Vezelay

Ha 1215 körül elkészült az apátsági templom, akkor a konfliktusok Nevers grófjaival újrakezdődtek. Franciaország különféle pápái és királyai nem védhetik meg a vallási közösséget. A Madeleine ereklyéinek védelme hatástalannak tűnik, és a zarándokok elfordulnak a sok konfliktus ( 1250-es felkelés ) által izgatott várostól . IV . Kelemen pápa vizsgálatot indít az ilyen bukás okainak megértése érdekében, és elrendeli a Madeleine ereklyéinek ünnepélyes ellenőrzését. Saint Louis király csatlakozott az ünnepséghez ( 1267. április 24. ). De 1279- ben a pápa kihirdette, hogy a Saint-Maximin-la-Sainte-Baume- ban talált holttest valóban Marie Madeleine holtteste. A zarándokok elfordulnak Vézelay-től és a jóléttől is: a közreműködés mellett a Vézelay-fesztivál megváltoztatja az időpontot, és Quasimodo napján ünneplik .

A 1280 szokásossá által aláírt Philippe Le Bold kikiáltották a többé-kevésbé teljes rögzítését Vézelay a királyi birtok. IV . Márton pápa jóváhagyja a rendeletet. A szertartása 1312 A Szép Fülöp megerősíti, hogy város és apátság a rendszeres függését a királyi birtok. A lakók elfogadják ezt a tekintélyt, amely lehetővé teszi számukra az apátság mindenhatóságának megfékezését és a feudális urak brutalitásai elől való menekülést. Vézelay belép a királyság jó városainak korlátozott körébe (akkor még csak tizenhatan voltak).

A 1360 , a fal átépítették és megerősített kerek tornyok machicolations .

A Július 271421 , a csapatok a Burgundia hercege , Philippe Le Bon , várják a felmentő sereg Vézelay. Összekapcsolódnak V. Henrik király angol kontingenseivel, akit bátyja, Bedford hercege , Lancaster János irányít . A két hadsereg, amely számozott 12.000 fős egyesült ellensúlyozni az erők Dauphin Charles a La Charité-sur-Loire .

Hugues de Maison-Comte atyát, V. Károly tanácsadóját méltányosságáért ismerik el a Vézelay-lakosokkal fenntartott kapcsolataiban (1353-1383). Abbé Alexandre, tanácsadója Philippe Le Bon, játszott diplomáciai szerepe: ő sürgette a Vézeliens elhagyni az angol-burgundi bajnokságban és hozzájárult ahhoz, hogy a közeledés között Philippe le Bon és Charles VII okozott ülésén a Tanács Basel a 1431 . Végül részt vett a fejlesztés a Pragmatica Sanctio a Bourges az 1438 .

Louis XI nem tűri, hogy az apátok kapcsolódnak a Burgundia hercege , Merész Károly . A fellegvár biztosítása érdekében tekintélyt szabott egyik udvaroncának, Pierre de Balzacnak.

A XV .  Század végén új kaput építettek a falak közé: az új kaput két, körülbelül tizenkét méter átmérőjű, három méter vastag falú torony védte, és két boronát adtak az ajtóhoz annak érdekében, hogy képes legyen megakadályozni a hozzáférést.

A 1538 , a bika támogatások amit a szerzetesek kértek sokáig: nevezetesen a szekularizáció. Az apátság egyszerű kollégiumi templommá válik, a kánonok egy része felváltja a bencés szerzeteseket, és mindenekelőtt a dicsérő apátok kezébe kerül a tartomány . I. François először sikertelenül próbálta elérni, hogy Vézelay püspökség legyen.

Az 1541. évi bikát a párizsi parlament csak 1653-ban jegyezte be . Csak elégtelen jövedelmet hagy a fejezetnek, és a dicsérő apátoknak kedvez.

