Amire az embereknek szüksége van a Földtől

Az ember földi  szükségletek( orosz : Много ли человеку земли нужно) egy mese szerint az orosz író Lev Tolsztoj .

Történelmi

Ez az 1886-ban írt mese megjelenik Tolsztoj Levo műveinek ugyanebben az évben kiadott XI. Kötetében. A szerző szabadon ihlette könyv IV történetek a Hérodotosz , és a keleti témák hallatszik a baskír tartomány Samara .

összefoglaló

Az ugarokat felajánlják annak, aki fejleszteni akarja. A szabály az, hogy egyet megbeszélt összegért - ezer rubel - kellő nagyságú területre osztanak ki , amely megfelel annak, amit napközben, napkelte és napnyugta között bejárhat. Ha a vevő nem tér vissza időben, akkor tétje elvész.

Pakhomm, ambiciózus gazda áll jelöltként. Minden árut elad, hogy pénzt szerezzen, és szolgája kíséretében megy találkozni a földjüket eladó baschkirekkel . Mérföldkövek vannak kijelölve jövőbeni tartományának tetszés szerinti elhatárolásához. A férfi kezdetben szervezetten tervezi irányváltásait annak érdekében, hogy a számára kijelölt időn belül a lehető legnagyobb mennyiségű földet érje el. Az útvonal megváltoztatásának minden pillanatában azonban talál okokat erre valamivel később: ezt a vízpontot, kár lenne nem szerepeltetni; ez az erdődarab érdekes lenne a környéken stb. Amint ambíciói fokozódnak, és meghosszabbítja útját, késése is növekszik. Szóval felsiet.

Amint a nap véget ér, felpörgeti a tempót, hogy időben hazaérjen, de távolabb találja magát a találkozási ponttól, mint várta. Amennyire csak tudja, siet a tempójával, ahogy látja, hogy a nap kezd lemenni.

Egy pillanatra azt hitte, hogy elveszett, mert a nap már nem látható, eszébe jut, hogy a találkozó helye egy dombon van, és onnan még mindig látható a nap. Most a kétségbeesés energiájával futva az utolsó pillanatban érkezik , rendkívüli kimerültség állapotában. "Gratulálunk! ", Azt mondták neki:" sok földet nyertél! Ahogy meghal a túlzott megterhelés miatt.

A férfinak a tanúk szeme láttára lejár a kimerültség. Egyikük aztán csákányt vet a szolgára, mondván neki: "Tedd el!" ". A rögtönzött sír által elfoglalt hely éppen megfelelő mennyiségű földet jelent az ember számára .

Konnotációk

Ennek a mesének a konnotációja számos. Több evangélikus utalás csoportosul ott: "  Mi haszna van az embernek az univerzum megszerzésére, ha elveszíti lelkét?"  »(Máté, 26; 16), aki arra buzdít, hogy ne hagyja szem elől a nélkülözhetetlen, itteni életet azáltal, hogy a tartozékot, itt a birtokot keresi. A múló idő elhanyagolása miatti végzetes késésre való utalás Máté (25) ostoba szüzét is idézi , amely közvetlenül megelőzi azt.

Ugyanebben az évszázadban és egészen más regiszterben Jerome K. Jerome azt is javasolja, hogy ne terhelje túl a csónakot élettel , ez egy nagyon hasonló üzenet.

Utókor

James Joyce azt írta lányának, hogy "ez az irodalom legnagyobb története a világon". Ludwig Wittgenstein is csodálta ezt a mesét. Ennek a novellának a témái a Scarabea című filmben vannak jelen : Mennyi földre van szüksége az embernek? termelt 1969 által Hans-Jürgen Syberberg .

Francia kiadások

Ifjúsági irodalom

Komikus

Hivatkozások

  1. Lev Tolsztoj, irodalmi művek kiadása által létrehozott Alexander V. Soloviev és Georges Haldas Rencontre kiadásban 1961 kötet XI a Kreutzer szonáta p.  114.
  2. Nicolas Weisbein, Tolsztoj vallási evolúciója, Öt kontinens, 1960. o.  271
  3. Jerome K. Jerome, Három ember egy csónakban
  4. Donna Tussing Orwin. A cambridge-i társ Tolsztojhoz . Cambridge University Press, 2002. ( ISBN  0-521-52000-2 ) . 209. oldal
  5. Stuart G Shanker, David Kilfoyle. Ludwig Wittgenstein . Routledge, 2002. ( ISBN  0-415-14918-5 ) . 339. oldal.
  6. Scarabea - Wieviel Erde braucht der Mensch?, Német Filmintézet (hozzáférés: 2015. február 21.)
  7. Martin Veyron: Mi kell a földhöz az ember számára

Külső linkek