Jacques Chocheyras

Ez a cikk egy francia író tervezete .

Megoszthatja ismereteit fejlesztésével ( hogyan? ) A megfelelő projektek ajánlásai szerint .

Jacques Chocheyras Életrajz

Állampolgárság	Francia
Tevékenység	Filológus

Jacques Chocheyras egy modern filológus .

Életrajzi áttekintés

Született a 1929. június 5St-Etienne-ben Jacques Chocheyras közép- és felsőoktatását Lyonban, a Lycée Ampère-ben és a Levelek Karán végezte. Miután 1956-ban nyelvtani munkatárs lett, 1963-ban csatlakozott a Grenoble-i Levelek Karához, majd 1992-ben otthagyta az 1970-ben az Université Stendhal ( Grenoble III) emeritus professzoraként , amelyet 2016-ban integráltak a Grenoble Alpes Egyetemre. .

Ez a tanár-kutató és író számos munkát publikált több területen: középkori tanulmányok, legendák története (különösen vallásos) és újabban pálos tanulmányok.

Néhány publikációja összefoglalással kísért

• A vallói színház Savoyában a XVI .  Században , Droz, Genf, 1971.

Ebben a könyvben kutatást folytatunk a Maurienne-ben képviselt drámadarabok eredetijéről, a pestisek elleni védelem elismeréseként.

• A vallási színház Dauphiné a középkortól a XVIII .  Századig , Droz, Genf, 1975.

A francia és a provence-i térség, a színházi városok és a vidéki színház, az emuláció és a "fatistes" rejtélyek ezt a hagyományt a XIX .  Század hajnaláig folytatják . Történetét elemzik itt.

• Karakterek: Marie Magdaleine élete , Droz, Genf, 1986. Kritikus kiadás Graham A. Runnalls-szal, a francia vallási színház nagy szakemberével együttműködve.

Ezt a misztériumot, amely a La Légende Dorée szerint a provence-i király történetét veszi fel, kétségtelenül Lyonban, a Cordeliers kolostorban adták elő.

• Saint Jacques à Compostelle , Ouest-France kiadások, Rennes, 1985, 1997-ben átdolgozták és javították. Spanyol fordítás: Ensayo historico sobre Santiago en Compostela , Gedisa szerkesztőség, Barcelona, ​​1989.

Ebben a könyvben a szerző bemutatja, hogy Szent Jakab sírjában tulajdonképpen egy eretnek IV .  Századi spanyol püspök , Priscillian maradványai találhatók , akit Trierben (a Római Birodalom akkori fővárosában) végeztek ki és szentként tiszteltek több évszázad.

• Tristan és Iseut: egy irodalmi mítosz keletkezése , Párizs, Honoré bajnok, 1996 ( ISBN  2844210260 ) .

Ez a mű alig áldozza fel a trisztáni mítosz pszichológiai vagy mitológiai értelmezését, amelyhez a kritika hozzászoktatott minket. Először a származás problémájára összpontosítva, majd a romantikus alkotás kérdésével foglalkozva (különös tekintettel Béroul kérdésére, végül a mű ellentmondásos értelméről folytatott vitával foglalkozva, egy eredeti tézist támogat eretnek jellegéről. Összehasonlítva a keresztény ortodoxiával és a mainstream mainstream-rel vélemény.

• Les Saintes de la mer , Paradigme, Medievalia, 1998.

A „tenger szentje (i) zarándoklatai arról tanúskodnak, hogy a Provence- ban Lázárral és Maximinnal landolt Marie de Magdala, Marthe, Marie Jacobi és Marie Salomé - a „ szent nők ” - iránti örökké tartó kegyességről tanúskodnak . Jacques Chocheyras rekonstruálja azokat a körülményeket és eseményeket, amelyek kultuszuk kialakulásához vezettek ezeken a helyeken. Tanulmányozza a történészek és régészek által összegyűjtött adatokat, felveszi a szövegek kritikáját, a szerző megmutatja a korábbi kultuszok nyomait. A görög és a nyugati kereszténységből származó információkat összegyűjtve nyomon követi Mária Magdaléna- kultusz állomásait , és leírja Vézelayig tartó útját . M gr  Victor Saxer összefoglalása a The Middle Ages folyóiratban, Brüsszel, 2. szám I999, CV kötet, p. 526-529.

• Péter és Pál apostolok cselekedetei , történelem , hagyomány és legenda , Vallás és humán tudományok, L'Harmattan, 2001, 260. o. ( ISBN  2-7475-1179-0 ) . J. Radermakers, SJ áttekintése, La Nouvelle Revue Théologique , 127/1. Kötet, 2005, Brüsszel, p.  123-124 .

A házmester egy kritikus olvasás az egyetlen történelmi könyv az Újszövetség , A Apostolok Cselekedetei, és elemzi annak kidolgozása: ez lenne a történelem, a apostolkodás a Paul , átdolgozott javára a történelem, a Church  ; a Péterről szóló hagyománygyűjtemény úgy rendezett, hogy az „ apostolok főnöke  ” a „pogányok apostolának” megfelelője legyen. Ő azt hiszi, hogy így feltárta a hitelességét a tények: a halál a Peter egy börtönben a jeruzsálemi és a történelem az ő római sír kritikai olvasás a Pál levele a Galata, majd: A Levelek Thessalonikabeliekhez helyreállt, Golias kiadásban Villeurbanne, 2010, 153 o. „Ez a könyv mindazoknak szól, akik szeretnék, ha értelmüket teljesen megértenék, a tarsusi Pál, a kereszténység első tanúinak hiteles leveleit. Ezért a munka alapja a tudományos és oktatási megközelítése. "

• Valóság és képzelet Párizsban, Tristan de Béroul -ban, Honoré bajnok, 2011 ( ISBN  978-2745320490 )

„Ebben a merész szintézissel bevezetett műben a szerző oldalra áll: a Tristan de Béroul határozottan az első modern regény. Héloïse, Abélard és Manon Lescaut levelei között ez a paradox regény olyan mű, amely még mindig megrendíti lelkiismeretünket. "

• "A Római levél három szerzője ", Edilivre.com, 2018

"Tarzusi Pál két eredeti levelén egymás után hosszú interpolációkat oltottak be, az egyik Marcion heresiarcha, a másik a római egyház 150 körül, ezáltal mélyen megváltoztatta a" szerző "gondolatát.

Pál apostol hiteles levelei. Visszafizetési esszé, Tudás és tudás, 2021.

Valószínű időrendi sorrendben, és legalább logikusan, új fordításban közzétéve, a szerző által hitelesnek ítélt húsz levélből, levél- és jegyzetfoszlányokból álló korpuszt, a levelek vagy az interpolált szakaszok kárára, amelyek a pálos levelek jelenlegi kánonja .