Megállapodás (nyelvtan)
A nyelvtanban az akkord alatt az inflexiós morfológiai jellemzők átadását értjük egyik szóból a másikba.
Tábornok
Megállapodás akkor következik be, amikor egy változó szó (az úgynevezett megállapodás-vevő ) olyan morfológiai jegyeket kap, mint például nem , szám vagy személy egy másik szóból (az úgynevezett megállapodásadó ) .
Egy kislány. Jó gyerekek. Süt a nap. Fáradtak vagyunk.
A " lány ", " gyerekek ", " nap " és " mi " szavak adják a többi szót.
Az adományozó beleegyezik
Az egyetértés adója általában főnév vagy névmás .
- Amikor olyan kifejezésről van szó, amely nem rendelkezik a három jegy egyikével sem, a megállapodás férfias, egyes és harmadik személyben jön létre:
Egy ilyen forgalmas vasútvonalon való átkelés mindig veszélyes.
Az " ilyen forgalmas vasúton való átkelés "
kifejezés semleges adományozó; az " is " ige egyes szám harmadik személyben befogadó. A " veszélyes " melléknév egynemű férfias fogadó; a " mindig ", változatlan határozószó nem adományozó és nem is befogadó.
- Az adományozó nem viselheti kifejezetten az inflexiós jeleket; mindazonáltal továbbítja ezeket a címzettnek:
Te, aki kirándulni készül, ne felejtse el az útlevelét.
A " te " névmás az egyes számú második személy adományozója. A " ki " relatív névmás a befogadó, jelöletlen. Viszont ez a relatív névmás donorrá válik a „ pars ” ige tekintetében , amelynek tárgya. Ez az ige tehát megkapja az egyes szám második személy (végződés: -s ) jegyét .
A vevő beleegyezik
A megállapodás vevője lehet:
Az ige hangolásának szabályai
Gyűjtőnevekkel
Az olyan nevek, mint tömeg, sokaság, végtelen, csapat, zászlóalj, század, tömeg, többség és hozzávetőleges nevek, például tíz, tucat, húsz, száz , egyes számok, de entitások sokaságát jelölik.
- Egyedül használva az akkord egyes számban található:
A jubiláló tömeg egyöntetű.
- Ha egy főnév többes számban határozza meg, az ige közömbösen adható az egyes számhoz vagy a többes számhoz :
Zavargók tömege vette át az épület irányítását.
Ez az úgynevezett szám syllepsis .
Művek címeivel
A többes számú főnévből álló művek címei gyakoriak, de egyetértésük nem nyilvánvaló, és
bizonyos változóktól függ :
Pascal „Penséjeit” kellemes olvasni.
A „Paradicsom gyermekei” jó film.
[ref. szükséges]
Nyelv szerint
Előfordulhat, hogy a nyelvek egyáltalán nem rendelkeznek hagyományos megállapodással ( japán ), szinte semmilyen megállapodással ( angolul ), szerény mennyiségű megállapodási esettel (beszélt francia nyelven), mérsékelt összeggel ( görög vagy latin ) vagy nagy mennyiséggel ( szuahéli nyelven). ).
Lásd is
Kapcsolódó cikkek
Bibliográfia
- Collective, L'Accord , a Faits de Langues n o 8 magazin , Párizs,1996. szeptember[ online olvasás ]