Anahit (irodalmi áttekintés)

Anahit
Անահիտ
Az Anahit cikk illusztrációja (irodalmi áttekintés)
Folyóirat címe 1929-ből
Ország Franciaország
Diffúziós terület Örmény diaszpóra
Nyelv örmény
Kedves Irodalmi folyóirat
Alapító Archag Tchobanian
Alapítás dátuma 1898. november
Az utolsó kiadás dátuma 1949. június
Kiadó város Párizs

Anahit (vagy Anahid , örmény  : Անահիտ , a hivatkozás az istennő örmény mitológia Anahit ) egy irodalmi folyóirat az örmény alapították Párizsban a1898. novemberírta Archag Tchobanian . 1898-1911-ben, majd 1929-1940-ben, végül 1946-1949-ben jelent meg.

Történelmi

Anahit ben alakult Párizsban a1898. novemberírta Archag Tchobanian . Az Anahit első kiadási sorozata, amely 2007 - ig működik1911 december, kiadja maga Archag Tchobanian, valamint az Európába száműzött örmény írók és értelmiségiek irodalmi produkcióját, mint Daniel Varoujan , Siamanto , Komitas stb., így a magazin az örmény diaszpóra egyik ritka havilapja, mert az összes örményhez szól szerte a világon, valamint azoknak az Oszmán Birodalomban élőknek, ahol csempészik.

18 éves szünet után Archag Tchobanian folytatja felülvizsgálatának publikálását 1 st May 1929-es. Kiadja krónikáit és jegyzeteit, kortárs szerzőit, tanulmányokat nem örmény írókról, olyan művek örmény fordítását, mint Aeschylus Prometheus láncokban , Gabriele D'Annunzio , Baudelaire versei stb. A közreműködők között szerepel például Harout Gosdantian , Zareh Vorpouni , Hratch Zartarian, de Nigoghos Sarafian is , valamint a nem Franciaországban lakó költők, mint Mouchegh Ichkhan, Vahé Vahian vagy Minas Tololian. Mint Guiank yev Arvesd , azonban a lap nem rendelkezik szerkesztőbizottság , ezért Krikor Beledian inkább úgy, mint egy gyűjtemény helyett irodalmi folyóirat.

Archag Tchobanian 1940 vége és 1946 között abbahagyta felülvizsgálatának közzétételét, félve a német cenzúrától, valamint az Anahiti Harmadik Birodalom ellen tett virulens megjegyzéseivel szembeni megtorlásoktól . 1946 első számában tisztelgett Kégham Atmadjian , Missak Manouchian és Louisa Aslanian , a háború áldozatai előtt , és kiadta utóbbi három versét, amelyeket a náci koncentrációs táborokban írt, és amelyekről Nicole Ritz fogolytárs jelentett. . De összességében ez az Anahit- sorozat az irodalomtól meglehetősen távol álló armenológiai cikkeket gyűjti össze.

Az Anahit utolsó száma januárban jelenik meg1949. június és Archag Tchobanian 5 évvel később meghalt.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Anahit, örmény felülvizsgálat  " , a catalog.bnf.fr
  2. (hy) "  Anahit n ° 1  " [PDF] , tert.nla.am ,1898. november
  3. (hy) "  Anahit n ° 9-12  " [PDF] , tert.nla.am ,1911. szeptember-december
  4. Krikor Beledian 2001 , p.  26.
  5. (hy) "  Anahit 1. száma  " a tert.nla.am oldalon ,1 st május 1929
  6. (HY) "  Պրոմեթեւս շղթայուած  " [ "Prométheusz láncok"], Anahit , n o  2,1929. július, P.  4–17 ( online olvasás )
  7. (HY) "  Տաղեր Կապրիէլէ Տ'Աննունցիոէն  " [ "versei Gabriele d'Annunzio"], Anahit , n o  3,1929. szeptember, P.  28 ( online olvasás )
  8. Krikor Beledian 2001 , p.  237.
  9. Krikor Beledian 2001 , p.  84.
  10. Krikor Beledian 2001 , p.  85.
  11. Krikor Beledian 2001 , p.  239.
  12. Krikor Beledian 2001 , p.  308.
  13. (hy) Archag Tchobanian, "  Քրոնիկ  " ["Krónika"], Anahit , n o  1,1946. január-június, P.  51–64 ( online olvasás )
  14. (hy) Archag Tchobanian, „  Երեք Հայ Հերոսական Նահատակներ  ” [„Három hősi örmény vértanú”], Anahit ,1946. január-június, P.  1–10 ( online olvasás )
  15. Krikor Beledian 2001 , p.  331.
  16. Krikor Beledian 2001 , p.  317.

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Bibliográfia

Külső linkek