Franz Servais

Franz Servais Életrajz
Születés 1846. március 19
Szent PETERBOURG
Halál 1901. január 14(54 évesen)
Asnières-sur-Seine
Tevékenységek Karmester , zeneszerző
Apa Adrien-Francois Servais
Testvérek Zofia Servais ( d )
Joseph Servais ( d )
Egyéb információk
Művészi műfaj Opera

Franz Servais ( 1846. március 19 - 1901. január 13) Van egy zeneszerző és karmester belga a XIX th  században.

Néhány ritka, nagy érzékenységű kompozíció révén ismertté tette magát; ügyes karmesternek bizonyult, és 1887- ben Brüsszelben alapított egy olyan koncertegyesületet, amelynek csak két egymást követő évada volt, és 1894-ben kísérletet tett a megújulásra. A brüsszeli Théâtre de la Monnaie zenekarának élén 1889-ben, 1891-ben rendezte A repülő holland és a wagneri Siegfried . A L'Apollonide című operáját , amelyet húsz év alatt készített össze Leconte de Lisle szövegével , 1899-ben a carlsruhei színházban állították színre német fordításban. A mű csak megbecsült sikert aratott, annak ellenére, hogy sok zenekritikus lelkesen értékelte és fenntarthatatlanul támogatta, amelyet Liszt Ferenc mindig adott neki fejlesztése során, amelyet lépésről lépésre követett.

A feltételezést, hogy a Franz Servais lenne elfogadni gyermek vagy törvénytelen fia, hogy Liszt Ferenc lett volna a Carolyne Sayn-Wittgenstein de vagy Sophie Servais adott okot tartós, de alaptalan pletykák.

Megjegyzés a datálásról: ebben a cikkben az oroszországi események a Gergely-naptár szerint vannak datálva, más országokban (Franciaországban, Belgiumban stb.) Használatosak; ehhez tizenkét napot tettek hozzá a Julián-naptár szerint kifejezett helyi dokumentumok dátumaihoz. Példa :Március 7 Julián (Oroszországban) = Március 19 Gregorián (Franciaországban, Belgiumban stb.).

Család

Életrajz

1846 . Születése Matthieu François Servais onMárcius 19A St. Petersburg . Keresztelkedik továbbÁprilis 16.

1847 . Fektetése az első követ a Villa Servais, a Hal által épített az építész , Jean-Pierre Cluysenaar finanszírozott köszönhetően a szerencse által megszerzett koncertek a csellista apja.

1848 . Szülei polgári házasságot kötnek Halban .

1854 . Liszt Ferenc és Franz Servais (nyolcéves) első találkozásának valószínű időpontja .

1864 . A középiskola elvégzése után zenét kezdett tanulni: zongora, harmónia és ellenpont órákat Ferdinand Kufferath-nál .

1866 . Ő irányítja a kórus a plébániatemplom Hal . azAugusztus 26A 600 th  évfordulóján a Szent Márton Bazilikától Halle , ő komponált Ave Maria . Apja meghaltNovember 26.

