Az Egyesült Államok zászlaja

Tól 1861-ben , hogy 1865-ben , közben polgárháború , a Konföderációs Államok kivívták függetlenségüket az Unióból. Egy új, alkotmánnyal felruházott független államban egyesültek, amelyet azonban csak Saxe-Coburg Gotha ismert el . Ez az önjelölt állam zászlót is felvett 1861. március 5 : a csillagok és bárok (szó szerint csillagok és bárok), amelyeket az Egyesült Államok zászlaja ihletett.

Ez az erős hasonlóság zavaró volt a harctéren, és a zászlót felváltották 1 st May 1863-banegy másik, amelyet a Konföderációs Háborús Zászló (a Dixie zászló ) déli keresztjével (szó szerint a „déli kereszt”) díszítettek a település felé, a zászló fennmaradó része fehér volt. Ezt a zászlót, a Rozsdamentes zászlót, maga váltotta fel egy másik, hasonló, de kevesebb kockázatot jelentett az összetévesztés a megadás fehér zászlajával 1865. március 4 amelyet a Konföderáció leveréséig használtak.

A háborút követően betiltották ezeket a zászlókat, valamint a déli kereszten feltüntetett háborús zászlót mégis inspirálták bizonyos korábban szecessziós államok zászlóit. Ezek az emblémák ellentmondásosak, a rasszizmus és a rabszolgaság szimbólumaként tekintenek rá , még akkor is, ha mások számára a lázadás, a hazaszeretet és a szabadság szimbólumai maradnak.

Az Unió (vagyis az alkotmányhoz hű államok) soha nem ismerte el a konföderációs államok függetlenségét, és mindig az Egyesült Államok államainak tekintette őket, amelyek az ő szemükben oszthatatlan Nemzetet alkottak . Ebből következik, hogy az Egyesült Államok zászlaja ezen a polgárháború alatt nem történt jelentős változáson , például tizenegy csillag kivonulása a kantonból, amely megfelelhetett például a Konföderációs Államok elszakadásának elismerésének. Az új államok Uniójába való belépés ( Nyugat-Virginia , amely Virginia szétválási párt és hűségpárt és Nevada szétválásából született , és Nevada ) még a Csillagok és Csíkok csillagokkal való új verzióit is előidézte .

Az Egyesült Államok zászlajának használatával (a zászló etikettjével ) kapcsolatos protokoll nagyon pontos. Az Egyesült Államok törvénykönyve tartalmazza azokat a törvényeket, amelyekre vonatkozik  :

• A Kódex 4. címe, 1. fejezete, ez a része becenevet viseli , vagyis a zászló kódját . Megadja az alkalmazandó szabályok többségét (a zászló megrajzolása, csillagok hozzáadása, alkalmak és felhasználási protokoll stb.);
• 18. cím, 33. fejezet. Ez a fejezet, amely meghatározza a jelvények, nevek és érmek együttesének használatára vonatkozó szabályokat, a (700) bekezdésben megadja különösen a zászló önkéntes megromlása esetén felmerülő büntetéseket;
• 36. cím, 9. fejezet. Ez a nagyon rövid fejezet különösen annak a keretrendszerét adja meg, hogy a civilek hogyan használhatják a hivatalos zászlót.

Ezen kívül vannak végrehajtói rendeletek és az elnök utasításai .

E szövegek helytelen alkalmazása nincs jogi kockázatnak kitéve. Az ilyen alkalomra hozott ítélet valóban megsértené a véleménynyilvánítás szabadságáról szóló első módosítást . Ezeket a szabályokat tehát gyakran megsértik vagy lazán betartják. Ezekre azonban szükség van az embléma hivatalos használatához.

