Bahreini felkelés

Bahreini felkelés A kép leírása, az alábbiakban is kommentálva Bahreini tüntetők kemping körül Place de la Perle in March 2011-es (helyén ma a földdel egyenlővé). Információ
Keltezett 2011. február 14. - 2011. március 18.
( 1 hónap és 4 nap )
Elhelyezkedés Bahrein
Jellemzők
Szervezők Február 14-i mozgalom ( Shabab Thawra 14 Febrayer , spontán módon online létrehozva),
majd a pártok koalíciója
Résztvevők fiatalok, munkanélküliek, síiták és szunniták
Követelések munka, demokrácia
Résztvevők száma 600 000-ig
Eseménytípusok felvonulások, ülések, a nyilvános tér elfoglalása, különféle
Elérhetőség 26 ° 01 ′ 39 ″ észak, 50 ° 33 ′ 00 ″ kelet
Emberi veszteségek
Halott 60 (Amnesty International) 82-ig
Sebesült 600 vagy több (ideiglenes értékelés)
391 rendőr
Letartóztatások 1000+ (Egyesült Nemzetek) - 1399 (Bahreini Emberi Jogi Központ); szaúdi és emirátai csapatok katonai beavatkozása az Öböl-menti Együttműködési Tanács részéről
Próba

2 halálos
ítélet 13 életfogytiglani ítélet,
70 időbeli ítélet,

405 folyamatban lévő katonai bírósági tárgyalás (köztük 47 egészségügyi személyzet)

A bahreini felkelés (vagy bahreini felkelés ) a népi, társadalmi és politikai tiltakozások hulláma, 2011. február 14, amelyeket a heves elnyomás, az erős 10 napos általános sztrájk és a konzervatív külső beavatkozás ellenére is szűnő pacifizmus jellemez. Az intenzitásban vesztett tiltakozó mozgalom több mint három éve folyik.

Egy forradalmian új összefüggésben az arab országokban , a sikerek a tunéziai forradalom és az egyiptomi forradalom meghatározó szerepet játszanak a járvány a lázadás, hanem a meghatározása a bahreini vezetők elvégzésére erőteljes és gyors elnyomás. Mint más arab forradalmakban, az összekapcsolt ifjúság is létfontosságú szerepet játszik; Ezen fiatalok egy része, a Bahreini Ifjúsági Társaság az Emberi Jogokért tagja , az Otpor csoporttól kapott képzést , mint néhány egyiptomi forradalmár. A tüntetők több szabadságot és demokráciát , az emberi jogok jobb tiszteletben tartását követelik, ugyanakkor társadalmi-gazdasági követelményeket is támasztanak. A monarchikus rezsim maga is megkérdőjeleződik. A rendőrök és a tüntetők között egy hétig tartó gyilkossági összecsapások után sikerül a főváros szívében, a szimbolikus Place de la Perle téren letelepedni . Három hét múlva erős népi mozgósítás, a királyi család a hadsereg által megerősített csapatok Szaúd és az Emirátusok „s Peninsula Shield - a katonai szárnyának Öböl Együttműködési Tanács  - amely lehetővé teszi a király, hogy törje ellenzék. A szaúdi monarchia tehát hegemóniáját rója a régióra, ám ez az elnyomás hangsúlyozza az országon belüli közösségek és osztályok közötti ellentéteket.

Az elnyomás alapvetően a síiták ellen irányul, bár a vallomás tényezője csak másodlagos szerepet játszott a felkelésben: egyszerűsítéssel állítunk szunnita monarchiát és kisebbséget szemben a lakosság síita többségével, a népességen belüli frontvonalak találhatók máshol. A katonai bíróságok által letartóztatott tüntetők tárgyalása áprilisban kezdődik. Bár a kormány feloldotta a rendkívüli állapotot 1 -jén június ellenfél továbbra is jönnek össze, hogy bizonyítani. Két év elnyomás után a halottak száma meghaladja a 82-et, köztük 9 gyereket. 2013 végétől a tüntetések rendszeresen kitörtek, a hatóságok szigorították az elnyomásokat, halálbüntetéshez folyamodva. Mindkét tárgyalási kísérlet kudarcot vallott.

Kontextus

Bahrein uralkodó dinasztiája a szunnita . Kevés a közössége a szigetország lakosságának többségével, amely síita .

Gazdaság és geopolitikai helyzet

Bahrein egy kis királyság a Perzsa-öbölben, és az Al-Khalifa család uralja. Az országban szinte elfogyott az olaj. Így Szaúd-Arábia kvázi protektorátuma alá tartozik, amelynek olajvállalata, az Aramco üzemelteti az egyetlen Bahreinben továbbra is aktív olajmezőt, Abu Safaaét. A bahreini állam bevételeinek nagy része ebből a területből származik, így a rezsim attól függ, hogy szomszédja hajlandó-e visszatéríteni a nyereségrészét. Az olaj kitermelését finomítás egészíti ki, Bahrein a szaúdi olaj jelentős finomítója. A bahreini gazdaság az 1970-es évektől diverzifikálódott:

Manama az amerikai ötödik flotta otthoni kikötője , amely biztosítja az amerikai olajellátást: 1500 amerikai katona állandósult Bahreinben. Ez a kis királyság egyben védőfal az iráni befolyás és aktivizmus ellen.

Noha a munkanélküliség hivatalosan csak 4000 embert (a dolgozó népesség 3% -át) érinti, a tényleges munkanélküliségi ráta a dolgozó népesség 15-30% -a között kell, hogy legyen, a síitákat és a fiatalokat (40% munkanélküliek) ez érinti különösen. Ez a társadalmi kérdés jelenti a bahreini forradalom legfőbb tétjét, még akkor is, ha a királyi család megpróbálja vallomásosítani a konfliktust. A királyi család szunnita vallású , de a síita többség (a lakosság kb. 70% -a) megkülönböztetés áldozata a lakhatáshoz, az egészségügyi ellátáshoz és a közszolgálati munkákhoz való hozzáférés (a biztonsági szektor munkahelyei) miatt tilos. , például). A Le Monde diplomatique szerint a rezsim a szunnita vallású bevándorlóknak kedvez, ideértve a honosítást is, annak érdekében, hogy megerősítse az ezt támogató szunnita közösséget, és ösztönözze a megkülönböztetést .

A belpolitikai helyzet története

Egy intifáda végeztük, így a visszatérés alkotmányos monarchia, a november 1994 és 2001 közötti elfojtása több tucat halálesetet. Hamad bin Isa Al-Khalifa trónra lépése bizonyos demokratikus nyitás alkalmának tűnik. Az intifada a Nemzeti Akció Charta aláírásával ér véget , amely fontos politikai reformokat tartalmaz. Ezt az alapokmányt népszavazással fogadják el 98% -ban. De egy évvel a népszavazás után az emír királlyá nyilvánítja magát, és alkotmányos reformokat vezet be, amelyek lehetővé teszik az ellenőrzés fenntartását (kinevezi a 80 parlamenti képviselő felét). A királyi család nyitottnak tűnik a rezsim liberalizálására (ő nyomja a politikai foglyok szabadon bocsátását), de Khalifa sejk (a király nagybátyja) miniszterelnök ellenez minden tárgyalást. Khalifa sejk is vitatott: több mint negyven éve miniszterelnök, emellett az Öböl egyik leggazdagabb és legkorruptabb személyisége. Míg a királyi család megtartja a hatalom nagy részét, a politikai életet két hatalmas ellenzéki párt jelenléte élteti , az egyik a radikális baloldalból ( Al Waad ), a másik pedig az iszlamista ( Al Wefaq ), amely egyedül részt vesz az intézményekben.

Két évig a rezsim ismét nagyon elnyomóvá vált, a 2010-es választásokat pedig Al Haq bojkottálja . A 2010 eleji tüntetések eredményeként 25 ellenfelet tartóztattak le. 2010 végén a jogi ellenzék elnyerte a szavazatok 64% -át, de csak a parlamenti helyek 45% -át. A republikánus ellenzék áramlata alakul ki.

Az arab tavasz kezdete Bahreinben

Amint az "arab tavasz" megrendíti Észak-Afrikát és a Közel-Keletet, a GP Zachariades cég 1300 indiai építőmunkása egy héten át sztrájkol, Február 5. A "tavasz" beköszöntének megakadályozása érdekében Hamad bahreini király bejelenti aFebruár 11-én, 1000 bahreini dinár (kb. 2000 euró) kiosztása az ország összes családjának. Az Al Jazeera műholdas csatorna számára ez megnyugtatási kísérlet, a hatóságok a tunéziai és egyiptomi forradalmak után "fertőzéstől" tartanak. Ezt az intézkedést a lakhatás-hozzáférési program kedvezményezettjeinek 25% -os visszaesése és 20 000 munkahely létrehozásának ígérete kíséri.

Az amerikai jelenlét mellett Szaúd-Arábia beavatkozás veszélyével fenyeget, amelyet megkönnyítene a szigetet a szárazfölddel összekötő híd. A hadsereget Hamad sejk, koronaherceg vezényli.

Tiltakozások

A tüntetések és az első elnyomás kezdete

A tunéziai és egyiptomi példák nyomán a demonstrálók délután gyűltek össze Február 14-énBahama fővárosa , Manama központjában , a harag napjára , a rendőri erőteljes jelenlét és a helikopteres repülések ellenére. A tüntetők demokratikus rendszert és nagyobb egyenlőséget követelnek, ideértve a vagyon elosztását is. A síitákat valójában hátrányos megkülönböztetés éri a közigazgatásban és az állami vállalkozásokban való munkához való hozzáférés terén, és őket jobban érinti a munkanélküliség (az ellenzék szerint a teljes népesség 20–30% -a). Csakúgy, mint Tunéziában és Egyiptomban, a diplomások fiataljait még jobban érinti a munkanélküliség, amely aztán kizárólagos gondjuk lesz. Narrimane Benakcha szerint a gazdasági igények nagyrészt másodlagosak, az olajkölcsön és a kis népesség lehetővé teszi a lakosság kielégítő életszínvonalának biztosítását. Más tüntetések zajlanak Bahrein vidékén. Az első demonstrációs nap elnyomásával több mint 20 sérült és legalább egy halott halt meg.

A kormányellenes tüntetések kedden folytatódnak Február 15, a tiltás ellenére. Néhány száz ember felvonul. A király azonnal elnézést kér egy tüntető haláláért, de a fellépés folytatódik és újabb halált okoz. A főként síita ellenzék megválasztott képviselői bejelentik aFebruár 15, hogy kivonulnak a Parlamentből, hogy tiltakozzanak az elnyomás erőszakossága ellen. Több ezer tüntető egy éjszakát egy improvizált táborban tölt a Gyöngy téren , hogy ez a mozgalom szimbólumává váljon, mint a kairói Tahrir tér .

A tüntetők tovább vonulnak az utcákon Február 16, és menet közben kísérik el a tüntetők maradványait, akik a rendőrség lövedékei alatt haltak meg.

