Efim Etkind

Életrajz

Születés	1918. február 26 Szent PETERBOURG
Halál	1999. november 22 (81. évesen) Potsdam
Temetés	Yvignac-la-Tour
Név anyanyelven	Ефим Григорьевич Эткинд
Nemzetiségek	Szovjet francia
Kiképzés	Szentpétervári Állami Egyetem Filológiai Kar (ig)1941)
Tevékenységek	Filológus , irodalomtörténész , műfordító , egyetemi tanár

Egyéb információk

Dolgozott valakinek	Tula Állami Pedagógiai Egyetem ( d )
Területek	Irodalomtörténet , fordítás
Tagja valaminek	Bajor Tudományos Akadémia Német Nyelv- és Irodalmi Akadémia Bajor Képzőművészeti Akadémia
Konfliktus	Keleti front
Díjak	A Red Star Prix Langlois rendje (1982)

Efim Etkind ( oroszul : Ефим Григорьевич Эткинд , Yefim Grigorievich Etkind ), született: 1918. február 26 a pétervári és meghalt 1999. november 22 a Potsdam ( Németország ), egy nyelvész , író és teoretikus orosz irodalomban.

Életrajz

A 1974. április 25 , kizárták a leningrádi Herzen Intézetből , ahol huszonhárom éve tanított.

Művészet válságban: esszé a költői fordítás poétikájáról , L'Âge d'Homme / Slavica, 1982 ( ISBN 978-2825121351 )
A fordító , trad. Sophie Benech , Interferenciák, 2012, Tatiana Gnéditch életrajza

Efim Etkind , Georges Nivat , Ilya Serman és Vittorio Strada , története az orosz irodalom , t. 1: Az eredettől a felvilágosodásig , Párizs, Fayard ,1992, 895 p. ( ISBN 978-2-213-01985-7 )
Efim Etkind , Georges Nivat , Ilya Serman és Vittorio Strada , története az orosz irodalom , t. 2: A XIX . Század. Puskin és Gogol , Párizs, Fayard ,1996, 1290 p. ( ISBN 978-2-213-01986-4 )
Efim Etkind , Georges Nivat , Ilya Serman és Vittorio Strada , története az orosz irodalom , t. 3: A XIX . Század. A regény ideje , Párizs, Fayard ,2005, 1553 p. ( ISBN 978-2-213-01987-1 )
Efim Etkind , Georges Nivat , Ilya Serman és Vittorio Strada , története az orosz irodalom , t. 4: A XX . Század. Az ezüst kor , Párizs, Fayard ,1987, 782 p. ( ISBN 978-2-213-01892-8 )
Efim Etkind , Georges Nivat , Ilya Serman és Vittorio Strada , története az orosz irodalom , t. 5: A XX . Század. A forradalom és a húszas évek , Párizs, Fayard ,1988, 999 p. ( ISBN 978-2-213-01960-4 )
Efim Etkind , Georges Nivat , Ilya Serman és Vittorio Strada , története az orosz irodalom , t. 6: A XX . Század. Fagy és olvadás , Párizs, Fayard ,1990, 1091 p. ( ISBN 978-2-213-01950-5 )

Wladimir Troubetzkoy, "Etkind, le battle pour la culture", Revue des études slaves , 70. évfolyam, 3. füzet, 1998, p. 547-554 [ online olvasás ]