Jean-Pierre Ferland
Jean-Pierre Ferland
![A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Jean-Pierre_Ferland_Mus%C3%A9e_Gr%C3%A9vin_Montr%C3%A9al.JPG/220px-Jean-Pierre_Ferland_Mus%C3%A9e_Gr%C3%A9vin_Montr%C3%A9al.JPG)
Jean-Pierre Ferland szobra
a
Musée Grévin Montrealban .
Jean-Pierre Ferland , született 1934. június 24A Montreal , egy Quebec énekes-dalszerző , aki kezdte pályafutását 1958-ban.
Életrajz
A televíziózás és az első évek a dalok világában
Először 1954-ben a montreali Société Radio-Canada (SRC) jegyzője volt, ahol kollégái arra ösztönözték, hogy fejlessze tehetségét a dal iránt. 1958- ban hagyta el a CBC-t, és először a Bozos társaságában szerzett magának hírnevet . 1959-ben énekelt először a CBC televízióban a Music Hall-ban . A Clémence Desrochers , ő ad egy show, ami megmarad az Anjou színház egy évre.
A 1962 , a dalát Feuilles de gui , zene Pierre Brabant nyerte meg a SRC Chansons ahhoz mesure verseny és a fődíj Gálán nemzetközi de la chanson in Brussels . Ugyanebben az évben Ferland a párizsi La Tête de l'art kabaréban énekelt, a L'Été des Bozos házigazdája pedig az SRC volt. A következő évben ő képviselte Kanadát Lengyelországban a harmadik Sopot Fesztiválon, és megkapta a legjobb előadónak járó díjat Krakkóban .
Ő lett a házigazdája Jeunesse kötelezi a CBC televízió, egy olyan program, amely segített feltárni a fiatal Quebec Chansonniers, és turnézott Quebec a 1964 . Az 1965 és 1968 -ben megnyerte a Grand Prix-díjat a montreali Disk Fesztivál . Az 1966 -ben részt vett az első gála Place des Arts mellett Feux-Follets társulat, majd egy turné Quebec, Ontario , Prince Edward Island , New Brunswick. És Nova Scotia .
Egy hónapig Párizsban énekelt, ahol egyre inkább ráerőltette magát. A Je reviens chez nous , amely továbbra is a legnagyobb sikere lesz Franciaországban, hangsúlyozza visszatérését Montrealba ( 1968 ), ahol a Comédie-Canadienne és a Terre des hommes rendezvényeken hallgatják meg . Ugyanebben az évben Jean-Pierre Ferland nagylemeze (Barclay B-80006) elnyerte a Charles-Cros Akadémia Grand Prix du CD-jét . Párizsi karrierje 1969- ben folytatódott, amikor Marie Laforêt -val az Olympia és a La Tête de l'art előadásokat tartott . Később találni az Expo '70 of Osaka ..
Zenei és mozi repülés
A 1970 , az album Jaune fordulópontot jelentett Quebec dal, mind annak határozottan modern zene és a minőségi felvétel tett a André Perry stúdióban . A Jaune zenészeinek listáján Tony Levin stúdiózenészek szerepelnek , aki híres lenne részvételéről Peter Gabriel szólópályafutásában , valamint a King Crimson és David Spinozza együttesnél , akik Paul McCartney- val lépnek fel . Egy év alatt 60 ezer példányt adnak el. Ezt követték a Place des Arts (PDA) előadásai (köztük az Orchester Symphonique de Montréal- szal ). Újra megcsinálja a Soleil- lel , amely meghosszabbítja a sárga forradalmat . A Les vierges du Québec (1973) és a Le Showbusiness (1974) albumok sikeres rockfordulatot indítottak a gyakran kiábrándult és megható városi költészet körül. A 1975. június 24, születésnapján, a Fête nationale du Québec számos ünnepségén tíz női személyiséggel vette körül magát, hogy emlékezetes koncertet adjon a Mount Royal-on . Az ünnepelni egyesült énekesek közül kiemelhetjük Renée Claude , Emmanuëlle , France Castel és Ginette Reno jelenlétét . Két évvel később, 1977-ben felvette a The Full Moon-ot , a rock és a balladák keverékét, amelyben megtaláljuk a Maudit Blues-t, az Une histoire de discothque-t és a Que faire tu que je te telle-t . Ennyi év alatt Ferland diadalmaskodott a Place des Arts-on (több hét 1975-ben, 1976-ban, 1978-ban és 1980-ban) és turnén Quebec-szerte. Még egy promóciós turné alkalmával, 1978 tavaszán újra kapcsolatba lépett Franciaországgal .
A 1980 , Jean-Pierre bemutatott névadó albumot, egy könnyű, fantáziadús hang által támogatott népzene. Különösen egy duettet találunk Nanette Workmannal a C'est çaamour-ban, és humoros ódákat a csábításra az ironikus Les courtesanes- szel . 1981-ben a pálya megváltozása: egy sokkal melankolikusabb és introspektívebb Ferland hasonló Y'a pas deux chanson-t vett fel . A családról és a szerelem érzéséről szóló dalok felsorakoznak egy olyan albumban, amelyet főleg a zongora szinte kizárólagos használata ural.
Ferland másik aspektusa 1976 -ban derül ki, amikor színész, író és zenész lett a Dal a Julie- nak Jacques Vallée című filmben . Ugyanekkor adta a Nagy Ötös Show-t - ismertebb nevén 1- szer 5 címmel - Quebecben Claude Léveillée , Gilles Vigneault , Robert Charlebois és Yvon Deschamps mellett , a semaine - i örökség részeként, majd Montreal, a Saint-Jean-Baptiste ünnepségek alatt . Quebec-i turné után 1978-ban a Faut voir ça négy műsorát rögzítette a CBC televízió számára; a Chopin és William Tell nevű szuperspecifikussá egyesült , ugyanabban az évben a CBC Televízióban mutatták be .