Tartályok és rendőri járművek jelentek meg Manama utcáin Február 17. A rohamrendőrök támadása a Perle téren elfoglalt tüntetők szétszórása érdekében legalább öt embert megölt, néhány tüntetőt sátrukban, álmában öltek meg. Az elnyomás különösen heves: a demonstrálókat közelről megverik vagy megölik; hűtőkamionokat biztosítottak a halottak kimenekítésére. A rendőrség és a tüntetők között napközben is folytak néhány összecsapás.

A hadsereg és a rendőrség a tüntetőkre lő, több tucat embert megsebesítve Február 18. A lövéseket egy gyásznap alatt adták le, amely során a síiták ezrei temették el az előző napok több áldozatát. A lövöldözés akkor következett be, amikor a koronaherceg az országos televízióban beszélt, hogy párbeszédet ígérjen az ellenzékkel. Az összecsapásokon 7 halott halt meg 14-től aFebruár 18.

Az erőszakmentes mozgás egy hónapos erősítése

A Február 19, a tüntetők visszaveszik a Place de la Perle-t. Ez a foglalkozás megszakítás nélkül egészen addig tartMárcius 16. A hadsereg és a rendőrség kivonult Manama utcáiról, köszönhetően az Egyesült Államok nyomásának, ellenséges az erőszakos elnyomással, vagy a vasárnap zajló általános sztrájknak köszönhetőenFebruár 20, követelni a hadsereg kivonulását Manama utcáiról. A törvénynek megfelelően a szakszervezetek nem írtak ki sztrájkot a létfontosságú ágazatokban (vízellátás, villamos energia), ahol a sztrájkok tiltottak.

23 politikai fogoly szabadon bocsátása, Február 23, nem csökkenti a mozgósítást, és a korlátlan nemzeti párbeszéd ígérete sem (Február 25) vagy a száműzetésben lévő ellenfélnek Hassan Maichamaa (Február 26). Ez a síita vezető ennek ellenére élt az alkalommal, hogy visszatérjen.

A Február 23, a demokráciapárti tüntetők gyöngyforgalmi gyűlésén a Bahreini Oktatási Intézet egyetemi hallgatója, Ayat Al-Qurmezi felolvas egy verset, amely a bahreini kormány politikáját dicséri . A verset széles körben megosztják a közösségi médiában, és ez azt eredményezte, hogy a hallgatót és családját zaklatás és halál fenyegetés érte. Letartóztatták és megkínozták, őrizetbe vétele és haláláról szóló pletykák pedig a síita aktivisták tiltakozását váltották ki.

Az ifjúsági mozgalomhoz fokozatosan csatlakoznak a hatalmon lévő legális és illegális ellenzéki szervezetek. Így a tizennyolc ellenzéki képviselő lemondFebruár 27. A hat ellenzéki párt az alakuló közgyűlés megválasztását szorgalmazzaMárcius 3-án, amelynek célja egy alkotmányos monarchia vagy egy köztársaság Hassan Machaimaa, a Haq mozgalom vezetője és Abdelwahab Hussein , a Wafa mozgalom számára. AMárcius 7, koalíciót alkotnak a Köztársaságért.

Lakosztályok

A hatalom átvétele

A Március 13, a tüntetők megpróbálják elfoglalni az egyetemet és a pénzügyi kerületet, és új általános sztrájk indul a szakszervezeti vezetők támogatása nélkül. Ezt a sztrájkot a munkavállalók több mint 70% -a követné, különösen a Gulf Air légitársaságnál , a közszolgáltatásoknál, a BAPCO olajvállalatnál .

A Manama Kereskedelmi Kamara, amely korábban közvetítőként lépett fel az ellenzék és a kormány között, azután ez utóbbit cselekvésre ösztönzi. Ez az Öböl-menti Együttműködési Tanácshoz fordul , amely 10 milliárd dollár támogatást nyújt Bahreinnek, és 1000, 1200 vagy 4000 embert küld (az arábiai főparancsnok szerint) az ÖET közös erőinek csapataiból. Ezek a csapatok Fahd Causeway királyon keresztül jutnak be BahreinbeMárcius 14, és 500 emirátus rendőrség és katari csapat erősíti őket . Azon a napon az érkezési ezek a külföldi csapatok, az elnyomás tüntetés a rendőrség, megerősítve baltaguias felfegyverkezve kardokkal és golfütő , bal több tucat megsebesült.

A hatalom számos intézkedést hoz az ellenzék leverésére: a Március 15, Hamed ben Issa Al Khalifa király három hónapon át rendkívüli állapotot, összejövetelek tilalmát és részleges kijárási tilalmat hirdet . A rendőrség több mint kétszáz tüntetőt lő le és sebesít meg Szitrában, és egy embert megöl. Másnap a manamai Place de la Perle téren a tüntetőket a rendőrség kiutasította, páncélozott járműveket használtak és lőttek. A támadás során három tüntető és két rendőr meghalt; több száz ember megsebesül, és a rendőrség kórházakba kergeti őket. Az egészségügyi dolgozókat, akik megpróbálták ellátni a sebesülteket az utcán, a lövöldözők leterítik vagy megcélozzák. Válaszul Nizar Baharna egészségügyi miniszter lemondott. Újabb tüntetésre kerül sor a szaúdi arábiai nagykövetség előtt, hogy tiltakozzon a szaúdi hadsereg beavatkozása ellen, mivel az egységes szakszervezet és az ellenzéki pártok külsõ segítségért folyamodtak külföldi országok segítségéért, az ország belsejében pedig a békés ellenállás érdekében demonstrálók. A tüntetések folytatásának elkerülése érdekében a kijárási tilalom 16 órától 4 óráig meghosszabbodik, de ez nem akadályozza a kisvárosokban zajló tüntetéseket vagy az általános sztrájk folytatását. A Bahreini Értéktőzsde zárva vanMárcius 16.

