Gerard-Georges Lemaire
Gerard-Georges Lemaire
Gérard-Georges Lemaire , született1948. július 18A párizsi , egy francia író , fordító , művészettörténész és gyűjtemény igazgatója .
Életrajz
Gérard-Georges Lemaire a Művészeti és Régészeti Intézetben és a Felsőoktatási Gyakorlati Iskolában tanult ; ő tartja a főiskolai diplomát művészettörténet , a mester fokozatot filozófia ( esztétika ) és egy diplomát művészeti tudományokból a University Panthéon-Sorbonne (Párizs-I).
Azon könyvek és cikkek mellett, amelyek szerzője vagy társszerzője, fordító , gyűjtemény-igazgató („Kapcsolatok”, 1974-től a Flammarionnál , majd Christian Bourgoisnál az „Utolsó szavak” ) és kiállítás-kurátor .
Christian Bourgois -nál az "Utolsó szavak" gyűjteményben publikálja a műveket, amelyeket maga fordított vagy előszót adott:
- Angolszász domain: Kathy Acker , Max Beerbohm , William S. Burroughs , EM Forster , John Giorno , Henry James , Anna Kavan , Simon Lane , Wyndham Lewis , Gertrude Stein , Stefan Themerson (en) , William Carlos Williams .
- Olasz birtok: Gabriele D'Annunzio , Massimo Bontempelli , Carlo Emilio Gadda , Giorgio Manganelli , Filippo Tommaso Marinetti , Mario Praz , Patrizia Runfola, Alberto Savinio , Giani Stuparich .
1996 és 2009 között a Verso Arts et Lettres folyóirat irodalmi igazgatója volt .
A France Culture producere és a milánói Brera Képzőművészeti Akadémia emeritus professzora (a művészetkritika történetének elnöke).
Művek
Könyvek francia nyelven
-
A Tangier I és II kollokvium , Christian Bourgois , 1976 és 1980
-
Pictura loquens , Christian Bourgois , 1986
-
Futurisztikus szavak a szabadságban , Jacques Damase , 1986
-
A szalon , 1988
-
A preraffaeliták , 1989
-
Tea Bloomsbury-ben , Henri Veyrier, 1990
-
Telve , Christian Bourgois, 1992
-
A prágai Francia Intézet története („Prága a Szajnán: Egy kubista háború előtti fejezet”, 135–142. O.), Prága, Les Cahiers de la Štěpánská, 1993
-
Futurizmus , Editions du Regard , 1995
-
Irodalmi kávézók , A különbség , 1996
-
Kávéelméletek , IMEC kiadások / Éric Koehler kiadások, 1997
-
Művészi kávézók Párizsban ( Martin HM Schreiber fényképei ), Plume, 1998 ( ISBN 978-2-8411-0083-5 )
-
Old Cafés , Plume, 2000 ( ISBN 978-2-8411-0130-6 )
-
L'Univers des orientalistes , Place des Victoires , 2001, 2 nd edition 2016 ( ISBN 978-2-8099-1323-1 )
-
Kafka és Kubin , La Difference, 2002 ( ISBN 978-2-7291-1425-1 )
-
Kafka metamorfózisai , Éric Koehler kiadások / Montparnasse Múzeum, 2002
-
Franz Kafka Prágában (Hélène Moulonguet fényképei), éditions du Chêne , 2002 ( ISBN 978-2842773755 )
-
Prága íze , Mercure de France , 2003
-
Vienne íze , Mercure de France, 2003
-
Trieszt íze , Mercure de France, 2003
-
A festőszalon története , Klincksieck , 2004 ( ISBN 978-2-252-03375-3 )
-
Beat Generation: An Anthology , Al Dante, 2004 ( ISBN 978-2-8476-1046-8 )
-
Kafka , koll. „Folio életrajzok” , Gallimard , 2005 ( ISBN 978-2-07-030668-8 )
-
Művészetkritika története ( össz. "50 kérdés"), Klincksieck , 2018 ( ISBN 978-2-252-04124-6 )
-
Tangier Symposium, Anthology , cipM, 2013
Fordítások
Kiállítások
Több tucat kiállítás kurátora, többek között:
- „Kafka Paris / Prága metamorfózisai” Párizsban a cseh szezon keretében Párizsban, 2002-ben
- " Karel Čapek élete, halála és csodái " Nantes-ban 2010-ben
Megjegyzések és hivatkozások
-
" A CipM szerzői: Gérard-Georges Lemaire " , a Marseille-i nemzetközi központban .
-
" Gérard-Georges Lemaire, író, szerkesztő, történész és műkritikus " , a Bibliomonde- on .
-
" Ország Verso Arts & Lettres a Verso-Hebdo " , a Ent'revues folyóirat kulturális véleménye ,2017. szeptember 18.
-
" Gérard-Georges Lemaire " , Klincksiecken ,2018.
-
Laura Moudelaud, " Merülés Kafka világába " , a Le Parisien oldalán ,2002. szeptember 20.
-
Az 1. opera emlékei: Karel Čapek élete, halála és csodái interjú Gérard-Georges Lemaire-rel az Angers-Nantes Opéra le oldalán2010. szeptember 30.
Külső linkek