdonos, és beleszeretett gyermekeinek kormányzójába, Grace Dunbarba. Mrs. Gibsont holtan találják, fejbe lőtték Thor fedélzetén. Grace-t vádolják, Gibson pedig Sherlock Holmes segítségét kéri ...
Hozzászólások
Elveszett epizód
A Musgrave rituáléja
Eredeti cím
A Musgrave Ritual ( trad litt .. , " A Musgrave Ritual kalandja ")
Gyártási szám
10.
Első adás
Termelés
Ritelis Viktort
Forgatókönyv
Alexander Baron , regénye alapján
Le Rituel des Musgrave által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
Részletes összefoglaló
Reginald Musgrave, egy régi nemesi család örököse, felszólítja Sherlock Holmes-ot, amikor komornyikja titokzatosan eltűnik, miután elkapja, hogy térképet keres, a Musgrave-rituálét, amely a
polgárháborúból származó királyi kincshez vezet .
Hozzászólások
Elveszett epizód
Fekete Péter
Eredeti cím
Fekete Péter ( szó szerinti fordítás : " Fekete Péter ")
Gyártási szám
11.
Első adás
Termelés
Antony Kearey
Forgatókönyv
Richard Harris , az új
Fekete Péter által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
John Baskcomb : a tulajdonos
-
John De Marco : Lancaster
-
Wilfred Downing : John Nelligan
Részletes összefoglaló
Sherlock Holmes segít Hopkins felügyelőnek Peter Carey, azaz Fekete Péter, egy volt tengerész meggyilkolásában, egy szigony által holtan átszúrva talált kabinjában ...
Hozzászólások
Elveszett epizód
Wisteria páholy
Eredeti cím
Wisteria páholy
Gyártási szám
12.
Első adás
Termelés
Antony Kearey
Forgatókönyv
Roger Jenkins , az új
A kaland Wisteria Lodge of
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Philip Anthony : Constable Walters
-
Christopher Carlos : Lucas
-
Derek Francis : John Scott Eccles
Részletes összefoglaló
John Scott Eccles elmondja Sherlock Holmes-nak, hogy egy éjszakát a Wisteria Lodge-ban töltött Señor Garcia vendégeként, de reggelre mindenki elment. Garcia meghalt, Holmes segít a rendőrségnek a nyomozásban ...
Hozzászólások
Elveszett epizód
Shoscombe régi hely
Eredeti cím
Shoscombe régi hely
Gyártási szám
13.
Első adás
Termelés
Bill Bain
Forgatókönyv
Donald Tosh szerint az új
A kaland Shoscombe Old Place of
Arthur Conan Doyle
Vendégek
Részletes összefoglaló
Sherlock Holmes-szal felveszi a kapcsolatot John Mason, Sir Robert Norberton vőlegénye, akinek a lova néhány nap múlva vezetheti a Derbit. Mason valóban furcsa eseményeket vett észre a Shoscombe Old Place-ben ...
Hozzászólások
Elveszett epizód
A Magányos Kerékpáros
Eredeti cím
A magányos kerékpáros ( trad litt .. , " A magányos kerékpáros kalandja ")
Gyártási szám
14
Első adás
Termelés
Ritelis Viktort
Forgatókönyv
Stanley Miller ,
Arthur Conan Doyle új
The magányos biciklistája szerint
Vendégek
-
Carole Potter : Violet Smith
-
Charles Tingwell : Carruthers
-
David Butler : Woodley
Részletes összefoglaló
Miss Violet Smith, a Mr. Carruthers házvezetőnője felhívja Sherlock Holmes-ot, mert egy titokzatos kerékpáros követi őt, amikor maga is biciklizik, és egy kerékpáros, aki mindig hirtelen eltűnik ...
Hozzászólások
Elveszett epizód
A négy jele
Eredeti cím
A négy jele ( trad litt .. " A négy jele ")
Gyártási szám
15
Első adás
Termelés
William Sterling
Forgatókönyv
Michael Hardwick és
Mollie Hardwick , az új
The Sign of Four által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Ann Bell : Mary Morstan
-
Paul Daneman : Thaddeus Sholto / Bartholomew Sholto
-
John Stratton : Jones felügyelő
Részletes összefoglaló
Miss Mary Morston Sherlock Holmes segítségét kéri apja tíz évvel ezelőtti eltűnésének rejtélyének feloldásában, valamint abban, hogy eltűnésének minden évfordulóján nagyon szép gyöngyszemét kapja ...
A kék karbuncle
Eredeti cím
The Blue Carbuncle ( trad litt .. , " A kék Carbuncle kalandja ")
Gyártási szám
16.
Első adás
Termelés
Bill Bain
Forgatókönyv
Stanley Miller és
Donald Tosh alapuló novella
L'Escarboucle bleue által
Arthur Conan Doyle
Vendégek
-
Madge Ryan : Lady Morcar
-
James Beck : James Ryder
-
Diana Chappel : Catherine Cusack
Részletes összefoglaló
Lady Morcar felkéri Sherlock Holmes-t, hogy vizsgálja meg kék karbunculájának ellopását, egy felbecsülhetetlen értékű gyöngyszem, amely eltűnt a szállodai szobájából. Holmes eleinte addig nem hajlandó, amíg meg nem tudja, hogy az ékszert egy karácsonyra előkészített libában találták meg ...
Külső linkek
Megjegyzések és hivatkozások
- Max Philippe Morel, Sherlock Holmes a képernyőn. Les Adaptations , Les Evades de Dartmoor, Lulu .inc, 2013