Yolande d'Aragon (meghalt 1442)

Yolande d'Aragon
Rajz.
Yolande d'Aragon,
ólomüveg ablak a le Mans- i Saint-Julien-székesegyház keresztmetszetének északi karjában .
Cím
Anjou hercegné, valamint
Maine és Provence grófnő
1400. december 2 - 1417. április 29
( 16 év, 4 hónap és 27 nap )
Előző Blois Marie
Utód Savoyai Marguerite
Reine de Naples (birtokos)
1400. december 2 - 1417. április 29
( 16 év, 4 hónap és 27 nap )
Előző Durazzói Marguerite
Utód Jacques II , Bourbon
Guise hölgy
1404 - 1417. április 29
Előző Blois Marie
Utód megyében emelték
Jeruzsálem királynője (címzetes)
Életrajz
Dinasztia Barcelonai ház
Születési dátum kb. 1380
Születési hely Zaragoza ( Aragon )
Halál dátuma 1442. november 14
Halál helye Saumur ( Anjou )
Temetés Saint-Maurice d'Angers székesegyház
Apu Jean I er , aragóniai király
Anya Yolande de Bar
Házastárs II . Lajos Anjou-ból
Gyermekek III . Lajos Anjou
Marie
René
Charles
Yolande-ból
Yolande d'Aragon (meghalt 1442)

Yolande d'Aragon, Anjou hercegné, 1380 körül született Zaragozában, és 1442. november 14közelében Saumur lánya, Jean I er , Aragónia királya és Yolande de Bar volt hercegnő Anjou , Maine grófnő és Provence , Queen of Naples és Jeruzsálem tulajdonosa és hölgy Guise .

Család

Yolande d'Aragon-t 1390- ben megígérték Anjou örökösének , Louisnak (aki egy évvel korábban, Nápoly meghódítását követően II . Nápolyi Lajos néven lépett Nápoly trónjára  ), hogy oldja meg a királyság vitatott követeléseit. Szicíliából és Nápolyból Anjou és Aragon házai között, és feleségül vette 1400. december 2az arlesi Saint-Trophime katedrálisban  :

Hat gyermekük született:

  1. III. Lajos ( °  1403 †  1434) - Anjou herceg, Provence gróf , Nápoly címzetes királya
  2. Marie ( °  1404 †  1463) - felesége Charles VII , a francia király , akikhez tizennégy gyerek, a legidősebb közülük vált Louis XI Franciaország
  3. ? (1406), egy lány, aki gyermekkorában halt meg
  4. René ( °  1408 †  1480) hercege Bar , herceg Lorraine herceg Anjou, gróf Provence, címzetes Szicília királya, Nápoly, Jeruzsálem és Aragónia; felesége Isabelle I re , Lorraine hercegné
  5. Yolande ( °  1412 †  1440), François I er , Bretagne hercegének felesége
  6. Charles ( °  1414 †  1472), Maine gróf (soha nem volt Anjou hercege, de fia volt)

Aragóniai trónkövetelések

Az aragóniai Yolande kiemelkedő szerepet játszott Angevin, Franciaország és Aragon "birodalma" politikájában a XV .  Század első felében . Lány túlélő király John I st Aragónia , aki nem volt fia, azt állította, a trónt Aragon halála után nővére , Joan , grófnő Foix.

Még öröklési törvényei Aragon és a Barcelona nem egyértelműek, azokat értjük, hogy előnyben férfi örökösök : így nagybátyja Yolande (öccse Jean I er ), Martin I st Aragónia , örökölte a trónt Aragon. Martin leszármazottak nélkül halt meg 1410-ben, és kétéves interregnum után az aragóniai államok Antequera Ferdinandot választották Aragon új királyává. Ferdinand Éléonore d'Aragon , Kasztília királynőjének, John és Martin nővérének a második fia volt .

Az Anjou-jelölt volt, Yolande legidősebb fia, Louis III Anjou , Duke of Calabria , akinek a követelése pihent Caspe paktum . Yolande és fiai kiemelt örökösnek tartották magukat, és elkezdték használni az "Aragóniai királyok" címet. Ezen öröksége miatt Yolande-t "négy királyság királynőjének" nevezték, ezek a királyságok valószínűleg Szicília, Jeruzsálem, Ciprus és Aragon voltak (egy másik értelmezés elválasztja Nápolyt Szicíliától, és ezért kizárja Ciprust).

