Egy hétköznapi történet

Egy közönséges történet ( oroszul: Обыкновенная история , "  Obyknovennaja Istorija  ") Ivan Goncharov orosz író első regénye. A regénya szentpétervári Le Contemporainban jelent meg 1847 márciusában és áprilisában.

Kontextus

Az 1844-ben és 1845-ben vállalt kéziratot Nikolai Nekrassov , a Contemporary akkori igazgatója vásárolta meg . Vissarion Belinsky kedvező kritikát adott neki, és Gontcharov regénye azonnal sikert aratott. Ez volt az író első jelentős kiadványa, aki szerint ez a regény trilógiát alkotott Oblomovval és A hollóval . Az utolsó mű címét néha La Falaise néven fordítják . Ma ez a könyv az egyik 100 tankönyvek az Orosz Föderáció n o  33.

Karakterek

• Alexandre Fedorytch Adouïev (Sacha, vagy Sachenka): fiatal úr, a regény hőse;
• Evséï Ivanytch (Evséïouchka), inas gyerekkora óta;
• Anna Pavlovna Adouieva: Alexandre anyja, vagyon nélküli földbirtokos;
• Piotr Adouïev: Sándor nagybátyja, bátyja, Sándor apja 20 éves korában Szentpétervárra küldte. Üveg- és fajanszgyárral rendelkezik. Az ész, a döntés embere, az érzelmeinek állandó irányítása alatt;
• Lisaveta Alexandrovna: nagynénje, Piotr felesége. Háziasszony, érzékeny és empatikus, de engedelmes a férjnek;
• Maria Pavlovna Gorbatova, Pjotr ​​egykori szeretője, aki fiatalságában kapott egy sárga virágot

Életszakasz a tartományokban:

• Sofia Wassilievna, a hős szeretője;
• Mária Karpovna, az anyja;
• Pospielov, Sándor barátja, aki mérföldeket tett meg, hogy részt vegyen a hős távozásában a tartományából;
• Anton Ivanytch, a "vándor zsidó";
• Wassili Tikhonovitch Zaeizjalov tartományi szomszéd, akinek problémái vannak a közjegyző által hitelesített értékesítéssel;

Az élet első szakasza Szentpéterváron (III. Fejezet, 89. o.):

• Nadinka, Nadejna Alexanrovna Lioubetskaya, szerelmes a hősbe;
• Maria Mickhaïlovna, az anyja;
• Novinszkij gróf, a Lioubetskis szomszédja, Nadinka nemrégi barátja, nagyon jelen van fiatal szomszédjával;

összefoglaló

Első rész

Alexandre Adouïev - fiatal úr, "természetének, műveltségének és életkörülményeinek megfelelően háromszor romantikus" . Alekszandr Adouïev patriarchális és méltóságteljesen nevelkedett nagybátyjához, hogy tanulmányait Szentpéterváron folytassa. Fenséges álmokban, az egész emberiség iránti szeretetben és hivatásában való hitben gazdag Sándor reméli, hogy beteljesíti három fő álmát - híres költővé és íróvá válni, megtalálni az "örök szerelmet" és a "változatlan barátságot". A hős számos szembesülése merev és cinikus pétervári élettel végül meggyőzi, hogy annyira merevnek és cinikusnak kell lennie ahhoz, hogy képes legyen karrierjét és boldogságát megteremteni. Nem sikerült költővé válnia, mivel kiderült, hogy sok olyan költő volt, mint ő, és amikor íróvá vált, akkor is kudarcot vallott, mert nem tehetséggel írta meg, amit mindenki tud. Szentpéterváron, Nadia nevű első szerelmével találkozva Sándor biztos volt abban, hogy feleségül veszi, Nadia azonban inkább Novinsky grófot részesítette előnyben, akiről kiderült, hogy régi lovas és széles látókörű. Ezek azok a tulajdonságok, amelyekre Nadiának szüksége van. Alexandre csalódott a szeretetben. És hamarosan barátsága is csalódott: véletlenül találkozott gyermekkori barátjával, Poszpelovval a Nyevszkij prospektban . Azóta nem látták egymást, hogy Sándor megérkezett Szentpétervárra. De Pospelov csak akkor hívta meg, hogy beszéljen karrierjéről és munkájáról, ami Alekszandr számára furcsának tűnik, amikor szerelemről, romantikáról és gyermekkorukról akart beszélni. Végül Sándor elment.

Második rész

Epilógus

A regény epilógusában megtudhatjuk, hogy Alexander 15 év után ugyanolyan cinikus sikeres vállalkozó lett, mint mindenki más, és hogy érdekházasságot kötött.

Megjegyzések és hivatkozások

1. A rövid szöveges névtelenül megjelent 1836 , Nymphodora Ivanovna , azonban tudható, hogy Ivan Gontcharov a mai kritikusok.
2. Efim Etkind , Az orosz irodalom története , 3. kötet, p.  175 .
3. Ivan Gontcharov 1998 , p.  4 -én fedelet.

Francia kiadás

Egyszerű történelem , Ivan Gontcharov, fordította: E. Halpérine, Perrin et cie, 1887.

 : a cikk forrásaként használt dokumentum.

• Ivan Gontcharov (  oroszul fordította : E. Halpérine, átdolgozás: André Cabaret), Une histoire normale , Belfort, Ciré,1998, 412  p. ( ISBN  978-2-84242-028-4 )

Bibliográfia

• Efim Etkind , Georges Nivat , Ilya Serman és Vittorio Strada , története az orosz irodalom , t.  3: A XIX .  Század. A regény ideje , Párizs, Fayard ,2005, 1553  p. ( ISBN  978-2-213-01987-1 )