John Carter (film)

John Carter A kép leírása John Carter (film) Logo.png.

Kulcsadatok
Eredeti cím John Carter
Termelés Andrew Stanton
Forgatókönyv Andrew Stanton
Mark Andrews
Michael Chabon
Főszereplők

Taylor Kitsch,
Lynn Collins,
Willem Dafoe

Gyártó vállalatok Walt Disney képek
Szülőföld Egyesült Államok
Kedves Science fiction , fantasy
Időtartam 133 perc
Kijárat 2012


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

John Carter egy amerikai tudományos-fantasztikus film , amelyet Andrew Stanton írt és rendezett, 2012- ben jelent meg. Ez Edgar Rice Burroughs amerikai szerző A Mars hercegnője című regényének 1917-ben megjelentingyenes adaptációja .

Szinopszis

A Mars bolygó , amelyet valójában Barsoomnak hívnak, korántsem nélkülözi az életet. Az ott élő különböző népek közötti összecsapások azonban fokozatosan hanyatláshoz vezetnek. Az emberre nézve nagyon hasonló vörös marslakók rivális nemzetekre vannak felosztva. Közülük a vándor harcos város, Zodanga sorra pusztítja a többi nemzetet. Még mindig csak Hélium városa áll ellen. Egy nap Sab Than, Zodanga királya repülő hajója eltéved egy homokviharban, ahol két heliumita hajó üldözi, de szélsőségesen megmenti három természetfeletti erővel felruházott titokzatos szerzetes, akik Thernként mutatják be magukat a szolgálatban. Issus istennő. A Thernek Sab Than-nál kínálják a hatalmas teljesítményű technológiát, a Kilencedik Sugárt. Ezután Zodanga visszanyerheti az előnyt a folyamatban lévő konfliktusban.

A Földön a mese akkor kezdődik, amikor a fiatal Edgar Rice Burroughs megérkezik John Carter nagybátyja , egy olyan hírhedt kalandor kúriájába, akit nagyon szeretett, és megtudja hirtelen elmúlásáról. Nem látja a holttestet: Carter azt kérte, hogy temessék el egy nyitott koporsóban, egy belülről lezárt sírban. Az ügyvéd átadja Burroughs Carter naplóját, amelyet csak ő olvashat el. Burroughs felfedez egy nagybátyja számára hagyott jegyzetet, aki könyörög, hogy alaposan olvassa el azt a hihetetlennek tűnő kalandot, amelyet a naplóban elmesél. A napló akkor kezdődik, amikor Carter, a déli polgárháború egykori tisztje , magányos életet él, mint nincstelen aranykutató. Egy nap az északi lovasság tisztje, Powell jön megkeresni és megpróbálja meggyőzni, hogy vonuljon be újra az indiánok elleni harcba, de Carter nem hajlandó. Elfogva és vasakba helyezve lóháton menekül, Powell és emberei üldözve. Az apacsokkal való váratlan találkozás Powell embereinek lemészárlását eredményezi, aki súlyosan megsérült és akiket Carter könyörületességéből segít elkerülni az indiánok elől. Mindkettő egy szimbólummal ellátott barlang bejáratánál keres menedéket, ahol az indiánok megijedve lemondanak üldözésükről. A barlangba merészkedve Carter felfedez egy üreget, amelyben a falakon arany látható. Ott meglep egy szerzetes (Thern), aki megpróbálja elszúrni, de megöli. Megérintve a Thern medált, amikor megpróbálja használni, Carter brutálisan teleportálódik, és elveszíti az eszméletét.

Carter furcsa sivatagban ébred. Miközben megpróbál felkelni, észreveszi, hogy a gravitáció ott gyengébb; sok esés után rájön, hogy ezt a különbséget rendkívüli ugrásokra képes felhasználni. A hegyekhez közeledve Carter egyfajta inkubátort fedez fel, ahol zöld humanoidokat tartalmazó tojások kelnek. Dezorientáltan elrejtőzik, amikor látja, hogy négy karral közelednek a zöld humanoidok (ezek Tharks, zöld marslakók ), de végül elfogják és városukba viszik. Egy Thark, Sola örökbe fogadja őt, és Tars Tarkas, a Tharks jeddák (királya) védelme alá helyezi. Carter anyanyelvi Thark-beavatási rítusa lehetővé teszi számára, hogy megértse nyelvüket.

