Nem elérhető

Nem elérhető Kulcsadatok
Quebeci cím Szem elől
Eredeti cím Szem elől
Termelés Steven soderbergh
Forgatókönyv Scott Frank
Zene David Holmes
Főszereplők

George Clooney
Jennifer Lopez
Ving Rhames
Don Cheadle
Dennis Farina

Gyártó vállalatok Universal Pictures
Jersey Films
Szülőföld Egyesült Államok
Kedves rendőr
Időtartam 123 perc
Kijárat 1998


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A látáson kívülvagy a látóhatáron kívül Quebecben ( Out of Sight ) egy amerikai film , amelyet Steven Soderbergh rendezett, 1998-ban . Ez egy film adaptációja a regény Ki a szemek által Elmore Leonard, amely megjelent két évvel korábban.

Szinopszis

Jack Foley-nak nincs egyenrangúja a bankok gyengéd kirablásával kapcsolatban. Sajnos a balszerencse üldözi, és harmadszorra börtönbüntetésre ítélik. Miközben hallja a menekülési tervről a foglyok sorai között, megragadja az alkalmat, hogy összepakoljon, egyik szabadságban lévő bűntársa, Buddy segítségével. Karen Sisco marsall megpróbál közbelépni; a két férfi velük száll, Jack felmászik vele a csomagtartóba. Ebben a szűk helyen elakadt Jack és Karen megismerik egymást, mielőtt gyorsan megszeretik egymást. Ezután macska és egér játék kezdődik kettőjük között ...

Műszaki lap

Információt jelző ikon Hacsak másként nem jelezzük, az ebben a szakaszban említett információkat az IMDb adatbázis megerősítheti .

Egyesült Államok  : 1998. június 26 Olaszország  : 1998. szeptember 9( Velencei Filmfesztivál 1998 ) Franciaország  : 1998. szeptember 10( 1998 Deauville Amerikai Filmfesztivál ) Franciaország  : 1998. december 2

terjesztés

Termelés

Fejlődés

A Get Shorty: Stars and Mobsters ( Barry Sonnenfeld , 1995) című film sikere után Danny DeVito színész-producer megvásárolja Elmore Leonard újabb regényének jogait . Ezután a Universal Pictures megkereste Steven Soderberghet , aki már két filmet is készített a stúdiónak, hogy George Clooney -val az élen rendezze a filmet . A rendező eleinte tétovázva hagyta, hogy Casey Silver producer meggyőzze. A regényt Scott Frank forgatókönyvíró adaptálta, a Get Shorty már dolgozik .

A szerepek megoszlása

Sandra Bullock eredetileg Karen Sisco szerepéhez kötődik. De Steven Soderbergh azt mondja erről: „Nagyon sok időt töltöttem velük [Clooney és Bullock] - és valójában igazi kémia van. De nem ez volt a megfelelő film. Valóban együtt kellene filmet készíteniük, de ez nem Elmore Leonard energiája volt  " . A fő női szerep végül visszatér Jennifer Lopezhez , miközben Catherine Keenert is figyelembe vették. Ez utóbbi végül Adélét testesíti meg.

Az előkészítési a film egy másik adaptációja Elmore Leonard került a munkálatok által Miramax Films  : Jackie Brown által Quentin Tarantino , regénye alapján Puncs kreol . Michael Keaton Ray Nicolette szerepét játssza. Ez a karakter megjelenik a Távol a szemtől című regényben is , amely ennek a filmnek az alapja. Ezután a Universal Pictures úgy dönt, hogy alkalmazza ugyanazt a színészt. Quentin Tarantino örömmel kacsintva megkéri Miramaxot, hogy hagyja az Universal szabadon használni a karaktert.

A film végén Samuel L. Jackson színész egy rövid, jóvá nem írt kamiont ad elő fogoly szerepében. Nem fizették meg ezért a megjelenésért.

