| Születés |
1878 vagy 1878. december 2 Párizs |
|---|---|
| Halál |
1955. május 10 Neuilly-sur-Seine |
| Születési név | Charles Georges Soulié |
| Állampolgárság | Francia |
| Tevékenységek | Diplomat , sinológus , mongol, akupunktúrás , fordító |
| Megkülönböztetés | A Becsületlégió Országos Rendje |
|---|
| Kínai versek a dal korszakából, hanghoz és zongorához ( d ) |
Charles Georges Soulie mondta George Soulie de Morant egy sinológus és mongoliste francia ( 1878-as - 1955-ös ), diplomata Kínában (1903-1909), és fő támogatója akupunktúra Franciaországban és a Nyugat 1929-től.
Georges Soulié (George Soulié de Morant nevét csak 1917-ben vette fel) Párizsban született. 1878. december 2. Nagyon fiatalon tanult kínaiul Judith Gautier kíséretében . Először Kínában tartózkodott Pekingben, mint a Hankou-Peking vasúttársaság megbízott titkára-tolmácsa (1901 december- 1902. július). 1903-ban csatlakozott a Külügyminisztériumhoz, és a Sanghaji Konzulátus hallgatói tolmácsává nevezték ki (1903. szeptember) miatt egészségügyi okok miatt megszakítva marad 1906. március. Ez nevezték ki megfejtse 3 th osztály Kunming , ahol állomásozott 1907-1909, ismét marad megszakadt egészségügyi okokból. Soulie de Morant a Külügyminisztérium központi igazgatásában tölt be tisztségeket 1917-ig, amikor egyidejűleg a 2. e osztály konzuljává léptették elő és elbocsátották, hogy a képzőművészet helyettes államtitkára megbízásából küldetést biztosítson. Ezt a kínai missziót, amelynek célja egy francia régészeti tanulmányi központ létrehozása, nem hajtják végre, és Victor Segalennel vita tárgyát képezi . Soulié de Morantot nem állították vissza a Külügyminisztériumba, és 1927-ben menesztették a vezetőkről. Soulié de Morant 1934-ig sinológusként és íróként dolgozott Kínában, több mint harminc esszét, regényt vagy fordítást jelentetett meg kínai nyelven, rendszeresen szolgáltatva. oszlop a Mercure de France vagy a L'Européen újság számára .
1927-ben a La Bourboule- ban megismerkedett egy fürdőorvossal, Paul Ferreyrolles-szal, aki karrierjét az akupunktúra felé irányította . Első cikküket 1929-ben írták, 1932-ben pedig a bichati kórházban létrehozták az első kórházi akupunktúrás konzultációt Charles Flandin professzor szolgálatában. Ez a kiindulópont az akupunktúra korabeli használatához Franciaországban és Nyugaton. 1935-től Soulié de Morant neves akupunktőr lett, Neuilly-sur-Seine-i irodájában hírességek ( Antonin Artaud , Jean Cocteau , Colette , Maurice Ravel , Vassily Kandinsky …) klienseit fogadta . Első két könyve az akupunktúráról 1934-ben jelent meg, de fő és befolyásos munkája a kínai akupunktúra volt . Az első kötet 1939-ben, a második 1941-ben jelent meg, a teljes mű öt kötetben halála után csak 1957-ben jelent meg. Az akupunktúráról szóló értekezésének I. kötetében beszámol az akupunktúra elsajátításának feltételeiről. Amint megérkezett Pekingbe, megfigyelte az akupunktúra látványos hatékonyságát kolera-járvány idején. Ez a módszer mélyreható tanulmányozásához vezetett, és Yunnan alispánja megkülönböztette „akadémiai rangot adó vésett korallgömbbel”. 1950-ben Soulié de Morant tanítványa, Paul Mériel, Toulouse professzora az orvosi Nobel-díjra jelölte . Ugyanebben az évben az illegális gyógyszergyakorlat miatt panaszt emelt ellene az Orvosi Rend tanszéki tanácsa és Roger de La Fuÿe, mint a francia akupunktőrök szakszervezetének elnöke. Nagyon érintett Soulié de Morant hemiplegiában szenvedett és tovább halt1955. május 10.
Kunmingban (korábban Yunnan Fou) a Kínai Orvostudományi Múzeum egyik helyisége viseli a nevét. Ez a múzeum a Chenggong Campus (云南 中 医学院) Hagyományos Orvostudományi Egyetemén található.
Munkája két különálló részből áll.
Először 1934-ig, amikor a szinológus és író számos történeti , irodalmi , kínai művészeti alkotást , valamint számos regényt jelentetett meg . A kínai irodalmi művek fordítója és adaptátora francia nyelvre is .
1934-ből egy második, ahol teljes egészében az akupunktúrának szentelte magát (könyvek és cikkek).
Könyvek:
Cikkek: