Kormány kurva

Kormány kurva

Lady Gaga dala  a Born This Way
albumról
Bejelentkezett 2011
Las Vegas - Stúdió a Palms-ban
Időtartam 4:14
Kedves Tánc-pop
Szerző Stefani Germanotta, Fernando Garibay, DJ White Shadow
Termelő Stefani Germanotta, Fernando Garibay, DJ White Shadow, DJ Snake
Címke Streamline, Kon Live , Interscope

Az így született lejtőkön

Kormány Hooker egy dal által amerikai művész Lady Gaga , tőle harmadik stúdióalbuma, Born This Way . Az énekes Fernando Garibay-vel és DJ White Shadow-val együttműködve írta, és ugyanaz a trió gyártja, amelyhez DJ Snake is csatlakozik . A Government Hooker dallamotDJ WhiteShadow alkotta karrierje elején, de mindaddig használatlan maradt, amíg elhatározta, hogy bemutatja Vincent Herbertnek, amikor utóbbi a Gaga jövőbeli producereit kutatta. A cím felvételére a Las Vegas-i Palms stúdióban kerül sor.

Zeneileg a Government Hooker egy tánc-pop szám, amelyet különböző elektronikus alfajok, például a trance , a post-disco , az industrial és a techno befolyásolnak . A dal szövege a feminizmust, valamint a szexuális dominanciát tárgyalja, ugyanakkor metaforája Marilyn Monroe színésznő és John F. Kennedy volt amerikai elnök állítólagos romantikus kapcsolatának is . A Born This Way megjelenését követően a zenekritikusok üdvözlik a dal szuggesztív és komor jellegét, és pozitívan értékelik a zeneszerzést. Bár soha nem jelent meg egyetlen lemezként, a Government Hooker enyhe kereskedelmi sikert aratott Dél-Koreában és az Egyesült Államokban, ahol a szám a Billboard Hot Dance / Electronic Digital Songs tizenhatodik helyét érte el . Gaga a dalt különféle nyilvános fellépéseken, valamint a Born This Way labda turnén adta elő .

Fejlődés

Gaga együttműködik Fernando Garibay-vel és DJ White Shadow-val a Government Hooker írásában , míg a produkció érdekében a trió DJ Snake-vel áll össze . Felvételi ülés zajlik később a Palms Studios in Las Vegas . A dal dallamát eredetileg egy régi keverékhez készítették, amelyet DJ Shadow adott elő karrierje elején. Amikor azonban a DJ találkozik Vincent Herberttel, a Gaga kiadójának menedzserével, elhatározza, hogy bemutatja neki ezt a dallamot, Herbert pedig kijelentette, hogy bizonyos darabokat hip-hop hangokkal akart gyűjteni . „Ebben a stúdióban voltunk Vegasban - mondja -, és hip-hop hangokat játszottam [Vincent Herbert számára], majd feltettem ezt a régi felvételt. Ezután azt mondta nekem, hogy valami gyorsabbat akar. Ezért fokoztam a bemutató tempóját , majd bemutattam neki az új verziót ”. Herbert azt állítja, hogy ez a dallam a legsajátosabb és leg marginálisabb, amelyet Shadow bemutatott neki. Egy interjúban a DJ azt mondta a cím elképzeléséről: „Vince nagyon lelkes volt. Tehát bejött Gaga, én pedig bemutatót játszottam neki és Fernando Garibay-nek. Ezután minden rohant. Elénekelte a dallamot, majd hozzáadta a kórust . Nagyon gyorsan tette mindezt ”.

Gaga nem sokkal azután, hogy először hallotta a dallamot, írja a Government Hooker szövegét . Miközben felveszi a számot, egyik biztonsági őrét háttér-énekesként szolgálják, hogy elkerüljék a számítógépes hangok használatát. "Ülve gondoltuk, hogyan lehetne a számítógépes hangot csinálni" - mondja DJ Shadow. "Tehát olyanok voltunk, hogy" Szóval vigyük Pete-t a stúdióba. " Nagyon erős holland akcentussal elolvasta a neki adott szavakat. Tökéletes volt, és mégis természetes ”. Mint Scheiße és a Born This Way esetében , a Government Hooker remixjét Thierry Mugler párizsi divatbemutatóján mutatják be .2011. március 2, amelyben Gaga modellként vesz részt. A felvonuláson használt dal módosított változata később bekerült a Born This Way album USB változatába .

