Születés |
1708. szeptember 2 Párizs |
---|---|
Halál |
1779. október 5(71. évnél) Párizs |
Tevékenységek | Kiadó , az Encyclopedia munkatársa , üzletember , nyomdász |
André François Le Breton , született 1708. szeptember 2A párizsi itt halt meg 1779. október 5, francia kiadó , a Diderot és D'Alembert által kiadott Encyclopédie vagy Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et métiers eredetén .
Le Breton egy párizsi választási tanácsadó fia és édesanyja, Laurent d'Houry , az Almanach royal alapítója volt . Konzulbíró lett, vállalatának szindikája és a király első nyomdája .
A Chambers angol Cyclopedia sikere felvetette az ötletet a társult párizsi könyvkereskedőkkel, hogy fordítsák le franciára; a szükséges javítások és kiegészítések elvégzéséért a Gua apátság volt felelős, de ez utóbbi nem elég következetesen gondoskodott erről a munkáról, a könyvkereskedők azt javasolták Diderotnak és D'Alembertnek, akiket évek óta a legszorosabb barátság fűz össze. e munka anyagait, sorrendbe állítva a nekik megfelelő sorrendben, kivágva a számukra hibásnak tűnő dolgokat, és kiegészítve azt, aminek hasznosnak tűnnek, kiegészítve a tudomány és a művészetek történetét. A két barát beleegyezett abba, és elkészítette egy olyan munka tervét, amely megtartotta a kamarák jóságát, ugyanakkor a tudományok, a művészet és a kézművesség érvelő szótára, egyetemes szókincsű szótár lett, olyan tárgy, amely csak részben teljesíthető. D'Alembert elkészítette az Előzetes beszédet , Diderot a tájékoztatót, az emberi ismeretek táblázatát és ennek a táblázatnak a magyarázatát. Le Breton a "fekete tinta nyomtatás céljából" cikket adta.
Az Encyclopedia 1751- ben indult , hét kötet jelent meg, amikor a nyomtatás megszűnt, egy tanácsi rendelet 1759-ben . D'Alembert visszavonult, és a munka teljes súlya Diderotra esett. Egyéves nehézségek után csak annyit kaphatott kollégájától, hogy D'Alembert elvégezte a matematika részt. Voltaire arra ösztönözte a két filozófust, hogy menjenek el és fejezzék be külföldön végzett munkájukat; Diderot azt válaszolta, hogy a kéziratok könyvkereskedőké.
Végül Le Bretonnak sikerült titokban folytatni a nyomtatást azzal, hogy a Neuchâtel oszlopot feltette a kötetekre. Új feltételeket szabtak Diderot számára, aki új szerződését könyvkereskedőkkel hasonlította az ördög és a La Fontaine paraszt parádéjához: "A levelek nekem szólnak, írta Voltaire-nek, a szemek nekik, de legalább ezek a levelek. biztos lesz: ezt nyertem kollégám elhagyatásából. " Le Breton megijedve a sajtóidő előtt áttekintette az Encyclopedia N vagy Nb jelű eseményeit művezetője, Brullé előtt, elnyomott és megnyugtatott mindent, ami túl soknak tűnt számára.
Diderot volt egy ideig anélkül, hogy észrevette volna; de amikor megtudta, egy súlyos levelet írt Le Breton-nak, amelyben azt mondta: „Elfelejtette, hogy nem a jelenlegi és a közönséges dolgoknak köszönheti első sikereit; hogy talán nincs olyan ember a társadalomban, aki vette volna a fáradságot, hogy az Enciklopédiában elolvassa a földrajz , a matematika vagy a művészet egy szavát , és hogy az ember ott keres néhány munkavállalójának határozott és merész filozófiája. "
Az általánosan elfogadott véleménnyel ellentétben André-François Le Breton nem volt tiszteletreméltó az első francia páholyok között . A Dictionary of Free falazási a Daniel Ligou hozza próbaidő elegendő bizonyíték igazolja, hogy ez egy névrokona , aki egy ékszerész.