Akárhogy is, a valóság az volt, hogy Yolande d'Aragon és családja csak nagyon rövid időközönként birtokolta ezeket a királyságokat. Jeruzsálem soha nem volt a birtokukban. Igazi királyságuk a francia Anjou hűbérre redukálódott: kétségtelenül birtokolták Provence-t és Anjou-t , Maine-t , Touraine-t és Valois-t .

René d'Anjou-t, Yolande d'Aragon legidősebb fiát , Bar bíboros herceg választotta örökösnek, és házasság révén Lotharingiai herceg lett .

Franciaország és Anjou háza

Egy fia a francia király Jean le Bon , a második ház Anjou-Provence tehát egy ága a királyi dinasztia a Valois .

A százéves háború második periódusában Yolande d'Aragon az Armagnacs-párt és a burgundok közötti polgárháború idején a Armoisacs-párt által védett VI. Károly francia király által képviselt Valois-dinasztia oldalára állt .

Isabeau bajor királynő , VI . Károly király felesége , akit Jean sans Peur burgundiai herceg befolyásolt, utolsó fia, a leendő Dauphin Charles de Ponthieu , a francia királyság trónjára lépett .

Azt mondják, hogy Yolande d'Aragon volt az, aki megvédte a tinédzsert mindenféle machinációtól és mérgezési kísérletektől, és hogy ő játszotta az anya szerepét. 1413-ban eljegyezte lányával, Marie d'Anjou-val . A párizsi burgundok fenyegetéseinek elkerülése érdekében 1414 elején a tízéves fiatal vőlegényeket Anjou és Provence hercegségébe vitte.

A 1415. december 18, a dauphin Louis de Guyenne , Charles de Ponthieu idősebb testvére meghal. Halálában követik 1417. április 4Jean de Touraine herceg , a második testvére, aki viszont Dauphin lett: ezt a két idősebb testvért Jean sans Peur oltalma alá helyezték, utóbbi megsokszorozta az intrikákat, hogy hatalmat szerezzen a Regency Tanácsán, a hiányosságok miatt. Demenciában és delfinek fiatalságában szenvedő VI . Károly király .

A 1417. április 4, Charles de Ponthieu lesz Franciaország új delfinje . A 1417. április 29, Anjou- i  II . Lajos betegségben meghalt, így az akkor 36 éves Yolande lett az Anjou-ház vezetője. A Valois királyi házának sorsát is a kezében tartja. Leendő veje, Dauphin Charles nagyon kiszolgáltatott az V. Henrik angol király és a Rettenthetetlen János tervei számára . Charles de Ponthieu dauphin csak az Anjou-ház és az Armagnacs párt támogatására számíthat.

Miután a merénylet Jean sans Peur a Montereau 1419, fia Philippe le Bon lett Burgundia hercege. Jó Fülöp és V. Henry Henrik a Troyes- i Szerződést ( 1420. május 21) Károly királynak VI . A szerződés Henrik angol királyt francia régensnek és Franciaország koronájának örökösévé nevezi ki: A Dauphin Charles de Ponthieu-t tehát e törvénytelen szerződéssel megszüntetik, de nem hajlandó megerősíteni, és egyedüli és egyedülálló örökösnek nyilvánítja magát. francia trón.

A 1422. április 22, Marie d'Anjou , Yolande d'Aragon legidősebb lánya, a bourges- i székesegyházban házasodik össze a dauphin Charles de Ponthieu-val .

V. Henrik és VI. Károly egyaránt 1422-ben halt meg ( augusztus 31., illetve október 21. ). Az akkor 19 éves Károly törvényesen lett francia király, VII . Károly néven . Ez a cím vitatott az angol és burgundi szövetségesek, akik alátámasztják azt az állítást, hogy a trón Franciaország a fiatal fia a néhai Henry V King Henry VI Anglia idősebb kilenc hónap.

Annak ellenére, hogy a vér hercegei, az Anjou hercegek nem feltétlenül nyújtanak feltétlen támogatást VII . Károly királynak . Egyrészt III . Anjou Lajos herceg olasz háborújának szentelte magát, hogy megszerezze a nápolyi és szicíliai király címet  ; ennek eredményeként Anjou hercegség kormányát édesanyjára, Yolande d'Aragonra, a Dowager hercegnőre bízta egy keltezésű cselekedettel.1 st július 1423. Másrészről, annak ellenére, hogy a francia király anyósa veje és Joan of Arc őrangyalaként jelenik meg , Philippe Contamine a kérdést azzal minősíti, hogy megjegyzi, Szicília „prioritásként (...) védte érdekeit és [Anjou háza] érdekeit - összetett és nem mindig konvergens érdekeket; nagyrészt a körülmények miatt ezek az érdekek - nem árnyalatok nélkül - átfedésben vannak VII . Károly érdekeivel . " .