Az éjszaka folyamán több ellenfelet tartóztattak le, köztük öt haqi aktivistát, egy betiltott síita mozgalmat, köztük Hasan Machaimaa és Abdeljalil Al-Singace , valamint egy emberi jogi aktivistát; Ibrahim Sharif, a világi Waad párt vezetője és több tucat más disszidens. Ezen ellenfelek tárgyalását a hadsereg vizsgálja.

Az elnyomás alatt, tól Március 14, erőszak történik a migráns munkavállalók ellen, főleg pakisztáni . Tanúk szerint vagy álarcos férfiak, rendőrök kíséretében baltaguiyák , vagy chebabok , fiatal forradalmárok, akik egy olyan közösség tagjaira támadnak, akikről ismert, hogy támogatják a királyt, és amelyeknek sok rendőrje van.

péntek Március 18, a Gyöngy-emlékművet (hat 90 m magas boltív közé zárt betongömb, a Place de la Perle központjában) a kormány utasítására megsemmisítik, amely így kivon egy szimbólumot a tiltakozásból. Katonai tábort létesítenek a közelben.

Az ÖET-csapatok beavatkozását, amely általában csak külföldi invázió esetén lehetséges, a "külföldi cselekmény", valamint az olaj, az áram és a banki infrastruktúra védelme indokolja. A legtöbb kommentelő inkább a szaúdi félelmet látja a síita hatalom létrehozásától a kapujánál, míg Szaúd-Arábia keleti része a síita lakosság és az ország olajforrásainak nagy részét összpontosítja (az első szaúdi tiltakozásMárcius 10). A szaúdiák szintén szeretnék elkerülni az iráni befolyás növekedését.

A tüntetés folytatása márciustól májusig

Az ellenzéki mozgalmak azonban nem mondtak le a királyi hatalom megtámadásáról. A Wifaq békés tüntetésekre, a külföldi csapatok kivonására és a 16. és 17. között letartóztatott ellenzéki vezetők szabadon engedésére szólít fel. Emir Hamad azonban a tiltakozást külföldről vezetett felforgató mozgalomnak nevezi, amely előzetesen kizárja azt. Az általános sztrájkot leállítottákMárcius 22, a kormány ígéretével, hogy nem indít eljárást a sztrájkolók ellen. Az ellenzék továbbra is "otthonról" tüntetéseket szorgalmaz azzal , hogy este meghatározott időben Allah Akbar-ot skandálja a forradalom támogatásának jelzésére, és a síita falvakban tüntetések mozognak. De még ezeket a kis demonstrációkat is keményen elnyomják könnygázos tartályok, amelyek tüzét helikopter vezérli; a tüntetők mind letartóztatást és kínzást kockáztatnak.

Az ellenzék arra kéri Iránt, hogy ne avatkozzon közbe.

A Március 31., Mahmoud al-Youssef bloggert szabadon engedik a börtönből.

A CCG-csapatok országba való belépése óta az Al Jazeera csatorna , amely már kevésbé vesz részt a bahreini forradalom támogatásában, még távolabbról mutatja be az eseményeket.

A kijárási tilalmat feloldják Június 2, kéthetes várakozással. Ez az intézkedés jelzés a befektetőknek és a külföldi hatalmaknak, a demonstrációs kísérleteket a rendőrség mindig szétszórta.

Elnyomás

Már márciusban letartóztatásokról számoltak be, különösen azokról az egészségügyi személyzetről, akiket letartóztattak, ha néha súlyosan megsérült tüntetőket kezeltek, és más esetekben, amikor a tüntetők mentőautót hagytak rendőrőrsre. Azóta a letartóztatások száma több százra, vagy források szerint akár több mint ezerre, eltűnt személyek tucatjaira nőtt. A rendőrségi kihallgatások során kínzással legalább négy halott és súlyosan megsebesült. A baltával és karddal felfegyverzett milíciák szintén közvetlenül támadtak és meggyilkoltak tüntetőket és aktivistákat.

Bár a tüntetések nem voltak vallomásos jellegűek, az elnyomás szinte kizárólag a síiták felé fordult:

Karim Fakhrawi esete nemzetközi figyelmet kelt. Ezt a 49 éves újságírót, az al-Wefaq párt alapító tagját április elején tartóztatták le, miközben panaszt tett az egyik szülője házkutatása ellen. Őrizetben halt megÁprilis 12veseelégtelenség, állítja a rendőrség, de erős gyanúja merül fel olyan erőszakos kínzásokról , amelyek halálát eredményezték volna. A Human Rights Watch civil emberi jogi szervezet vizsgálatot kért. AÁprilis 8, tüntetések zajlanak az arab világban (Egyiptom, Irán, Jemen, Irak, Libanon és Kuvait) az elnyomás áldozataival szolidárisan.

A Április 28, egy bahreini katonai bíróság négy tüntetőt ítélt halálra két rendőr megölésével vádolják; hármat életfogytiglani börtönre ítéltek. Több mint négyszáz tüntető vár tárgyalásra.

A Május 4Letartóztatják Matar Ebrahim Matart és Jawad Fairuzot, az al-Wefaq pártból kilépett két képviselőt. Hirdetik az ellenzék vezetőinek tartott huszonegy ellenfél tárgyalását a monarchia megdöntésére irányuló összeesküvés miatt. Erre a tárgyalásra külön bíróság előtt kerül sor, és e vádlottak közül hetet távollétében fognak tárgyalni . Halálbüntetéssel kell sújtaniuk, miután igazságtalan tárgyalások során megkínozták és bíróság elé állították őket.

