A Theragāthā (s) , amelyet gyakran az ókori szerzetesek verseként fordítanak ( Pali : thera az idősebbeknek és a gāthā a verseknek), rövid buddhista versek gyűjteménye, amelyekről úgy gondolják, hogy a korai buddhista szangha tagjai alkották .
A páli kánonban a Theragāthā- t a Khuddaka Nikaya tárolja, amely a Sutta Pitaka rövid szöveggyűjteménye . 264 versből áll, hosszuk szerint rendezve 21 fejezetben.
A legtöbb Theragāthā- vers a szerzetesek azon erőfeszítéseit fejtette ki, hogy ellenálljanak Māra kísértéseinek .
Közül a leginkább figyelemre méltó versek a Theragāthā idézhetjük a nyolcadik vers 16. fejezet, azzal a bűnbánó rabló Angulimala , a harmadik vers 17. fejezet, amelyben Ananda (az unokatestvére a Buddha , és aki megmarad szerint hagyomány, minden szava) a Mester halálát gyászolja.
A Therigāthā ( az ősi apácák versei ) természetesen kíséri a Theragāthā-t .