Frédéric Maragnani

Frédéric Maragnani Életrajz
Születés 1970
Állampolgárság Francia
Tevékenységek Rendező, színházigazgató

Frédéric Maragnani , 1970- ben született Dijonban , rendező és színházigazgató.

Életrajz

A Bordeaux-i Régészeti Konzervatórium színészképzése után a rendezői gyakorlatot választotta, és létrehozta Travaux Publics cégét, amellyel több éve irodalmi projektet vezetett, támogatva az új írások létrehozását és megjelenését, a irodalmak, a nyelvek és a nyelvszintek "kreolizálása". Kapcsolatokat és társulatot alakít ki a szerzőkkel, minden írási projekt számára példátlan kapcsolatot talál a munkájuk színpadi fordításában.

2001-ben kitűnt azzal, hogy Noëlle Renaude "Ma Solange, hogyan írjam neked a katasztrófámat, Alex Roux" című színházi eposz több huszonnégy órás integrálját hozta létre, amire kitalálta a bordeaux-i Grandes Traversées koncepcióját. A színházi eposz ezután Dijonban, a Frictions fesztiválon és Párizsban lépett fel az első Nuits Blanches-ban . Ugyanezen szerző által létrehozta a "Kis szerepeket", a "Le Prunus", a "Le Renard du Nord", a "Negyven Eclogues csendélet és motívum", az "Utak mellett" és a "Vues d'Ici" c.

Képzőművészete, sokszor nagyon színes, keveri a különböző festői hatásokat, állítja a fényképes kép ( William Eggleston , Ryan Schude ...), a festészet (Tim Eitel ...), a mozi erejét és intenzitását , és különös figyelmet fordít a a szavak zenéje és a szóbeliség ereje. Műveit pontos irodalmi mátrixokba is beírja: dráma, vígjáték, újabban mesék és legendák, hogy elterelje őket, és zavart, közbülső, új színpadi állapotot hozzon létre.

Néhány éve az „emberiség meséi és legendái” vezérelvén alapuló számos produkciót készített: a szerzővel megbízza és együtt rendezi a 2004-ben Philippe Minyana „Le Couloir” szöveget , különös tekintettel Marcial Di Fonzo Bo , Marie-Armelle DEGUY és Françoise Lebrun meg az Open Színház - National Center of Contemporary Dramaturgies . Ugyanezen szerző által ő rendezte az „Entente cordiale” operát (Benjamin Hertz zenéjére), a „Suite 1” (2007) és a közelmúltban (2011) a fák alatt a Théâtre de la City-ben is. .

Egy másik kedvenc szerző: Howard Barker , akinek a Hófehérke-történet körüli hagyományos mese újrafeltalálása: "A hófehér eset (hogyan jutnak el a lányokhoz a tudás)", többek között Marie-Armelle Deguy , Christophe Brault és Céline Milliat-Baumgartner, A Théâtre de l'Odéon- ban vették át 2009-ben. Választása során állandóan ő állítja Nicolas Fretel "Barbe-Bleue (az ősjelenet ) című meséjét is .

Legfrissebb eredményei megerősítik ezt a munkát a hagyományos mátrixok elterelésével kapcsolatban: Lolita Monga „A Vénusz, egyszer régen most azt jelenti” című történelmi mese Saartjie Baartman , a Hottentot Vénusz hihetetlen történetéről és a „La” polgári drámájáról. Parisienne " Henry Becque , Marie-Armelle Deguy a főszerepben.

2011-ben hozta létre az első előadás egy opera színpadon, La Belle Hélène által Offenbach az Opéra national de Bordeaux , és a címszerepben Maria Riccarda Wesseling .

Ezt követi Éric Pessan "Tout Must Dearear" alkotása, amelyet a Festival d'Avignon 2011 programjában mutattak be, Carlo Goldoni Baroufs pedig Jean-Paul Manganaro új fordításában a Théâtre de l'Ouest Parisien-ben és a Théâtre national de Bordeaux-Aquitaine .

2012-ben, Bordeaux-ban vette át a Manufacture Atlantique , a Fabrique d'art et de culture irányítását, amely később La Manufacture CDCN-vé vált . A fiatal alkotás és az új írások támogatására irányítja a helyet, és új eseményeket talál ki: az irodalmi banketteket, a fiatal alkotás Grande Mêlée terét. Ugyanakkor a Szóbeli Irodalom mindenki számára egy hatalmas projektet vállal: az Eleven Könyvek Könyvtárát, amely ma tizenkét címből áll.

2013-ban Frédéric Maragnani felfedezte Olivier Choinière írását és univerzumát. Először Franciaországban rendezte Félicité című szövegét a Tarmac - La Scène Internationale Francophone-ban . Ezek az új felfedezések és alkotások kiegészítik még mindig hűséges társulását Philippe Minyanával, ahol Cri és Ga irányítja a békét, 2013-ban mutatták be a Phénix - Scène nationale de Valenciennes előadását, és közben a Théâtre du Rond-Pointban léptek fel.

2015-ben és 2016-ban tevékenységet alakított ki az Institut Français du Maroc- mal közösen, létrehozva a Le Rouge du Tarbouche -t, Abdellah Taia és GaliléE első regényét, a La Vie de francia-marokkói csapattal létrehozott francia és arab műsort. Bertolt Brecht Galileo , bemutatva 16/17-ben Bordeaux-ban és Párizsban.

2017-ben a Théâtre de Chelles (77) igazgatójává nevezték ki egy színházi, beszédművészeti és szónoki célú projekt keretében. Itt új partnerségeket alakított ki olyan helyi színpadokkal és eseményekkel, mint például a Festival d'Automne , megújult kapcsolat a közönséggel, és kitalálta a SOLO Fesztivált, az egy-egy interdiszciplináris fesztivált, amely az Ile-de-De Franciaország régiója. Vezetésével a Théâtre de Chelles csatlakozott a Groupe des 20 Théâtres en Ile-de-France-hoz, amely Ile-de-France művészeti és produkciós hálózata, amelynek 2020-ban társelnöke lett.

Azonban továbbra is táplálja és odaadja magát a színpadnak. 2017 júliusában Frédéric Maragnani a Palais des Papes Cour d'Honneur-ban, Fekete nő, Léopold Sedar Senghor szövege , az Avignoni Fesztivál záró műsora . 2020-ban és 2021-ben Sabine Pakora színésznőnek segített a La Freak című projektje, a d'un Femme Vaudou folyóirat, amelyet a Théâtre de la Reine Blanche-ban mutatnak be https://www.reineblanche.com

2020 végén első történetét, a Landest kiadta az Editions La route de la Soie, a https://www.laroutedelasoie-editions.com címen.


Színház

Opera

Megjegyzések és hivatkozások

  1. „  Nyitott Színház - Centre National des Dramaturgies CONTEMPORAINES  ” , a www.theatre-ouvert.com (elérhető 25 július 2016 )
  2. admin_julien , "  Accueil  " , a La Manufacture CDCN-en (hozzáférés : 2019. április 18. )
  3. "  Festival d'Automne à Paris  " , on Festival d'Automne à Paris (hozzáférés : 2018. augusztus 29. )
  4. Le Parvis Scène Nationale Tarbes-Pyrénées , "  Le Parvis Scène Nationale Tarbes-Pyrénées  " , a Le Parvis Scène Nationale Tarbes-Pyrénées-en (megtekintve : 2016. augusztus 11. )
  5. "  Benjamin Hertz - Les Archives du Spectacle  " , a Les Archives du Spectacle-en (megtekintve : 2016. augusztus 11. )

Külső linkek