Claire Guibert

Claire Guibert Életrajz

Születés	1924. szeptember 24 Párizs 15. kerület
Halál	2018. december 15 (94 évesen) Sèvres
Születési név	Lucette Renée Guibert
Állampolgárság	Francia
Tevékenységek	Színésznő , szinkronszínésznő

Claire Guibert , szül Lucette Renée Guibert a 1924. szeptember 24 A párizsi és meghalt 2018. december 15 à Sèvres , egy francia színésznő szakosodott szinkronizálás .

Életrajz

Claire Guibert hangot adott: Marilyn Monroe (legtöbb filmjében), Vivien Leigh ( a szél elfújta ), Linda Darnell , Susan Hayward , Anne Baxter , Virginia Mayo , Ava Gardner ( A pekingi 55 napban ), Doris Day ...

Filmográfia

1946 : Rouletabille játszik és nyer a Christian Chamborant
1948 : Battles of Henri Calef
1951 : A nagy élet a Henri Schneider
1957 : Le Désert de Pigalle , Léo Joannon
1959 : Yves Ciampi által feléled a szél
1975 : A színházban ma este : Monsieur Csend által Jean Guitton , Rendezte : Christian Alers , Rendezte : Pierre Sabbagh , Edouard VII színház

Színház

1947 : Olyan ember, mint a többiek , Armand Salacrou , Jean Wall rendezésében , Saint-Georges színház
1949 : Le Pain dur által Paul Claudel , Rendezte : André Barsacq , Théâtre des Célestins

