A helyhatósági választások1931. április 12az első demokratikus választások, amelyeket Spanyolországban rendeznek majdnem nyolc év diktatúra után, és fordulópontot jelentenek az ország jövőjében. Valójában a XIII . Alfonso király monarchiájának népszavazásaként bemutatott eredményei, bár mennyiségileg kedvezőek a monarchikus rezsim számára, a republikánusok egyértelmű túlsúlyát emelik ki a nagyvárosokban, amelyet úgy értelmeznek, hogy elvesztik a bizalom elvesztését a „fontos rész” rendszere iránt. a spanyol nép. Két nappal később a király száműzetésbe vonult, anélkül hogy formálisan lemondott volna, és ezzel utat nyitott a második Spanyol Köztársaság zűrös időszakának , amely polgárháborúhoz (1936-1939), majd Franco diktatúrájának csaknem negyven évéhez vezetett .
A gazdasági válság, a kispolgárság, valamint az értelmiség, a hallgatók és a dolgozók társadalmi elégedetlensége, 1930. januárMiguel Primo de Rivera lemondása és az 1923. óta érvényben lévő diktatúra megszűnése . XIII. Alfonso ezt követően Dámaso Berenguer tábornokot , a király katonai háztartásának vezetőjét nevezi ki kormányfőnek. Ez létrehozta a Dictablanda (" dictamolle ") becenéven ismert rendszert , utalva annak szilárdságára és lendületességére az előző időszakhoz képest, a militarista és nem demokratikus jelleg ellenére .
A monarchia legitimitása, a diktatúra megjelenésének eredeténél, a lakosság körében erősen megkérdőjeleződik. A volt liberálisok, akik egykor a rendszer bűntársai voltak, most nyíltan demokratikus kilépést követelnek a forradalmi robbanás elkerülése érdekében .
A munkásmozgalom virágzik, mind az UGT ( szocialista ), mind a CNT ( anarchoszindikalista ) vonalában .
A Augusztus 17, Niceto Alcalá-Zamora és Miguel Maura San Sebastianban találkoznak különböző politikai csoportok képviselőivel, alkotmányosokkal és republikánusokkal, akik ellenzik Berenguer kormányát és a monarchiát, és aláírják a San Sebastian-i megállapodást , amelyben intézkedéssorozatot hoznak létre a egy parlamentáris köztársaság , beleértve különösen eltérés kezelés Katalónia . Az aláírókat később letartóztatják, és így összegyűjtik az emberek kegyeit.
A felkelések és a puccskísérletek fokozódnak, ezek közül a legjelentősebb a decemberi jacai lázadás .
Berenguer általános választásokat javasol, de elutasítja a jobboldal, amely kockázatosnak tartja, és a baloldal, amely további garanciákat és szabadságokat követel.
Ezzel a bénulással szembesülve Berenguer lemondott 1931. februárhelyére Juan Bautista Aznar-Cabañas admirális lép . Ez konzervatív kormányt nevez ki a dinasztikus politikai élet egykori alakjaival, mint Manuel García Prieto , Romanones grófja , Juan de La Cierva és Joan Ventosa i Calvell (ek) a Lliga Regionalista-ból .
Végül annak érdekében, hogy az ország kijusson a holtpontról, beleegyezünk a helyi önkormányzati választások létrehozásába .Április 12, a rezsim demokratikus legitimitásának látszatának helyreállítása az előző alkotmányos rendszerhez való visszatérés megjelölésével . A választások tétje 81 099 tanácsos kinevezése Spanyolország összes településén, akik viszont kinevezik a polgármestereket .
A Március 23helyreállnak az alkotmányos garanciák; megszűnik a cenzúra , és teljes mértékben elismerik a gyülekezés és az egyesülés szabadságát . VasárnapÁprilis 5, a jelöltségek bemutatása az ország 8943 körzetében teljes rendben zajlik.
A madridi kormányban jelen lévő La Lliga Regionalista megpróbálta kihasználni a monarchista és liberális pártok útvonalait, és létrehozta az Alkotmányos Központ pártot , amelynek célja a jelöltek bemutatása Spanyolország egész területén. A radikális republikánus párt a Lerroux csatlakozott koalíció ideértve különösen a PSOE , figyelemre méltó számok, mint Manuel Azaña a republikánus Action .
A Katalóniában a bal oldalon a szerkezetátalakítás folyamatában. A1931. május 17A Katalán Köztársasági Baloldal a Katalán Köztársasági Párt , a L'Opinió (es) folyóirat és az Estat Català párt ("Katalán állam") aktivistáinak uniója eredményeként jött létre . Tagjai nem tervezték a nagy számú szavazat összegyűjtését, és az Acció Catalanának javasolták a koalíció megalakítását, de utóbbi vezetői, Lluís Nicolau d'Olwer és Antoni Rovira i Virgili , elutasították és egyedül mutatkoztak be.
Általános eredmények
Politikai áramlatok vagy koalíciók | Tanácsadók | Tartományi fővárosok polgármesterei |
---|---|---|
Monarchisták | 40,324 | 10. |
Republikánusok és szocialisták | 36,282 | 37 |
Republikánus baloldal Katalóniából | 3 219 | 3 |
Lliga Regionalista | 1,014 | 0 |
Baszk nacionalisták | 267 | 0 |
Az eredmények azt mutatják, hogy a korona nagy vereséget szenvedett a városi magokban és győzelmet ért el a vidéki területeken, kiemelve két Spanyolország ellentétét , az egyik vidéki hagyományőrző, a helyi kacikák hatása alatt , a másik pedig városi és modernista. Az antimonarchikus áramlat uralja a tartományi fővárosok többségét. Madridban és Barcelonában a republikánus tanácsadók 3, illetve 4-szer nagyobb számban voltak, mint a monarchisták. Egész Katalóniában a monarchisták és a lerroux-i radikálisokkal koalícióban lévő szocialisták csak 219, illetve 114 tanácsost szereznek, szemben a regionalisták és a nacionalisták összesen több mint 4000 képviselőjével, egyértelműen a republikánus baloldal túlsúlyával.
Az eredetileg próbaként meghívott választások annak érdekében, hogy megbecsüljék a monarchia támogatását és a választási törvény megváltoztatásának lehetőségeit az általános választások összehívása előtt, végül mindenki meglepetésére győzelmet bizonyítanak. népszavazás azonnali létrehozása érdekében.
Aznar bemutatja lemondását. A király követi Romanones tanácsát, miszerint fogadja el a republikánusok kérését az ország elhagyására, de La Cierva tanácsa ellenére, a maga részéről hajlandó volt a monarchiát vasököllel fenntartani a végéig. Alcalá Zamorával tárgyalások folynak a király sorsának megőrzése érdekében. De az, akit csak néhány órával később neveznek ki államfőnek, és aki elnyerte Sanjurjo tábornok , valamint vele a polgárőrség és a hadsereg támogatását, azt válaszolja, hogy nem tud neki semmilyen garanciát felajánlani. másrészt az ország azonnali elhagyása, aki több egymást követő diktátor kinevezésének felelősségét viseli a kormány élén. Ezt az igényt a Forradalmi Bizottság, amely ideiglenes kormány lesz, megismételte a különféle újságok által kiadott kiáltványban . Éjszaka az uralkodó száműzetésbe vonul1931. április 14. Két nappal később egy nappal később megjelent egy manifeszt, amelyet Gabriel Maura , Miguel Maura republikánus vezető testvére írt alá , és csak egy nappal később jelentette meg az ABC monarchista újság , amelyben a király megerősíti, hogy a választási eredmény által jelentett elutasítás vezet hogy hagyja el az országot a polgárháború elkerülése érdekében, miközben azt állítja, hogy megtartja dinasztikus jogait és előjellemzőit.
XIII. Alfonso formális lemondás nélkül elmenekült Spanyolországból, és Párizsba ment , mielőtt Rómába telepedett volna . Ban ben1941. január, lemond harmadik fiának, Juannak , Juan Carlos király apjának a javára , és meghalFebruár 28 ugyanabban az évben.
Azokon a területeken, ahol egyértelmű a republikánus túlsúly, a Köztársaságot közvetlenül egyes önkormányzatok hirdetik ki a Április 13és a számolás vége előtt mindezt népi örömteli jelenetek kísérik. Az első város, emelő a republikánus tricolor van Eibar ( Guipuscoa ). Másnap Spanyolország főbb városai, köztük Barcelona, majd Madrid utánozták, és az egész országban hivatalosan kihirdették a második Spanyol Köztársaságot .
A Április 14, Francesc Macià kikiáltja a Katalán Köztársaságot egy nem létező ibériai szövetség keretein belül. Három nappal később Katalónia Spanyolország autonóm régiójává vált a Generalitat újjáalakításával .
Felállítják az ideiglenes republikánus kormányt, amelynek elnöke Niceto Alcalá-Zamora , és megidézi aJúnius 28az általános választások az alkotmányozó közgyűlés megválasztására .