A francia király tanácsosa

Yolande fontos szerepet játszott ebben a küzdelemben, az Anjou ház tanácsadóival és szolgáival körülvéve a fiatal királyt. A bretagne-i hercegnél manőverezni kezdett, hogy megszakítsa szövetségét Angliával, és 1425-ben kinevezte Arthur de Richemontot, a jövőbeni bretagne-i Arthur III-t , a breton hercegi család tagjává, francia konstellánvá . Philippe le Bon burgundi herceg hivatalos feltételként szabta meg sógora, Richemont gróf felvételét Franciaország konstellációjába, VII . Károly király minden tanácsadójának megszüntetését, akik közvetlenül vagy közvetve részt vettek ., hogy a merénylet Jean sans Peur a Montereau híd 1419. segítségével a Constable Richemont, Yolande ennélfogva érvényes az elbocsátás több közeli tanácsadók Charles VII . Ez a kilakoltatás tehát nem közvetlenül Yolande d'Aragon akaratából származott, hanem az állam ésszerűségéhez kapcsolódó szükségletekből. A történészek arról számolnak be, hogy a király nagy sajnálattal vált el, és megőrizte minden bizalmát és minden barátságát azokkal, akik jól szolgálták őt, ezzel elpusztítva a burgundi krónikások által terjesztett inkompetens tanácsadók elűzésének legendáját. , Pierre II de Giac (ex-burgundi, gyülekeztek a Charles VII ) és Le Camus de Beaulieu (mindkettő meghalt 1427-ben, a kezdeményezésére a Constable Richemont).

A geopolitikai keretében diplomácia stabilizálása közös határa a hercegség Anjou és Bretagne, Yolande Aragóniai igyekszik elvenni a fiát, a herceg Louis III Anjou , hogy Isabelle , herceg lánya Jean V Bretagne . Ugyanakkor, a Queen Szicília megpróbálja előírni elve ennek a szövetségnek a fia-in-law Charles VII .

Angers-ben megkötött szerződés 1417. július 3Célja a Nagy-Britannia és Anjou házai közötti szövetség támogatását egy javasolt unióval, amely III . Anjou Lajos herceg , az aragóniai Yolande fia és V. János herceg lánya, Bretagne Isabella között jött létre . Ugyanakkor a diplomáciai kapcsolatok törzs, ha a megbízás végre megtört Louis III Anjou szívesen feleségül Marguerite Savoyai erősíteni a pozícióját keretében ambícióit szemközti Nápolyi Királyság. Következésképpen V. Bretagne-i Jean 1430- ban feleségül vette lányát, Isabelle-t XIV . Laval Guy-hoz , ahonnan komoly feszültség támadt a két szomszédos hercegség között.

Yolande d'Aragon III. Lajos fia „altábornagyaként” mutatja be magát Olaszországban, de Anjou hercege - elsősorban nápolyi koronája miatt aggódik - nem szisztematikusan helyesli anyja politikai lépéseit. De az aragóniai Yolande-politika végül egybeesik a trémoillei Georges I er nagykamaráséval a francia királyság és a bretagne-i hercegség közötti megbékélés kérdésében. Jean de Craon , már 1425-ben, az Angevin és a Breton nemzetek közötti korábbi házassági tárgyalásokhoz kapcsolódva, lehetővé teszi, hogy a nagykamarás találkozót szervezzen V. Jean herceggel a Château de Champtocé -ban 22-től 22-ig. 1431. február 24-én.

A Champtocé-kastélyban tartott találkozó során a 1431. február 24-énGróf Guy XIV Laval - jövő fia-in-law, a Duke Jean V  - kap egy bizonyos összeget az ő Breton hűbérúr az érdekében, hogy a férfiak a fegyverek és a tervezetet Charles VII . A bretagne-i V. Jean szintén fizet Xaintrailles-nak - a nagy kamarás szövetségesének  -, hogy a háború folytatása érdekében elkísérje Laval grófot a királyhoz. A medievalist Philippe Contamine megjegyzi, hogy „ferde eszközökkel tehát arról volt szó, hogy Bretagne hercegét visszahozzák a francia háborúba. Most már tudjuk, hogy ez volt Joan of Arc ötlete az előző évben. " .

Ban ben 1431. május, Béhuard szigetén Angers közelében, Bretagne hercege és Yolande d'Aragon részt vesz fiaik, gróf François de Montfort és Charles d'Anjou eskütételében , hogy "fegyvertestvérként viselkedjenek ". » Ünneplés ideje:1431. augusztus, Yolande († 1440), Yolande d'Aragon lánya, és François de Montfort, V. Jean- ból Bretagne hercegének fia, házassága erősíti a két vonal kapcsolatát. Ezt az uniót VII . Károly jóváhagyta, de a szuverén továbbra sem hajlandó Arthur de Richemont üzleti életébe visszatérni, bár egyetért egy kompromisszummal, amelynek célja a nagykamarás és a konstelláns közötti nézeteltérések rendezése.

A 1433. június 3A letartóztatás és emberrablás a Grand Chamberlain Georges de La TREMOILLE lehetővé teszi az „Anjou párt”, hogy visszanyerje befolyását a fiatal Charles IV Maine fia, Yolande d'Aragon és az új strongman udvarában Charles VII .

Jean Jouvenel des Ursins kortárs krónikás Yolande-t "a királyság legszebb nőjeként" jellemezte. Charles de Bourdigné , az Anjou-ház krónikása elmondta róla: "A keresztény világ legbölcsebb és legszebb hercegnőjének tartották". Később XI . Lajos király azt állította, hogy nagymamájának "férfi szíve van a nő testében".

Yolande végül Angersbe ment nyugdíjba, majd Saumurba, ahol meghalt 1442. november 14. Ő van eltemetve a kórus Saint-Maurice d'Angers székesegyház , ahol ő is csatlakozik a férje Louis II Anjou .

Vibert 1843-ban egy híres lila rózsát szentelt neki , amelyet Yolande d'Aragonnak hívtak .

Kronológia

1381: a Augusztus 11, Yolande az aragoniai Zaragozában született 1400: decemberben Yolande feleségül veszi  Anjou II 1410: király halála Martin I st Aragon 1412: Yolande fia, Louis, vitatja a trónt Aragon, de a szülő Ferdinand I er Trastamara lesz a király 1413: II . Anjou Lajos  csatlakozik az orleanista frakcióhoz a burgundok ellen 1413: elkötelezettség Marie d'Anjou és a jövőben VII. Károly között 1414: februárban Yolande ezeket a leendő házastársakat Anjou-ba viszi, anélkül, hogy lányát a veszélyes fővárosban hagyná, amelyet különösen a burgundok fenyegetnek 1417: Yolande özvegyé válik Április 29. Elutasítja Isabeau királyné azon kérését, hogy Charles (aki testvérei halála után Dauphin lett) bíróság elé terjesztése. Úgy tűnik, hogy azt válaszolta, hogy ezt nem etettük és nem dédelgettük, hogy meg lehessen halni őt, mint a testvéreit, megőrülni, mint az apját, vagy angolul lenni, mint te. Közel tartom magamhoz. Gyere és vedd el, ha mersz . 1417: Június 29. Yolande VI . Károly közönségét meghívja, és aláírja azt a rendeletet, amellyel fiát a királyság altábornagyává teszi. Isabeau már nem állíthatja, hogy regens. Yolande visszavonul Provence-ba. 1423: Yolande visszatér Provence-ból. Elindítja az első szerződést Bretagne-nal. 1424-1427: Yolande az általános birtokok elnöke. Szerződést ír alá Bretagne hercegével, és bevonja a herceg testvérét, Arthur de Richemontot, hogy támogassa a Valois ügyét. 1427: az angol régens, a bedfordi herceg el akarja venni az Anjou hercegséget. Yolande több nemesi család közötti találkozók és házassági megállapodások sorozatával válaszolt, amelyek aláássák az angol és burgundi kezdeményezéseket, és támogatták a koronát. Trémoïlle, VII. Károly tanácsadója és a Richemont konstellens közötti nézeteltérések Richemont száműzéséhez vezetnek. 1429: Yolande felel a hercegné által támogatott Joan of Arc egyik vizsgálatáért. Yolande megszervezi Joan hadseregének finanszírozását, amely Orleans segítségét szolgálja. 1431: Yolande Saumurban lakik, ahol VII . Károly tartja gyűlését. Yolande legfiatalabb lánya feleségül veszi az örökletes bretagne herceget. Fia örökölte a Lotharingiai Hercegséget, de a bulgnéville - i csatában fogságba esett 1431. június 30. 1433: Richemont, aki 1432 óta visszatért a bírósághoz, lebuktatta La Trémoïlle-t. Yolande legfiatalabb fia, Charles, maine-i gróf Károly király főtanácsadói posztját tölti be. 1434: Meghalt Yolande fia, III . Lajos , Anjou, René pedig Anjou hercege és örökös Szicíliában. Queen Joan Szicília tette Louis III társuralkodó és örökös. 1437: Renét nagy váltságdíj fejében szabadon engedik. 1438-ban Olaszországba távozott, és háborút indított az aragóniai Alfonso ellen a nápolyi királyságért. 1442 nyarán kénytelen volt elhagyni Nápolyt . 1442: a November 14, Yolande Saumurban meghal a Tucé ura szállodájában. Végrendeletében elnézést kér [szolgáitól], hogy semmit, "sem aranyat, sem drága tárgyakat, sem edényeket, sem bútorokat" nem hagyott, miután minden vagyonát elköltötte gyermekei és főleg fia javára. törvény. Károly VII .

Származás

Yolande d'Aragon ősei (1381-1442)
                                       
  32. III . Aragóniai Péter
 
         
  16. II . Aragóniai Jakab  
 
               
  33. Hohenstaufen konstanciája
 
         
  8. IV . Alfonso aragóniai  
 
                     
  34. Anjoui II . Károly
 
         
  17. Blanche d'Anjou  
 
               
  35. Magyarország Mária
 
         
  4. IV . Aragóniai Péter  
 
                           
  36. Bernat Guillem d'Entença
 
         
  18. Gombald d'Entença  
 
               
  37. Alamanda de Sant Martí
 
         
  9. Thérèse d'Entença  
 
                     
  38. Sanche d'Antillon
 
         
  19. Constance d'Antillon  
 
               
  39. Léonore de Cabrera-Urgell
 
         
  2. Jean I er Aragon  
 
                                 
  40 = 32. Aragóniai Péter III
 
         
  20. II . Frigyes szicíliai  
 
               
  41 = 33. Hohenstaufen konstancsa
 
         
  10. II . Péter szicíliai  
 
                     
  42 = 34. Charles II Anjou
 
         
  21. Éléonore d'Anjou  
 
               
  43 = 35. Magyarország Mária
 
         
  5. Szicíliai Eleonore  
 
                           
  44. Meinhard de Goritz
 
         
  22. Goritzi Otho  
 
               
  45. bajor Erzsébet
 
         
  11. Karintia Erzsébet  
 
                     
  46. V. Legnicai Henrik
 
         
  23. Szilézia-Liegnitz eufémia  
 
               
  47. Kalisz Erzsébet
 
         
  1. Yolande d'Aragon  
 
                                       
  48. III . Henrik bar
 
         
  24. Edward I st Bar  
 
               
  49. Anglia Eleanor
 
         
  12. IV . Henri ügyvédi kamara  
 
                     
  50. II . Burgundi Róbert
 
         
  25. Burgundiai Marie  
 
               
  51. francia Ágnes
 
         
  6. Robert I st Bar  
 
                           
  52. III . Robert Flandriából
 
         
  26. Robert of Cassel  
 
               
  53. Burgundiai Yolande
 
         
  13. Yolande Flandriából  
 
                     
  54. II . Arthur , Bretagne
 
         
  27. Bretagne-i Joan  
 
               
  55. Yolande de Dreux
 
         
  3. Yolande de Bar  
 
                                 
  56. Valois Károly
 
         
  28. VI . Fülöp francia  
 
               
  57. Marguerite d'Anjou
 
         
  14. II . János francia  
 
                     
  58 = 50. II . Burgundi Robert
 
         
  29. Joan burgundi  
 
               
  59 = 51. Francia Ágnes
 
         
  7. Marie Marie  
 
                           
  60. VII . Henrik luxemburgi
 
         
  30. Jean I er Bohemia  
 
               
  61. Brabanti Marguerite
 
         
  15. Luxemburgi szobalány  
 
                     
  62. Cseh II . Vencel
 
         
  31. Csehországi Erzsébet  
 
               
  63. Habsburg Judit
 
         
 

Utódok

Tól Louis II Anjou , ő:

A szépirodalomban

Nevek a tiszteletére

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. A medievista történész, Philippe Contamine pontosítja, hogy „1380 körül született, további részletek nélkül” .