Vissza az első szerelemhez
Az 1980-as évek folyamán Ferland a kompozíció elhagyása nélkül visszatért a televíziós animációkhoz Station soleil ( Radio-Québec , 1981-1987), Vörös Szőnyeg (SRC, 1986), L'Autobus du showbusiness (SRC, 1987) és Ferland / Nadeau (Télé) között. -Métropole, 1990). Az 1985 -ban részt vett a Quebec-Afrikáért Alapítvány által énekelt a kollektív projekt Les Yeux de la Hunger , majd megjelenése után az album nagyon markáns pop-rock szintetizátorokkal 1980 és jogosult Androgyne részt vett a túra a show du gramofon au lézer , egyveleg legjobb Quebec dal az elmúlt 50 évben, a Louise Portal , Marie-Claire Séguin és Nanette Workman a 1984 , majd Nicole Martin helyére az utóbbi 1985 . A 1989 , Ferland volt opera gála játszott a PDA, a melyeket írt szövegek a zenét Paul Baillargeon . Ez a hatalmas produkció, amelyet Salvador Dalí és Paul Éluard szeretője és múzsája , a Gala , Sylvie Tremblay előadásában ihletett , csak néhány napig fut, és pénzügyi kudarccá válik.
Erős visszatérés a lemezen és a színpadon
1992-ben Jean-Pierre Ferland nyolc év távollét után rekordot ért. Rögzítette a Bleu, blanc, blues , dinamikus és inspirált opus albumot . A Pissou, a T'es belle és a Montréal est une femme dalok nagyszerű slágerekké váltak. A Théâtre du Nouveau Monde és a Spectrum üdvözli őt a színpadra való visszatéréséért. Ferland azonban 1995-ben poétikusan és zeneileg feltárult az Écoute pas ça című albummal, amely a kritikusokat és a közönséget összefogta. Akusztikus hang, olyan költészet, amely egyenesen oda vezet a dalokhoz, amelyek minden generáció szívét megérintik: Egyetlen esély, hogy megvan, A zene, nem akarok ma este aludni ... mindannyian hamar az idő klasszikusává váltak. 1999-ben felvette a L'amour c'est d'l'ouvrage című filmet , amely anélkül, hogy az előzőhez hasonlóan feltűnő lett volna, olyan gyönyörű javaslatokat is tartalmazott, mint az Elfelejtjük, amit elfelejtünk, A nagy őszi kékek és A legszebb . Ennyi év alatt Ferland soha nem hagyta abba a színpadon való fellépést: a PDA-ban, a Corona színházban , a Casino de Montrealban és az egész tartományban. A 2000-ben megjelent élő album nagyon szép hangja a karrier gazdag és termékeny befejezésének.
2020-ban, 85 éves korában Jean-Pierre Ferland kiadta a Partir au vent albumot . Az azonos nevű dal mellett, amelyet a The Voice 2013 döntőse , Étienne Cotton írt, az album más előadók által előadott dalokat is kínál, például Ma chambre-t , amelyet Céline Dion vett fel .
Legnagyobb sikerek
Legnagyobb sikerei között a már említetteken kívül megjegyezzük:
- A Halhatatlanok
- Macadamia Virágok
-
Az arcod (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul De Margerie )
- Sanguinet utca
- Mielőtt letelepedne
-
A kis király (szöveg: JP Ferland / zene Michel Robidoux )
- Ste-Adele PQ
- Kicsit magasabbra, kicsit tovább
- Marie Claire
-
Amikor szeretünk, még mindig 20 évesek vagyunk (Szöveg: JP Ferland / Zene Michel Robidoux )
-
Esélyünk van (Szöveg: JP Ferland / Zene Alain Leblanc)
-
Ma chambre (Szöveg: JP Ferland / Music Daniel Mercure ) (dal Céline Dion számára írt)
-
Nincs két egyforma dal .
-
Gyönyörű vagy .
Zeneszerzői, hangszerelői és zenei igazgatói között vannak Claude Denjean , Franck Dervieux, Gilbert Lacombe, Paul de Margerie , Lucien Merer, Michel Robidoux , Paul Baillargeon , Jean-Pierre Lauzon, Warren Nichols, Daniel Mercure , François Cousineau és Alain Leblanc.
Romantika vagy a bájos nők öröme
Romantikus par excellence énekesnő, Ferland mindig a legjobb előadókkal, főleg nőkkel vette körül magát. Ferland művészete a szeretetről és a nőkről beszél, de emlékekről, szorongásokról, reményekről és álmokról is, mindig azzal az ellenállhatatlan melegséggel, hogy ismerjük őt. Kiváló színvonalú zenei műsorral kényezteti közönségét, amely a legédesebb és legborítóbb érzelmekkel van tele - írta Claude Lacombe a kanadai ICI rádióban (25-1978. március 31).
Búcsú show és visszatérés a közéletbe
A 2006. október 12, 80% -ban elzárta a nyaki artéria véráramlását , ami arra kényszerítette, hogy törölje az utolsó előadást, amelyet másnap a montreali Bell Centerben tartott . Gyorsan felépül, ami lehetővé teszi számára, hogy szombatra halassza a búcsúműsorát2007. január 13. Még egy második műsort is tervez adni.