A zászló polgári használatának alkalma

• A zászló az év bármely napján megjelenhet hajnal és alkonyat között. A megfelelő megvilágítás lehetővé teszi, hogy a zászló éjszaka kimaradjon.
• A zászlót nem szabad kihúzni, ha az időjárási körülmények nem megfelelőek, kivéve, ha ez egy modell lehetővé teszi.
• A zászló elhagyása különösen ajánlott a következő napokon:
  • Újév napja  ;
  • Január 20. - az Egyesült Államok elnökének beiktatása ( beiktatási nap );
  • Február 12. - Lincoln születésnapja  ;
  • 3 E  február, hétfő - Washington évfordulója (az elnökök napja );
  • Húsvét vasárnap  ;
  • 2 -én  vasárnap májusban - Anyák napja  ;
  • 3. e  szombat május - fegyveres erők napja  ;
  • Május utolsó hétfőjén - emléknap ( félárbocon délig);
  • Június 14. - zászlónap ( zászlónap );
  • Július 4 - a függetlenség napja , nemzeti ünnep  ;
  • 1 st  hétfő szeptemberben - Labor Day  ;
  • Szeptember 17. - az alkotmány napja  ;
  • 2 E  október hétfő - Kolumbusz napja  ;
  • Október 27. - haditengerészet napja  ;
  • November 11 - veteránok napja  ;
  • 4 -én  csütörtök novemberben - Hálaadás  ;
  • December 25 - karácsony  ;
  • Az Egyesült Államok elnökének kihirdetése után  ; az állam Unióba történő belépésének évfordulóján (a belépés napja); állami ünnepeken.
• A zászlót minden nap ki kell állítani minden kormányzati épület és közintézmény főépülete közelében.
• A zászlót a választási napokon minden szavazóhelyiségben vagy annak közelében ki kell állítani .
• A zászlót iskolanapokon minden iskolában vagy annak közelében ki kell állítani.

A zászló a koporsók fedésére

Az akció során meggyilkolt katonák, valamint a hadsereget megtisztelő módon elhagyó veteránok koporsóját az állam által biztosított zászlóval lehet letakarni. Ebben az esetben a zászló nem érintheti a földet, és nem kísérheti a koporsót a föld alatt. Ünnepélyesen el kell távolítani és összehajtani. Ezután visszaküldik az elhunyt családjának.

Ez nem akadályozza meg senkit abban, hogy koporsóját zászló borítsa.

Elrendezés és tájolás

Az alapelvek az, hogy a zászlónak mindig az Egyesült Államok területén a tisztelet helyén kell lennie (saját jogán, vagyis a vele szemben álló személytől balra), a település kék felfelé és vissza a tisztelet helyére : a zászlórúd oldalán vagy a zászlótól jobbra (a vele szemben álló személytől balra), vagy előre, ha a zászló egy mozgatható állványon van elhelyezve (például jármű vagy katona egyenruhája).

A zászlót az alábbi kék blokkkal lehet kihúzni a nagy szorongás vagy veszély jeleként.

A zászlót mindig gyorsan felhúzzák és lassan leeresztik. Abban az esetben, ha a zászló félárbocos, először gyorsan felhúzzák, majd lassan félárbocra engedik. A félárbocos zászló leeresztéséhez először élénken ki kell emelni a félárbocról, majd lassan le kell engedni.

Abban az esetben, ha a zászlót egy koporsó fedésére használják, a kék tömböt az elhunyt bal válla fölé helyezik.

Abban az esetben, ha egynél több zászló jelenik meg, az Egyesült Államok zászlajának általában mindig a becsület helyén kell lennie, és fölött, vagy tőle jobbra, azonos magasságban nem lehet zászló. Ha több nemzeti zászlót helyeznek ki, akkor azokat egyszerre kell kihúzni és azonos méretűnek kell lenniük (békeidőben szokás, hogy a nemzeti zászlókat az Egyesült Államokéval azonos magasságban helyezik el). A szabály alóli kivételt kifejezetten megemlíti az Egyesült Államok kódexe. Az ENSZ zászlaja foglalja el a becsület helyét az ENSZ New York-i központjában . Ebben az összefüggésben felhatalmazást kap arra is, hogy az Egyesült Államok zászlaja a többi nemzet zászlajaival megegyező rangot foglaljon el.

Egyéb szabályok és tilalmak

Sok más szabály részletezi a követendő protokollt.