Közben Zodangai Sab Than, felruházva a Kilencedik Sugár erejével, és akit a követendő stratégiát diktáló thernek szorosan tanácsolnak, összetörte a hélium seregét, és javaslatot tett a megbékélésre, amelynek feltétele a hélium hercegnőjével kötött házassága. , Dejah Thoris. Elismert tudós, és szinte sikerült kiderítenie, hogy működik a Kilencedik Sugár, de Thern ügynök álruhában szabotálja a gépét. A kényszerházasságot megtagadva Dejah Thoris megszökik egy repülő hajó fedélzetén. Zodanga hajói elfogják őt Thark város közelében, ahol Carter található. Carter meglátja és megmenti a halálos eséstől. Mindkettőnek sikerül megfordítani a küzdelem kimenetelét, a Tharks segítésével, akik ezután kifosztják a hajók roncsait, és Dejah-t fogságba veszik. Tars Tarkas, lenyűgözve Carter harci képességeiből, Dotar Sojatjává tette (jelentése: "jobb karja", a Tharks négy karú). Miközben a hercegnővel beszélget, Carter végül megérti, hol van: a Marson van (Barsoom), és elmagyarázza a hercegnőnek, hogy a Földről származik, amelyet a marslakók Jasoomnak hívnak. A hercegnő továbbra is szkeptikus, de Carter mesél neki a medálról és a szerzetesről. Dejah Thoris és Carter, akiket Sola követ, Tars Tarkas segítségével elmenekülnek, és az Issus szentélyhez vezetnek, ahol a hercegnő azt mondja, hogy Carter visszatalál a Földre. Valójában megpróbálja Héliumba vinni és meggyőzni, hogy harcoljon mellette Zodanga ellen, de Carter, Sola figyelmeztetésére kényszeríti Dejah-t, hogy valóban vigye őket a szentélybe. Itt felfedeznek egy összetett gépet, amely a Kilencedik Sugár segítségével működik, és kezdik megérteni, hogyan került Carter a Barsoomra: Carter csak másolata lehet önmagáról, amelyet a világon keresztül küldtek a Marsra. Dejah-t, Carter-t és Sola-t megszakítja a Warhoons, a zöld marslakók másik törzsének támadása, Matai Shang, a Thernek vezetője vezetésével. Carter fedezi a hercegnő és Sola nyugdíját, és hősiesen védekezik a Warhoonok ellen.

Dejah Thorist apja hajója találja meg, csak azért, hogy felfedezze, hogy Sab Than egyedül megadta magát a heliumitáknak, még mindig házassági ajánlatát hordozva. Dejah vonakodva elfogadja. A hullák halmából eltávolítva Carter Zodangában ébred, ahol Kantos Khan, a hercegnő ügynöke veszi fel a kapcsolatot. Átadja neki Sab Than medálját, és elmagyarázza, hogy képes volt megfejteni Issus szentélyének feliratát: röviddel azelőtt elmondja neki a teleportálási képletet, hogy a látogatók megzavarnák őket. Dejah, meggyőződve arról, hogy Carter visszatért a Földre, megnyomja az esküvői szertartást. De Carter még mindig Barsoom-on van: elfogta a Thern Matai Shang, aki többet szeretne megtudni róla. Matai Shang elmagyarázza Carternek, hogy a thernek nem Issus szolgálatában álló szerzetesek, hanem egy saját jogú emberek, akik képesek utazni az űrben, és akik örömet szereznek a helyi népek manipulálására, diszkréciót és pusztítást vetve, ami apránként kimerítő. a bolygók természeti erőforrásai. A Therneket félelmetesvé teszi az a technológiájuk, amely lehetővé teszi számukra, hogy bárki megjelenését megjelenítse. Shang elárulja, hogy a házasság csak csapda: a hélium kapujában tömörített zodanga sereg átveszi az irányítást a város felett, és a hercegnőt megölik. Carternek sikerül megmenekülnie Shang elől, és visszatér a Tharksba, ahol felfedezi, hogy Tars Tarkas riválisa Jeddak lett. Tars Tarkasszal és Solával egy időben egy arénában két nagy fehér majmot elfogtak és eljuttatták Carter legyőzi a két szörnyet, majd párbajban kihívja és megöli a riválisot, ezzel biztosítva a Tharks csodálatát és támogatását, akiket aztán ráveszi, hogy szövetségre lépjen a heliumitákkal. A Thark-hadsereg Zodanga felé tart, hogy megszakítsa a házasságkötési ceremóniát, amely végül nem Zodangán, hanem a megdöbbent Héliumban van, John Carter úgy dönt, hogy a városba repül, ahová éppen időben érkezik. Az esküvőjén csalódott Sab Than elindítja tervét. De a héliumitákkal szövetséges Thark sereg végül legyőzte a zodangaiakat. Eközben Carternek sok köze van Matai Shang-hoz, aki odáig költözik, hogy megpróbálja elrabolni a medált, de végül el kell menekülnie. A heliumiták és a győztes Tharks előtt Carter megkéri és megszerzi Dejah Thoris kezét. A nászéjszaka után, nem sokkal hajnal előtt, Carter eldobja a medált, elhatározva, hogy örökre a Marson marad ... de meglepte Matai Shang, aki visszaküldi a Földre. Carter a barlangban ébred, ahol felfedezi Powell holttestét. Ezután megfosztják a Marsra való visszatérés minden módjától. Tíz éven át kereste a Thernek jelenlétének nyomait a Földön és a teleportációs medalion megszerzésének módját. Tíz év eredménytelen kutatás után végül talál egyet, majd meghamisítja a halálát, hogy visszatérhessen a Marsra, miközben teste biztonságosan pihen a sírban.

