Amanda Gorman

Amanda Gorman A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Beszéde Amanda Gorman a Library of Congress , Washington ,2017. július. Kulcsadatok
Születési név Amanda Gorman
Születés 1998. március 7
Los Angeles , Kalifornia
Állampolgárság Amerikai
A lakóhely szerinti ország Egyesült Államok
Elsődleges tevékenység Költő , szerző , aktivista
Kiképzés Harvard Egyetem
Díjak Nemzeti ifjúsági költő díjazott (2017)
Család Gabrielle Gorman
Szerző
Írási nyelv angol
Mozgalom Verifikáció, feminizmus , állampolgári jogok
Műfajok Költészet

Elsődleges művek

Amanda Gorman , 1998- ban született Los Angelesben , amerikai költő és aktivista . A Young American Poet Award első díjazottja 2017-ben Joe Biden elnök 2021- es beiktatási ünnepségén a The Hill We Climb című verset adta elő.

Életrajz

Ifjúság és képzés

A kaliforniai származású Amanda Gorman Los Angelesben nőtt fel . Édesanyja, Joan Wicks tanárnő neveli, két testvére van. Ikertestvére, Gabrielle Gorman szintén aktivista.

Amanda Gorman elmondása szerint olyan környezetben nőtt fel, ahol a televízióhoz való hozzáférés korlátozott volt.

Olyan beszédhibában szenved, amely megakadályozza, hogy helyesen ejtse ki az R betűket. Anyja határozottan ösztönzi az olvasás és az írás megtanulásában.

Az új utak magániskolájába jár Santa Monicában az óvodától a 12. osztályig. A hangokra túlérzékeny, hallási feldolgozási rendellenességekben szenved.

Ő választotta, mint egy fiatal koszorús költő a Los Angeles-i , 2014-ben.

Ban ben 2017. április, Amanda Gormant Amerika első ifjúsági költő díjazottjának nevezik .

Szociológián végzett a Harvard Egyetemen 2020-ban .

Vers és aktivizmus

Amanda Gorman írásai az elnyomás, a feminizmus , a faj és a marginalizáció , valamint az afrikai diaszpóra kérdéseire összpontosítanak . A 2015 , ő megjelent , akiért Food nem elég , egy első verseskötete megjelent Urban Szó LA.

Amanda Gorman a One Pen One Page alapítója és ügyvezető igazgatója, amely ingyenes kreatív írási programokat kínál hátrányos helyzetű fiatalok számára.

Azt mondta volna, hogy lesz egy fiatal delegáltja ENSZ 2013-ban, miután részt vett egy beszédet a pakisztáni nők jogait aktivista , Malala Yousafzai nevű Nobel-békedíjas az 2014 .

2017-ben ő volt az első fiatal költő, aki megnyitotta a Kongresszusi Könyvtár irodalmi évadát . Meghívást kap az MTV amerikai csatornára , hogy elolvassa verseit.

Ugyanebben az évben ő volt az első szerző, aki szerepelt az XQ Intézet Hónapos könyvében, havi ajándékban, amely megosztotta a Gen Z inspiráló kedvenc könyveit . Tisztelettel adózott a fekete sportolóknak a Nike márkanévért , és megállapodást kötött a Viking Children's Books-szal, hogy két képes könyvet írjon gyerekeknek.

Amanda Gorman azt mondja, hogy indulni akar az amerikai elnökválasztáson 2036-ban.

Elismerés

A Morgan Könyvtár és Múzeum megszerezte ezen a helyen című versét (egy amerikai líra ). 2018- ban állították ki , az amerikai költő és betű nő, Elizabeth Bishop művei mellett .

Amanda Gormant Joe Biden csapata úgy választja meg, hogy eredeti verset olvasson az új amerikai elnök beiktatása idején.2021. január 20. Így lesz a legfiatalabb nő és költő, aki ezt a szerepet betöltötte. 2021. január 6-át követően megváltoztatja The Hill We Climb című versének tartalmát , hogy figyelembe vegye az Egyesült Államok Capitoliumának megrohamozását . Nem sokkal ezután, ő meghívást kapott az NFL fordul elő február 2021 megjelölni a 55 th  Super Bowl tiszteletére az ő verse Kórusában kapitányok három hétköznapi hősök az Egyesült Államokban az világjárvány Covid-19 , és ismét ő teljesítménye észre és dicsérte.

Hirtelen népszerűsége úgy döntött, hogy a Fayard-kiadások művét francia nyelvre fordítják. A "The Hill We Climb" című verset, amelyet 2021 májusában kell kiadni, Oprah Winfrey előszava előzi meg az őszi versgyűjtemény, a "The Hill We Climb and Other Vers" előtt, a belga Lous és a Yakuza énekesnő fordításában. . Vannak viták bizonyos fordítások megválasztása kapcsán: a Victor Obiols író által készített katalán fordítást nem használja a kiadó, aki elmagyarázza, hogy „másik profilt” keres , míg Marieke Lucas Rijneveld ( nem bináris fehér nő, akinek a választása Gorman validálta) felhagyott Amanda Gorman holland fordításával , miután egy aktivista bírálta, hogy nem fekete.

Művek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. (hu-USA) Adeel Hassan , „  Egy fiatal költő inspirációja (közzétéve 2018)  ” , The New York Times ,2018. február 28( ISSN  0362-4331 , online olvasás , konzultáció 2021. január 20-án )
  2. (hu-USA) Caroline S. Engelmayer, "A  Harvard második hallgatója lett az első ifjúsági költő díjazottja  " , The Harvard Crimson ,2017. szeptember 18( online olvasás )
  3. (en-US) „  Meet Amanda Gorman, a Los Angeles-Native, aki az első Nemzeti Ifjúsági koszorús költő  ” , a LA TACO ,2018. március 22(elérhető : 2021. január 20. )
  4. (in) "  " Rise Up As One "Video Több Poet Amanda Gorman és Gorman Filmes Gabrielle show milyen erős ellenállás lehet, ha az interszekcionális - EXKLUZÍV  " a nyüzsgés (elérhető 20 január 2021 )
  5. Stéphanie Le Bars, "  Amanda Gorman, egy fiatal költő a társadalmi igazságosság szolgálatában  ", Le Monde ,2021. január 29( online olvasás , konzultáció 2021. január 30-án ).
  6. (en-USA) Khaliha Hawkins , "  Amerika első ifjúsági költőjének díjazottja, Amanda Gorman a fiatal nők hatalmáról  ", a Glamour címmel (megtekintve : 2021. január 20. )
  7. (in) Am és Gorman , "  Hogyan Költészet kaptam egy Voice  " on HuffPost ,2014. november 21(elérhető : 2021. január 20. )
  8. (in) "  '16 Alumna és az amerikai ifjúsági költő díjazott vers bemutatása a Kongresszusi Könyvtárban  " az New Roads Schoolban ,2017. szeptember 14(elérhető : 2021. január 20. )
  9. (in) "  About Amanda Gorman  " az Amerikai Költők Akadémiáján (elérhető: 2021. január 20. )
  10. (in) "  Az LA levelek következő generációjának mentorálása  " a KCET-en ,2015. április 24(elérhető : 2021. január 20. )
  11. (en-USA) Ron Charles , "  Új amerikai költő díjas Tracy K. Smith elhalasztása szolgálati időre  " , Washington Post ,2017. szeptember 14( ISSN  0190-8286 , online olvasás , konzultáció 2021. január 20-án )
  12. (hu-USA) Adeel Hassan , „  A Coda to Black History Month (Megjelent 2018)  ” , The New York Times ,2018. február 28( ISSN  0362-4331 , online olvasás , konzultáció 2021. január 20-án )
  13. (hu-USA) Költészeti Alapítvány , "  Amanda Gorman a nemzeti ifjúsági költő díjazottja Harriet Staff által  " , a Költészet Alapítványnál ,2021. január 21(elérhető : 2021. január 21. )
  14. (in) "  Amanda Gorman Will Be legfiatalabb költő szavalni egy elnöki beiktatás  " a Guardian ,2021. január 19(elérhető : 2021. január 20. )
  15. (in) Matt Petronzio , "  Nézze meg, ahogyan az első amerikai költő díjazott fiatalok lenyűgöző verset adnak elő a társadalmi változásokról  " a Mashable-n (hozzáférés: 2021. január 20. )
  16. (in) "  Fiatal költő Akinek a szavak nem elegendőek - The Boston Globe  " a BostonGlobe.com- on ,2017. szeptember 21(elérhető : 2021. január 20. )
  17. (hu-USA) „  Minden nyomtatásra alkalmas vers  ” , The New York Times ,2018. április 26( ISSN  0362-4331 , online olvasás , konzultáció 2021. január 20-án )
  18. (en-US) Alex Hawgood , "  Hogyan Amanda Gorman lett az ország első ifjúsági koszorús költő  " , a The New York Times ,2017. november 3( ISSN  0362-4331 , online olvasás , konzultáció 2021. január 20-án )
  19. (in) "A  Harvard első ifjúsági költője, Amanda Gorman megnyitja a Kongresszusi Könyvtár irodalmi évadát - The Boston Globe  " a BostonGlobe.com oldalon (elérhető: 2021. január 20. )
  20. (in) "  Költő Amanda Gorman, 22, olvassa át Biden beiktatási  " szóló Idő (elérhető 20 január 2021 )
  21. (hu-USA) Associated Press és július 11-én , "A  költőnek és a korábbi ifjúsági díjasnak, Amanda Gormannak könyvkötete van - The Boston Globe  " , a BostonGlobe.com címen (elérhető : 2021. január 20. )
  22. (hu-USA) „  Amerika első ifjúsági költője 2036-ban is elnökjelöltnek akar indulni!  » , On Essence (megtekintés : 2021. január 20. )
  23. (En-USA) "  Amerika 20 éves ifjúsági költő díjazottja nem engedi, hogy a" kis gondolkodású előítéletek "megállítsák  ", a www.yahoo.com címen (elérhető : 2021. január 20. )
  24. (in) Academy of American Poets , "  ezen a helyen (An American Líra) Amanda Gorman - Versek | Academy of American Poets  ” , a poets.org oldalon (hozzáférés : 2021. január 20. )
  25. "  portré. Ki az Amanda Gorman, az a fiatal költő, akit Joe Biden meghívott beiktatására?  » , A Courrier International-en ,2021. január 20(elérhető : 2021. január 20. )
  26. (hu-USA) Facebook és Twitter : "  Hogyan lett egy 22 éves LA-ben élő Biden inaugurációs költője  " a Los Angeles Times-on ,2021. január 17(elérhető : 2021. január 20. )
  27. (hu-USA) "Az  elnöki beavató bizottság bejelenti az 59. avatóünnepség résztvevőit  " , a bideninaugural.org oldalon ,2021. január 14(elérhető : 2021. január 20. )
  28. (hu-USA) Alexandra Alter , "  Amanda Gorman rögzíti a pillanatot versben  " , The New York Times ,2021. január 19( ISSN  0362-4331 , online olvasás , konzultáció 2021. január 20-án )
  29. (in) „  ” A történelem a szemét ránk. " Amanda Gorman költő helyes szavakat keres a beiktatáshoz.  ” Az NPR.org oldalon (Hozzáférés : 2021. január 20. )
  30. (hu-USA) Alexandra Alter , „  Amanda Gorman, a valaha volt legfiatalabb költő, a Capitolium-zavargás után befejezett művet olvassa fel.  " , The New York Times ,2021. január 20( ISSN  0362-4331 , online olvasás , konzultáció 2021. január 20-án )
  31. Alexandra Alter , "  A Super Bowl-ban Amanda Gorman költő ismét felkavart  ", nemzetközi mail.com ,2021. február 8( online olvasás , konzultáció 2021. február 8 - án )
  32. Valérie Val , Sophie Pujas és Alexandra Marin La Meslée , "  Amanda Gorman, a Biden kedvenc költője, francia nyelvre fordítva  " , a lepoint.fr oldalon ,2021. február 17(elérhető : 2021. február 20. )
  33. Lise Wajeman, "  Amanda Gorman fordítása, dühös kérdés  " , a mediapart.fr oldalon ,2021. március 15(elérhető : 2021. március 15. )
  34. Agence France-Presse, "  " Más profilt kerestek ": Amanda Gorman költő katalán fordítója köszönetet mondott  " , a lemonde.fr oldalon ,2021. március 11(elérhető : 2021. március 12. )
  35. André Markowicz, fordító, az "Amanda Gorman-ügyről": "Senkinek nincs joga megmondani, hogy mi jogom van fordítani vagy sem"

Külső linkek