1869 . Februártól áprilisig Franz Servais első tartózkodása Liszt Ferencnél Weimarban. Ebben az időszakban március végén Bécsbe kísérte a La Légende de sainte Élizabeth létrehozására . Áprilistól szeptemberig Münchenben Hans von Bülow -nál tanult , és meghallgatta Tristan és Isolde összes próbáját és nyilvános előadását , amelyeket utóbbi június végén dirigált. Augusztusban részt vett a készítmény a premierje a Wagner L'Or du Rhin . Hans Richter karmesterrel találkozott Mendès ( Catulle Mendès és Judith Gautier ) és Villiers de L'Isle-Adam párral , akik ugyanezen okból voltak ott. Mind az öt része a tíz ember, különösen Liszt Ferenc és Édouard Schuré , aki, hála a támogatást Wagner száműzetésben Tribschen , részt vehet az utolsó előtti próba, dekoráció nélkül vagy jelmezeket. Más francia wagneriek érkeztek Münchenbe, különösen: Camille Saint-Saens , Pauline Viardot , Tourguéniev , Augusta Holmès , Eduard Lassen , Pasdeloup . Mindannyian részt vesznek a tábornokonAugusztus 25, II . Lajos király születésnapja . Az előadás ezúttal díszleteket és jelmezeket tartalmaz. Katasztrófa, mert a rendezés nevetséges; Hans Richter mondja; a színház vezetője, Karl Perfall elbocsátja. Judith Gautier figyelmezteti Wagnert, aki inkognitóban megy Münchenbe (ekkor találkozik vele Franz Servais). Nincs kompromisszum. A létrehozás nem a tervezett időpontban történik: három hétre elhalasztják (végül tovább folytatódik 1869. szeptember 22). A 3 vagy aSzeptember 4, Liszt egy estét ad Münchenben, ahol sok vendég találkozik, valószínűleg Franz Servais is. azSzeptember 13, az öt ember Tribschenbe érkezik, ahová Wagner néhány napra meghívta őket. Ebben a tartózkodás alatt fejlesztették ki azt a projektet, hogy Lohengrint képviselte , Hans Richterrel az íróasztalnál, Brüsszelben, ahol Servais megszerezhette a szükséges támogatást. Talán szombaton még Tribschenben vannakSzeptember 18, amikor Friedrich Nietzsche akkori bázeli professzor megérkezik két napot tölteni ott, május közepe óta szokás szerint. Szeptemberben Franz Servais visszatért Párizsba, a Mendes-szel. Ott találja Hans Richtert . Ezután Mendes-t meghívják Servais-ba, Halba . Október elején valószínűleg együtt látogatják Victor Hugót , Brüsszelen áthaladva. Franz Servais ajándékba küldi Richard Wagnernek Beethoven autogramját. Köszönetképpen Wagner elküldi neki a Siegfried utolsó duettjének albumlapját Siegfried és Brünnhilde között. Franz Servais lépéseket, hogy Lohengrin végre a Théâtre de la Monnaie Brüsszel, összhangban a projekt által kifejlesztett Wagner.

1870 . keddMárcius 22, Lohengrint a La Monnaie Királyi Színházban adják elő Hans Richter vezetésével , francia változatban Charles Nuitter , Édouard Desplechin díszleteiben . Ez a világpremier francia nyelven. Judith Gautier és Catulle Mendès , akik eljöttek, lelkesen beszámolnak róla az újságokban. 22 előadás lesz, addigMájus 8. Aztán Franz Servais második alkalommal tartózkodott Weimarban Liszttel. Augusztusban és szeptemberben elkíséri a magyarországi Sexardba . Október elején egyedül tért vissza Bécsbe . Aztán november közepén Pesten találta Lisztet , ahol mellette folytatta tanulmányait.

1871 . Április végén véget ér Franz Servais hosszú tartózkodása Lisztnél. Július közepe előtt tér vissza Halba. azNovember 25, Janga Olga megpróbálja megölni Liszt Ferencet Pesten, majd Halban talál menedéket , Franz Servais-nál több hónapig.

1872 . Olga Janina sok koncertet ad. Franz édesanyja, aki távol akarja tartani őt Franz-től, távozásra készteti. Franz Olgát követi: Münchenbe és Olaszországba mennek. Május végén Franz egyedül találja magát, Párizsban. Júliusban kezdődik a harmadik marad Liszt Ferenc , a Weimar , legalábbis addig, amíg november közepén.

1873 . Júniusban megtaláljuk a nyomát: Liszt tanácsát követve bekerült a brüsszeli nagy zeneszerzői versenyre, amelyet (mint Franciaországban is) "Prix de Rome versenynek" neveztek. A verseny egy drámai darab, a La Mort du Tasse megzenésítéséből áll . azJúlius 24, Franz Servais nyeri az első díjat, megelőzve négy másik jelöltet. Ennek az árnak köszönhetően négy évig kényelmesen élhet. Szeptemberben vezényli a kantátát. azOktóber 16, Franz Servais Rómában találja Lisztet negyedik tartózkodáshoz vele, az év végéig.

