Cantata BWV 90 Es reißet euch ein schrecklich Ende | |
Francia cím | Rettenetes vég vár rád |
---|---|
Liturgia | huszonötödik vasárnap a Szentháromság után |
Az összeállítás dátuma | 1723 |
Eredeti szöveg | |
JP fordítása. Saucy, jegyzetenként Francia fordítás: M. Seiler | |
Hangszeres személyzet | |
Soli: ATB kórus SATB trombita, I / II. Hegedű, brácsa, basso continuo, (orgona, cselló, hegedű) |
|
Teljes pontszám [PDF] Zongora / hang kotta [PDF] | |
Es reißet euch ein Ende schrecklich ( A borzalmas vég várja ), ( BWV 90) egyvallási ( evangélikus ) kantáta által Johann Sebastian Bach komponált Szent Tamás-templom Lipcsében az 1723 .
Bach a kantátát első lipcsei éve alatt a Szentháromság utáni huszonötödik vasárnap alkalmából állította össze , amely idén november 14-re esett . Ehhez a liturgikus célhoz egy másik kantáta lépte át az utókor küszöbét: BWV 116. Az erre a vasárnapra előírt olvasmányok a Thesszalonikaiakhoz írt első levélből, az Úr megérkezése (4: 13–18) és az evangéliumból származnak. Máté szerint a megpróbáltatások (24: 25–28). A kóruszárás ( 5 e tétel) a Martin Moller nimm von uns (1584) című dalának hetedik verse , amelyet Vater unser im Himmelreich dallamára énekeltek , és amelyet először a "Geistliche dalok" nyomtatott ki. Valentin Schumann kiadta Lipcsében, 1539 . A dallam a középkorból származik . az első négy tétel szövegének eredete ismeretlen.
Bach ezt a kantátát mutatja be 1723. november 14.
A kantáta van írva obbligato trombita , két hegedű , brácsa , basso continuo ( cselló , violone , orgona ), három vokális szólisták ( alt , tenor , basszus ), és négy részből kórus .
Öt tétel van:
A kantáta két áriája "sötét képet képvisel" - jegyzi meg Klaus Hofmann . A tenor nyitóária „kifejezően nagyon intenzív” az énekes és a hegedűk számára, mivel a reißet (könnyeket) szemlélteti . John Eliot Gardiner , aki a kantátát „gyönyörűen színházi és lakonikusnak” nevezi, megjegyzi: „Úgy tűnik, hogy Bach valójában az olasz operaszerzők egész generációját szólítja meg és saját játékukon veri meg őket. Dallamos találmánya és ritmikus meghajtása mindig a szövegnek adandó őszinte kifejezés felé orientált, és itt ez ugyanolyan összehasonlíthatatlan, mint lenyűgöző ”. A következő recitatív először nagy ellentétben állítja, hogy "Isten jósága minden nap megújul", de tükrözi "az emberi kudarcok kétségbeesését". A második áriát, a So löschet im Eifer der rächende Richtert ("a bíró bosszújában sietve oltja el a tüzet") basszusgitárral éneklik, és "a trombita jelenléte fokozza a hangsúlyt". A hangszer úgy lett kialakítva, hogy a végső ítéletet mondja ki , amint az a levél olvasatában is szerepel. Az utolsó szavalat végül azon gondolat felé fejlődik, hogy "Isten szeme választottként néz ránk". A zárókorál négy részből áll.