Az Egyesült Államok zászlaját soha nem szabad megdönteni, vagyis leengedni egy hatóság tisztelgése érdekében. Ez nem vonatkozik a hajók nemzeti lobogóira, amikor ezek egy másik hajó tisztelgésére reagálnak.

Az oszlopra rögzített zászlót csak az oszlopra való rögzítésével szabad megtartani, és semmi mást nem érinthet. Mindig szabadon kell lebegnie, ezért nem lehet laposan, függőlegesen vagy vízszintesen szállítani, kivéve hajtogatáskor. Ha más objektummal érintkezik, akkor ki kell cserélni, hogy ez ne fordulhasson elő újra. A zászló nem érinthet semmit alatta, különösen a földet. Ismételten, ha a földre kerül, fel kell emelni. Amikor a zászlót egy oszlopról leengedik, akkor az nem érintheti a földet, hanem arra kell számítani, hogy a fogadó személy keze és karja üdvözölje.

A csillaggal ellátott szalag nem ismeri el a túlterhelést, például a szöveget, képeket, logókat vagy kezdőbetűket, de maga a szabvány köré arany szegély vagy rojtok adhatók. A zászló nem használható tárgyak, ajándékok, járművek, csónakok terítésére, burkolására vagy takarására, vagy bármi más hordozására. A transzparenssel csak koporsókat lehet teríteni. A zászló nem használható ágyneműként, ruházatként, reklámcélokra, egy szerkezet díszítésére, de kihangosítható egy hangszóró mögött.

Amikor egy zászló felvonuláson vagy felvonuláson halad el, szembe kell néznie a zászlóval, és jobb kezét a szívére kell helyezni, vagy tisztelgnie kell a zászlónak, ha egyenruhája van. Ezenkívül abban az esetben, ha az ember a csillagot és a foltos szalagot ábrázoló jelvényt visel, azt mindig a szívéhez kell viselni.

A zászló karbantartása, megőrzése és élettartamának vége

Javasoljuk, hogy a zászló tulajdonosai vigyázzanak rá. A zászló mosása megengedett és ajánlott annak meghosszabbítására. Ha sérült, a zászlót addig lehet javítani, amíg ez nem látható túlságosan, és nem változtatja meg jelentősen az arányát.

A zászló többféleképpen összehajtható, de van egy speciális eljárás, amelyet két ember végez egymással szemben és csípőmagasságban tartva. A zászlót először hosszában négyfelé hajtják, majd háromszögre hajtják, amely végül a kék szakasznak csak egy részét tárja fel (lásd az animációt).

Kopott, sérült vagy szakadt zászló már nem loboghat. Tiszteletteljes módon, lehetőleg megégetésével kell megsemmisíteni. Javasoljuk azonban, hogy eljuttassa egy amerikai légiós központhoz vagy a cserkészekhez, akik tudják, hogyan kell kezelni a zászló jó körülmények között történő megsemmisítését, különösképpen különleges szertartásokkal. Egyesek számára ez az egyetlen alkalom, hogy a zászlót fel lehet égetni. Az Alkotmány első módosításának értelmében, amely védi a szólásszabadságot , az Egyesült Államok zászlajának meggyalázása ellen azonban egyetlen módosítást sem hoztak . A zászló égetése tiltakozásul tehát nem törvényellenes cselekedet.

A zászlót dobozba vagy táskába is tehetjük, majd eltemethetjük, elsüllyeszthetjük vagy újrahasznosíthatjuk, mindaddig, amíg tiszteletteljes és méltóságteljes.

Jogszabályok és esetjog

Az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága mindig elutasította a zászló megszegése elkövetőivel szemben elrendelt szankciók érvényesítését.

Emmanuel Pierrat ügyvéd emlékeztet arra, hogy „egy fontos határozatban„ Texas v. Johnson ”, a washingtoni bírák 1989. március 21-én úgy döntöttek, hogy egyes államok szabályai alkotmányellenesek, mivel megsértették a zászló megvetését, mert megsértették az USA szövetségi alkotmányának első módosítása által elismert és védett véleménynyilvánítás szabadságát .