Carter naplója Burroughs figyelmeztetésével zárul: A Thernek mindenütt vannak, és megpróbálják kivenni Carter holttestét, vagy akár magát Burroughs-ot is. Burroughs zaklatottan rohan a sírhoz, és végül felfedezi az ajtó titkos mechanizmusát. Ekkor Shang álruhában kijön az árnyékból és megkísérli megszúrni, de Carter hátba lő, aki nem volt a sírban. A Napló hazudott: Carter még soha nem talált medaliont, és a napló vége egy trükk volt, hogy Thern felfedje magát. Carter megragadja Thern medálját, és testét Burroughs gondjára bízza, kimondja azt a varázslatot, amely visszaküldi őt a Marsra. Ő most John Carter a Marsról.

Műszaki lap

terjesztés

Termelés

Számos próbálkozás alkalmazkodni Edgar Rice Burroughs " Mars ciklus lezajlott a 20. században. Az 1930-as években Bob Clampett animátornak rajzfilmet kellett készítenie, Chuck Jones közreműködésével , de a projekt sikertelen volt. Az animátor és a speciális effektusok technikusa, Ray Harryhausen is megpróbálta ezt adaptálni az 50-es években. A Disney a 90-es évek fordulóján megvásárolta a jogokat, és egy projektet állított fel, Tom Cruise-t és John McTiernan rendezésében. Ismét megszakad az adaptáció. Több filmkészítő is kipróbálja 2000 után: Kerry Conran , Jon Favreau és Robert Rodriguez hiába ... Miután ifjúkorában felfedezte Burroughs univerzumát a Marvel képregényei révén , Andrew Stantonnak 2009-ben sikerül elindítania saját verzióját. A forgatókönyvíró és a Pixar stúdió igazgatója éppen a Nemo megtalálása és a WALL-E sikereit követte nyomon . Ez az első élőszereplős filmje. John Carter végül 2012-ben jelent meg, egy évszázaddal a sorozat első regényének megjelenése után.

A regények másik adaptációja, a Les Chroniques de Mars 2010-ben jelent meg közvetlenül DVD-n.

Film forgatás

A film forgatása az Egyesült Királyságban, a Longcross Studiosban kezdődött2010. január és ezzel végződött 2010. júliusa utahi Kanabban . Utah más helyszíneit használták, például Lake Powell , Grand , Wayne és Kane megyéket . További egy hónappal a forgatás végeztük Playa Vista a Los Angeles .

Az előállítás során a film címe John Carter, a Mars, de Milo kudarcát követően a Marson, és annak érdekében, hogy ne riassza el a női közönséget, a Mars említését eltávolították. Hónapokkal a megjelenés előtt a film az üzleti katasztrófát és a negatív sajtót előrejelző pletykák áldozatává vált.