1874 . Visszatért Halba. Márciusban megtagadta a kupa szereplését azzal az ürüggyel, hogy nem engedték, hogy dirigálja magát. A francia librettisták által javasolt két együttműködést elutasítja.

1875 . Együttműködést tervez Armand Silvestre-vel egy operában, a Mérovée-ben vagy a Fingal-ban .

1876 . Augusztusban részt vesz az első Bayreuth fesztiválon . - Liszt az Euripidest olvasva rámutatott Iôn, Apollo fiának meséjére. Franz azonnal megértette, mennyire tudja használni ezt a gyönyörű témát. Ezután Servais négy hónapot tölt Olaszországban.

1877 . Judith Gautier , Catulle Mendès és Villiers de L'Isle-Adam barátja, kapcsolatba lépett Leconte de Lisle-vel . A két férfi úgy dönt, hogy együtt dolgoznak Iôn-en . A nyár folyamán a költő elkezd írni. Servais tovább kezd komponálniSzeptember 24.

1878 . A kilenc nap alatt, amikor Liszt Párizsban az Egyetemes Kiállítás zsűrijének elnökeként tartózkodik , 9-től 9-igJúnius 18, Franz Servais többször meglátogatta. Aztán visszatér Halhoz . A Servais által kiválasztott cím megjelenése Leconte de Lisle egyetértésével  : Iôn helyett L'Apollonide lesz . A következő években Servais sok változtatást kért Leconte de Lisle-től.

1880 . Júliusban Franz Servais ötödik tartózkodása Lisztnél, Weimarban . Ő játssza neki az Apollonide-t . Liszt erről beszél Weimar nagyhercegének, aki kijelenti, hogy nagyon szívesen találkozik a zeneszerzővel és meghallja a mű néhány töredékét. A megbeszélést Liszt ugyanarra az estére rendezi. Franz Servais előadja és bemutatja művét, felosztva az időt magyarázatok, visszafogott versek és zene között. A nagyherceg, aki hallani akarta a munka további részét, Lisztéknél tartott egy második estétJúlius 10, amelynek során von Meyendorff grófnő kérésére a Servais Leconte de Lisle- vel folytatott levelezésének szövegeinek felolvasása szerepel .

1881 . Június végétől október közepéig önként elzárkózik a Bordeaux melletti Latresne-be , ahol édesanyja, a kolostor felettesének barátja vendéglátást kínál. Fejleszti az L'Apollonide összetételét . Október közepén visszatért Párizsba, hogy megvitassa az írott jeleneteket Leconte de Lisle-vel. November végén visszatért Halhoz.

1882 . Húsvétkor visszatér Párizson át Latresne- be.

1883 . azFebruár 13, Richard Wagner Velencében meghal . Júniusban Franz Servais zárt ülésen játssza operáját Auguste-Emmanuel Vaucorbeil, a párizsi opera igazgatója előtt. Júliusban elmegy a Bayreuth fesztiválra .

1884 . Márciustól júniusig Belgiumban tartózkodik. Júniusban minden bizonnyal elment Weimar látni Liszt Ferenc .

1885 . Fesztivált rendeznek Liszt Ferenc tiszteletére az antwerpeni egyetemes kiállítás részeként . Liszt 4-től 4-ig van jelenJúnius 10. azJúnius 7, Franz Servais nagy tribute koncertet tart az Egyetemes Kiállítás községtermében. Ezután Halzt otthonában fogadja Lisztet. azAugusztus 28, testvére, Joseph meghal, és megrepedt aneurizma érte.