Film forgatás

A forgatás között került sor1997. október és 1998. januárA Detroit és Miami , valamint a Louisiana Állami Fegyház , Louisiana .

Eredeti filmzene

Láthatatlan
zene a mozgóképből

Soundtrack  különböző művészek
Kijárat 1998. június 23
Időtartam 46:01
Zeneszerző David Holmes , Willie Bobo , Sammy Cahn , Herbie Hancock , Jon Hendricks , Jimmy Van Heusen , The Isley Brothers , Chris Jasper, Antônio Carlos Jobim , Melvin Lastie, Newton Mendonça, Eric "Vietnam" Sadler
Termelő Anita Camarata (ügyvezető)
Címke MCA
Kritikai

Minden zene 4,5 / 5 csillag

Hosszú együttműködés után Cliff Martinezzel hat korábbi filmjében Steven Soderbergh ide hívta a brit zeneszerzőt és DJ David Holmes-t . Eredetileg csak néhány szerzeményre bérelték fel, és ő lesz felelős a zeneszám többi címének megalkotásáért . Ezután 6 hétig dolgozik, néha napi 17 órát, hogy időben készen álljon. Ez ihlette Lalo Schifrin , Quincy Jones , Dean Martin , Miles Davis , Sun Ra és Willie Bobo .

Az album David Holmes dalai mellett tartalmaz néhány dalt a filmből, Dean Martin , Isley Brothers , Walter Wanderley stb.

Címek listája
  1. Ez a te dolgod - Az Isley testvérek
  2. Azt hiszem, elárasztottad - David Holmes
  3. Görögdinnye ember - Mongo Santamaría
  4. Jailbreak - David Holmes
  5. Nem ez a fejrúgás - Dean Martin
  6. A csomagtartó jelenet - David Holmes
  7. Foley Pt. 2 - David Holmes
  8. Rip Rip - David Holmes
  9. Spanyol zsír - Willie Bobo
  10. Harcolj a hatalommal (2. rész) - Az Isley testvérek
  11. Kád jelenet - David Holmes
  12. One Note Samba , Walter Wanderley előadásában
  13. Ripley útja - David Holmes
  14. Kurva - David Holmes
  15. Nincs több időtúllépés - David Holmes
A film egyéb dalai

itthon

A film általában pozitív kritikákat kapott. Az amerikai Rotten Tomatoes aggregátoron 89% -os 93% -os kedvező véleményt gyűjtött, és átlagosan 7,95 ⁄ 10 értékelést kapott . A Metacritic - en átlagosan 85 ½ 100 pontszámot kap 30 értékelés alapján.

A híres amerikai kritikus, Roger Ebert 3,5 ⁄ 4 pontszámot ad a filmnek, és különösen hangsúlyozza Georges Clooney teljesítményét  : "Clooney még soha nem volt ilyen jó" . Janet Maslin , a New York Times munkatársa előadja Jennifer Lopez átadását  : "  Mezem én Lopeznek a legjobb szerepét itt sokáig, és ez sok csábítást is hoz bélként" .

A Los Angeles Times- ban Kenneth Turan különösen azt írja: "Mint mindig Elmore Leonard legjobbjai esetében, az út és nem a cél számít" . Ez is kiemeli a rendező jó munkáját.

Az LA Weekly című lapban Manohla Dargis különösen azt írja: „Ez nem egy mély film, vagy akár egy nagy film, de nem is igyekszik az lenni. Annyira szórakoztató és annyira kielégítő kis örömökkel teli, hogy nem veszi észre, milyen jó, amíg vége nincs ” .

A Felszabadulásban nevezetesen Philippe Garnier tollából olvashatunk: "Van egy filmünk, amelyben olyan színészek lépnek fel, akik igazságot tesznek, és néha többet is, a Leonard által kitalált szereplőkig: Különösen Don Cheadle ragyog, mint még soha a kis mac-ok börtön, akkor egy csomó őrült betörő brutális vezetője. Albert Brooks félelmetes pénzügyi csaló (à la Milken), kis fekete füzetével és csecsemőjével. [...] A szereplőknek ez az igazsága teszi könnyen át a csekély hitelességét a zsaru és a gengszter szerelmi történetének, még akkor is, ha a film, mint mindig Leonard esetében, kissé megingott a vége felé ” .