Fogalmazás

A Government Hooker egy tánc-pop dal, amely magában foglalja a trance , a techno , a post disco és az industrial zene elemeit . A Los Angeles Times rovatvezetője, Randall Roberts szerint a szám tisztelgés a német Kraftwerk elektronikus zenekar előtt , utalva a "furcsa hangok látszólag egy Casióból érkező" hivatkozásokra  . Szerint Evan Sadwey a PopMatters , a dal olyan elemeket tartalmaz „édesen” vegyes, megtalálni őket a hasonlóságot Gimme More által Britney Spears és Blue Monday a New Order . A Sony / ATV Music Publishing on Musicnotes által közzétett zenei jegyzete szerint a címet 4/4- ben írják, mérsékelt, 120 ütem / perc tánc tempóval . A kulcs f-moll, mivel Gaga hangja az F # 3 – C # 5 hangok között ingadozik .

Lírai szempontból a dal különböző politikai témákkal, a szexuális dominanciával és a feminizmussal foglalkozik. A Government Hooker akkor kezdődik, amikor Gaga dallamos modern operát dúdol . A PopCrush Amy Scarietto szerint ez a szegmens hasonlít a jódlizó divathoz , amelyet Gwen Stefani frissített a The Sweet Escape című albumában , amelynek inspirációja a The Lonely Goatherd , a boldogság dallama című dalból származik . Ezután a szám belép a hídjába , amely a következő szövegből áll: "  Jó lehetek / szex lehetek / bármi lehetek / minden lehetek / anya lehetek  ". A hívás és a válasz ekkor kezdődik, míg egy férfihang kíséri Gagát a " Hacsak nem akarsz férfi lenni / Hacsak nem akarsz kézen fogni / Hacsak nem akarsz apa lenni  " dalszövegek alatt  . Miután Gaga többször megismételte a horgot - " hooookaaaaaah  " -, a techno ihletésű kórus következik:  "  Megiszom a könnyeimet, és sírok / mert tudom, hogy szeretsz, bébi  ". Végül, amikor a szünet elkezdődik, a dalszövegek ódát adnak Marilyn Monroe-nak és John F. Kennedynek , akiket titkos romantikus kapcsolat gyanújával gyanúsítottak.

itthon

Az újságírók általában kedvelik a Government Hookert . Randall Roberts, a Los Angeles Times munkatársa szerint „funky” érintésével a dal kivételt jelent a Born This Way „szörnyűsége” alól . Eközben Spin Caryn Ganz kijelenti, hogy Lady Gaga furcsa és különc karaktere egyértelműen találkozik a kormányos Hookerrel , akit "szemtelennek és diszkónak" neveznek. A Slant Magazine Sal Cinquemani szerint a dal "durva, de mesés", míg az MTV Jocelyn Vena szerint "hatalmas dal a klubok számára". A Rolling Stone magazin a legjobb huszonnyolcadik helyet foglalja el a legjobb Gaga-dalok listáján. Ugyanezen kiadvány újságírója, Jody Rosen igazolja, hogy ennek a címnek a gyártása "furcsasága ellenére elkerülhetetlen" magával ragadó, hozzátéve, hogy " ütközések , hangjelzések és kattintások összessége ". Az NME-ből származó Dan Martin szerint a dal ellentétes az album déjà vu jellegével, és úgy érzi, hogy mire a dal elkezdődik, annak folytonosságát „elsöprő” techno-ritmusok törik meg. A címmel kapcsolatban hozzáteszi, hogy az ipari zene "a legszabadabb és legőrültebb formájában". A Billboard rovatvezetője, Kerri Manson rámutat, hogy a dal "vokális opera, keveri a techno hangokat, a JFK-ra való hivatkozásokat és a női csábítással foglalkozó definíciókat". A BBC Ian Wade szerint a Government Hooker "hűvös" bemutatkozása gyorsan átadja a helyét a " Casio hangok koncertjének  ". A PopMatters Evan Sadwey a dal szexuálisan orientált dalszövegét kommentálva megjegyzi, hogy „androgün” kórusa a The Killers óta a legjobb , a Somebody Told Me-vel . Az ő 3.5 out of 5 csillagos értékelést, PopCrush a Amy Scarietto arra a következtetésre jut, hogy a kormány Hooker egyik legnagyobb elektronikus számokat az énekesnő valaha megjelent, dicsérve „az ütközés Gaga meleg, hangsúlyos ének a hangos, elektronikus beat a dalt. Cím ”.

Bár soha nem került forgalomba egyetlen termékként, a Government Hooker két országban került fel a listára. Dél - Koreában, a héten2011. május 23A dal belépett a 14 -én  sor a gáon kör megjelenése után az album Born This Way , míg az Egyesült Államokban a hét folyamán2011. június 11A darab van rangsorolva 16 -én  pozícióját a Billboard Hot Dance / Electronic Digital Songs .

Festői értelmezések

Gaga először a Government Hookert adja elő a Decadence Difference Celebration rendezvényen, amelyet a Clinton Alapítvány rendezett a Los Angeles-i Hollywood Bowl- ban . Ezenkívül a dalt a 2011-es MTV Video Music Awards reklámfilmjének filmzenéjeként használják .2011. augusztus 18. Az énekest számos díjra jelölik, köztük a női művész legjobb klipjéért járó díjat a Born This Way videóért . A reklám elkészítésével Gaga kivonatot szeretett volna ajánlani mindennapjaiból. Erről azt állítja, hogy "nagyon akarta, hogy a promóció valódi legyen, és tudtam, hogy az MTV azt akarta, hogy önmagam, valaki, aki a valóság és a fantázia között él." A Government Hooker szintén szerepel a Gorn harmadik nemzetközi turnéjának , a Born This Way Ball Tournak a sorában. Ez a második dal, amelyet ott adnak elő, a Highway Unicorn (Road to Love) után .

Hitelek

A krediteket a Born This Way album jegyzetfüzetéből adjuk át .

Rangsor

Rangsor Legjobb
pozíció
Hét
Dél-Korea ( Gaon diagram ) 14 1
Egyesült Államok (Hot Dance / Elektronikus digitális dalok) 16. 1

Megjegyzések és hivatkozások

(fr) Ez a cikk részben vagy egészben venni a Wikipedia cikket angolul című „  kormány Hooker  ” ( lásd a szerzők listáját ) .

Megjegyzések

  1. Ezek a szavak fordításban franciául: "Lehetek jó / tudok szexelni / bármi lehetek / minden lehetek / anya lehetek".
  2. Ezek a szavak lefordítják francia nyelvre: "Hacsak nem akarsz férfi lenni / Hacsak nem akarsz kézen fogni / Ha nem akarsz apa lenni".
  3. Ezek a szavak francia nyelvre fordítva: "Megiszom a könnyeimet és sírok / Mert tudom, hogy szeretsz, bébi".

Hivatkozások

  1. (en) Jocelyn Vena , "  Lady Gaga Producer felhívja a kormányhookot" A "Beast  ", MTV , Viacom ,2011. március 4( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  2. Így születtek , Lady Gaga, 2011, Album füzet, Interscope Records
  3. (in) Jocelyn Vena , "  Lady Gaga teszi Runway debütált Mugler divatbemutató  ", MTV , a Viacom ,2011. március 2( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  4. (in) Rebecca Davies , "  Lady GaGa, hogy kiadja 'Born This Way' limitált USB  " Digital Spy , Spy Digital Kft2011. szeptember 29( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  5. (in) Jocelyn Vena , "  Lady Gaga" Government Hooker "bemutatkozó divatbemutatója  " MTV , Viacom ,2011. március 2( online olvasás , konzultáció 2011. június 20-án )
  6. (-ban) Jody Rosen , "  Lady Gaga" Born This Way ": Track-by-Track Breakdown  ", Rolling Stone , Jann Wenner,2012. május 18( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  7. (en) Roberts Randall , „  Album-áttekintés: Lady Gaga„ Born This Way ”  ”, Los Angeles Times , Gannett Company,2011. május 20( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  8. (in) Dan Martin , "  Lady Gaga" Born This Way "- Track-by-Track Album Review  ", NME , IPC Media ,2011. május 18( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  9. (en) Evan Sawdey , "  Lady Gaga: Így születtem  ", PopMatters ,2011. május 27( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  10. (in) Stefani Germanotta , "  Digitális kotta - Lady Gaga - Government Hooker  " Musicnotes.com , Sony / ATV Music Publishing,2011
  11. (en) Amy Scarietto , "  LADY GAGA," KORMÁNYI HOOKER "- DALVIZSGÁLAT  ", PopCrush ,2011. május 20( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  12. (in) Greg Kot , "  Review - Born This Way  " Chicago Tribune , Tribune Company ,2011. május 20( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  13. (in) Sherisse Pham "  kormány Hooker és a politika Lady Gaga  ," ABC ,2011. március 2( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  14. (in) Caryn Ganz , "  Lady Gaga" Born This Way  " spin Spin Media,2011. május 23( online olvasás , konzultáció 2012. június 25-én )
  15. (in) Sal Cinquemani "  Lady Gaga: Born This Way | Music Review  ”, Slant Magazine ,2011. május 21( online olvasás , konzultáció 2012. június 25-én )
  16. (in) "  Lady Gaga dalok végső rangsora  ", Rolling Stone , Jann Wenner,2012( online olvasás , konzultáció 2012. június 25-én )
  17. (in) Kerri Mason , "  Lady Gaga 'Born This Way': Track-By-Track felülvizsgálata  ," Billboard , Prometheus Global Media ,2011. május 23( online olvasás , konzultáció 2012. június 25-én )
  18. (in) Ian Wade , "  Lady Gaga Born This Way felülvizsgálata  ", BBC ,2011. május 19( online olvasás , konzultáció 2012. június 25-én )
  19. (ko) "  Dél-Korea Gaon nemzetközi diagram (2011. május 22. és 2011. május 28. közötti hét)  ", Gaon diagram ,2011. május 22( olvassa el online [Az érintett besorolás eléréséhez változtassa meg a „년 (Év)” értéket „2011” -re és válassza ki az érintett hetet], konzultáció 2012. június 20-án. )
  20. (in) "  Tánc / elektronikus digitális dalok: 2011. június 11-én véget érő hét  ", Billboard , Prometheus Global Media,2011. június( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  21. (in) Edna Gunderson "  Bono, Gaga Chesney hajtsa Clinton tiszteletére  ," USA Today , Gannett Company,2011. október 16( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  22. (in) "  Lady Gaga Bill Clinton kormány Hooker 'a' Decade Of különbség Concert  " Lava Lizard ,2011. október 16( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  23. (in) "  Lady Gaga MTV" VMA "promóciója a Jersey Shore alatt  " The Hollywood Reporter , Prometheus Global Media,2011. augusztus 17( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  24. (in) Nicole James "  2011 VMA First Look: Lady Gaga Gets bolondos In Her VMA Promo videó  " MTV , a Viacom,2011. augusztus 18( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )
  25. (in) Jocelyn Vena , "  Lady Gaga VMA Promo: Menj a színfalak mögött!  », MTV , Viacom,2011. augusztus 18( online olvasás , konzultáció 2011. június 20-án )
  26. (in) "  Lady Gaga Born This Way Ball debütál Dél-Korea  ", a Rolling Stone , Jann Wenner,2012. április 27( online olvasás , konzultáció 2012. június 20-án )