Vézelay a vallásháborúkban

A vallásháborúk alatt apátai belátása szerint a reformátusok fellegvárától a Liga fellegváráig jutott . A hatása Théodore de Bèze , az apátság teljes csökkenés készült Vézelay az egyik első város a régióban válik protestáns. 1569 márciusában Sarrasin és Blosset kapitányok protestáns csapatai elfoglalták a várost, alig vágyva a jó katonai helyzet megszerzésére.

A várost hamarosan ostromolják IX . Károly seregei, akiket Louis Prévost de Sansac vezényelt . A lovasságot október 6 - án indították el Vézelay-n , de a városba erősödő kapitányok sorra támadva nagyon jól védekeztek. Asquins és Saint-Père bombázásai nem adtak semmit. Az ostrom blokáddá válik, hogy éhezzen a város.

A város nyolc hónapos ostrom és intenzív harc ellenére sem adja meg magát, köszönhetően a protestáns csapatok segélyellátásának. Sansac megszakítja a tábort, veretlenül hagyva a várost, aFebruár 251570 .

A Saint-Germain-i békeszerződéssel ( 1570 ) Vézelay egyike volt a két városnak a Champagne kormányzása alatt, amely lehetővé tette a protestánsok számára, hogy szabadon gyakorolják istentiszteletüket.

A 1594 , Edme de Rochefort , Sieur de Pluvault , aki irányítja a város nevét a Liga utat ad a Henri IV és elveszi a fejét a royalista csapatok, hogy Avallon.

A hosszú alvás

Utódja, Érard de Rochefort a madeleine-i templom és melléképületeinek, különösen az alsó kápolna megjavítására törekedett: tisztességes engedményeket tett a lakosság felé. De a csapások ismét a régiót sújtják Louis Fouquet felügyelő testvérének kinevezésével  : véget nem érő megpróbáltatások, a hétköznapok joghatósága alól való menekülés privilégiumának elvetése és végül a protestánsok üldöztetése, és ez jóval a reformátusok visszavonása előtt. Nantes-i ediktum .

Az 1696-ban - 1697-ben , Vauban írta a földrajzi leírása megválasztása Vézelay , pontos statisztikai dokumentumot, amely aprólékosan leírja a nyomorúságos állapotnak, és tönkreteszi az országot. A Vézelay plébániát ott „durva, száraz és köves országnak nevezik , amely csak nagyon közepes bort és kevés búzát hoz. " .

Jacques Berthier apát , a király igehirdetője alatt pusztul el a várkapu: a Cours apát túl szomorúnak találja, és inkább egy építkezést részesít előnyben az akkori ízlésnek (1752-1769). A forradalom előestéjén Vézelay elvesztette önkormányzati kiváltságait, népességének csökkenését látta, és nem volt több, mint egy kisváros.

A Szeptember 61790- ben az Avalloni Könyvtár tagjai, az alkotmányozó gyűlés által elfogadott törvények alapján eljárva , és a tanszék címtárának külön rendeleteit végrehajtva, a kánonok számára jelezték, hogy ezentúl a Madeleine-i apátság megszűnt.

Viollet-le-Duc és Vézelay újrafeltalálása

Augusztusban 1834-ben , Prosper Mérimée felfedezte az apátsági templom Vézelay Burgundiában. Azonnal figyelmeztette a belügyminisztert az emlékmű állapotára:

- Nekem továbbra is arról a rettenetes degradációról kell beszélnem, amelyet ez a csodálatos egyház szenvedett. A falak darabosak, korhadtak a nedvességtől. Nehéz megérteni, hogy a megrepedt boltozat még mindig megmaradt. Amikor a templomban rajzoltam, minden pillanatban azt hallottam, hogy apró kövek elszabadulnak és lehullanak körülöttem ... nos, ennek az emlékműnek nincs olyan része, amely ne szorulna javításra ... Ha mégis késlekednénk segíteni a Madeleine-nek , hamarosan szükség lesz a partira, hogy lője le a balesetek elkerülése érdekében. "

Tól 1840-ben , hogy 1859-es , a nagyon hosszú helyreállítása kampány apátsági templom Vézelay vezette építész Eugène Viollet-le-Duc , segítője műveit ellenőrök, François Nicolas Comynet majd Émile Amé.

Vézelay és a katolikus visszahódító mozgalom újjáélesztése

A helyi egyházi és közigazgatási hatóságok úgy döntenek, hogy újraindítják Sainte-Madeleine zarándoklatát.

• A Július 221876-ban Szent Madeleine ünnepe újra létrejön és M gr Bernadou, Sens érseke visszaállítja Vézelaynek azt az ereklyét, amelyet 1267-ben IV . Márton pápa Sens székesegyházának adott, és a zarándoklat helyreáll. Barret Abbé katolikus visszahódításért kampányoló pap tevékenysége a republikánusok ellen indult, akik nem haboztak megzavarni a meneteket, sőt 1898-ban ellopni az új ereklyéket .
• A 1919 , M gr Chesnelong , érsek Sens , az úgynevezett kanonok Marie Augustine Despiney lelkész esperes, aki elindítja a kulturális politika nyilvánosságra VEZELAY 25 éve.
• A 1920 , a régi apátsági templom, plébánia, mivel a forradalom címet kapott vatikáni bazilika , jelezve ezzel a történelmi jelentőségű kereszténységben.
• 1993-ban Vézelay visszatért egy katolikus kolostori közösségbe, a jeruzsálemi kolostori testvériségek bazilikája melletti installációval .

A zsidó gyermekek megmentése 1942-1944

A Sainte-Madeleine nővérek iskolája, ma a Sainte-Madeleine Központ tizenöt zsidó menekült diák menedékhelye volt 1942 és 1944 között . Úgy fogadta a rendező, nővér Léocadie, Marie Arnol (1880-1952), rangra a Népeinek Igaza Állam által Izrael az 2006 .

Politika és közigazgatás

Demográfia

A lakosok számának alakulása ismert a településen 1793 óta végzett népszámlálások révén . 2006-tól az Insee kiadja a települések törvényes népességét . A népszámlálás most egy éves információgyűjtésen alapul, amely öt éven át egymás után az összes önkormányzati területre vonatkozik. A 10 000 lakosnál kisebb települések esetében ötévente népszámlálási felmérést végeznek a teljes népességre kiterjedően, a közbeeső évek törvényes népességét interpolációval vagy extrapolációval becsülik meg. Az önkormányzat számára az első, az új rendszer alá tartozó teljes körű népszámlálást 2006-ban hajtották végre.

2018-ban a városnak 423 lakosa volt, ami 3,42% -os csökkenést jelent 2013-hoz képest ( Yonne  : −1,17%, Franciaország Mayotte nélkül  : + 2,36%).

Gazdaság

Saint Jacques de Compostela zarándoklata

A bazilika vonzereje és a Compostela egyik útjának kezdete által létrehozott turizmus . A zarándokok Compostela felé tartva közvetlenül a Sainte-Marie-Madeleine román bazilikába mennek, hogy meditálhassanak annak impozáns 62 méteres hajójában. Naponta háromszor a vallási közösség liturgikus énekeket kezd, amelyek megtöltik a magas boltozatokat.

A fellebbezés vézelay

A Vézelay dűlő világos vörös és fehér borokat állít elő. A Chardonnay-ből készült fehérek 1996 óta jogosultak a bourgogne vézelay földrajzi címletre (a burgundi AOP-n belül), majd 2017 óta a saját megnevezésükre ( AOC és AOP ), a vézelay-re .

2019 januárjában a falu otthont ad a Fête de la Saint-Vincent versenynek .

Helyi kultúra és örökség

Helyek és műemlékek

• A Sainte-Marie-Madeleine bazilika, korábban a Vézelay apátság temploma

• Vézelay sánczai

• A régi Saint-Etienne templom

• A régi Saint-Pierre-templom

• A Cordelle-kápolna

• A Saint-Bernard kereszt

• A vézelayi temető .

Kulturális intézmények

• A Zervos-ház Jean Badovici és Eileen Gray építészek munkája . Christian és Yvonne Zervos villája a kortárs művészetnek és építészetnek szentelt alap- és kiállítótérré vált , a falura néző teraszon.
• A Viollet-le-Duc Munkaügyi Múzeum, a bazilika mellett, az egykori szerzetesek kollégiumában található. A bazilika helyreállítási projekt bemutatása.
• A házban, amelyet Romain Rolland 1937- től 1944 decemberében bekövetkezett haláláig elfoglalt , a Zervos múzeum ad otthont, amely Christian Zervos , a Cahiers d'art 1926 és 1960 között kiadója által összeállított műalkotások gyűjteményét mutatja be .
• A Jules Roy- ház , az író utolsó otthona: a Yonne-i tanszéki tanács házává tette az írókat, hogy maradjanak.
• A látogatói ház, félúton a dombtól a bazilikáig, a bazilika fény-, építészeti és szobrászati ​​szimbolikájának értelmezési központja.
• Írott Kő Múzeum Goulotte falucskájában: geológia, ásványtan és paleontológia gyűjteménye.
• La Cité de la Voix: a rue de l'Hôpital 4 utcában található, Vézelay szívében, egy felújított egykori hospice-ban. Ez a főként a vokális művészetnek szentelt létesítmény három tevékenységet foglal magában: az Arsys Bourgogne vokális együttest, művészi rezidenciákat szakembereknek és amatőröknek, nyilvános évad, sok eseménysel, nevezetesen a Rencontres musicales de Vézelay (augusztus vége) és a Happy Birthday JSB (március vége) rendezvényekkel. 2018 óta a Cité de la Voix-ot François Delagoutte, Lille polgármesterének korábbi kulturális tanácsadója irányítja . .

Bélyeggyűjtés

• 1946- ban kiadták az első postai bélyeget , amelynek értéke 5 frank, lila színű volt, a Műemlékek és helyszínek sorozatban . Előnyt élvez a korai eladásJúlius 21a Vézelay-ben. Az YT 759 számot viseli
• 1983-ban a Max-Pol Fouchet képét ábrázoló piros és fekete bélyegző, amely a Híres Emberek sorozatához tartozik , 1,80 frank feletti 0,4 frank felárral, piros és fekete, Vézelay-t tartalmaz a háttérben. Ennek a bélyegnek az első napi értékesítése voltÁprilis 30A Saint-Vaast-la-Hougue és Vézelay. YT 2282 számot visel.
• 2008-ban új , 0,55 euró értékű, rotogravált postai bélyeget bocsátottak ki a Régiók portrék sorozatában. Franciaország látni . Előnyt élvez a korai eladásMárcius 29a Vézelay-ben. Az YT 4164 számot viseli. Ez a bélyegző egy YT BF117 számot viselő lap része .

Zarándoklatok

• 1976 óta minden évben a Mindenszentek napján több ezer európai cserkészcserkész gyűlik össze Vézelay-n.

Vézelay és a mozi

• Vézelay (1951), Pierre Zimmer rendezte dokumentumfilm és Pierre Fresnay kommentárja .
• La Grande Vadrouille (1966) vígjáték Gérard Oury rendezésében, Bourvil és Louis de Funès közreműködésével.
• Benjamin mon bácsi (1969) vígjáték Édouard Molinaro rendezésében, Jacques Brel és Claude Jade közreműködésével.
• Le Voyage à Vézelay (2005), Pierre Creton filmje .