Eredeti filmzene

John Carter

Soundtrack  of Michael Giacchino
Kijárat 2012. március 6
Időtartam 73:56
Kedves Eredeti filmzene
Címke Walt disney nyilvántartások

A film zenéjét Michael Giacchino állította össze , aki JJ Abrams- sorozatok és filmek munkájáról vált ismertté , köztük a Lost: The Missing , a Mission Impossible 3 és a Star Trek , valamint számos Pixar- film, mint a Ratatouille és a Là-high . Szimfonikus zenekari zene. A film filmzenéjét néhány nappal a film megjelenése előtt CD-n adja ki a Walt Disney Records .

John Carter filmzene kiváló kritikákat kap az Egyesült Államokban. Az amerikai Examiner.com webhely öt csillagot ad az ötből, és a legjobb zeneszerzőnek tartja a Star Trek óta . A Film Music Magazine a maximális besorolást (A) adja neki, és dicsérettel közelíti Michael Giacchino- t John Williamshez . Nagy-Britanniában Jonathan Broxton filmzenekritikus 4,5-ből 5-ös minősítést adott az albumnak. Franciaországban Olivier Desbrosses az UnderScores online filmmagazinban, amely a filmek pontszámának szentelt, megadta az album maximális jegyét, és azt mondta: „John Carter valószínűleg a zenész (relatív) fiatal karrierjének legérettebb és legbiztosabb pontszáma. És amikor ismerjük kompozícióinak szokásos minőségi szintjét, csak azt hallgatva mondhatjuk el, hogy Michael Giacchino ezúttal nagyon magasra tette a mércét. "

Dalok listája
N o Cím Időtartam
1. Egy rosszabb Thern 7:38
2. Szerezd meg Carter-t 4:25
3. A helyzet súlyossága 1:20
4. Thars Side of Barsoom 2:55
5. Sab Than üldözi a hercegnőt 5:33
6. Issus temploma 3:24
7. Zodanga megtörtént 4:01
8. A kék fény különlegessége 4:11
9. Carter Jönnek, Carter elesnek 3:55
10. Szívváltozás 3:04
11. Thern figyelmeztetés 4:04
12. A második legnagyobb majmok, amelyeket láttam ebben a hónapban 2:35
13. A kihívás joga 2:22
14. A díj Barsoom 4:29
15. A Héliumért vívott harc 4:22
16. Nem egészen kész 2:06
17. Thernabout 1:18
18. Tíz keserű év 3:12
19. John Carter, a Mars 8:53

itthon

Kritikus fogadtatás

John Carter Halmozott pontszám
Webhely jegyzet
Metakritikus 51/100
Rohadt paradicsomok 52%
Allocin 5,1 csillagból 3,1
Vélemények összeállítása
Időszakos jegyzet

Az Egyesült Államokban John Carter többnyire vegyes véleményeket kap. A Rotten Tomatoes összesítő jelentése szerint a 235 kritikus 52% -a adott pozitív véleményt a filmről, elfogadható átlaga 5,7 / 10. A Metacritic aggregátor a 100-ból 51- et ad, ami "vegyes véleményeket" jelöl, 43 értékelés alapján.

Franciaországban John Carter valamivel jobb fogadtatásban részesül. Az Allociné oldala 22 sajtószemle alapján átlagosan 3,1-es minősítést ad a filmnek az 5-ös skálán (két cím adja a maximális, hat 4, hat másik 3, hét 2 és 4 osztályzatot). az 5-ből 1-es besorolás) és a nézők 3,3-as értékelése (7746 értékelés). A legkedvezőbb kritikák közül Yann Lebecque véleménye a L'Écran Fantastic szaklapban úgy véli, hogy "  John Carter a legjobb űropera, amelyet 1977 és a Csillagok háborúja óta nekünk kínált  ", és hogy a film feltárja a mérhetetlen tehetség egy másik aspektusát az Andrew Stanton . " A Le Monde- ban Jean-François Rauger úgy véli, hogy a film " ügyesen keveri a régi és újat " , a digitális speciális effektusokat és a népszerű kalandtörténetet, és jelzi: " Nyilvánvaló örömmel találunk egy olyan típusú történetet, amely Hollywoodra és a Hollywood utánra utal. kalandmozi, különös tekintettel az 1950-es évek végéről és az 1960-as évek eleji epizódokra és mitológiai olasz filmekre. ” A felszabadulásban Olivier Séguret úgy véli, hogy a film tulajdonságai máshol találhatók meg, mint a klasszikus cselekményben, és megtalálhatók a filmben. vizuális világegyetem, amely "ebben a filmben új amplitúdóba és virtuozitásba került" , valamint a rendező további érintésével: "Tehetetlen megtenni azokat a kegyetlen döntéseket, amelyeket a gyerekekkel szemben egy cukrászda kirakata, Stanton előtt teszünk" piszkálja magát egy bizonyos feleslegig, de grafikus pirotechnikával is kezel minket, amely a szabadságával, a kitörésével, a meghitt kreatív törekvésével ütközik tanít. " Séguret elismeri a film bizonyos törékenységét, és jobban értékeli Taylor Kitsch teljesítményét a főszerepben, mint Lynn Collinsét .