Ami az 1989-es zászlóvédelmi törvényt illeti , annak viszont nem volt hatása, mivel azt a Legfelsőbb Bíróság az „Egyesült Államok kontra V. Eichman ”, 1990. június 11-én, amely a zászló megégetését„ védelemre érdemes „szimbolikus kifejezésnek” tartotta ”.

Hűségeskü a zászlóra

Van egy hűségesküt ( fogadalmat ) a zászló jogi aktus által jóváhagyott kongresszus kelt 1942. június 22:

Megkülönböztetik a zászló tisztelgését és a hűségesküt (lásd Minersville School District v. Gobitis , 1940). Így 1942-ig az előadott tisztelgés Bellamy-köszöntés néven ismert ( Francis Bellamy alkotta meg ). Hitleri tisztelgés közelsége miatt Franklin Roosevelt váltotta az Új Üdvözlettel, kezével a szívén.

Történelmi

Ő korábban megjelent egy folyóirat Massachusetts 1892-ben ünnepli 400 th  évfordulója Amerika felfedezése szerint Kolumbusz Kristóf , és ezt használtuk október 12, 1892 a Columbus Day az iskolákban. Ennek az első verziónak, amelyet Francis Bellamy baptista lelkész írt, egyszerűnek és közvetlennek kellett lennie, tizenöt másodperc alatt kimondhatóan:

Ez a régi változat volt „az én zászló” ( „  én Flag  ” ) helyett helyett „a zászló, az Egyesült Államok” ( „  a zászló, az Egyesült Államok  ” ). Ezt 1923- ban megváltoztatták, hogy elkerüljék a bevándorlók vagy az idegen származású emberek félreértését. Az Istenre való hivatkozás akkor még nem volt jelen, és később hozzá lett adva.

A Minersville iskolai körzet leállítása v. Gobitis a Legfelsőbb Bíróság a 1940 lehetővé tette, hogy a hűségesküt kötelező minden diák egy nyilvános iskolában, köztük Jehova Tanúi , akik mindazonáltal nem hajlandók esküt, hogy bárki más, mint Isten, tekintettel arra, hogy a bálványimádás . A 1943 , ez a kötelezettség betiltották, mert a szólásszabadság által védett első módosítás .

A 1954 referencia Isten hozott, honnan Lincoln Gettysburg beszéd adunk . Eisenhower elnök ezt a témát mondta:

Ismét vannak magatartási szabályok az eskü szavalására. Az egyenruhát nem viselő emberek számára ajánlott, hogy figyeljenek benned , a zászló felé fordítva , jobb kézzel a szívén. A férfiaknak a kalapjukat, ha viselnek, a bal vállon kell tartaniuk, hogy a kezük a szívük fölött legyen. Az egyenruhásoknak csendben kell maradniuk, és szabályszerűen tisztelegniük kell .

Nem ezt az esküt tette meg az elnök a beiktatásának napján. Hűséget esküszik az Alkotmány iránt .

Hasonlóképpen, a megválasztott tisztviselők (az elnökön kívül), az egyenruhás tisztviselők és személyzet hűségesküt tesznek az alkotmány és nem a közös szöveg szerint a zászló iránt. Meghatározták, hogy ez az eskü nem akadályozza meg a betöltött funkcióra vonatkozó eskével való kombinációt. A szövetségi bírák például egy kiegészítő szöveget mondanak.

Még mindig más esküt tesznek az új amerikai állampolgárok, amikor megváltoztatják nemzetiségüket . Itt is lényegében hűségről van szó az Alkotmányban.

Zászlónap ( zászlónap )

Június 14-e az 1777. június 14-i kongresszusi határozat emlékére az Egyesült Államokban a „zászló napja”. Ez nem szövetségi ünnep. Csak Pennsylvania nyilvánította munkaszüneti napnak 1937-ben.