Az önkormányzathoz kapcsolódó személyiségek

A középkorban

• Peter Tiszteletreméltó (1092 vagy 1094-1156): ő fogadta a Vézelay apát Renaud de Semur mint seniorum orvos és Custos Ordinis körül 1115-1116-ig 1120 , válás előtt apát Cluny az 1122 .
• Bernard de Clairvaux (1090-1153): apja és korának nagy szellemi alakja, III . Jevgen pápa ragaszkodására hirdette meg Vézelay második keresztes hadjáratát , aMárcius 31.1146 , VII . Lajos király és Aliénor akvitani királynő előtt .
• Thomas Becket (1117-1170), Canterbury érseke és a száműzetésben volt kancellár fontos prédikációt mond Vézelayben , Pünkösd,Június 121166 . Kiközösíti II . Henrik király lord bűntársait , akiket Clarendon alkotmányaiért ünnepélyesen elítél .

A XVI .  Században

• Théodore de Bèze (1519-1605): lelkész, író, történész, nagykövet és protestáns teológus, Jean Calvin utódja Genfben. 55 éves korában született, rue Saint-Étienne, a vézelayi végrehajtó fia.

A XVII .  Században

• Vauban (1633-1707): az erődítmények főbiztosa, francia marsall és Bazoches ura. A Vézelay-választás ötvennégy egyházközségéből hat ura, amelyet egy 1697- ből származó dokumentumban nagyon pontosan leír  : Vézelay megválasztásának földrajzi leírása .

A XIX .  Században

• Edme Étienne Borne Desfourneaux (1767-1849): a Köztársaság és a Birodalom seregeinek tábornoka, Vézelayben született.
• Prosper Mérimée (1803-1870): az író Vézelay újrafelfedezésével elindította a bazilika megóvásának és felújításának programját.
• Eugène Viollet-le-Duc (1814-1879): francia építész, régész és író, a Vézelay apátsági templom 1840 és 1859 közötti rekonstrukciójának és helyreállításának 19 éve alatt számos alkalommal Vézelayben tartózkodott .
• Adolphe Guillon (1829-1896): francia festő és nyomdász.

A XX .  Században

• Romain Rolland (1866-1944): az irodalmi Nobel-díjas író 1938-ban Vézelayre költözött, és ott maradt haláláig.December 301944 . Üdvözli1940. júniusbarátja, Frédéric Deshayes festőművész .
• Eileen Gray (1878-1976): építész és tervező, társával, Jean Badovicival , 1927 és 1933 között felújított egy házcsoportot . Együtt élnek a rue de l'Argenterie-n lévő otthonukban.
• Georges Bataille (1897-1962): az író 1943 márciusától rendszeresen élt Vézelay-ben . 1962- ben temették el .
• Christian Zervos (1889-1970): a kiadó 1937- től 1970- ben bekövetkezett haláláig gyakran a La Goulotte falucskában található üdülőházában lakik . Feleségével együtt Vézelayben van eltemetve, amelynek önkormányzatához vagyonát hagyta, hogy létrehozza a Keresztény és Yvonne Zervos Alapítványt .
• Jules Roy (1907-2000): az író 1978 -ban, haláláig beköltözött a falubaJúnius 152000 . Ott van eltemetve.
• Max-Pol Fouchet (1913-1980): költő, író, műkritikus, televíziós ember. Maradt és írt Vézelaynek, ahol eltemetik. Sírjára rá van írva: „Szerette a szabadságot. "
• Maurice Clavel (1920-1979): újságíró és író, meghalt Asquins -ban, a Vézelay temetőben van eltemetve.
• Yvette Szczupak-Thomas (1929-2003), a fiatal lányt állami segítséggel helyezték a Zervos családhoz, La Goulotte-ba, 1942 szeptemberében . Különösen leírja a fiatal maquardok és a német hadsereg oszlopai közötti harcokat Vézelayben, aAugusztus 311944 az Un Diamant brut (2008) posztumusz könyvében .
• Marc Meneau (1943-2020): Michelin-csillagos séf.
• Kilien Stengel (1972-): író és tudós, aki Vézelay-ben élt.

Címertan

Blazon  : „Gules három fleur-de-lys arannyal, azúrkékből varrott főnök, egy román stílusú ezüst ereklyetartóval töltve, amelyet tíz szintén arany könnycseppel, öt dexterrel és öt baljósítóval rendeltek, sorrendet rendelt. "

Függelékek

Bibliográfia

Művek

• Alain Bataille, Pascal Dibie, Jean-Pierre Fontaine, Jean-Charles Guillaume, Jean-Paul Moreau, Ferdinand Pavy, Line Skorka, Gérard Taverdet és Marcel Vigreux ( pref.  Henri de Raincourt ), Yonne , Párizs, szerk. Motorháztető,1992. április, 428  p. ( ISBN  2-86253-124-3 ).
• (en) Rosalind Kent Berlow, Vézelay korai történetének társadalmi és gazdasági vonatkozásai (IX – XII. század) , New York-i Egyetem.
• Abbé Lacroix, Vézelay protohistorikus és gall-római eredete ,1963.
• Jean-Pierre Leguay , Katasztrófák a középkorban , Párizs, J.-P. Gisserot, coll.  "A történelem Gisserot-klasszikusai",2005, 224  p. ( ISBN  978-2-87747-792-5 és 2-877-47792-4 , OCLC  420152637 , online olvasás ).
• René Louis, Saint-Père-sous-Vézelay (Yonne) gallo-római ásatásai: áttekintés az 1934, 1935 és 1936 kampányokról a "Les Fontaines-Salées", "Le Perron" és "La Corvée Saint-Jean" helységekben ” , A Yonne-i Régészeti Feltárások és Történelmi Emlékművek Társasága,1937.
• Nicolas Martin, erődített Franciaország: várak, várak és várak , Párizs, Nathan ,1990, 195  p. ( ISBN  2-09-284371-0 ).
• Victor Petit , A Yonne megye városainak és vidékeinek leírása , vol.  2 (Avallon körzet), Auxerre, Charles Gallot,1870, 352  p. ( online olvasás ).
• Bernard Pujo, Vézelay története: az eredettől a 2000-es évig , Párizs, szerk. Perrin,2000, 261  p. ( ISBN  2-262-01442-6 ).
• Chérest Aimé, Vézelay: történeti tanulmány , Auxerre, Perriquet és Rouille,1868, 3 kötet.
• Chérest Aimé, régészeti tanulmány a Vézelay templomról , Ann. a Yonne-ból,1866.
• Augustin Thierry Studies Vézelay közösségi szervezet a XII .  Században , Franciaország történelméről szóló levelekben , Párizs, Garnier testvérek1866-8 ° -ban.
• M. Flandin, Vézelay , Ann. a Yonne-ból,1845.
• M. Challe , Vézelay választásának statisztikája, de Vauban marsall kiadatlan munkája , Ann. a Yonne-ból,1846.
• Christian Sapin, Vézelay ”, in Archaeology files 275, p. 134-139 ,, Ann. a Yonne-ból,2002.
• Yvette Szczupak-Thomas , Un Diamant brut: Vézelay-Paris 1938-1950 , Párizs, szerk. Metailie,2008, 438  p. ( ISBN  978-2-86424-654-1 ).
• Jean-François Lecompte (photogr. Christian Beaudin), Vézelay, harcos templom , Párizs, Edite, 2012, 221 p.
• Robert Dauvergne, Vauban és a gazdasági szorongás a Vézelay régióban , Clamecy, Impr. Nièvre tábornoka, 1954, 7 o.