Az ellenfelek, egyszerű demonstrálók vagy ellenzéki vezetők tárgyalásai folytatódnak: a Június 22közülük huszonegyet körülbelül tíz percig tartó tárgyaláson ítélnek el. Közülük Abdulwahab Hussain és Hasszan Machaima egy köztársaság létrehozását szorgalmaztaMárcius 7. Életfogytiglani börtönre ítélik őket, öt vádlottjukkal együtt, a többiek 2–15 év börtönbüntetést kapnak.

A 2012. november 7, 31 aktivistát, akik részt vettek a 2011-es tüntetéseken, és amelyeket a különleges bíróság felmentett, megfosztják állampolgárságukat az „állam biztonságának veszélyeztetése” bűntett miatt.

Reakciók

A kormány reakciói

A bahreini király kedden panaszkodott 2011. február 15televíziós beszédben két síita tüntető halála a tüntetések során, és bejelentette egy miniszteri vizsgálóbizottság megalakítását. "Tudassa mindenkivel, hogy utasítást adtunk Jawad bin Salem al-Aarid miniszterelnök-helyettesnek", aki maga is síita ", hogy hozzon létre egy külön bizottságot annak megállapítására, hogy mi okozza ezeket a sajnálatos eseményeket, és hogy elsődleges gondunk az ország biztonsága. és az állampolgárok ”- tette hozzá.

A Május 12, a kormány bejelenti, hogy azoknak a képviselőknek a helyét, akiknek lemondását elfogadták, a megtartandó választások betöltik Szeptember 24és 1 st októberben.

Nemzetközi reakciók

Az Európai Unió sajnálja a tüntetők ellen elkövetett erőszakot, és felszólította a hatóságokat, hogy engedjék meg a békés gyülekezéseket.

Ezzel szemben, Bahrein támogatja szövetségesei az Öböl Együttműködési Tanács (GCC), találkozó aFebruár 17és akik márciusban küldnek katonákat ( a CCG katonai ágának félszigetének pajzsán keresztül ) az ellenzék elnyomására. Ez a beavatkozás a Szaúd-Arábia és az Egyesült Államok közötti régi kapcsolatok megszakadásának jele, az előbbinek végül nagyobb befolyása van ebben a válságban, mint az utóbbi.

Következmények

A Bahreini Autószövetség úgy döntött, hogy lemondja az országban 18-án és 18-án tervezett GP2 versenyeketFebruár 19. A Bahreini Nagydíj, amelynek az F1-es szezont kellett nyitniaMárcius 13 elnapolva van február 21-éna szervezők által; a nemzetközi autóipari szövetség az elnyomások ellenére többször is megkísérelte megtartani ezt a Nagydíjat a 2011-es naptárban, mielőtt feladta volna az autógyártók nyomását, akiknek logisztikáját nehezebbé tették volna.

A hitelminősítő intézetek a királyság besorolását A-ról B + -ra csökkentették. A gazdaság fellendítése érdekében a kormány felfüggeszti a hat hónapig dolgozó külföldiek havi adóját (50 millió euró), és a CCG úgy döntött, hogy kivételes, egymilliárd dolláros támogatást nyújt neki.

Az ÖET közreműködése Irán ellen irányulva nemzetközi és közösségi feszültségeket váltott ki az Öbölben, különös tekintettel a manamai iráni nagykövetség bezárására. Március 16. 18-án, 700 irániak megtámadta a szaúdi konzulátus Mashhad . Több szakértő úgy véli azonban, hogy Bahrein aligha lesz képes reformok nélkül, az alternatíva a lakosság egy részének radikalizálódása és a régió növekvő instabilitása.

Új kihívás kezdete

A tüntetések soha nem szűntek meg teljesen, akár az utcán, összehangolt kiáltásokkal az ima idején, akár más tiltakozási jelekkel. A2011. június 3tüntetők százainak sikerül újra összegyűlniük a Place de la Perle-n. Aztán aJúnius 11, egy tüntetés 10 000 embert hoz össze (a kormány szerint 4000-et). A rendőrség részéről nem kell erőszakot jelenteni; egyrészt a kormány megnyugvást játszik azzal, hogy kéri 571 március óta elbocsátott síita visszaállítását; másrészt Ayat al-Qurmezi költőt elítélikJúnius 12 egy év börtönre, amiért megkínozták a monarchiát kritikus verseket.

Új tiltakozásokra került sor az ellenfelek meggyőződésének bejelentését követően Június 22 : Az összejöveteleket azonban a rendőrség szétszórta, de a vállalkozások lenyomva tartják függönyüket.

Az 1 -jén , július, míg egy dialógus „nemzeti megbékélés” nyílik, a kiváló prédikátor Sheik Isa Qassim felszólította a kormányt, hogy ne próbálja meg perifériájára a síiták.

7-én és 7-én kormányellenes tüntetésekre került sor December 9 amelynek célja a Perle tér felé menetelni, de a biztonsági erők szétszórták őket.