Az átlagosabb kritikusok közül Patrick Antona a Nagy képernyőn úgy ítéli meg a filmet, hogy "vizuálisan teljes és hiteles" , értékeli Stanton hűségét Burroughs eredeti művéhez, az általa létrehozott univerzum gazdagságát és a "sikeres egyensúlyt". sci-fi és fantázia , és úgy ítéli meg, hogy a rendezőnek „sikerült az ambiciózus fogadása, még akkor is, ha van még néhány evakuálandó salak. " Sajnálata a karakterekkel szembeni egyenlőtlen bánásmódról szól, Carter és Dejah Thoris szereplőivel szemben hajlamosak elfogyni Sab Thant vagy Kantos Khant, akik " kissé karikatúrázva és a paródiával határosak ". " Emellett sajnálja a film nagy arányú expozícióját, de úgy érzi, hogy számos lehetséges következményt előkészít. Végül nagyra értékeli Michael Giacchino zenéjét . A Le Journal du dimanche- ban Stéphanie Belpêche úgy ítéli meg, hogy "a hosszúság ellenére ellenállás nélkül indulunk el ebben az eposzban, amelyben nincs hiány a lélegzetből és a nagyon koherens kodifikált univerzumból" , és értékeli Taylor Kitsch játékát . Az Ouest-France , Pierre Fornerod dicséri a vizuális siker a film, de kifogásolja a történet annak az egyértelműség hiánya és fennakadás: úgy véli, hogy a film elveszti navigálva túl sok között sci-fi , peplum és a nyugati és kezelésével túl sok témát Mindkettő, de úgy gondolja, hogy ennek ellenére kielégítheti a műfaj szerelmeseit.

A súlyosabb kritikusok mindenekelőtt a következetlenségnek tartott vagy túlságosan klisékre épülő forgatókönyv kínossága miatt kritizálják a filmet. Alexandre Poncet a Mad Movies című filmben John Carterben „ambiciózus és elbűvölő filmet lát, amely sajnos a szüntelen ellipszisekbe fulladt, valamint a karakterek és az alakzatok túlcsordultak. " A Les Inrockuptibles- ben Romain Blondeau kritizálja a filmet " esztétikai rendszerének csúfsága miatt, ahol a giccses animációs képek valódi felvételekkel keverednek ", és " egy olyan SF-történet, például a hollywoodi mozi állandóságáért ", amelyet" évtizedekig írtak "  : úgy véli: a film mentes inspiráció és a forgatókönyv varrott sztereotip kalandok, és előnyben részesíti a megközelítés a James Cameron által Avatar . Arra a következtetésre jut, hogy a film szórakoztató tudományos-fantasztikus sikerfilmet jelent, de néhány „valóban virtuóz” csatajelenetet leszámítva egyáltalán nem újítja meg a műfajt . " A L'Express- ben Julien Welter elismeri a film különleges effektjeinek minőségét, de kritizálja az eredetiség kegyetlen hiánya miatt. Ugyanez a szemrehányás a téléramai Cécile Mury- től , ahol a színészeket is "kifejezhetetlennek" , a történetet pedig "hanyagnak" ítéli .

Jegyiroda

Ország vagy régió Jegyiroda A pénztár leállításának dátuma Hetek száma
Egyesült Államok , Kanada 73 078 100 USD  2012. június 28 16.
Alt = Föld képe Globális 282 778 100 USD  2012. június 28 16.
Franciaország 992 287 bejegyzés 2012. június 26 > 4

Az eredetileg 2012. június 8-ra tervezett John Carter kiadását március 9-re, azaz a kasszasikerek lassú időszakára hozták előre. A film az amerikai jegypénztár második helyén indul, de az első kiaknázási hétvégén 30,1 millió dolláros bevételt ér el az amerikai területen, míg gyártási költségvetése 250 millió dollár. A film első héten nem sikerül jobban, mert ebben az időszakban 39 657 453  dollár . Annak ellenére, hogy a gyenge eredmények az Egyesült Államokban , John Carter jobban külföldön, mivel a film összesen, a 2012. március 18, 126,1 millió dolláros bevétel gyűlt össze, Oroszország a legjobb pontszám 16,5 millió dollárjával.

A Franciaországban , a film leszállt egy jó kezdet, a második helyen a box office és 495.099 nézőt így a színházak. A következő héten a film két helyre esett, 253 618 nézőszámmal, összesen 748 717 alkalommal.

Míg a filmet még nem adják ki néhány országban, a The Walt Disney Company március 19-i nyilatkozatában tájékoztatja, hogy a film kasszahiányos, és a stúdió 200 millió dolláros veszteséget fog szenvedni a véget ért második pénzügyi negyedévben.Március 31.. Ilyen bejelentésre példátlan a hollywoodi ipar, és ez azt jelzi, hogy a stúdió nem támogatja John Carter-t . A nemzetközi bevételek ellenére a film nem téríti vissza teljes költségvetését, beleértve a produkciót és a promóciót is, amely becslések szerint közel 350 millió dollár. Ezek az eredmények teszik az egyik legnagyobb kudarcot a pénztáraknál .

Több újságíró és nyomozó gyanította, hogy John Carter promócióját és kilépését szándékosan szabotálták a Marvel és a Star Wars franchise népszerűsítése érdekében . Michael D. Sellers, a CIA volt tagja, John Carter és a hollywoodi istenek című könyvben meséli el nyomozását . Az eladók a film saját előzeteseit is kiadták, hogy jobban bemutassák, a Disney szegényeinek ítélve . John Carter előléptetési kudarca a Milo on Mars animációs film másik nagy kudarcát és a vezetés belső feszültségeit követően Rich Ross , a Walts Disney Studios elnökének lemondásához vezet, Robert A. Iger , a Disney vezérigazgatójának élén .

A film gyenge eredményeit követően a tervezett trilógiát törölték, és a Disney 2004-ben feladta adaptációs jogait 2014. október. Stanton visszatért a Finding Dory animációs mozi rendezéséhez , amely 2016-ban jelent meg és az év legjobban bevett animációs filmje lett.

Díjak

Forrás: Internet Movie Database

Jutalom

Kinevezések

A film körül

Bibliográfia

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. A 43 értékelésből elért átlag
  2. A 235 értékelésből elért átlag
  3. Átlag 22 sajtócímnél