Szinkronizálás

Doris nap itt:
- Az ember, aki sokat tudott (1956): Jo McKenna
- A professzor kedvence (1958): Erica Stone
- Párnabiztonság (1959): Jan Morrow
- Ne egyél százszorszépet (1960): Kate Robinson Mackay
- Éjféli csapda (1960): Kit Preston
- Pizsama kettesnek (1961): Carol Templeton
- A világ legszebb lánya (1962): Kitty Wonder
- Mink érintése (1962): Cathy Timberlake
- Az élet borsja (1963): Beverly Boyer
- Ne küldj nekem virágot (1964): Judy Heppleway-Kimball
- Caprice művelet (1967): Patricia Cutter
Marilyn Monroe itt:
- Drágám, fiatalosnak érzem magam (1952): Lois Laurel
- Niagara (1953): Rose Loomis
- A visszatérés nélküli folyó (1954): Kay Weston
- Hét év elmélkedés (1955): "A lány"
- Buszmegálló (1956): Cherie
- A herceg és a táncos (1957): Elsie Marina
- Néhányan kedvelik (1959): Sugar Kane Kowalczyk
- A milliárdos (1960): Amanda Dell
- The Misfits (1961): Roslyn Taber
Linda Darnell itt:
- Zorro jele (1940) : Lolita Quintero
- Bloody Arena (1941): Carmen Espinosa
- Buffalo Bill (1944) : Hajnalcsillag
- A szenvedély bűne (1945): Stella
- A pokoli üldözés (1946): Csivava
- Amber (1947): Amber St Clair
- Feketeszakállú kalóz (1952): Edwina Mansfield
- Szenvedély a trópusokon (1953): Clare Shepperd
Virginia Mayo itt:
- A sivatagi lány (1949): Colorado Carson
- A nyíl és a fáklya (1950): Anne de Hesse
- West Point Cadets (1950): Eve Dillon
- Kötél, hogy felakasszak (1951): Ann Keith
- A vas úrnő (1952): Joséphine de Bornay
- Oroszlánszívű Richard (1954): Lady Edith Plantagenet
- Erőszak a völgyben (1957): Ellen
- Az arany futár ( Westbound , 1959): Norma Putnam
Susan Hayward itt:
- Dávid és Batseba (1951): Batseba
- Kilimandzsáró havai (1952): Helen
- A gladiátorok (1954): Messaline
- Az ördög kertje (1954): Leah Fuller
- Míg fúj a vihar (1954): Kathie O'Neill
- Karaván a napig (1959): Gabrielle Dauphin
- A harmadik férfi nő volt (1961): Ada Gillis
- Rivalizálás (1964): Valérie Hayden
Shelley Winters itt:
- Winchester '73 (1950): Lola Manners ( 1 st szinkron)
- Éjszakai fenyegetés (1951): Peggy Dobbs
- Hely a napban (1951): Alice Tripp
- Forbidden Passage (1952): Jane Stevens
- A hős brigád (1954): Grace Markey
- A lépcső (1959): Tehergépkocsi
Gianna Maria Canale itt:
- Spartacus (1953): Sabina Crassus
- Szépség és a Corsair (1959): az Infanta Caterina
- Maciste vs. a fantom (1961): Astra
- A korinthusi csata (1962): Artemide
Janet Leigh itt:
- A vikingek (1958): Morgane
- Magánnyomozó (1966): Susan Harper
- Három egy kanapén (1966): D r Elizabeth Acord
- Köd (1980): Kathy Williams
Ava Gardner itt:
- Peking 55 nap (1963): Nathalia Ivanoff bárónő
- Hét nap májusban (1964): Eleonor Holbrook
- Az árulás (1975): Katina Petersen
- Az átkozott őrszem (1977): Logan kisasszony
Vivien Leigh itt:
- Elfújta a szél (1939) : Scarlett O'Hara
- Az öröm arca (1961): Karen Stone
- A bolondok hajója (1965): Mary Treaswell
Gina Lollobrigida itt:
- Az éjszakai szépség (1952): Leila
- Fanfan la Tulipe (1952): Adeline La Franchise
- Brooklyn-i Anna (1958): Anna
Rhonda Fleming itt:
- Semiramis, rabszolga és királynő (1954): Semiramis
- A fantasztikus cirkusz (1959): Helene Harrison
- A rabszolgalázadás (1961): Claudia
Dorothy Malone itt:
- Az ezer arcú ember (1957): Cleva Creighton Chaney
- A hajnal őrzése (1958): Laverne Shumann
- El Perdido (1961): Belle Breckenridge
Lauren Bacall itt:
- India határai (1959): Catherine Wyatt
- Magándetektív (1965): Elaine Sampson
- Gyilkosság az Orient Expresszben (1974): Mrs. Harriet Belinda Hubbard
Senta Berger itt:
- Kali Yug, a bosszú istennője (1964): Catherine Talbot
- A hindu templom rejtélye (1963): Catherine Talbot