Megjegyzések

  1. "  Bahrein tagadja az iskolásokkal való visszaélést  ", arab reform , közzétéve 2011. május 11., Hozzáférés: június 17.
  2. Roy Gutman: "  Bahreinben egy gyertyafényes virrasztás a börtönbe kerülhet  ", McClatchy , 2011. május 10., Május 11.
  3. Laure Stephan, "Bahreinben a visszatérés a megtévesztő nyugalomhoz", Le Monde , 2011. június 4., p. 4
  4. Bahrein Emberi Jogi Központ, „  A fogvatartottak Bahrein  ” Google-táblázatot, amely felsorolja a fogvatartottak és eltűnt személyek Bahrein által létrehozott, a Bahreini Emberi Jogi Központ, utolsó frissítése 1 -jén , 2011. július 24-konzultált August, 2011-es
  5. "  Bahrein: a síita ellenfeleket életfogytiglani börtönre ítélték  ", RFI , 2013. január 7-én tették közzé, konzultáltak 2013. január 12-én
  6. Bahreini Emberi Jogi Központ, „  Az elítéltek tüntetőinek listája  ” ( a rendkívüli állapot idején, március 15. és május 31. között elítélt tüntetők listája ), BHCR, 2011. május 31.
  7. Lexpress az AFP-vel, "  Bahrein: nyolc ellenfelet életre ítéltek  ", L'Express , 2011. június 22.
  8. „  Bahreinben ölünk!  », Bonjour Katar , 2011. április 29
  9. "  Négy bahreini síita tüntetőt ítéltek halálra  ", RFI , 2011. április 28
  10. "  Kritikus helyzet Bahreinben  ", Bonjour Katar , 2011. május 4
  11. Az Amnesty International, "  Bahreinnek köteleznie kell magát az elszámoltathatóság mellett az egyetemes időszakos felülvizsgálat során  " című kiadvány , 2011. május 18., Hozzáférés: 2012. augusztus 8.
  12. Marc Pellas, "  Bahrein, a" felmentett "diktatúra"  , Le Monde diplomatique , 2013. február
  13. AIDH
  14. Toby C. Jones, "  Bahrein ostroma  ", külpolitika , 2011. február 18., 2011. május 5.
  15. ICG, "  Népi tüntetések Észak-Afrikában és a Közel-Keleten (III): A Bahreini lázadás  ", Nemzetközi válságcsoport , Közel-Kelet / Észak-Afrika 105. sz. Jelentés, közzétéve április 6-án. 2011, megtekintve június 8-án
  16. Antonin Tisseron , „  „  Bahrein: konfetti az Arab-Perzsa-öbölben a befolyásért folytatott harcok középpontjában  ” ( Archívum • Wikiwix • Archívum. a • Google • Mit kell tenni? )  ”, Thomas More Institute , április 12-én jelent meg, május 5-én konzultáltunk. Elérhető [PDF] formátumban  : "  ITT  " ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? )
  17. Antoine Ajoury, Laurence Louër, "  Szaúd-Arábia megerősíti vezető szerepét az Öböl-menti monarchiák felett  ", Tricontinental Center , 2011. március 24., 2011. május 30.
  18. Aymane Chaouki, "  A nyugat és az" arab tavasz ": választás a reálpolitika és a demokrácia között  ", IRIS , március 31., 2011. június 15.
  19. Georges Corm, "  A konfliktusok világi elemzéséért  ", Le Monde diplomatique , 2013. február.
  20. "Az  Egyesült Államok persona non grata államtitkár-helyettes Bahreinben  ", Romandie , 2014. július 7.
  21. Claire Beaugrand: "  Bahrein: a legalista ellenzék összehangolása, a radikális kisebbség túllicitálása  ", a Tricontinental Center , 2010. december 16-án jelent meg, 2011. május 30.
  22. IREMMO, "  Bahrein  ", Földközi-tengeri Közel-Kelet Kutatási és Tanulmányi Intézet , hozzáférés: 2011. június 13.
  23. Anne-Lucie Chaigne-Oudin, „  Különleges válság a Maghrebben és a Közel-Keleten: Bahrein  ”, a mediterrán Közel-Kelet Kutató és Tanulmányi Intézet , 2011. február 22-én jelent meg, 2011. június 13.
  24. Interjú Olivier Da Lage-szel: „  Bahrein gazdag társadalmi és politikai küzdelmekkel rendelkezik  ”, Le Monde , 2011. február 21., 2011. április 30.
  25. "  A bahreini válság összetevői  " , a L'Expressen ,2011. február 17
  26. "  A tiltakozás folytatása Bahreinben  " , a NouvelObs oldalon ,2011. február 16
  27. Alain Gresh, "  Face szembe feszült Bahreinben  " A diplomáciai világ Blogok , 1 st 2011. március elérhető március 5
  28. Marie-France Chatin, "  1- Bahrein: A tiltakozási hullám  ", RFI , 2011. május 7.
  29. AFP, "  A sztrájkoló munkavállalók Bahreinben  ", Batiactu , megjelent február 11-én, hozzáférés április 30-ig
  30. "  Bahrein: A király 2000 eurót oszt ki az ország összes családjának  " , 20 perc alatt ,2011. február 11
  31. A diplomáciai World "Bahrein" Le Monde Diplomatique , n o  685, 2011. április o.  20
  32. "A  tüntetőt megölték a harag napján" Bahreinben  " , a L'Expressen ,2011. február 14
  33. Narrimane Benakcha, „Arab lázadások: konvergenciák és heterogenitások”, Közel-Kelet , 10. sz.: Forradalmak: az arab világ ébredése, 2011. március – április, p. 56
  34. "  A tüntetés a Közel-Keleten és a Maghrebben nem gyengül  " a Le Figarón ,2011. február 15
  35. "  Bahreinben fokozódnak a kormány elleni tüntetések  " a Courrier International-en ,2011. február 15
  36. "  A síita tüntetések harmadik napja Bahreinben  " , a L'Express-en ,2011. február 16
  37. „  Bahrein: a rendőrség diszperz tüntetők gyűltek össze a téren Manama  ” , a NouvelObs ,2011. február 17
  38. "  Bahrein: a hadsereg kilövi a tüntetőket  " , a Le Figarón ,2011. február 18
  39. Laure Stephan, "A bahreini rezsim megpróbálja leverni a tiltakozást", Le Monde , 2011. március 18., p. 11.
  40. "  Bahrein: a hadsereg kivonul az utcáról, a tüntetők visszatérnek a Place de la Perle térre  " , a NouvelObs- on ,2011. február 19
  41. "Bahrein: Manama rendőri ellenőrzése véres roham után", L'Echo , 2011. március 17., Actu oldal [3]
  42. Nemzetközi válságcsoport: "  Népi tiltakozások Észak-Afrikában és a Közel-Keleten (III): A Bahreini lázadás  ", ICG , 2011. április 6., 2011. április 13.
  43. AFP, "  Bahrein: a sztrájkhívás vége  ", Le Figaro, 2011. február 20., Közzétéve: április 30.
  44. "  Bahrein: a tüntetők visszatérnek, határozatlan idejű sztrájkot kérnek  ", a France24 , 2011. február 20-án jelent meg, április 30-án konzultált
  45. Caroline Ronsin, "Az arab tavasz kronológiája", Közel-Kelet , 10. szám: Forradalmak: az arab világ ébredése, 2011. március-április, p. 22.
  46. AFP, Bahrein: az ellenzék pontosítja követeléseit , a Le Monde , március 3-án jelent meg, 2011. március 15-én konzultált
  47. Hélène Sallon „  Bahreinben, a nemzeti párbeszéd hátterében az elnyomás  ”, arab tavasz , a blogok, a világ , megjelent június 2, 2011
  48. Angélique Férat, "  Bahrein megpróbálja felpezsdíteni gazdaságát  ", az RFI április 20-án megjelent, 2011. április 28.
  49. AFP, "  Bahrein: általános sztrájk és tüntetés felhívása Manamában  ", El Moudjahid , március 14-én jelent meg, 2011. április 30.
  50. IRNA (iráni hírügynökség), "  A bahreini nép tiltakozása a terror és az elnyomás ellenére is folytatódik  ", IRNA , 2011. március 24., 2011. április 30.
  51. WSWS (fordítás: D. Muselet), "  Bahreinben a sztrájkolók és a tüntetők dacolnak az elnyomással  ", Info-Palesztina , 2011. március 23.
  52. AFP, az Öböl-menti országok katonákat küldenek Bahreinbe a rezsim támogatása érdekében , a Le Monde , március 14-én, 2011. március 15-én jelent meg
  53. Gilles Párizs interjúja Ghanim Al-Najjarral: "Az" arab tavasz "precedenst teremtett az öbölben", Le Monde , 2011. április 26., p. 7
  54. Husszein Ibish : „  Bahrein új terrorista fenyegetést hoz létre?  », Külpolitika , 2011. április 14., megtekintés: 2011. május 5
  55. Alain Gresh, "  Csend Bahreinben  ", Nouvelles d'Orient , Les blogs du Diplo , 2011. április 13.
  56. "Összeütközések a tüntetők és a rendőrség között", Le Monde , 2011. március 15., p. 14
  57. AFP, "  Bahrein királya három hónapra kihirdeti a rendkívüli állapotot  ", Le Monde , 2011. március 15
  58. AFP: "  A rendőrség kiüríti a Place de la Perle-t Manamában  ", Le Monde , 2011. március 16.
  59. Zineb Dryef, "  Líbiában és Bahreinben, mészárlások zárt ajtók mögött  ", Rue89 , 2011. március 17.
  60. "A király rendkívüli állapotot hirdet", L'Echo , 2011. március 16., Actu 2 oldal
  61. Az emberi jogok védelmezőinek védelmével foglalkozó obszervatórium, "  Bahrein: Represszió a szakszervezeti mozgalom ellen  ", 2011. április 14., Közzétéve április 30.
  62. Le Monde, "  Ellenzéki személyek letartóztatása Bahreinben  ", Le Monde , 2011. március 17
  63. Laure Stephan, "Bahrein: a félelem és rendetlenség megnyeri a tüntetőket", Le Monde , március 19., p. 13.
  64. "Titokban tartott ellenfelek", Le Monde , március 31., p. 10.
  65. Laure Stephan, „Bahreinben az erőszak áldozatává vált pakisztáni munkavállalók elvándorlása”, Le Monde , 2011. március 30., p. 10; az eltűnt emberek számát ezután a Wefaq több mint 300-ra emeli, az „Új tiltakozási nap az arab országokban” című cikk szerint, L'Écho , 2011. április 2., p. Hírek 4
  66. Laure Stephan, "A bahreini rezsim elpusztítja a tiltakozás szimbólumát", Le Monde , március 20–21., P. 11.
  67. RFI, "  Bahrein: a szükségállapot megszűnt, de a feszültség továbbra is nagy  ", a Radio France internationale , 2011. június 2-án közzétett, június 6-i konzultáció
  68. AFP, a Bahreini Királyság ellenzéki felvonulásra készül a királyi palotán , a Le Monde , március 11., 2011. március 15.
  69. Laure Stephan, "Politikai zsákutca Bahreinben a tiltakozás visszaszorítása után", Le Monde , 2011. március 23., p. 11.
  70. Georges Malbrunot, "  Bahreinben a síiták elmulasztották forradalmukat  ", a Blogs du Figaro , 2011. március 21-én jelent meg, és március 26-án volt elérhető.