Cikkek

• Estang, Leon De Bastard, "  Vezelay közösségi felkelésének kutatása a XII .  Században  ", Könyvtári iskolai oklevelek , repülés.  12, n o  1,1851, P.  339-365 ( DOI  10.3406 / bec.1851.445003 , online olvasás , hozzáférés : 2017. augusztus 20 ).
• Christian Sapin, „  Saint-Père (Yonne) - Saint-Pierre-templom  ”, a Saint-Père-i gall-római villa továbbra is érdekli a régészeket ,2005( online olvasás , konzultáció 2019. május 6 - án ).
• GEO ( n °  403),2012. szeptember.

Kapcsolódó cikkek

• Sainte-Marie-Madeleine de Vézelay bazilika
• Yonne településainak listája

Külső linkek

• Vézelay Városháza honlapja
• Turisztikai iroda honlapja

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

1. Az Avallonnais-ban és a közelben az akkori leprás gyarmatok Auxerre , Avallon , Vézelay, Pontaubert , Semur , Montreal (valószínűleg Montreal , a Saint-Bernard papsággal) és Montbard területén vannak . Lásd Emile Maillot Abbé: „  A lepkék a kedvelőktől  ”, az Avalloni Tanulmányok Társaságának Értesítője ,1890, P.  70–72 ( olvassa el online [a gallica-n ], hozzáférés : 2019. május 6. ), P.  70 .
2. 47 ° 27 '48 .4 „N, 3 ° 44' 33,4" E .
3. 47 ° 27 '56 .1 „N, 3 ° 44' 43,6" E .

Referenciák a demográfiáról

1. A vidéki és városi önkormányzatok 2020 novemberében közzétett övezete szerint a2020. november 14 a vidékügyi tárcaközi bizottságban.
2. jogi Városi lakosság 1-jén hatályba st  január 2021, szüret 2018. meghatározott területi határain 1-jén hatályos st  január 2020, statisztikai referencia időpontja: 1 st  január 2018.