- Dundee őrnagy (1965): Teresa Santiago
Anne Baxter itt:
- Az elhagyott város (1948): Miche
- A tízparancsolat (1956): Nefertari
- Megbocsátás nélküli föld (1957): Lorna Hunter-Saunders
Joanne Dru itt:
- A hősies vád (1949): Olivia Dandridge
- A bohóc a király (1954): Jill Brent
- Egy vicces zsaru (1980): Rosy Labouche
Gloria Grahame itt:
- Az erőszak (1950): Marcelle Gray
- A világ legnagyobb sátra alatt (1952): Arielle (Angyal)
- Az ember, aki soha nem létezett (1955): Lucy Sherwood
Ingrid Bergman itt:
- A Bak szerelmesei (1949): Flusky Henrietta
- Anastasia (1956): Anastasia
Marie Windsor itt:
- Az utolsó vád (1949): Cara
- A végső Razzia (1956): Sherry Peatty
Maureen O'Hara itt:
- Rio Grande (1950): Kathleen York
- Ügynökünk Havannában (1959): Beatrice Severn
Jean Peters itt:
- Viva Zapata! (1952): Josefa Zapata
- A kábítószer-kikötő (1953): Candy
Rita Hayworth itt:
- A Csendes-óceán szépsége (1953): Sadie Thompson
- Salome (1953): Salome
Lana Turner itt:
- Tizenöt nap máshol (1962): Georgia Lorrison a Les Ensorcelés című film kivonatában
- A játékbanda ismeretlenje (1962): Melanie Flood
Louise Fletcher itt:
- Az ördögűző 2: A Heretic (1977): D R Gene Tuskin ( 1 st szinkronizálás)
- Ezeknek a hölgyeknek a közlegénye (1978): Marlene DuChard
1943 : A száműzöttek : Rio McDonald ( Jane Russell )
1944 : Spider Woman : Andrea Spedding ( Gale Sondergaard )
1945 : A méreg : Helen St. James ( Jane Wyman )
1945: Az éjszaka mélyén : Joyce Grainger ( Judy Kelly )
1946 : A szín, amely megöli : Frederica Linley nővér ( Sally Gray )
1947 : Monsieur Verdoux : a fiatal nő ( Marilyn Nash )
1947 : A paradicsomi tárgyalás : Gay Keane ( Ann Todd )
1948 : A vörös boszorkány ébredése : Teleia Van Schreeven ( Adele Mara )
1948: A város vitorlák nélkül : Ruth Morrison ( Dorothy Hart )
1949 : Atlantisz : Antinea királynő ( Maria Montez )
1949: Illegális bejegyzés : Anna Duvak ( Marta Toren )
1950 : Dallas, határ menti város : Flo ( Barbara Payton )
1950: augusztus vasárnap : Adriana ( Vera Carmi )
1951 : A halál lovasa : Nan Melotte ( Ellen Drew )
1951: Szembenézni a viharral : Nancy Greer ( Dorothy McGuire )
1951: A vőlegény anyja : Maggie Carleton McNulty ( Gene Tierney )
1951: Quo Vadis : Acté ( Rosalie Crutchley )
1951: Az ég szerelmére : Guidi grófnő ( Elli Parvo )
1952 : Farkasok éjjel vadásznak : Catherine ( Carla Del Poggio )
1952: Az óriások völgye : Daisy Fisher / Dora Figg ( Patrice Wymore )
1953 : Guatemala kincse : Clara ( Constance Smith )
1953: A Maurizius-ügy : Anna Jahn ( Eleonora Rossi Drago )
1954 : Johnny Guitar : Emmaa ( Mercedes McCambridge )
1954: Mezítlábas grófnő : Mirna ( Mari Aldon )
1954: Ellenőr vezető : Lona McLane ( Kim Novak )
1954: Az üldözés hét napig tartott : Martha ( Joan Weldon )
1955 : A csillag nélküli ember : Idonee ( Claire Trevor )
1955: Idegenek a városban : Linda Sherman ( Virginia Leith )
1955: Búcsú Hill : Suzanne ( Jorja Curtright )
1956 : Az utolsó lakókocsi : Valinda ( Stephanie Griffin )
1956: A fekete herceg bosszúja : Laura ( Fiorella Mari )
1957 : Nemzetközi rendőrség : Gina Broger ( Anita Ekberg )
1958 : Le Gaucher : Celsa ( Lita Milan )
1958: Az átkozottak bálja : Gretchen Hardenberg ( May Britt )
1958: Szerenád Texasban : Sylvia vörös ( Sonja Ziemann )
1959 : Az aranykoltos ember : Jessie Marlow ( Dolores Michaels )
1959: Lucrèce Borgia éjszakái : Lucrèce Borgia ( Belinda Lee )
1959: A világon kívül : Carol Wharton ( Alexis Smith )
1959: Utazás a Föld közepére: Carla Goetaborg ( Arlene Dahl )
1959: Hirtelen tavaly nyár : Violette Venable ( Katharine Hepburn )
1960 : Borzalmak cirkusza : Angela ( Jane Hylton )
1960: La Dolce Vita : Madame Steiner ( Renée Longarini )
1960: La Garçonnière : a szőke ( Joyce Jameson )
1960: Thesalia óriása : La Regina Caia ( Nadine Duca )
1960: Dörgő szám : Olga ( Valerie Allen )
1960: Las Vegas ismeretlenje : Adele Ekstrom ( Patrice Wymore )
1960: Rewak the Rebel : Valeria ( Deirdre Sullivan )
1961 : A farkasok csodája : Jeanne de Beauvais ( Rosanna Schiaffino )
1961: Les Horatii et les Curiaces : Horatia ( Jacqueline Derval )
1961: Sámson vs. Hercules : Romilda ( Mara Berni )
1961: Barabbas : Julia ( Valentina Cortese )
1961: Herkules szerelmei : Deianira ( Jayne Mansfield )
1961: Vad szerelem : Flossie ( Robin Raymond )
1961: A fekete lovas : Dona Marian ( Jacqueline Evans )
1961: Korinthusi csata : Artemide ( Gianna Maria Canale )
1961: Robin Hood és a kalózok : Lizbeth Brooks ( Rosanna Rory )
1961: A szabin nők megerőszakolása : Vénusz ( Rosanna Schiaffino )
1961: Herkules meghódítja Atlantiszt : Antinea királynő ( Fay Spanyolország )
1962 : Maciste az óriások ellen : Thalima hercegnő ( Scilla Gabel )
1963 : Zorro 3 kardja : Maria ( Mikaela Wood )
1963: Freud, titkos szenvedélyek : Martha Freud ( Susan Kohner )
1963: szerda este, 9 óra ... : Mona Kaufman ( Dianne Foster )
1963: A vörös telefon : Evelyn Fowler ( Leora Dana )
1964 : Hercules a zsoldosok ellen : Messaline ( Lisa Gastoni )
1964: A Stagecoach hajnalban indul : Leah Parker ( Marilyn Maxwell )
1964: Különleges rendőrség : Cathy ( Constance Towers )
1965 : Zhivago orvos : Amelia ( Adrienne Corri )
1965: Pisztoly a Ringo számára : Dolores ( Nieves Navarro )
1965: Harminc perc haladék : Inga Dyson ( Anne Bancroft )
1965: A kedves eltűnt : Sadie Blodgett ( Barbara Nichols )
1966 : Az irgalmatlan üldözés : Mrs. Fütyülők ( Pamela Curran )
1966: A fáraó : Nikotris ( Wiesława Mazurkiewicz )
1966: Egy csúnya : D r Marion Hague ( Marian McCargo )
1966: Vodka-párbaj : Mrs. Georgette ( Ursula Noack )
1966: Különleges küldetés ... Lady Chaplin : Hilde ( Helga Liné )
1966: Surcouf, a hét tenger tigrise: Joséphine de Beauharnais ( Monica Randal )
1967 : Utazás kettőnek : Françoise Dalbret ( Nadia Gray )
1967: F a Flint számára : Helena ( Hanna Landy )
1967: A sérültek : Lilly Mancini ( Elke Sommer )
1968 : letartóztatási parancs : Sheila Quentin ( Lilli Palmer )
1968: Candy : Livia ( Elsa Martinelli )
1970 : M * A * S * H : a riporter ( Dianne Turley Travis )
1970: Az utolsó kalandorok : Deborah Hadley ( Olivia de Havilland )
1974 : Mussolini utolsó napjai : Claretta Petacci ( Lisa Gastoni )
1975 : Salon Kitty : Kitty Kellermann ( Ingrid Thulin )
1977 : Egy kém túl sok: Mrs. Hassler ( Jacqueline Scott )
1978 : Az álarcok éjszakája : a filozófia professzora (képernyőn kívül)
1978 Superman : Vond-Ah ( Maria Schell ) ( 1 st szinkron)
1978: Üres fejek keresik a mellkasokat : Mary Pino ( Gena Rowlands )
1978: Amerikai Párt : Mrs. Barlow ( Barbara Hale )
1980 : Köd : Kathy Williams ( Janet Leigh )
1980: A tükör összetört : Dolly Bantry ( Margaret Courtenay )
1981 : A titánok összecsapása : Hera ( Claire Bloom )
1983 : Harry felügyelő visszatérése : Hungstrüm bíró ( Lois de Banzie )
1987 : Kék bársony : Madame Williams ( Hope Lange )

Megjegyzések és hivatkozások

http: Objectif-cinema.com/blog-doublage/index.php/2018/12/25/592-deces-de-claire-guibert-1924-2018
A második világháború miatt csak 1946-ban szinkronizálták franciául .
1947-ben szinkronizált.
1950-ben szinkronizálták.
1948-ban szinkronizálták.
1946-ban szinkronizálták.

Claire Guibert

Életrajz

Filmográfia

Színház

Szinkronizálás

Megjegyzések és hivatkozások

Külső linkek