  71. "A tiltakozás új napja az arab országokban", L'Écho , 2011. április 2., p. Hírek 4
  72. Mohamed El Oifi, "  Al Jazeera forradalmi lázat vesztett Bahreinben  ", Rue89 , 2011. április 13.
  73. Angélique Férat, "  A negyedik gyanús halál a bahreini királyság börtönében  ", Radio France internationale , 2011. április 14., 2011. április 17.
  74. Georges Malbrunot, "  Bahrein felszabadítja a síitákat  ", Le Figaro , április 19., 2011. április 21.
  75. Bahreini Emberi Jogi Központ, "  A Bahreinben 2011. február 14. óta megölt személyek listája - bíróságon kívüli gyilkosság  ", közzétéve a BCHR honlapján, utoljára 2011. augusztus 5-én frissítve
  76. Emberi jogi őrség, "  Bahrein: az önkényes letartóztatások fokozódnak  ", HRW , 2011. május 4., 2011. május 8.
  77. Bahreini Szabad Mozgalom, fordította: Info-Palestine.net, "  Bahrein: vérengzés és népirtás szaúdi megszállás alatt  ", Info-Palesztina , közzétéve 2011. április 13., Hozzáférés: 2011. április 30.
  78. Roy Gutman: "  Míg Bahrein lebontja a mecseteket, az USA csendben marad  ", McClatchy DC , 2011. május 8., Május 11.
  79. IRNA (iráni hírügynökség): "  Több mecsetet semmisítettek meg a manamai Al-Nain szomszédságban  ", IRNA , 2011. március 20., hozzáférés: 2011. április 30.
  80. Amnesty International, "  Bahrein megújítja a rendkívüli állapotról szóló törvényt, az elnyomás folytatódik  ", az Amnesty International , 2011. május 4-én tették közzé, 2011. május 20-án
  81. Geneive Abdo „  Shia Bahrein: elnyomást és regresszió  ” Arab Reform közzétett 1 -jén Május hozzáférni június 17
  82. Bahreini Emberi Jogi Központ: "A  bahreini munkavállalók zsarnoki elbocsátással és büntetőeljárás előtt állnak, mint büntetés a törvényes jogaik gyakorlása miatt  ", BHCR, 2011. május 19., 2011. május 31.
  83. "  Bahrein 2 síita volt parlamenti képviselőt próbára tesz  ", arab reform , közzétéve: június 13., hozzáférés: 2011. június 17.
  84. A Bahreini Emberi Jogi Központ szerint körülbelül 1800 dokumentált elbocsátási eset van: BCHR, "  Bahreini munkavállalói jogok  ", BCHR , 2011. június 8-án jelent meg, konzultáltak június 20-án.
  85. 1300. április 30-i elbocsátások a Woodworkers 'International szerint: „  Act! Ítélje el a szakszervezeti támadások hullámát Bahreinben  ”, 2011. április 30-án megjelent sajtóközlemény
  86. "  Bahrein királya elrendeli a vészhelyzet megszüntetését  ", Al Jazeerah , 2011. május 8., 2011. május 9.
  87. "  Az ellenzék vezetői, akiket egy katonai bíróság elé állítottak, kockáztatják a halálbüntetést  ", RFI , 2011. május 9.
  88. Laure Stephan, "Bahreinben életfogytiglani büntetések a királyi hatalom ellenzőinek", Le Monde , 2011. június 24., no20659, p. 5.
  89. Taghrib hírügynökség : "  Bahrein: 31 aktivista megfosztotta állampolgárságát  ", Taghrib News , 2012. november 7.
  90. "  Bahrein: a király vizsgálatot követel  " , Európa 1 ,2011. február 15
  91. "  Bonjour Qatar  " , Bonjour Katarban (megtekintve : 2020. február 7. )
  92. "  Bahrein: az EU elítéli az erőszakot  " a Le Figarón ,2011. február 17
  93. Nemzetközi Szolgálat, "Az arab rezsimek ellenzik az erőt a demonstrálókkal", Le Monde , 2011. február 19., p. 4
  94. Salman Shaikh, "  A bahreini válság és annak regionális veszélyei  ", külpolitika , 2011. március 23., 2011. május 5.
  95. "  Nincs GP2 Bahreinben ezen a hétvégén  " , a Sport24.com oldalon ,2011. február 17
  96. "  F1: Bahrein GP miatt elmarad zavargások  " , a NouvelObs ,2011. február 21
  97. Michael Casey, "Az  emberi jogi csoportok üdvözlik a Bahreini Nagydíj visszavonását  ", Canadian Press , 2011. június 10., Közzétéve: június 22.
  98. Florian Egly, "  Bahreïn retracts  ", Le Figaro , 2011. június 10., Közzétéve: június 22.
  99. "A  bahreini rendőrség nyílt tűzzel a fővárosi tüntetőknél  ", arab reform , 2011. június 3-án jelent meg, hozzáférés június 17
  100. "A  bahreini ellenzéki gyűlés ezreket vonz  ", Al Jazeera , 2011. június 11., 2011. június 14.
  101. "  Bahreini ellenzéki rally ezreket vonz  ", arab reform , közzétéve 2011. június 11., Hozzáférés: június 17.
  102. "A  bahreini nő börtönben éri el a kritikus költeményeket  ", arab reform , 2011. június 12., Közzétéve: június 17.
  103. „  Bahrein top pap figyelmeztet szunnita uralkodó contre kiszorítva ellenzéki síita megbeszéléseken  ,” Al Masry Al Youm közzétett 1 -jén , 2011. július 6-hozzáférni július
  104. AFP , "  Bahrein: szétszórt demonstráció  " , a Le Figaro.fr oldalon ,2011. december 9(megtekintve 2020. február 7. )

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek