Vladimír Binar
Vladimír Binar
| Születés |
1941. október 6 Velké Meziříčí |
|---|---|
| Halál |
2016. január 13(74. évnél) Prága |
| Állampolgárság | cseh |
| Kiképzés | Prágai Károly Egyetem |
| Tevékenységek | Költő , műfordító , író , irodalomtörténész , kritikus , véleményújságíró , prózaíró , szerkesztő |
| Díjak |
Jaroslav-Seifert-díj ( in ) (2012) Cseh könyv ára (2012) |
|---|
Vladimir Binar , született 1941. október 6a Velké Meziříčí , és meghalt 2016. január 13, cseh író, irodalom teoretikus és műfordító volt, főleg franciából.
Élet
Noha verset és prózát írt már az 1960-as években, egy "normalizált" Csehszlovákiában a prágai tavasz leverése után1968. augusztus, úgy döntött, hogy műveit csak szamizdatban teszi közzé . Első könyve, a Playback regény csak 2001-ben jelent meg.
Tahiti francia nővel házasodott , munkássága „ gauguinian ” színekben gazdagodott a francia Polinéziában töltött számos tartózkodásának köszönhetően .
Irodalmi művek
Mert az ő gyűjteménye szövegek Hlava záru ( Izzólámpa Head ) 2009-ben kiadott, ő nyerte meg a Cseh Irodalmi Alapítvány díját egy évvel később.
Legutóbbi , 2011-ben megjelent Číňanova pěna ( A kínai moha ) triptichonja két irodalmi kitüntetést nyert: a Cseh könyvdíjat ,2012. májusés a Charta 77 Alapítvány által odaítélt Jaroslav Seifert- díjat2012. október.
Művek
Költészet- Hlava žáru ( Izzó fej ), Triada, Prága, 2009.
- Lejátszás , regény, Triada, Prága, 2001.
- Emigrantský snář ( A bevándorló álmainak kulcsa ), „regény levélben és képeslapokban”, Triada, Prága, 2003.
- La Mousse du Chinois, novellagyűjtemény, Editions Non Lieu 2014 ("' Číňanova pěna" , Triada, Prága, 2011).