Mahagonny város felemelkedése és bukása
Eredeti cím | de) Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny |
---|---|
Formátumok |
Operaszínház játék Zenei kompozíció |
Magába foglalja |
Mahagonny város felemelkedése és bukása: I. felvonás ( d ) Mahagonny város felemelkedése és bukása: II. Felvonás ( d ) Mahagonny város felemelkedése és bukása: III ( d ) felvonás |
Szerző | Bertolt Brecht |
Karakterek |
Egy bemondó ( d ) Toby Higgins ( d ) Leokadja Begbick ( d ) Zsíros a könyvelő ( d ) Jenny Smith ( d ) |
Létrehozás dátuma | 1929 |
Kiadási dátum | XX . Század |
Az Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny („ Mahagonny városának felemelkedése és bukása ”) Bertolt Brecht és Kurt Weill zenei előadása, amely három felvonásban operává vált. -Én hozták létre 1930. március 9A Lipcse .
Az 1927-ben Baden-Badenben létrehozott Mahagonny Songspiel Bertolt Brecht és Kurt Weill együttműködéséből született . A hat dalból álló műsor (beleértve a híres Alabama Song-ot is ) 25 perc volt. Három évvel később, 1930-ban vették át és fejlesztették ki Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny címmel ; ezt az operát létrehozásától kezdve Németországban betiltották.
Krónika Mahagonny születését, csúcspontját és bukását, egy elképzelt várost, amelyet három bűnöző alapított Amerikában. Ez egy csapdaváros, amelynek célja a régió aranybányászainak pénzének összegyűjtése. A prostituáltak, az alkohol és a szórakozás vonzza az elfáradt keresőket, akik elköltözni akarnak. Egy nap egy alaszkai favágó rájön, hogy valami hiányzik. El akarja távolítani a "Defence of ..." jelet "ez a te jogod". Ez a mottó teszi a várost csalóka helyévé. Amikor ez a favágó pénztelennek találja magát, az igazságosság, amelyet a város alapító bűnözői testesítenek meg, az elektromos székre kárhoztatja . A város káoszba kerül.
Brecht nem tagadja a néző örömét, de Mahagonny mindenekelőtt egy innovatív, epikus opera, ahol a hagyományos súlypont elmozdul. Az epikus színház folyamatait itt alkalmazzák az operára, és ugyanígy a zene a szöveggel kombinálva állást foglal. Brecht tehát megkérdőjelezi a klasszikus opera hagyományos formáit. A Mahagonny , azt állítja, hogy az ideológiai funkciója opera, amely megnyitja a vitát és a szociális kérdéseket. Ez a darab valójában a kapitalizmus gigantikus metaforája. Bemutatja, hogy mennyire könnyen kiszabta magát, és hogyan képes önpusztítani.
Az Alabama Song című dal vitathatatlanul a legismertebb részlet az operából, bár egyesek tévesen a The Quart Operának tulajdonítják .
Az opera kapcsán egy prostituáltak egy csoportjának siránkozását fejezi ki (a pontszámhoz hét: Jenny és hat Mädchen szükséges ), akik a sivatagban vándorolnak egy város keresése nélkül, tilalom nélkül .
Az operán túl ez a dal a The Doors 1967-ben és David Bowie által az 1970-es évek végén készített verzióinak köszönheti nagy népszerűségét . Anna Prucnal (1972) szintén létrehozott egy olyan verziót, amely biztosította népszerűségét Franciaországban. Mindketten azonban engedték maguknak, hogy érzékenységüknek megfelelően kissé módosítsák a dalszövegeket. Így Bowie énekli „Itt nekem az utat” ( „montre- me ”) helyett »Itt nekünk az utat.« A Doors viszont "mutassa meg az utat a következő kislányhoz " ("mutassa meg, hol van a legközelebbi kislány ") címet, ahol az eredeti librettó "Mutassa meg az utat a következő csinos fiúhoz " ( a csinos fiú) ). Meg kell jegyezni, hogy a csinos fiú valószínűleg eredetileg egy bankjegyet jelentett (tilalom alatt), amelyet a prostituáltak keresnek az operában.
Az eredeti dalszöveget Brechtnek tulajdonították, aki valószínűleg németül írta őket, de az operában hallott szöveg angol nyelvű, és ezt a fordítást vélhetően Elisabeth Hauptmann írta .