Jean-Pierre bejelenti, hogy már nem tér vissza a színpadra vagy a televízióba, és nyugdíjba akar menni, hogy ne öregedjen meg a nyilvánosság előtt. Jean-Pierre műsort ad2007. január 13, mintegy 13 500 ember előtt, akik eljöttek hozzá búcsúztatójára. Egyszer jön ki nyugdíjából, este2008. augusztus 22, annak érdekében, hogy duettet énekeljenek Céline Dionnal az Abraham-síkságon , Quebecben.
Jean-Pierre Ferland azonban továbbra is vasárnap rádióműsorokat vezet a Radio-Canada első csatornáján a nyár folyamán . A2010. augusztus 14lenyűgöző haszonelőadást tart Ginette Renóval annak érdekében, hogy megmentse a falu Saint-Norbert kis templomát. A templomot bezárás fenyegeti, annak ellenére, hogy a Quebeci Vallási Örökség Tanácsa kivételesnek ismerte el, a művész duó a templom körül összegyűlt háromezer ember előtt lépett fel. Megváltozott a templom sorsa és javításokat hajtottak végre a hely fenntarthatóságának biztosítása érdekében. 2011 nyarán Jean-Pierre Ferland visszatért a színpadra, hogy támogassa a Frankofónia ügyét . Három előadásban lépett fel, Ottawában, a Festival franco-ontarien keretében, a FrancoFolies de Montréal-on és a Québeci Fesztiválon . A 2012. november 4Részt vett a TV Celine Dion különlegességében ... várakozás nélkül, amelyet a Productions J készített . A TVA hálózaton terjesztve , regisztrációja 2012. október 15a keleti Maisonneuve Street műtermében. Ez a különlegesség 57,9% -os piaci részesedéssel 2 386 000 nézőt vonz.
A 2013. január 20, megkezdi a La Voix sugárzását a TVA-n . A műsor 4 edzője egyike, 2 593 000 néző figyelte. A vak meghallgatás döntője megdönti a közönség értékelések rekordját Quebecben, 2 832 000 nézővel. A1 st május 2018, létrehozta a Jean-Pierre Ferland kulturális teret a Saint-Norbert templom helyén. A művész és barátja, Ginette Reno megkímélte a templomot a bezárástól egy 2010-es juttatási műsor során. Utóbbit úgy alakították át, hogy olyan multifunkcionális szobát állítsanak elő, amely a közösség igényeit szolgálja, miközben meghitt műsorok készítésére is lehetőséget ad.
Ezt a kulturális teret ugyanúgy Jean-Pierre Ferland művészeti örökségének szentelik, mint a feltörekvő fiatal művészeknek, akik örökségi előadóteremben kívánnak fellépni.
Diszkográfia
Albumok
Stúdióalbumok
1959 : Jean-Pierre (Zeneház, 33–106)
- A felakasztottak nem érdekelnek
- Mennyi a szerelem
- Amikor jó Isten
- Nevében van
- Bátor bolondok
- Minouchette
- Jól
- Elvesztettem a szívem
- Marie-Ange az édes
- A bálnavadász
- A cél szentesíti az eszközt
- A camarde
(Újra kiadta a cím alatt Jean-Pierre Ferland Adagio - 298,006 és A kezdet kezdetén a Maisonneuve a 1972-17003 és Az első dal „a XXI-21 XXICD21697 2011-ben 2 bónusz pálya, azok egyszerű Tristesse és guitar - L tack halott kiadott 1958)
|
1961 : Rendezvous a Codában (Select, SSP-24.085)
- Szerencsés hét
- A halhatatlanok
- Flamenco Maria számára
- Az arcod
- A gyerekek, akik nekem lesznek
- A hold oldalán
- Kalap
- Hosszú ideje volt már
- Mint
- szeretnék
- Francois felesége
- azonban
(Disc néven ismert Jean-Pierre Ferland térfogatú 1 )
|
1962 : nagyra becsülöm , szeretem, szeretem (Select, SSP-24.090)
- Szia
- szeretem
- Macadamia virágok
- Emlékszel
- Fagyöngy levél
- Mosolyogj rám
- Most
- Málna
- Halott dal
- Nekem
- Viszlát holnap
(Disc néven ismert Jean-Pierre Ferland térfogatú 2 )
|
1962 : Jean-Pierre Ferland (csendes-óceáni térség, LDP-A 1326)
- A hold oldalán
- A halhatatlanok
- Az arcod
- A gyerekek, akik nekem lesznek
- Macadamia virágok
- Hosszú ideje volt már
- Halott dal
- Flamenco Maria számára
(Európai kiadvány)
|
1964 : Szeretsz vagy nem szeretsz (Select, SSP-24.106)
- Szeretsz vagy nem szeretsz?
- Írj egy dalt
- Pán! Pán! Pffff!
- Ne sírj, Lorelei
- Mary és Joseph
- téged kereslek
- Sanguinet utca
- Ön
- Hadd várjak rád
- Hitel
- Maradjon még egy kicsit
(Publikáció: 1964. január / Rekord Jean-Pierre Ferland 3. kötet néven ismert )
|
1965 : Jean-Pierre Ferland 4. kötet (Select, SSP-24.132)
- Tegyen úgy, mintha aludna
- A Klondyke
- Ne nyissa
- Az újságírók
- Mesélj más dolgokról
- Madame Cailloux
- Nem változtál
- A égések a 33 th Avenue
- A kezdő tangó
-
Az arany esküvő
|
1966 : Jean-Pierre Ferland 5. kötet (Select, SSP-24.149)
- Mielőtt letelepedne
- Apálykor
- Louis Cyr
- A megmaradók egészségére
- Február 33
- Tetvek
- A város
- A hallgató
- Nem! Nem! Nem!
- Nem tudom, hogyan
-
Bukdácsolunk
|
1966 : Jean-Pierre Ferland (Barclay, 80329)
- Mielőtt letelepedne
-
Tegyen úgy, mintha aludna *
-
A kezdő tangó *
- A hallgató
- Nem! Nem! Nem!