A pénztár oldalán Steven Soderbergh végre visszatér a sikerhez, méghozzá viszonylag szerényen. Első játékfilmje, a Szex, a hazugság és a videó ( Pálma d'Or 1989 ) után minden további filmje kereskedelmi kudarc volt. Az Out of Reach világszerte több mint 77 millió dollárt hoz, 48 millió dolláros költségvetéssel.

Ország vagy régió Jegyiroda A pénztár leállításának dátuma Hetek száma
Egyesült Államok Kanada
 37 562 568  dollár 1998. július 23 4
Franciaország 548 495 bejegyzés - -

Világ Világ összesen 77 745 568  dollár - -

Díjak

Forrás: Internetes filmadatbázis

Díjak

Kinevezések

Utókor

Ban ben 2008. november, Entertainment Weekly magazin rangsorolja a film, mint a 1 -jén legszexisebb film minden idők.

Televíziós sorozatok

A televíziós sorozat Karen Sisco , Carla Gugino veszi a karakter az azonos nevű játszott Jennifer Lopez a filmben. Ez Robert Forster (Max Cherry Jackie Brown-ban , Elmore Leonard másik adaptációja), aki Karen apjának, Marshall Sisco-nak a szerepét kapja. Siker hiányában a sorozatnak csak egy évadot sugároznak 2003-ban a televízióban .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Elérhetetlen  " , a JP pénztárában (hozzáférés : 2020. június 25. )
  2. (in) Kiadási információk az internetes filmadatbázisban
  3. (in) Jones, Belinda (január 1999). "Rockumentaries ..." - Birodalom
  4. (in) "Steven Soderbergh interjú". Mr. Showbiz . 1998.
  5. (in) kölcsönzések az internetes filmadatbázisban
  6. (en) Nem látva (1998 OST) - AllMusic .com
  7. (in) Mark Bautz , "  Sight and Sound  " , Entertainment Weekly ,1998. június 25( online olvasás , konzultáció 2009. május 23-án )
  8. (in) Apróságok az internetes filmadatbázisban
  9. (in) "  Out of Sight (1998)  " on Rotten Tomatoes , Fandango Media (megtekintés 2020. június 25. )
  10. (in) "  Out of Sight Reviews  " on Metacritic , CBS Interactive (megtekintés: 2020. június 25. )
  11. (in) Roger Ebert , "  Out of Sight  " a Chicago Sun-Times ,1998. június 19(megtekintés : 2009. január 23. )
  12. Janet Maslin , „  Tolvaj, marsall, tárgy  ”, New York Times ,1998. június 26( online olvasás , konzultáció 2009. január 23-án )
  13. Kenneth Turan ,   „ El nem látva ”, Los Angeles Times ,1998. június 26( Olvassa el az online [ archív2006. május 24] , megtekintés: 2009. január 23. )
  14. (in) Manohla Dargis , "  A golyóval  " az LA Weekly-n ,1998. június 24
  15. Philippe Garnier , "  Elérhetetlen", meghatódott! Egy Elmore Leonard-thriller örömteli adaptációja. Steven Soderbergh out of Reach, George Clooney, Jennifer Lopez, Ving Rhames, Don Cheadle, Nancy Allen; 02:02  ” , a Felszabadulásról ,1998. december 2(megtekintés : 2020. június 25. )
  16. (in) "  Out of Sight  " a Box Office Mojo-ban (hozzáférés: 2020. június 25. )
  17. (in) "  Out of Sight - heti  " a Box Office Mojo-ban (hozzáférés: 2020. június 25. )
  18. (in) Díjak - Internetes filmadatbázis

Külső linkek