Unai Elorriaga (író)

Unai Elorriaga

A kép leírása, az alábbiakban is kommentálva

Unai Elorriaga Kulcsadatok

Születés	1973. február 14 Bilbao, Spanyolország
Elsődleges tevékenység	Regényíró
Díjak	Országos Narratív Irodalmi Díj (Spanyolország) 2002

Szerző

Írási nyelv	Baszk, spanyol
Műfajok	Regény, színház, gyermek- és ifjúsági irodalom

Elsődleges művek

SPrako tranbia (Roman, 2001)
Vredaman (Roman, 2005)

Unai Elorriaga (teljes név Unai Elorriaga López de Letona ) egy író spanyol a baszk . Született Bilbao on 1973. február 14 . Öt regényt, színdarabot, három gyermek- és ifjúsági irodalmi művet, valamint számos fordítást jelentetett meg.

Életrajz

Él Algorta, a kerület Getxo , a Vizcayai . A Deusto Egyetemen szerzett filozófiai és levelezési diplomát , baszk filológia szakterülettel . Ugyanolyan fordító, mint író.

Első regénye, a SPrako tranbia írt baszk és 2001-ben megjelent a Elkar, elnyerte a 2002-es nemzeti díjat Elbeszélő irodalom (Spanyolország) . Ő a második baszk író nyerni ezt a díjat, miután Bernardo Atxaga a 1989 . 2010-ben megkapta az Egyesült Államok kormánya által odaítélt NEA Nemzetközi Irodalmi Díjat .

2015-ben utolsó regénye, az Iazko hezurrak (A tavalyi csontok) elnyerte a baszk elbeszélésért járó Nemzeti Kritikusok Díját . Emellett az Országos Narratív Irodalmi Díj (Spanyolország) és az Euskadi-díj döntőse volt . Regényeit lefordították többek között olaszra, angolra, németre, katalánra és oroszra. Cikkeket ír spanyol és baszk újságokhoz is.

Ő volt a tanár és előadó egyetemeken több országban: University of Oxford , Georgetown University , University of Baszkföld , University of Dublin , University of Aberdeen és az École Normale Supérieure de Lyon .

Művek

Regények

SPrako tranbia , Elkar ( 2001 ). Spanyol cím Un tranvía SP , Alfaguara . Olasz cím Un tram a sp , Gran via. Német cím Lucas oder Der Himmel über Nepál , Schöffling. Szerb cím Tramvaj za SP , Samizdat B92. Észt cím: Tramm Šiša Pangmale , Loomingu Raamatukogu.
Van't Hoffen ilea , Elkar ( 2003 ). Spanyol cím El pelo de Van't Hoff , Alfaguara. Galíciai cím O Pelo, Van't Hoff , Galaxia.
Vredaman , Elkar 2005 . Spanyol cím Vredaman , Alfaguara. Olasz cím Le piante per esempio non bevono caffelatte , Gran via. Angol cím A növények nem isznak kávét , a Archipelago könyvek.
London kartoizkoa da , Elkar 2009 . Spanyol cím Londres es de cartón , Alfaguara
Iazko hezurrak , Susa 2014 .

Színház

Doministiku egin dute arrainek / Y los peces estornudaron , Letranómada (2008). Megjelent Argentínában.

Gyermek- és ifjúsági irodalom

Matxinsaltoen belarriak , Elkar (2006). Spanyol cím Las orejas de los saltamontes , Alfaguara .
Zizili , Elkar (2012).
107 kiwi , Elkar (2015).

Próba

Literatur ideia batzuk , Labayru (2001).

Fordítások

Nogueira doktorearen laborategia . Agustín Fernández Paz O laboratorio do doubtor Nogueira könyvének baszk fordítása . Elkar ( 2000 ).
Etorkizunik ez . Marilar Aleixandre művének baszk fordítása . Elkar ( 2001 ).
Artzapezpikuaren bisita . Bodor Ádám könyvének baszk fordítása Az ersek látogatása . Elkar ( 2011 ).

Mozi adaptáció

2008 : Un poco de chocolate , spanyol film , Aitzol Aramaio rendezésében, a SPrako tranbia regény adaptációja

Megjegyzések és hivatkozások

Elorriaga, Unai (1973 -....) , " BNF Általános katalógus " , a catalog.bnf.fr (konzultálni április 4, 2017 )
2011 iametza interaktiboa , „ Euskal Idazleen Elkartea. Idazleak ” , www.idazleak.eus címen (hozzáférés : 2017. április 4. )
(eu) " Â" Kontatzen dudana formari egokitzeko gai naizela erakutsi nahi dutÂ " " , Argia ,2008. július 6( online olvasás , konzultáció 2017. április 4-én )