- Február 33
- A város
- Az arany esküvő
-
Újságírók *
- Tetvek
-
A hétköznapi merénylő *
-
Mesélj valami másról *.
(* - Új verziók)
|
1968 : Jean-Pierre Ferland (Barclay, 80364)
- tudom
- Marie Claire
- Ha tudnám, hogyan beszéljek nőkkel
- A nagy dallam
- Már nem nevetek embereket
- Jövök haza
- A mellőzök
-
A világi orgyilkos *
- A rémálom
-
Modern szálloda **
(* - Elhangzott változat); ** - Ugyanaz a dal, mint nem tudom, hogyan
|
1969 : Kicsit tovább (Barclay, 80050)
- Egy kicsit tovább
- Harmincéves nők
- Iskolai éveim
- Mi történt veled
- Melyik országban
- A csatorna mentén
- Az amerikai szarvas halála
- Jitter
- A költő
-
Helló
|
1970 : Sárga (Barclay, 80090)
-
Prológus (Szöveg: JP Ferland / Zene: Michel Robidoux)
-
A kis király (Szöveg: JP Ferland / Zene: Michel Robidoux)
-
Amikor szeretünk, még mindig húsz évesek vagyunk (Szöveg: JP Ferland / Zene: Michel Robidoux)
-
Sing Sing (Szöveg: JP Ferland / Zene: Michel Robidoux)
-
Isten egy amerikai (Szöveg: JP Ferland / Zene: Michel Robidoux)
-
A művészek kávézó macskája (Szöveg: JP Ferland / Zene: Michel Robidoux)
-
Y'a des jours (Szöveg: JP Ferland / Zene: Michel Robidoux)
-
Amit mondunk, amikor egy nőt tartunk a karunkban (Szöveg: JP Ferland / Zene: Michel Robidoux)
-
Epilógus (Szöveg: JP Ferland / Zene: Michel Robidoux)
-
Ez nem igazságos (Szöveg: JP Ferland / Zene: Michel Robidoux)
(1988-ban újrakiadva - sárga - PJC-1002 / újrakiadva 2005. május 24-én - GSI Musique, PJC31134 - az újrakiadás három lemezt, az eredeti keveréket, az eredeti szalagok újrakészítését és a különféle művészek remixjét tartalmazza)
|
1971 : V. (Barclay, 80114/80115)
-
A világ párhuzamos (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
Testvérem (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
Monsieur Gobeil (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
Kilenc éves vagyok (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
A dolgok alján a nap a napra vesz (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
Marie-de-l'Enfant-Jésus nővér (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
Ha rátértünk (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
Te és én (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
JC barátom (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
Sur la route 11 (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
Fais dodo (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
Rose Magui (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
Jennifer (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
-
A lemez néhány slágerének őrült keveréke . (Szöveg: JP Ferland / Zene: Paul Baillargeon)
(1989-ben újra kiadták - sárga - PJC-1003)
|
1974 : Quebec szüzei (sárga, JF-7300)
-
Mit tehet (Szöveg: JP Ferland / Zene: Jean-Pierre Lauzon)
-
Női lib (1919) (Szöveg: JP Ferland / Zene: Jean-Pierre Lauzon)
-
Quebec szüzei (Szöveg: JP Ferland / Zene: Jean-Pierre Lauzon)
-
Simone (Szöveg: JP Ferland / Zene: Jean-Pierre Lauzon)
-
Szippantás (szöveg: JP Ferland / zene: Jean-Pierre Lauzon)
-
Isabelle (Szöveg: JP Ferland / Zene: Jean-Pierre Lauzon)
-
Le Motel Alfred (Szöveg: JP Ferland / Zene: Jean-Pierre Lauzon)
-
Te vagy a szerelmem, a szeretőm vagy (Szöveg: JP Ferland / Zene: Jean-Pierre Lauzon)
-
Jó estét . (1995-ben újra kiadták - sárga - PJC-1009)
|
1975 : A showbusiness (Barclay, 80208)
- Show biznisz
- A Pap-Pi-Douz
- Anya, a fiad rosszul érzi magát
- Hajtsa a társaságát
- A szeretet fájdalma
- Aznap este...
- A metrikus rendszer
- Rendkívüli nő
- 820-0822
-
A repülő csészealj (vagy a Tudósok Kongresszusa) .
(1997-ben újra kiadták - sárga - PJC-1013-1)
|
1977 : Telihold (Telson, AE-1510)
- Még egyszer
- Átkozott kékek
- A Mirabel rakparton
- Valóság
- D r . Voodoo
- Mit akarsz, hogy elmondjam
- A mezők élete
- Diszkósztori
-
Egy kis érzelem (1997-ben újrakiadva - sárga - PJC-1013-2)
|
1980 : Jean-Pierre Ferland (Telson, AE-1524)
- Ha tudnék zongorázni
- Vas piton
- Lábak
- Ez a szerelem
- Kurzánok
- Dal Félixnek
- Az élet hosszú
- Mire jó milliomosnak lenni
-
Punk rock.
|
1981 : Nincs két egyforma dal (Pro-Culture, PPC-6011)
-
Nincs két egyforma dal (szöveg: JP Ferland / zene: Daniel Mercure)
- Az édes édes jegy
- Nagymamám dala
-
Amikor odaadjuk magunkat (Szöveg: JP Ferland Ginette Reno / Zene: Alain Noreau)
- Család
- Zenélni
- Semmi sem édesebb, mint egy nő keze a térdén
- Szerencse
-
05:30
|
1984 : Androgyne (sárga, PJ-1001)
- Androgyne (az ideális nő)
- Az énekes hazug
- Mazochisták
- Távirat egy őrült asszonynak
- A kórházban kezdődik
- Állat
- A szerelem imád engem
- Hallom, ahogy recsegek
-
Zongoristától Marie-ig
|
1992 : kék, fehér, kék (sárga, PJC-1004)
- Kivágtam a fámat
- A fekete szív
- Te gyönyörű vagy
- Montreal nő
- Úgy tűnik, már nem szeretsz
- A gyönyörű melankólia
- Pissou
- Egy úr és bajnok
- A barátom, Denise
-
Kicsit tovább (új verzió)
|
1995 : Ne hallgass erre (Jaune, PJC 1008)
- Ne hallgass erre
- Nem szabad túl gyorsan, nem is nagyon szeretni
- A zene
- Borotválkozás után
- Szerelmesek kellenek hozzá
- Küldje haza
- Szerencsénk van
- Ma éjjel nem akarok aludni
-
Bobby, Alain, Richard és én
|
1999 : A szerelem a munkáról szól (Jaune, PJC 1030)
- A gyönyörű nagy őszi kékek
- A szerelem kemény munka
- Fekete jég
- A mennydörgés, a villámlás
- Elfelejtjük, hogy elfelejtjük
- A rajongó
- Szeretem az embert
- A legszebb lassú
- Mindig félek, hogy elveszítelek
-
Alain, Bobby, Richard és én
|
2018 : Minden nő az életemben (Musicor, B07GW2PG7X)
-
Mélyen a nap a napra visz - Yama Laurent-nel együtt
-
Te vagy az én szerelmem, te vagy a szeretőm - Diane Tell-lel
-
Zene - Luce Dufaulttal
-
Ha rátértünk - Marie-Eve Janvier-vel
-
Sing Sing - Nanette Workman-nal
-
Mit akarsz, mit mondjak neked? - Julie-Anne Saumurral és Mélissa Bédarddal
-
A kurtizánok - K. Firenzével
-
Kicsit magasabbra, kicsit tovább - Lara Fabiannal
-
Nem akarok ma este aludni - Isabelle Boulay-vel
-
Milyen szerencsések vagyunk - Celine Dion-nal
|
2020 : Partir au vent (Tandem.mu TMUCD5925)
- Dal Félixnek
- Menj a szélben
- Távirat egy őrült nő számára
- hálószobám
- Piros
- Kedves ember és bajnok
- A barátom, Denise
- Kivágtam a fámat
- Az arany esküvő
- Idegrendszerre ható
-
Benjamin világa
|
Élő albumok
1963 : Jean-Pierre Ferland Bobinóban (Select, M-298.053)
- Szia
- Hosszú ideje volt már
-
Te (ugyanarra a zenére, mint emlékszel? )
- Az a nap, amikor elmész
- Lise
- Az arcod
- Utána
-
Nagyapák
|
1975 : Amikor szeretünk, mindig 20 évesek vagyunk (Barclay, 80228)
- A Pap-pi-tizenkettő
- A nap felveszi a napot
- Mit tehet
- Marie Claire
- Női lib
- A szeretet fájdalma
- Mi történt veled
- Te vagy az én szerelmem, te vagy a szeretőm
- Hajtsa a társaságát
- A kis király
- Énekelj énekelj
-
Ha tudnám, hogyan beszéljek nőkkel . (Fellép a Tanguay börtönben, 1975. augusztus 15-én)
|
2001 : Élő - túra 2000 (sárga, PJC 2 1032)
- Küldje haza
- 11. út
- Bemutatás
- Ha tudnám, hogyan beszéljek nőkkel
- Te gyönyörű vagy
- Bemutatás
- Ne hallgass erre
- Bemutatás
- A kis király
- Mielőtt letelepedne
- Hajtsa a társaságát
- Bemutatás
- Málna
- Bemutatás
- Nem szabad túl gyorsan, nem is nagyon szeretni
- Bemutatás
- A legszebb lassú
- Bemutatás
- Szeretem az embert
- A nap felveszi a napot
- hálószobám
- Marie Claire
- Bemutatás
- Borotválkozás után
- Mi történt a nőimmel
- Bemutatás
- Viszlát szépségem
- Elfelejtjük, hogy elfelejtjük
- Bemutatás
- A zene
- Bemutatás
- Kicsit magasabbra, kicsit tovább
- Szerencsénk van
- Macadamia virágok
-
Sárga periódusom
|
2007 : Ma este (sárga, PJC-4-1136 (2007. június 5.); sárga, PJC-2-1137 (2008. április 8.))
DC 1
-
Azon az estén (nyitás)
- A bálnavadász
- A halhatatlanok
- Az arcod
- Macadamia virágok
- Medley: A nagy dallam / Harmincéves nők / Ha tudnám, hogyan beszéljek nőkkel / Mi lett a nőimmel? / Marie-Claire / Ste-Adèle PQ / Hazajövök
- Kicsit magasabbra, kicsit tovább
- A kis király
- Amikor szeretünk, mindig húsz évesek vagyunk
- Énekelj énekelj
- Isten amerikai
- Medley: JC barátom / Anya, a fiad rosszul érzi magát / A művész kávézó macskája / A nap a napra visz
- 11. út
DC 2
- Medley: Te vagy a szerelmem, te vagy a szeretőm / Simone / Mit tehet
- Te gyönyörű vagy
- Medley: Küldje haza / hintázza társaságát / táncoljon St-Dilonban
- Ne hallgass erre
- A zene
- Szerencsénk van
-
Ma éjjel nem akarok aludni
|
2011 : A sárga arany esküvője (Tandem, TMUCD5848)
- Vannak napok
- Amikor szeretünk, mindig húsz évesek vagyunk
- Énekelj énekelj
- Prológus
- A kis király
- Amit mondasz, amikor egy nőt tartasz a karjaidban
- Isten amerikai
- ...
- A művész kávézó macskája
- Nem igazságos
-
A hétköznapi bérgyilkos
|
Egyszerű
- 1958 Marie-Ange la Douce - A bálnavadász (London, FC-410)
- 1958 Szomorúság és gitár - A szerelem halott (London, FC-411) bónuszként szerepel a 2011-es új kiadásban My First Chansons - 1959 a Jean-Pierre albumról (1959).
- 1961 Les immortelles - Az arcod (Select, 7040 - Európa: Pathé, 77.362)
- 1962 Fagyöngy levél - A tó fenekén (írta: Marc Ogeret ) (Select, 7041)
- 1962 Les fleurs de macadam - Holnap találkozunk (Select, 7045)
- 1962 Les immortelles - A gyermekeim - Arcod - A Hold oldalán (Csendes-óceán, 91503 - európai kiadvány)
- 1962 Már hosszú ideje - Lucky seven - Flamenco Maria számára - La femme à François (Csendes-óceán, 91505 - európai kiadvány)
- 1962 Les fleurs de macadam - Holnap találkozunk - J'amoure - Chanson morte (Csendes-óceán, 91536 - európai kiadvány)
- 1963 A nagyapák - Franco (Select, 7051)
- 1963 Lise - After (Select, 7052)
- 1963 Lise - Franco - A nagyapák - After (Csendes-óceán, 91542 - európai kiadvány)
- 1964 Írj egy dalt - téged kereslek - Maradj még egy kicsit - Hadd várjak rád (Pacific, 91568 - európai kiadvány)
- 1964 téged kereslek - Szeretsz-e vagy nem szeretsz (Select, 7068)
- 1965 Les bums de la 33 e Avenue - Nem nyílik (Select, 7097)
- 1966 A megmaradók egészségére - Louis Cyr - Dagály idején - Bukdácsolunk (Barclay, 71125 - európai kiadvány)
- 1967 Tudom - A nagy dallam Le chemin du roy - Le chemin du roy (Riviéra, 500)
- 1968 Hazajövök - Marie-Claire (Barclay, 60018)
- 1968 tudom - Marie-Claire - A nagy dallam; ha tudnék beszélni a nőkkel (Barclay, 71251 - európai kiadvány)
- 1969 Je reviens chez nous - Les negresses - Már nem nevetek embereket - A rémálom (Barclay, 71379)
- 1969 Hazajövök - tudom (Barclay, OR-876 - 1975, Barclay, OR-2011)
- 1969 Movin '( Gordon Lightfoot ) - Talkin' teherszállítás (Gordon Lightfoot) - Acél vasúti blues (Gordon Lightfoot) - Avant de m'assagir - Allons-y (Peterson Custom Record Productions, PRC 5000)
- 1969 Sainte-Adèle PQ - szeretlek (ha még nem késő) (Barclay, 60085)
- 1970 Élőnek hívod Joe-nak? - Barátom (Barclay, 60107)
- 1974 Te vagy a szerelmem, a szeretőm vagy (Ginette Renóval) - Mit tehet? (Sárga, JF9-4)
- 1974 A szerelem fájdalma - A repülő csészealj (Barclay, 60305)
- 1975 Showbusiness - Swing Your Company (Barclay, 60317)
- 1975 Thrilladelphia - Nem most (szerző: André Perry ) (Barclay, 60351)
- 1976 Együtt élni - instrumentális (Barclay, 60361)
- 1977 A Quai de Mirabel-en - átkozott kékek (Telson, AE.124)
- 1980 Az élet hosszú - a lábak (Telson, 148)
- 1980 The Courtesans - Song for Félix (Telson, AE.1524)
- 1982 Nincs két egyforma dal - Az édes jegy (Pro-Culture, PPC-2011)
- 1982 nagymamám dala - zenélni (Pro-Culture, PPC-2050)
- 1982 A szív gyengéd (hosszú változat) - A szív gyengéd (rövid változat) (Trans-Canada, PPC-201)
- 1983 Baseball - Itt vannak az expók (Montreal Pop) (Gestion Son Image, GSI 001)
- 1984 Androgyne - Les masochistes (Jaune, 201)
- 1985 Szeretlek imádni - A zongoristától Marieig (Jaune, 202)
- 1992 A gyönyörű melankólia (Gestion Son Image, GSI 4510)
- 1992 Montreal nő (Jaune, PJC 104)
- 1995 hazaküldve (sárga, PJC-45108)
Összeállítások
- 1965 Jean-Pierre Ferland 1. szakasz (Select, SMM-733.001)
- 1966 Jean-Pierre Ferland 2. szakasz (Select, SMM-733.010)
1966 : Az aranylemez (Select, S-398149, összeállítás)
- A halhatatlanok
- Az arcod
- Hosszú ideje volt már
- Macadamia virágok
- Fagyöngy távozik
- téged kereslek
- Maradjon még egy kicsit
- Ne nyissa
- A égések a 33 th Avenue
-
Az arany esküvő
|
1972 : Ki vagy te Jean-Pierre Ferland? (Rádió-Kanada Nemzetközi, RCI-683)
- Interjú Andréanne Lafonddal
- Jövök haza
- Úgy hívod, hogy élsz, Joe
- Az arcod
- Hosszú ideje volt már
- Nem igazságos
- A kis király
-
Egy kicsit tovább
|
1972 : The Great Barclay Hits (Barclay, 75005, Összeállítás)
- A barátom
- St-Adele, PQ
- Egy kicsit tovább
- Modern szálloda
- Ha tudnám, hogyan beszéljek nőkkel
- Mi történt veled?
- Úgy hívod, hogy élsz, Joe
- Marie Claire
- Szeretlek, ha még nem késő
- A hétköznapi bérgyilkos
- Jövök haza
- A nagy dallam
- tudom
- Az amerikai szarvas halála
- Melyik országban
- A csatorna mentén
- Mielőtt letelepedne
- Harmincéves nők
- A költő
-
Mesélj más dolgokról
|
1974 : Jean-Pierre Ferland 20 első sikere (Select, SQ-2001, Compilation)
- A hold oldalán
- A halhatatlanok
- Flamenco Maria számára
- Az arcod
- Hosszú ideje volt már
- Macadamia virágok
- Fagyöngy levél
- Málna
- Szeretsz vagy nem szeretsz
- Írj egy dalt
- téged kereslek
- Mary és Joseph
- Maradjon még egy kicsit
- Tegyen úgy, mintha aludna
- A Klondyke
- Ne nyissa
- Az újságírók
- A égések a 33 th Avenue
- A kezdő tangó
-
Les noces d'or (az 1990-es évek elején jelent meg újra - Select - SQCD2000)
|
1977 : A Jean-Pierre Ferland album (Promo-Son, JPA-7514, összeállítás)
- A kis király
- Ha tudnám, hogyan beszéljek nőkkel
- Marie Claire
- Amikor szeretünk, mindig 20 évesek vagyunk
- Együttélés
- A szeretet fájdalma
- Hazajövök
- St-Adele PQ
- Ha rátértünk
- Show biznisz
- Hajtsa a társaságát
- Mi lettél
- tudom
- Te vagy a szerelmem, te vagy a szeretőm
- Harmincéves nők
- Mit tehet veled
- JC barátom
-
Kicsit magasabbra, kicsit tovább.
|
1981 : Tíz évvel túl korán (Pro-Culture, PPC-6001, összeállítás)
- Mélyen a nap a napra visz
- Te és én
- 9 éves vagyok
- JC barátom
- Ha rátértünk
- A kis király
- Amikor szeretünk, mindig 20 évesek vagyunk
- Énekelj énekelj
- Jennifer
-
A 11-es főúton 100 mérföld óránként, 30 mérföld óránként, 600 mérföld óránként.
|
1988 : Master sorozat (Barclay, CD-839671-2, Összeállítás)
- Jövök haza
- A Klondyke
- A mellőzök
- Modern szálloda
- Ha tudnám, hogyan beszéljek nőkkel
- tudom
- Mi történt veled
- Marie Claire
- Mielőtt letelepedne
- Már nem nevetek embereket
- Harmincéves nők
-
A nagy dallam
|
1991 : Master sorozat 2. kötet (Barclay, P2 11558, Összeállítás)
- Egy kicsit tovább
- Helló
- Melyik országban
- Iskolai éveim
- Február 33
- A rémálom
- Mi történt veled
- Az amerikai szarvas halála
- A költő
- Jitter
- A csatorna mentén
-
A megmaradók egészségére
|
1993 : Első szett (Jaune, PJC21007-2, összeállítás)
-
Az arcod *
- Amikor szeretünk, mindig húsz évesek vagyunk
-
Modern szálloda ( Jean Lapointe-val )
-
Mit akarsz, hogy elmondjam neked *
-
Makadámia virágok *
- Mi történt veled
- Kétnemű
- Ha tudnám, hogyan beszéljek nőkkel
- A 11-es úton
- Anya, a fiad rosszul érzi magát
- Mit tehet
- Harmincéves nők
- A nagy dallam
-
A halhatatlanok *
-
Te vagy az én szerelmem, te vagy a szeretőm ( Ginette Renóval )
-
Visszatérek a helyünkre *
-
Újságírók *
-
Letelepedés előtt *
- Távirat egy őrült asszonynak
- JC barátom
- Egy úr és bajnok
- A művész kávézó macskája
- Show biznisz
- Sainte-Adele PQ
- A szeretet fájdalma
- tudom
-
Nincs két egyforma dal . (* - Új verziók)
|
1997 : Második dobozkészlet (Jaune, PJC 21011-1, összeállítás)
- kilenc éves vagyok
- A testvérem
-
Iskolai éveim *
- Az amerikai szarvas halála
- Málna
- Sanguinet utca
- Kurzánok
- Együttélés
- Ez a szerelem
- A szerelem imád engem
- Aznap este
-
Melyik országban *
- A gyerekek, akik nekem lesznek
-
Marie-Claire *
- Mary és Joseph
- Te gyönyörű vagy
- Zenélni
-
Úgy hívod, hogy élsz, Joe *
- Kivágtam a fámat
- Nagymamám dala
- Az édes édes jegy
-
Hajtsa társaságát / táncoljon St-Dilonban *
- A világ párhuzamos
- Ha rátértünk
(* - Új verziók)
|
2000 : harmadik szett (Jaune, PJC 2 1031, összeállítás)
- Szia
- téged kereslek
- Lise
- Szeretsz vagy nem szeretsz
- Apálykor
- Tegyen úgy, mintha aludna
- Bukdácsolunk
- A csatorna mentén
- Szeretlek, ha még nem késő
- A költő
- Énekelj énekelj
- Isten amerikai
- A kis király
- A nap felveszi a napot
- Mr. Gobeil
- Női lib 1919
- Simone
- Rendkívüli nő
- Átkozott kékek
- Dal Félixnek
- Az élet hosszú
- Amikor megadjuk magunkat
- Semmi sem édesebb, mint egy nő keze a térdén
- A kórházban kezdődik
- Zongoristától Marie-ig
- Montreal nő
- Pissou
-
A világi bérgyilkos (élő verzió)
|
2008 : Elfelejtett dalok - negyedik dobozkészlet (GSI Musique, PJC21138)
DC 1
- Jennifer
-
Írj egy dalt (2008-as verzió)
- Ne nyissa
- Maradjon még egy kicsit
- szeretem
-
The Golden Wedding (Változat 2008)
- A hold oldalán
- Hadd várjak rád
-
Mesélj más dolgokról (2008-as verzió)
- A város
- Lábak
-
Éjszakai baglyok (2008-as verzió)
- Még egyszer
-
Kicsit magasabbra, kicsit tovább ( Ginette Reno és Céline Dion társaságában )
DC 2
- A Pap-Pi-Douz
- 820-0822
- D r . Voodoo
- Vannak napok
- A Mirabel rakparton
- A mezők élete
- Piton vas
- A barátom, Denise
- Család
- Elfelejtjük, hogy elfelejtjük
-
Jó estét Madam
|
Együttműködések
1962 : Top 12 kanadai dal (Variety, V-9000)
-
Fagyöngy levelek ( 1 st változat)
(Különböző előadók egyéb címei)
|
1964 : sanzónink karácsonya (Select, SSP-24.122)
-
Te és én (Különböző előadók egyéb címei)
|
1976 : 1 alkalommal 5 (Kébec Disc, KD-923/924)
-
Helyiek (a csoporttal)
- A kis király
- JC barátom
-
Mindenki azt mondja, hogy szeretlek (a csoporttal)
- Kicsit magasabbra, kicsit tovább
-
Ugyanaz a jig (a zenekarral)
-
Helyiek (a csoporttal). (Különböző előadók további címei / 1976. június 21-én és 23-án rögzítették a Fête Nationale du Québec számára)
|
1983 : The Montreal Expos (GSI, GSI 7001)
-
Baseball (Különböző előadók egyéb címei)
|
- 1984 A boldogságért folyó verseny . Dicsőség. (Különböző előadók további címei) (Éditions du Triangle, TR-1401)
1988 : Merci Félix (Productions Guy-Cloutier, PGC-904)
-
Tirelou (duettben Johanne Blouinnal a lemezén)
|
- 1989 Természet . Modern szálloda ( Jean Lapointe-val ) (színek, COCD-108)
- 1990 A gazdagok nyomorúsága . A játékgép szívében. (Paul Baillargeon egyéb hangszeres címei) (Saisons, SNSC-90021)
1993 : A szerelem nevében (A szerelem nevében, ANL CD 666)
- Mielőtt letelepedne
-
A szerelem nevében (A csoporttal). (Különböző előadók egyéb címei)
|
1996 : A daldobozok emléke (DisQuébec, QUÉC-2-1108)
-
Les immortelles (Különböző előadók egyéb címei)
|
1998 : Mit akarsz mondani neked (L'Étoile du Nord, JBCD 9804)
-
Te vagy az én szerelmem, te vagy a szeretőm (duettben Johanne Blouinnal a lemezén)
|
- 2009 Víz . Levél Jean-Pierre-hez ( Jean Lapointe-val ) (Musicor, MUPSCD6367)
- 2009-es családi ékszerek (Tandem.mu, TMUCD5817)
- 2010 Együtt Haitiért . Szerencsések vagyunk. (Különböző előadók további címei) (Musicor, MUPSCD-6396)
- 2010 Hazatérés . Gros Pierre ( Gilles Vigneaulttal ); Hazám emberei (a csoporttal). (Különböző előadók további címei) (Tandem, TMUCD5828)
Tributes
2005 : Jaune 2005 (GSI Musique, PJC1135 (2005. május 24.))
-
Prológus (Carl Bastien)
-
A kis király (Jérôme Minière)
-
Amikor szeretünk, még mindig húsz évesek vagyunk (Freeworm)
-
Sing Sing (pihenőhely)
-
Isten amerikai ( Nicolas Repac )
-
A művész kávézó macskája (Jean-Phi Goncalves)
- … (Carl Bastien)
-
Napokkal ezelőtt (Gipsz és Ariane Moffatt)
-
Amit mondasz, amikor egy nőt tartasz a karjaidban (bajnok)
-
Epilógus (Montag és Sixtoo)
-
Ez nem igazságos (Dee)
-
A művész kávézó macskája (Kid Loco).
|
Megkülönböztetések és díjak
Bibliográfia
Megjegyzések és hivatkozások
-
Quebec és Francia-Amerika genealógiája
-
Abban az időben Armand Ferland és Anne Roy családja a Mont-Royal fennsíkon található 5089 rue Chambord címen élt ; több évig ott marad - lásd: "Jean-Pierre Ferland, une fleur de macadam"
-
Quebeci Nemzeti Könyvtár és Levéltár (BAnQ) Montreal és külvárosai Lovell könyvtárai, 1842-2010
-
Jean-Pierre Ferland kiadja új albumát, a Partir au vent-et
-
Christian Rioux, Hélène Plouffe és Corinna Prior, Ferland, Jean-Pierre ” , The Canadian Encyclopedia
-
Michèle Ouimet, "Le-szindróma Jean-Pierre Ferland" , Kanada-rádió , 2009. szeptember 28
-
Samuel Pradier, „ Céline Dion szerepel a TVA specialban ” , a fr.canoe.ca/divissements oldalon ,1 st október 2012(elérhető : 2013. március 12. )
-
" Celine Dion ... Várakozás nélkül, hatalmas siker!" » , A quebecspot.com webhelyen ,2012. november 5(elérhető : 2013. március 12. )
Lásd is
Kapcsolódó cikk
Külső linkek