Gerhard Bähr
Gerhard Bähr
Kilátás a sírra.
Gerhard Bähr , született1900. május 6A Legazpi és meghalt1945. április 27A Berlin , egy baszk nyelvész és filológus német származású és levelező tagja az Akadémia a baszk nyelvet .
Biogragraphy
Gerhard Bähr született 1900. május 6a Legazpi , a Guipuscoa , a város Udana ahol élt minden gyermekkorában. Apja a Katabera bánya, Aizkorri mérnöke és menedzsere .
12-18-ig a németországi Schul Pforta iskolába járt , és részt vett az első világháborúban .
Nagyon fiatal, kezdte a nyelvi tanulmány baszk és a beszéd jól lett levelező tagja a Tudományos Akadémia, a baszk nyelv vagy Euskaltzaindia bemutatása után a munkáját „ Flexiones verbales de USO tényleges en Legazpia (Goyerri) ” a Euskera magazin . Együttműködött az Euskal-Esnalea , az Euskera és a RIEV vagy a Basque Studies International Review folyóiratokban .
1923-ban keresztezte Guipuscoát, és adatokat gyűjtött az Erizkizundi Iruikoitza jelentéshez . 1926-ban vegyész, angol és francia diplomát szerzett. 1927-ben mély tanulmányt tett közzé a Guipuscoan igéről , bár már 1925-ben a legazpi nyelvjárás sajátos formáit tanulmányozta. Tanulmányai továbbra is szüntelenül jelennek meg, az Euskaltzaindia támogatásával, amely pénzügyi támogatást nyújt számára a háború utáni nagy németországi válságok miatt a második világháborúig. Számos nagyon érdekes lexikális témával foglalkoznak: rokonság neve, növények, csillagok és helynevek.
1928-ban a hannoveri Realgymnasiumban kezdett tanítani . 1929-ben egy nekrológot tett közzé Hugo Schuchardt zana , baszk nyelven.
Németországban doktori disszertációját a Baskisch und Iberisch- nél végezte , amelyet a göttingeni egyetem 1940- ben jóváhagyott . Egy másik nyelvész, Karl Bouda 1948 - ban az Eusko-Jakintza folyóiratban tette közzé. Megalapozott tanulmánya a Guipuscoan ige munkájáról. bár hiányos, 1926, 1931, 1934 és 1935 között jelent meg. Az 1936 - os Estella-Lizarra baszk tanulmányok VII . kongresszusának bemutatása számunkra ismeretlen, mert az ülésre nem az 1936-tól 1936-ig tartó polgárháború miatt került sor . 1939 .
Részt vett a második világháborúban , ezúttal a német hadsereg tolmácsaként. Könyvtárát a hannoveri bombázás során megsemmisítették, miközben ő az orosz fronton tartózkodott. 1945-ben halt meg, amikor Berlin elfoglalta az oroszokat ismeretlen körülmények között.
Művek
-
extranjeros euzkerólogos , 1946;
-
Hugo Schuchardt zana , 1928.
Művek
-
Estudio sobre el verbo guipuzcoano, magában foglalja a / understandsiendo el presente e imperfecto de indicativo del auxiliar transitivo "izan" y de los verbos "jakin, euki, ekarri, eraman, egon, joan, etorri, ibili" mellett flexiones comunes y alocutivas. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (17). 1926, 370-394p.
-
Estudio sobre el verbo guipuzcoano, magában foglalja / understandsiendo el presente e imperfecto de indicativo del auxiliar transitivo "izan" y de los verbos "jakin, euki, ekarri, eraman, egon, joan, etorri, ibili", továbbá flexiones comunes y alocutivas. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (17). 1926, 98-122p.
-
Józan el szám del plomo en vagányság. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (17). 20-21p.
-
Estudio sobre el verbo guipuzcoano, magában foglalja a / understandsiendo el presente e imperfecto de indicativo del auxiliar transitivo "izan" y de los verbos "jakin, euki, ekarri, eraman, egon, joan, etorri, ibili" mellett flexiones comunes y alocutivas. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (18). 1927, 437-469p.
-
Otra vez eslata "vallado de madera". A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (18). 162-163p.
-
Estudio sobre el verbo guipuzcoano, magában foglalja / understandsiendo el presente e imperfecto de indicativo del auxiliar transitivo "izan" y de los verbos "jakin, euki, ekarri, eraman, egon, joan, etorri, ibili", továbbá flexiones comunes y alocutivas. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (19). 1928, 287-312p.
-
Los számok vascos de la abeja, mariposa, rana y otros bichos. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (19). 1929, 1-7p.
-
Estudio sobre el verbo guipuzcoano, magában foglalja a / understandsiendo el presente e imperfecto de indicativo del auxiliar transitivo "izan" y de los verbos "jakin, euki, ekarri, eraman, egon, joan, etorri, ibili" mellett flexiones comunes y alocutivas. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (20). 1929, 325-349p.
-
A vaszkuláris növények száma. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (20). 1926, 449-454p.
-
Estudio sobre el verbo guipuzcoano, magában foglalja a / understandsiendo el presente e imperfecto de indicativo del auxiliar transitivo "izan" y de los verbos "jakin, euki, ekarri, eraman, egon, joan, etorri, ibili" mellett flexiones comunes y alocutivas. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (21). 1930, 547-587p.
-
Estudio sobre el verbo guipuzcoano, magában foglalja a / understandsiendo el presente e imperfecto de indicativo del auxiliar transitivo "izan" y de los verbos "jakin, euki, ekarri, eraman, egon, joan, etorri, ibili" mellett flexiones comunes y alocutivas. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (22). 1931, 245-269p.
-
El arco iris y la vía láctea: (vocablos, etimologías y difusión, creencias populares). A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (22). 1931, 397-414p.
-
Medubriga, die bleistard? A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (24). 1933, 21-29p.
-
Estudio sobre el verbo guipuzcoano, magában foglalja a / understandsiendo el presente e imperfecto de indicativo del auxiliar transitivo "izan" y de los verbos "jakin, euki, ekarri, eraman, egon, joan, etorri, ibili" mellett flexiones comunes y alocutivas. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (25). 1934, 63-77p.
-
Aurten, geurtz, igaz. A baszk tanulmányok nemzetközi áttekintése (RIEV) (25). 1934, 288-289p.
-
Veszuális állatok száma: (etimología y folklore). Revista Internacional de los Estudios Vascos = International Journal of Basque Studies (27). 1936, 77-122p.
Hivatkozások
-
(ek) Koldo Zuazo Zelaieta a Auñamendi Eusko Entziklopedia
-
(eu) Gerhard Bähr, Euskal alemaniarrak, Elixabete Garmendia. A baszk kormány által kiadott Bidegileak gyűjteményben .
Külső linkek