1886 . Franz Servais minden bizonnyal Liszt mellett van: aMárcius 17, a liège-i Liszt fesztiválon  ; 18. és 19. között Antwerpenben, ahol Liszt pihen; 20-án, Brüsszelben; tól tőlMárcius 20 nak nek Április 3, Párizsban ; 20-tól 20-igÁprilis 27, Antwerpenben; azÁprilis 27, Brüsszelben; közöttÁprilis 28 és a Május 15, Párizsban. Párizsban aMárcius 28, a népszerű koncertek idényének harmadik koncertjén, Brüsszelben, Franz Servais két kiadatlan darabját adják elő Liszt jelenléte nélkül: a L'Apollonide (temetési és diadal-elégia) és a Scène d'amore harmadik felvonásának bevezetése alapján a vers Le Jet d'Eau által Baudelaire . azJúlius 31, Liszt Ferenc Bayreuthban meghal . azNovember 30, első koncert, amelyet Franz Servais műveinek szenteltek, a brüsszeli irodalmi és művészeti körben.

1887 . Áprilisban megtagadta a karmesteri posztot Liège-ben . Októberben az előfizetők pártfogásának köszönhetően társaságot alapított szimfonikus koncertek megrendezésére. Első koncertjét az Eden-Théâtre-ban adta.

1888 . azÁprilis 8, az első évad a nyolcadik koncerttel zárul, negatív pénzügyi eredménnyel. Júniusban Leconte de Lisle, Servais sok halogatásától bosszankodva , az Alphonse Lemerre- ben kiadta az L'Apollonide irodalmi változatát . Franz Servais hat évig abbahagyta a pontszámot. Az Alhambra színházban a második évad decemberben kezdődik, csak hat koncertre.

1889 . A második évad áprilisban ér véget. De a kísérletet nem folytatják. Franz Servais elfogadja a karmester helyét a La Monnaie Királyi Színházban . Az 1889/1890 és az 1890/1891 két évad során ő rendezi meg a wagneri műveket, ugyanakkor Édouard Baerwolf francia műveket rendez. Emma Mathieu-Langlois lesz a társa, és az is marad.

1891 . azJanuár 12, Franz Servais vezényli Siegfriedet , világpremierje francia nyelven Wagner operájában. Hat év teljes szünet után folytatta a munkát az L'Apollonide-nál .

1893 . azÁprilis 14, az anyja meghal, ami kétségbeesésbe helyezi. Ernest Van Dyck és Raymond de Coster sógoraival kiesik az öröklés miatt.

1894 . Újrakezdte a koncerttársaság ötletét, létrehozta az Alhambra új koncertjeinek társaságát. Számos külföldi szakácsot hívnak meg: Felix Mottl , Willem Kes , Charles Bordes , Siegfried Wagner , Vincent d'Indy . De a társaság csak egy évadig tart. Leconte de Lisle meghaltJúlius 18.

1895 . Februárban kérte a poszt karmestere skót Orchestra of Glasgow , de nem volt kiválasztva. Párjával, Emma Mathieu-Langlois-szal Asnières- be költözött egy szerény pavilonban, az 5 villa des Couronnes-ban.

1899 . Az Apollonidot kétszer ábrázolják (Január 29 és Február 8) A Karlsruhe nagyhercegi színházban , Felix Mottl irányításával , M lle  Brunnemann német fordításában . Ez a megbecsülés sikere. Az első lelkes kritikákat váltott ki. Különösen a Théâtre de la Monnaie első karmestere , Philippe Flon dönt Brüsszelben . Franz Servais azzal, hogy Kréousa főszerepében partnerét, Emma Mathieu-Langloist akarja kikényszeríteni, a projekt kudarcát okozza.

1901 . Halt továbbJanuár 13, 54 éves korában. A temetési szolgálat és temetés Courbevoie-ban történik  ; Franz Servais ugyanazt a pincét osztja meg, mint Marguerite Langlois, párja lánya, aki azóta már ott van1898. október. A sírban társa csatlakozik hozzá1919 augusztus. azJanuár 22, Halban ünnepi istentiszteletet tartanak a hagyományos kiskorú testvérek templomában "Franz Mathieu Servais, zeneszerző" emlékére.

