A Winnipeg (korábban Jacques Cartier ) a neve a csónakot bérelt a 1939 by Pablo Neruda , hogy 2500 spanyol menekültek , republikánusok , anarchisták vagy kommunisták , menekülő Franco Spanyolország győzelme után a nacionalista tábor , a Chile .
Amikor a polgárháború tört ki , Pablo Neruda , aki korábban Chile konzul Spanyolországban, aggódnak a sorsa a spanyol menekültek a Franciaországban megrendezett táborok siralmas körülmények között. Pedro Aguirre Cerda , Chile akkori elnökével egyetértésben , akit érdekelt az új bevándorlók behozatalának gondolata, úgy döntött, hogy bérel egy hajót: a Winnipeget .
Ezt az egy korábbi, 9000 tonnás francia teherhajót általában száz utas szállítására használták Marseille kikötője és Észak-Afrika között , több mint 2500 spanyol menekült befogadására . Horgonyt nyomott tovább 1939. augusztus 4a Bordeaux melletti Pauillac város Trompeloup kikötőjéből, majd Valparaíso- n kikötött 1939. szeptember 3.
A hajón a figyelemre méltó egészségügyi szolgálat Marcel Cachin lányára és férjére támaszkodik . Különösen számos tífusz esettel kell megküzdeniük. A pártok közgyűlései ( Spanyol Kommunista Párt , Szocialista Párt (PSOE), Republikánus Baloldal , CNT-FAI stb.) Követik egymást.
Az utasok toborzása ellentmondásos: egyesek szerint Pablo Neruda a kommunistákat választotta beszállásra, és megakadályozta a troskyiták és anarchisták beszállását. David Schidlowsky német történész szerint "az anarchista menekültek kéréseinek 86% -át elutasították", és "a Chilébe végül érkező anarchisták az egész 0,9% -át képviselik" . A valóság összetettebb. Ha biztos, hogy sok kommunista kezdett bele, Neruda nem csak a döntésekért volt felelős: neki parancsot adott családok és speciális szakmák felvállalására. Sőt, a beszálláskor sok menekült az utolsó pillanatban megjelent, miután meghallotta a távozás hírét. Becslések szerint a fedélzeten 600 olyan utas tartózkodik, akik nem voltak az első listákon.
Franciaországba való visszatérésük után a tengerészeket a hatóságok "lázadóknak" nyilvánították, és több hétre bebörtönözték. A katonai bíróság végül arra a következtetésre jut, hogy az ügyet koholták.
Ramón Chao regénye , a „Winnipeg Odüsszeiája” a republikánus menekültek e hajó fedélzetén történő szállításáról szól, miközben támogatja az anarchisták hajóról való kizárásának tézisét.
Pablo Neruda 1969-ben "El Winnipeg" címmel prózakölteményt adott ki, amely ezt az epizódot meséli el. Ezt az átkelés 80. évfordulója alkalmából újranyomtatták a Pablo Neruda Alapítvány 82. számú folyóiratában.