A zászló napja Woodrow Wilson elnök 1916-os kihirdetése óta tart , bár ezt már 1877-ben megünnepelték, a zászló centenáriumára. 1949 augusztusában egy kongresszusi aktus tartós fennállást adott ennek az ünnepnek azáltal, hogy elrendelte az elnököt, hogy tegyen közzé egy kiáltványt, amelyben minden évben tiszteletben tartják a június 14-i zászlónapot és az azt tartalmazó hetet "Országzászló Hete" (1966 óta). .

Híres zászlók

A csillaggal tarkított transzparens

Tizenötcsillagos zászló, amelyet Mary Young Pickersgill készített 12,8 mx 9,1  m méretben  , az 1812-es háborúban a baltimore-i csata során a McHenry-erőd felett repült . Ő inspirálta Francis Scott Key-t a The Star-Spangled Banner című vers megírására , amely megzenésítve az Egyesült Államok nemzeti himnusza lett . A szóban forgó zászlót helyreállították, és 2008. november 21-től ismét kiállították a Smithsonian Institute Nemzeti Amerikai Történeti Múzeumában .

Az Iwo Jima csata

A Battle of Iwo Jima szemben a japán szigeten Iwo Jima (japán Iojima ) az Amerikai Egyesült Államok , támadó, és Japánban februárban és márciusban 1945-ben részeként műtőbe Pacific a második világháború globális . A szigetet meghódították. A harc különösen híres a készített fénykép Joe Rosenthal , emelése zászlót Iwo Jima , bemutatva US Marines emelő a zászló tetején a Mount Suribachi .

Ez a fénykép azonnal hatalmas sikert aratott, és valószínűleg minden idők legszélesebb körben használt fényképe.

A zászló a Holdon

Zászlót némi nehézséggel felültettek 1969. július 21a Holdon ( Nyugalom tengerén ) Buzz Aldrin az Apollo 11 küldetés során . A zászló egy újonnan felfedezett területre történő telepítésének gesztusa így elfogadott. Ez az ültetett zászló azonban nem jelentette a terület igénybevételének eszközét, sokkal inkább egy kommunikációs műveletet jelentett a hidegháborúban . A Szenátus és a képviselőház által elfogadott szöveg úgy döntött, hogy csak az Egyesült Államok zászlaját vetik be bármely amerikai finanszírozással feltárt bolygóra, amikor hangot emeltek az Egyesült Nemzetek és egy keresztény zászló követelésére . Ennek a határozatnak az oka az elfogadott szöveg végén található:

Ez összhangban van a tér szerződés a 1967. január 27. Ezenkívül a legénység által hagyott táblán a mondat szerepelt:

Megtervezését megváltoztatták, hogy az ott megjelenő zászlót a keleti és a nyugati félteke mintájára cseréljék.

Ezt Kennedy elnök már a Rice Egyetemen ( Houston , Texas ) tartott beszéde során bejelentette 1962. szeptember 12 :

Ez a misszió az Egyesült Államok és az 1969-es ötven állam , a Columbia körzet , a jogi személyiség nélküli területek , az ENSZ és más országok nagy formátumú zászlait is magával vitte útjára . Visszahozták ezeket a zászlókat a Földre, és bemutatták őket kormányzóknak és államfőknek.

Az összeesküvés-elméletet  védő „  holdkutatók ” számára a zászló megjelenésének közhelyei értelmezési alapot jelentenek: a zászló mintha a szélben lebegne, miközben a Holdnak nincs légköre. Ennek a jelenségnek a megmagyarázására a NASA számos fényképet nyújtott be, amelyek azt mutatják, hogy a zászló hajtásai valójában mozdulatlanok. A szabványt egy vízszintes rúd tartotta, de nem tudta teljesen kinyújtani, és gyűrött maradt. Ez adja a lebegésnek ezt az illúzióját.

Az 2012 , az új fényképeket vett a NASA azt mutatják, hogy az összes zászlót az Egyesült Államok ültetett a Holdon az egymást követő küldetések, csak az, hogy az Apollo 11 már nem látható, ami alátámasztja a memória Buzz Aldrin , amely szerint a zászló volt a modul felszállásának robbanása határozza meg.

Zászló variációk

Az Egyesült Államok más hivatalos szimbólumaiban

Az Egyesült Államok zászlajának színei és csillagai az amerikai nemzet egyéb szimbólumaiban találhatók meg, annyi változatban.

A Nagy Pecsét az Amerikai Egyesült Államok , például fogadták el 1782. június 20 magyarázatokkal és a zászlóra való hivatkozással.

Színek, sávok vagy csillagok szintén megtalálhatók a szövetségi szervezetek, köztük az FBI , az NSA , az amerikai hadsereg és az amerikai légierő számos emblémájában és emblémájában .

Az Uncle Sam , emblematikus alakja, az Egyesült Államokban, a jel látható rajta egy cilindert a színeket a csillagok és csíkok kalap, és rajta egy kék kabát, néha csillagos, és egy piros és fehér csíkos nadrágot.

Az 1976-ban ünnepelt Amerikai Függetlenség Bicentennialjának emblémája egy fehér csillag, amelynek kontúrjait három, vörös, fehér és kék, összefonódott sáv határolja. A csillag öt vége lekerekített. Lásd ezt a képet .

Külföldi hatások

• Az Egyesült Államok zászlajának színei az 1770-es években befolyásolták a felvilágosodás Európáját : divatossá válnak azok között, akik támogatják a szabadságjogokat, sőt a francia udvarban is.
• A zászló Libéria (1827) veszi fel a váltakozása fehér és piros szalag és egy kék kantonban: ez a nyugat-afrikai ország valóban alapította egy amerikai gyarmatosítás társadalom ( The National gyarmatosítása Society of America ), telepíteni fekete rabszolgák felszabadult. A zászló azonban más, egy négyzeten csak egy csillag van, nem téglalap alakú kanton. Különböző a sávok száma (Libéria zászlaja tizenegy), valamint a különböző elemekhez rendelt jelentés.
• A zászló  a Malajziában is inspirálta, hogy az Egyesült Államokban.

A zászló egyéb felhasználási módjai, felidézések és elterelések

Az Egyesült Államok szimbóluma, a zászló erős érzelmi töltetet hordoz. Egyesek számára a Föderáció egységét, az Alkotmány és annak módosításai által garantált jogokat, a demokráciát és a szabadságot képviseli. A zászló egyéb felhasználásai, nevezetesen a hadsereg keretein belül, összekapcsolják a nacionalizmussal , a hazaszeretetsel és a militarizmussal , valamint az Egyesült Államok imperializmusával . A szimbólum ábrázolásának értelmezése tehát alapvetően a megfigyelő nemzetiségétől és tapasztalatától, valamint a történelmi kontextustól függ.

A művészetekben

A zászló erős kép, amelyet néha olyan művészek vesznek fel és használnak, akik használják a különböző aspektusait, beleértve a tárgy grafikai tulajdonságait is. Idézhetünk.

• Zászló , Jasper Johns festménye,aki sokszor dolgozott a zászlón;
• Zászló , Wally Hedrick festménye ;
• A zászló vérzik (1967), Faith Ringgold festménye ;
• Afro-amerikai zászló (1990), David Hammons .
• Portré America (2013), a Nézőpont milliárd sorozat , telepítés által David Datuna .

Használata a zászló Jasper Johns bizonnyal egyike volt a legszembetűnőbb. Különösen Frank Stellát inspirálta , aki felvette a zenekarok által adott ritmust.

• Van egy zavargás , Sly és a Family Stone . A zászló fényképét, ahol a napok helyettesítik a csillagokat, Steve Paley ,a csoport A&R- je készítette.
• Pop Art , Pet Shop Boys
• Born in the USA , Bruce Springsteen . Ez a fénykép Annie Leibovitz munkája.
• Fürdés után a Baxter és önkénteseknél , Jefferson Repülőgép
• Az Anti-Flag csoport albumai . Például egy újfajta hadsereg veszi és tereli el a Iwo Jima zászlót emelő fényképét .
• Amerika és Rongyos zászló , Johnny Cash .