Hivatkozások

  1. Françoise Gatouillat, "A Le Mans-i székesegyház keresztmetszetének északi karjának üvegablakai és a francia-angol kapcsolatok a százéves háború végén", Bulletin Monumental , 2003, n o  161-4, p. .  307-324 , [ online olvasás ] .
  2. Contaminated 2012 , p.  11., n.  2.
  3. Bejegyzés Marie d'Anjou (1404-1463), Franciaország királynője , Contamine, Bouzy és Hélary 2012 , p.  847-848.
  4. Arthur Bourdeaut (apát), „  Chantocé, Gilles de Rays és a bretagne-i hercegek  ”, a Bretagne-i Történelmi és Régészeti Társaság, Rennes emlékei, Bretagne-i Történelmi és Régészeti Társaság, t.  V. első rész,1924, P.  59, n.  n o  1, [ online olvasás ] .
  5. Bouzy 2007 .
  6. Philippe Contamine , Yolande d'Aragon (kb. 1385-1442), Szicília királynője és Anjou hercegnője , Contamine, Bouzy és Hélary 2012 , p.  1051-1052.
  7. Contaminated 2012 , p.  29.
  8. Lásd: Arnaud des Roches de Chassay, Yolande d'Aragon vagy a francia egység , Charles Hérissey kiadások, Jarzé 2006.
  9. Georges Minois , VII. Károly  : shakespeare-i király , Párizs, Perrin ,2005, 850  p. ( ISBN  2-262-02127-9 ) , p.  207.
  10. Cassard 2011 , p.  257.
  11. Arthur Bourdeaut (apát), "  Chantocé, Gilles de Rays és a bretagne-i hercegek  ", a Bretagne-i Történelmi és Régészeti Társaság emlékiratai , Rennes, Bretagne-i Történelmi és Régészeti Társaság, t.  V. első rész,1924, P.  72-73, [ online olvasás ] .
  12. Contamine 2012 , p.  28.
  13. Contaminated 2012 , p.  27–28.
  14. Arthur Bourdeaut (apát), „  Chantocé, Gilles de Rays és a bretagne-i hercegek  ”, a Bretagne-i Történelmi és Régészeti Társaság, Rennes emlékei, Bretagne-i Történelmi és Régészeti Társaság, t.  V. első rész,1924, P.  73., [ online olvasás ] .
  15. Contaminated 2012 , p.  27.
  16. Cassard 2011 , p.  253.
  17. Du Fresne de Beaucourt 1882 , p.  279.
  18. Cassard 2011 , p.  256.
  19. Albert Lecoy de La Marche , René király, élete, igazgatása, művészi és irodalmi művei, a francia és olasz levéltárakból ki nem adott dokumentumok szerint , t.  1, Párizs, Librairie de Firmin-Didot frères, fils et Cie,1875, XVI -559  p. ( online előadás , online olvasás ) , p.  226.
  20. Contaminated 2012 , p.  11.
  21. Yolande családfáját a középkori Lands honlapján
  22. Jean-Bernard de Vaivre, Heraldikai és emblematikus jegyzetek az Angers Apokalipszis kárpitjáról , Jelentések az Akadémia feliratai és belles-lettres üléseiről, 127. évfolyam, 1983. év, p.  98.
  23. Didier Feuer és Jean d'Hendecourt, A francia uralkodók és feleségeik szótára p.  347. , Pygmalion, Párizs, 2006
  24. Antoine da Sylva, Les Chambes , p. 2014. 12–13. [1]  ; az eredeti forrás ismeretlen marad.
  25. Marie-Christine de Kent ( fordította  angolról Eric de Lierre), La Reine des quatre királyság [ "  The Queen of Four Kingdoms  "], Párizs, Télémaque,2014, 489  p. ( ISBN  978-2-7533-0233-4 és 2753302332 , OCLC  903322869 , online előadás )

Lásd is

Bibliográfia

További másodlagos források

Külső linkek