Művek

Apollonide

Az Apollonide Franz Servais fő műve. Ez az egyetlen opera, amelyet Leconte de Lisle szövegére komponáltak. Soha nem volt képviselve eredeti változatában. Richard Wagner példáját követve Franz Servais a „zenei dráma” kifejezést használja az „opera” helyett a mű jelölésére. Pontosabban, a két szerkesztett változatban a címlapok kissé eltérnek: "dráma (lírai vagy zenei) három (rész vagy felvonás) és öt tabló". "

Megzenésített vers

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. "Franz" nem az igazi keresztneve. Ez minden bizonnyal egy ragaszkodó keresztnév, amelyet szülei használtak, még mielőtt ismert Liszt Ferencet.
  2. Például Martin Gregor-Dellin lábjegyzetben ír a Journal de Cosima Wagner, Gallimard, I. kötet , 1977, p.  183  : "Caroline von Sayn-Wittgenstein és Liszt fia ..."
  3. január 13. a Gergely-naptár megfelel 1 -jén  január a Julián-naptár használatára Oroszországban.
  4. Részt vett a premieren: Choudens, André Messager , Gailhard, Stoumon, Eduard Lassen, Catulle Mendès , Judith Gautier , Louise Derscheid ...

Hivatkozások

  1. Életrajz
  2. Lásd: Malou Haine, 1996, 1. fejezet, Franz Servais, Liszt Ferenc törvénytelen fia?
  3. Jelentés: A Prix de Rome kantátáját ma a hercegi palota aulájában adták elő. A nagyszerű zeneszerzési verseny eseményt hozott ebben az évben. A győztes Franz Servais úr, a híres csellista legidősebb fia. Huszonnyolc éves fiatalember. Óráit egy kicsit kalandban végezte, előbb MF Kufferath-nál, a brüsszeli Királyi Konzervatórium kiváló ellenpont tanáránál tanult zenét, majd zenekarokban és színházakban, művekben és főleg művekben. Dörgölőzött a világgal, a művészekkel és volt szerencséje tanácsokat kapni Liszttől. Sikere nem kevésbé volt meglepetés. Egy erős részével volt dolga. Ez volt az első alkalom, hogy versenyzett. Fiatal riválisai éppen ellenkezőleg, már birkóztak, és ketten már a korábbi versenyeken is bebiztosították a jelöléseket. Végül úgy tűnik, hogy az idei verseny átlaga nagyon magas volt. A közönség tehát kíváncsi volt a koronás kantátára. Nem kellett megbánnia kíváncsiságát. A díjazott kantátáját a zenekar és a Konzervatórium együttes énekosztályának kislányai adták elő a zeneszerző irányításával, a Roland de Lattre kórustársaság közreműködésével , aki Halból jött, hogy szolgálatot teljesítsen polgártársainál. , mert Franz Servais úr hali származású, mint apja, a jeles virtuóz és öccse, Joseph Servais úr, aki apja tanítását folytatja a Konzervatóriumban. A kantáta nagyszerű benyomást tett. A kupa halála , ilyen a téma. A zenét befolyásolja a wagneri hatás, mivel az énekrészletet drámai elbeszélésben kezelik, a zenekar kommentálja és színesíti. A téma jól érthető. Az átfogó kialakítás okos, és a részletek szellemességgel vannak megfogva. A zene érzelmekkel követi a dalszövegek költői mozgását, az instrumentális színezés pedig tisztességes és ragyogó. Fiatalsággal és élettel teli munka, és őszintén szólva ígéret. Úgy tűnik, hogy M. Franz Servais a színház számára ír. A közönség és a zenekar meleg ovációt adott neki. Ch. T. (Le Ménestrel, 1873. szeptember 21., vasárnap, 349. oldal), szöveg a Gallicán.
  4. Octave Mirbeau .
  5. Jean-Marc Luce, Franz Servais és Leconte de Lisle , L'Apollonide, újrafelfedezés ismertetése , „Anabases, traditions and receptions of Antity, É.RASME”, Université Toulouse-Jean-Jaurès, n o  24, 2016.

Függelékek

Bibliográfia

Külső linkek