Kulturális tanulmányok

A kulturális tanulmányok (in English kulturális tanulmányok ), illetve a kulturális tudományok jelenleg egy kutatási angolszász eredetű metszéspontjában szociológia , a kulturális antropológia , a filozófia , a néprajz , a szakirodalom , mediology , a művészetek ,  stb Transzdiszciplináris céllal „antidiszciplinaként” mutatják be magukat, amelynek kritikus dimenziója van, különös tekintettel a kultúrák és a hatalom viszonyára . Az egyetemi kultúrát áthágó kulturális tanulmányok „transzverzális” megközelítést kínálnak a népi , kisebbségi , tiltakozó stb. Kultúrákhoz .

Genezis

Ez a vonal a kutatás megjelent Nagy-Britanniában a 1960-as  : a Birmingham , a 1964 , Richard Hoggart megalapította a Center for Contemporary Cultural Studies  (en) (CCCS). Alapítója mellett általában társul ehhez a jelenlegi Stuart Hallhoz ( Richard Hoggart utódja a CCCS élén), Charlotte Brunsdonhoz , Phil Cohenhez , Angela McRobbie-hoz , David Morley-hoz , Edward Thompsonhoz és Raymond Williamshez .

Az 1970-es években , a kulturális tanulmányok vezették be az Egyesült Államokban , ahol kötődtek francia elmélet egy használt kifejezés a munka filozófusok , mint Jacques Derrida , Gilles Deleuze vagy Michel Foucault .

Az 1990-es évek óta a kulturális tanulmányok nemzetközivé váltak. Számos áramlat jelenik meg Európában: a német Kulturwissenschaft , a hollandiai kulturális elemzés  (en) stb.

Jean-Claude Passeron az elsők között mutatja be Franciaországban a kultúratudomány munkáját: lefordította és előszedte Richard Hoggart La culture duauvre című művét ( Az írástudás felhasználása ) . Az 1990-es években Lille-ben Noël Burch (Lille III) is kidolgozta őket, a moziról szóló tanulmány részeként. De abban az időben Franciaországban nagyon becsmérelték őket, sőt az egyetemekről is kizárták őket. A probléma az, hogy megkérdőjelezték az uralkodó kultúrát számos klasszikus szerző és gondolkodó rasszizmusának, nőgyűlöletének és osztályos megvetésének felfedésével (köztük nevezetesen és paradox módon maguk a francia elmélet filozófusai is).

Módszertan

A kulturális tanulmányok az akadémiai kulturális hierarchiák, a "jó" és a "rossz" kultúra közötti hierarchia elutasításából születtek. A kultúra szót tehát antropológiai értelmében értjük: a mindennapi élet kultúrája. A tanulmányi tárgyak sokfélék: hirdetések, televíziós sorozatok, beszéd- és cselekvési módok, sport, társaságkedvelés stb. Ezeknek a tantárgyaknak a megválasztása azt jelenti a kutatók számára, hogy egy specifikus módszertant alkalmazzanak, amelynek középpontjában egy terepi munka áll: szóbeli történelem , szociológiai interjúk, magánírások elemzése vagy a kisebbségek vagy az uralkodó osztályok történetét bemutató archívumok elemzése. A kulturális objektum tehát a hatalom szemléletének szemszögéből képzelhető el: hogyan tudnak a kisebbségi kultúrák ellenállni vagy alkalmazkodni az uralommal szemben?

Az ő Bevezetés a Kulturális Tanulmányok , Armand Mattelart és Erik Neveu megkülönböztetni négy készlet kérdés jelen a kutatás területén a kulturális tanulmányok  :

A kultúrtudomány nem csupán egy iskola alkotása, hanem egy olyan reflexiós terület, amely lehetővé teszi minden tapasztalat és kulturális termék újragondolását az uralom formájának befogadása és megkérdőjelezése szempontjából. Lehetővé teszik az ismeretek dekonstrukcióját és a tekintet tisztábbá tételét azáltal, hogy már nem csak a kulturális tárgyból indulnak ki (ahogyan felépítették), hanem abból is, ahogyan az befolyásolta azokat az embereket, akik kapták, és esetleg integrálták is. A kulturális tanulmányok tehát jelentős hatást gyakoroltak a tanulmányi médiumokra , bevezették a nyilvánosság használatának koncepcióját .

A mező szélesítése

Richard Hoggart a „népszerű” osztályok életét tanulmányozza, amely sűrű és konkrét: a hangsúly az intimitás érzésén, a hazai csoport értékén és a közvetlen élvezetek ízén van. Ez a munka különösen a társadalom által kiszabott modellektől való mentességgel kapcsolatos nehézségekkel foglalkozik.

Ha az első kultúrtudományi kutatás mindenekelőtt a népszerű kultúrákhoz kapcsolódott, az 1990-es években ez a kutatási terület kibővült a teljesítménytanulmányokkal  (en) , a vizuális tanulmányokkal  (en) , a koloniális utáni tanulmányokkal , a műfaj tanulmányozásával …, azokra a területekre, amelyek  a humán tudományok kulturális fordulatainak sorozatának eredményeként alakult ki  .

E megközelítés hívei szerint ennek a kiterjesztésnek nem szabad meglepetést okozni, mivel a kulturális tanulmányok mindenekelőtt elvetik azt, ami a tudományágaknak fegyelmező:

„Tehát a kulturális tanulmányok csak egy amerikai dolog az intenzív globalizáció idején? Nem inkább Foucault, Derrida, Althusser, Deleuze & Guattari és Gramsci politikai fordítása? Természetesen hűtlen és ezért eredményes. Összeesküvés a kulturális tudományok a régi tudományágakkal szemben, mivel azok, akik úgy látják, hogy az irodalmi elemzés technikája eltér a riasztástól, azok, akiket kereskedelmi tér vagy pornó film dekódolására használnak? Valójában a kulturális tanulmányok nem az átültetés vagy a módszer lopásának hatásai: bebizonyítják, hogy a "módszereket" nem kell egyszer s mindenkorra összekapcsolni bizonyos tudományágakkal, és hogy a tudományterületek majoritarizmusának korszaka véget ért. "

Egy tanulmány a kulturális tanulmányok és a német ( Kulturwissenschaften ) és a francia (cultural studies) ekvivalens , Anne Chalard-Fillaudeau kiemeli 2015 hogy a kulturális tanulmányok „se nem olyan tudományág, sem nem tudományág, amely kizárná bármely diszciplináris megközelítés, sem az intézményi sem a szövetségi kutatási terület. A tudományos formátumok és tartalmak felújítását írják alá a kulturális formák és gyakorlatok tükrözése céljából. "

A szerzők összefogták a kulturális tanulmányok, a médiatanulmányok és a gender-kutatás problémáit . Nathalie Magnan például a hacktivizmus koncepciója körül megmutatja, hogy a hack hogyan „dekódolja az erőviszonyokat”, és hogyan konfigurálja újra a kódokat.

Érik Neveu és Armand Mattelart szociológusok kritizálják a kutatók egyre globalizálódó állítását ebben a tudományágban:

„A kultúratudomány avantgárd támogatóinak nagy része szellemi munkájában a tudós, valamint a politika-, társadalom- és bölcsészet, a kutatás és az alkat testtartását és presztízsét kívánta ötvözni. "

Megjegyzések és hivatkozások

  1. François Cusset, francia elmélet. Foucault, Derrida, Deleuze & Cie és az Egyesült Államok szellemi életének változásai , Párizs, La Découverte, 2003.
  2. Armand Mattelart és Erik Neveu, Bevezetés a kulturális tanulmányokba , Párizs, La Découverte ,2008, 128  p. ( ISBN  978-2-7071-5426-2 , online olvasás ) , 4. o
  3. Armand Mattelart és Erik Neveu, Bevezetés a kulturális tanulmányokba , La Découverte ,2008, 128  p. , P.  36.
  4. "  Kulturális tanulmányok, kérdések és perspektívák  " , a passeursdimages.fr webhelyen (hozzáférés : 2017. szeptember 30. ) .
  5. "kulturális tudományok - perspektivikus lefordítás" - Interjú Doris Bachmann-Medick által Boris Buden ] eipcp.net , 2008 június.
  6. Marie-Hélène Bourcier : „  Kulturális tanulmányok és a tudományág politikája: beszélj velem piszkosul!  ”, Tömegek , n o  12,2003. március( online olvasás )
  7. Anne Chalard-Fillaudeau, kulturális tanulmányok , Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes,2015, 160  p. ( ISBN  978-2-84292-438-6 ) , p.  149.
  8. Nathalie Magnon, "  Művészet, hack, hacktivizmus, kultúra zavarása, taktikai média  ", taktikai zavarok ,2000, P.  197 ( online olvasható ).
  9. Érik Neveu , Armand Mattelart , Bevezetés a kulturális tanulmányokba , La Découverte ,2010( online olvasható ) , p.  86.

Lásd is

Bibliográfia

Franciául
  • Anne Chalard-Fillaudeau, Kulturális tanulmányok , Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes , 2015, 160 p.
  • Maxime Cervulle , Jade Lindgaard , Éric Macé , Éric Maigret , Angela McRobbie , David Morley , Érik Neveu és Geneviève Sellier , kulturális tanulmányok. Genezis, tárgyak, fordítások . A Közinformációs Könyvtár (Bpi) által pénteken szervezett kollokvium előadása2009. március 20a Pompidou Központban. Párizs, Editions de la Bpi / Center Pompidou
  • François Cusset , francia elmélet. Foucault, Derrida, Deleuze & Cie és az Egyesült Államok szellemi életének változásai , Párizs, La Découverte, 2003
  • Phil Cohen , „A munkásközösség és a szubkulturális konfliktus. Az East End a felújításban, Réseaux , n o  80, 1996
  • Stéphane Van Damme, „Kulturális tanulmányok” Christian Delacroix-ban , François Dosse , Patrick Garcia és Nicolas Offenstadt (rendező), Historiográfiák. Fogalmak és viták I., Párizs, Gallimard, koll.  „History folio”, 2010, p.  92-97
  • Bernard Darras (dir.), Études culturelles & Kulturális Tanulmányok , közvetítés et Information , n o  24-25, 2007
  • Antonio Dominguez Leiva, Sébastien Hubier, Philippe Chardin és Didier Souiller, (rend.), Kultúratudomány, kulturális antropológia és összehasonlító tevékenység , Dijon, Éditions du Murmure, 2010
  • Joël Vacheron, La Jeunesse et les Maux: A kortárs kulturális tanulmányok központja a szubkultúrák korában , La Marque Jeune, Musée d'ethnographie de Neuchâtel (MEN), p.  80-89 , 2008
  • A kulturális tanulmányok folyóirata bemutató szövege az etudesculturelles.weebly.com oldalon
  • Mark Alizart, Stuart Hall , Éric Macé és Éric Maigret előszava , Párizs, Éditions Amsterdam, 2007interjú S. Hallal, Mark Alizart.
  • Maxime Cervulle, Nelly Quemener, Kultúratudomány: elméletek és módszerek . Párizs, Armand Colin, koll.  "128", 2015
  • Hervé Glévarec , Éric Macé és Éric Maigret (szerk.), Cultural Studies: Anthologie , coll.  „Mediakultúrák”, Armand Colin-Ina, 2008
  • Stuart Hall, identitások és kultúrák. Politiques des Cultural Studies , szerkesztette: Maxime Cervulle , trad. Christophe Jaquet, Párizs, Amszterdam kiadások, 2007
  • Richard Hoggart, A szegények kultúrája: tanulmány a munkásosztály életmódjáról Angliában , 1970; Az írás-olvasás felhasználásainak fordítása : A munkásosztály életének szempontjai, különös tekintettel a publikációkra és szórakoztatásokra , 1957
  • Giovanni Leghissa: „Ki fél a kulturális tanulmányoktól  ? », Divinatio , n o  26, 2007, p.  55-73
  • Armand Mattelart és Erik Neveu , Bevezetés a kulturális tanulmányokba , össz.  "Tereptárgyak", La Découverte, Párizs, 2003
Angol nyelven
  • (en) Simon alatt, A kulturális tanulmányok Reader , 2 th  ed., London és New York, Routledge 2003.
  • en) Manfred Engel, "Kulturális és irodalomtudomány". Canadian Review of Comparative Literature , 31 (2008), p.  460-467
  • (en) Lawrence Grossberg, Cary Nelson és Paula A. Treichler, kulturális tanulmányok . New York, Routledge, 1992
  • (en) Scott Lash , "Hatalom a hegemónia után: kulturális tanulmányok a mutációban?", Elmélet, kultúra és társadalom , 24/3 (2007), p.  55-78
  • (in) Jeff Lewis, kulturális tanulmányok , 2 th  ed., London 2008,
  • (a) BrianLonghurst, Greg Smith, Gaynor Bagnall, Garry Crawford és Michael Ogborn, Bemutatjuk kulturális tanulmányok , 2 th  ed., London, Pearson, 2008 ( ISBN  978-1-4058-5843-4 )
  • (en) Paul Smith, A kulturális tanulmányok megkérdezése: Interjú Paul Smith-szel. 1994 . MLG Kulturális és Társadalmi Intézet, a Trinity College,2005. augusztus 31
  • (en) Edward P. Thompson , The Making of the English Working Class , 1963
Német nyelven
  • (de) Oliver Marchart, Kulturális tanulmányok , Konstanz, 2008 ( ISBN  978-3-8252-2883-5 )
  • (de) Doris Bachmann-Medick, Kulturális fordulatok - Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften . Reinbeck bei Hamburg, Rowohlts Enzyklopädie, 2006
  • (készítette) Roger Bromley, Udo Göttlich és Carsten Winter (szerk.), Kultúratudomány. Grundlagentexte zur Einführung , Lüneburg, 1999 ( ISBN  3-924245-65-7 )
  • (írta) Jan Engelmann (szerk.), Die kleinen Unterschiede. Der Cultural-Studies-Reader , Frankfurt am Main, 1999 ( ISBN  3-593-36245-7 )

Kapcsolódó cikkek