Hivatkozások

1. Petit 1870 .
2. „  Városi / vidéki tipológia  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr oldalon (konzultáció 2021. április 5 - én ) .
3. "  Vidéki közösség - meghatározás  " , az Insee weboldalon (konzultáció 2021. április 5 - én ) .
4. „  A sűrűségrács megértése  ” , a www.observatoire-des-territoires.gouv.fr webhelyen (hozzáférés : 2021. április 5. ) .
5. "  A városok vonzáskörzetének alapja 2020.  " , az insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 5. ) .
6. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc és Raymond Warnod (Insee): „  Franciaországban tízből kilenc ember él egy város vonzáskörzetében  ” , az insee.fr oldalon ,2020. október 21(elérhető : 2021. április 5. ) .
7. Lásd a Laval közösségét .
8. Revue Mabillon (1976), n ° 266, p. 71. Virzelliacus
9. MEYER (Paul) Girart de Roussillon (1878) legendája, p. 192., 81. §. Virzelliacense kolostor
10. FAILLON (EM) Kiadatlan emlékek a provence-i Szent Mária Magdaléna apostoljáról (1848), t. 2. o. 757D. Vezeliacum
11. NEGRE (E.) Franciaország általános helynevei (1990), t. 1., 202. o.
12. IGN, Cassini-terv.
13. GAMILLSCHEG (E.) A gallo-római utótagok történetéről -IACUM, -IACA, -IACAS Revue de Linguistique Romane (1967), pp. 35–43. Digitális ELiPhi
14. GAFFIOT Latin - Francia szótár (1934), p. 1663.
15. DELAMARRE (X.) gall szótár (2003).
16. Pujo 2000 , p.  18.
17. Julius Caesar , a gall háborúk kommentárja .
18. Pujo 2000 , p.  19.
19. Lacroix 1963 .
20. Pujo 2000 , p.  21-22.
21. Louis 1937 .
22. Pujo 2000 , p.  23.
23. Fenyő 2005 , p.  41–42.
24. ( Pujo 2000 ,  35. o. ).
25. 1992. évi csata , p.  33.
26. Migne, Publikálatlan emlékek Szent Mária Magdolna apostolján , t.  1., Párizs, Petit-Montrouge katolikus műhelyei,1848, 1558  p. ( online olvasható ) , p.  827.
27. csata 1992 , p.  36.
28. Bastard d'Estangból 1851 , p.  343.
29. Leguay 2005 , p.  33.
30. Martin 1990 , p.  144.
31. Andrew Chédeville, "A közösségi mozgalom Franciaországban a XI . És XII .  Században, alkotóelemei és kapcsolatai a királyi hatalommal" Robert Favreau, Regis Rech és Yves-Jean Riou (szerk.), Poitou jó városai és Charentais ( XII .  -  XVIII .  Század) , t.  VIII (Proceedings of the szimpóziumot tartott St. Jean d'Angely, 24-25 1999. szeptember közzétett Memoirs a Society of Western régiségbolt és múzeumok Poitiers , 5 -én  sorozat), Poitiers, antik társadalom a nyugati ,2002( ISBN  2-9519441-0-1 ) , p.  20.
32. Enguerrand de Monstrelet, Krónika , szerk. Louis Douët d'Arcq, Párizs, Renouard, 1857-1862 (6 kötet), p.  107 .
33. A protestantizmus és a liga története Burgundiában. T. 1 / szerző: P.-M. Baudouin - 1881-1884, p.  51 .
34. Vézelay megválasztásának földrajzi leírása, amely tartalmazza jövedelmét, minőségét, lakói szokásait, szegénységüket és gazdagságukat, az ország termékenységét, és mit lehetne ott tenni sterilitásának korrigálása és a növekedés megszerzése érdekében a népek aránya és a szarvasmarhák növekedése  ; online olvasni.
35. Lásd: merimee.culture.fr .
36. Lásd a garae.fr oldalon .
37. Lásd: lesamisdevezelay.fr .
38. Lásd: yadvashem-france.org .
39. Lemondást követően (cikk: "André Villiers, a Yonne-i tanács új elnöke, nem hagyja el Vézelay-t" a lyonne.fr oldalon)
40. "Claude Michon Vézelay polgármestere" a lyonne.fr oldalon .
41. A népszámlálás megszervezése az insee.fr oldalon .
42. Tanszéki népszámlálási naptár , az insee.fr oldalon .
43. Cassini falvaktól a mai önkormányzatokig a Társadalomtudományi Felsőoktatási Iskola helyén .
44. Insee - Az önkormányzat legális lakossága a 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 és 2018 évekre .
45. Lásd: vins-bourgogne.fr .
46. "  Vézelay 2019-ben rendezi a Saint-Vincent Tournantet  " , a http://www.bienpublic.com/ oldalon ,2017. október 30.
47. "  Church of the Madeleine  " , értesítést n o  PA00113932, bázis Mérimée , francia Kulturális Minisztérium .
48. A La Cordelle-i ferencesek helyszíne.
49. Lásd a fondationzervos.com oldalon .
50. "  A látogató háza  " .
51. "  A hang városa  " , a hang városában ,Augusztus 21. 21(megtekintve 2017. augusztus 21-én ) .
52. Lásd: lacitedelavoix.net .
53. " François Delagoutte, a Vézelayi Cité de la Voix igazgatója  " , a France Musique című  műsorról (hozzáférés : 2020. június 7. ) .
54. "  François Delagoutte a Vézelayi Cité de la Voix új igazgatója  " , a Classicagendán ,2018. április 11(megtekintés : 2020. június 7. ) .
55. Yvert és Tellier katalógus, 1. kötet.
56. Vincent Chapeau, Út a Grande Vadrouille felé: A forgatás kulisszái mögött , 2004, p.  119 .
57. Eddy Przybylski, Brel, la valse à mille reverses , Archipel, 2008, 24. fejezet, p.  726 .
58. Lásd a fabriedesens.net oldalon .
59. Lásd a fondationzervos.com oldalon .