Hivatkozások

  1. francia szinkron doboz 2015. május 20-án konzultált
  2. Carton de doublage.qc.ca megtekintve: 2012. március 28.
  3. "  Bob Clampett" John Carter of Mars "|  » , A cartoonresearch.com webhelyen (elérhető : 2021. június 22. )
  4. Rafik Djoumi, "  Andrew megtalálása  ", Rockyrama 31. sz .2021. június, P.  24.
  5. "  Kerry Conran" John Carter of Mars "bemutató orsója.  » (Hozzáférés : 2021. június 22. )
  6. "  John Carter - 100 év a készülőben  " (elérhető : 2021. június 22. )
  7. (in) "A  Disney film lezárja a márciusi forgatást Utahban  " , Standard-Examiner ,2010. augusztus 2( online olvasás , konzultáció 2010. november 4-én )
  8. (in) "  Hírek: John Carter of Mars kezdődik forgatás Londonban  " , Latino Review,2010. január 15(hozzáférés : 2010. október 7. )
  9. (in) Vince Horiuchi , "  Utah lesz képzés Mars új Disney Pixar film  " , a Salt Lake Tribune ,2009. június 12( online olvasás , konzultáció 2009. június 15-én )
  10. (in) Matt Forney , "  Disney térképek TYO Új Film Film Area  " , Lake Powell Krónika ,2010. február 2( online olvasás , konzultáció 2011. június 23-án )
  11. (in) David Heuring , "  War Lords  " , ICG Magazine ,1 st március 2012(megtekintve 2012. április 4. )
  12. (in) Drew Taylor és Drew Taylor , "  Andrew Stanton Elmagyarázza 'John Carter' Név módosítása, mondja lány nem fog megnézni egy filmet 'Mars' a címben  " a IndieWire ,2011. december 6(elérhető : 2021. június 22. )
  13. (in) Carol Pinchefsky , „  Miért Negatív nyomja meg a közelgő” John Carter „Senki sem hibás azért De Disney  ” a Forbes (elérhető június 22, 2021 )
  14. "A Mars zenéje , John Carter filmzene áttekintése" , James Caterino cikke az Examiner.com webhelyen, 2012. március 11. Clarity Media Group. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  15. John Carter Soundtrack Review , Daniel Schweiger cikke a Film Music Mag-ról , a Global Media Online, Inc.-ről, 2012. március 7. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  16. John Carter filmzene áttekintése , Jonathan Broxton cikke a Movie Music UK webhelyén , 2012. március 30-án. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  17. Olivier Desbrosses áttekintése John Carter filmzenéjéről , cikk az UnderScores-ről, 2012. március 16. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  18. (in) "  John Carter (2012)  " , a rottentomatoes.com oldalon , a Rotten Tomatoes (hozzáférés: 2020. március 2. )
  19. (in) "  John Carter  " a metacritic.com oldalon , a Metacritic (hozzáférés: 2020. március 2. )
  20. A film sajtóoldalai az AlloCiné-n . Az oldal 2020. március 2-án konzultált.
  21. "  John Carter  : kozmikus és digitális peplum" , Jean-François Rauger cikke a Le Monde -ban, 2012. március 6-án. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  22. "  Carter  : Előre, Mars!" » , Olivier Séguret cikke a Felszabadításban , 2012. március 7-én. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  23. "John Carter meghódítja a világot" , Stéphanie Belpêche cikke a Le Journal du dimanche -ban, 2012. március 3-án. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  24. Pierre Fornerod kritikája John Carterről, Oues France (2012. március). Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  25. John Carter áttekintése Romain Blondeau részéről, Les Inrockuptibles , 2012. március 6-án. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  26. John Carter , Julien Welter kritikusa a L'Express -ben, 2012. március 6-án. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  27. Cécile Mury kritikája John Carterről , Télérama , 2012. március. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  28. John Carter a boxofficemojo.com oldalon
  29. (en) John Carter a JP Box-office.com
  30. (in) "  John Carter (film)  " a Disney Wikiben (elérhető: 2021. június 22. )
  31. (in) Box Office amerikai John Carter hétvégénként .
  32. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekly&id=johncarterofmars.htm
  33. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=johncarterofmars.htm
  34. http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?affich=france&id=12280
  35. Disney 200 millió dolláros "John Carter" veszteséget tervez
  36. Disney 200 millió dolláros veszteségre számít John Carter után
  37. (in) "  John Carter vesztesége várhatóan 200 millió dollár lesz  " a TheWrap- on ,2012. március 19(megtekintve : 2020. október 3. ) .
  38. Le Monde az AFP-vel, "  John Carter", 200 millió dolláros fehérrépa a Disney számára  ", Le Monde ,2012. március 20( online olvasás ).
  39. „  leparisien.fr/flash-actualite-…  ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mi a teendő? ) .
  40. https://www.lesechos.fr/entreprises-sectors/tech-medias/actu/0201955371415-john-carter-s-annonce-comme-un-flop-retentissant-pour-le-studio-disney-303043.php
  41. "  JOHN CARTERTŐL A CSILLAGHARBOKKÁNAK: A KÉPZETTEN ÁRA  " (elérhető : 2021. június 22. )
  42. John Carter  Disney sok pénzt veszít - Screenrush
  43. "  Könyvismertető: John Carter és Hollywood istenei  " , a Geeks of Doom-on ,2013. május 20(elérhető : 2021. június 22. )
  44. "  Fan Trailer - TheJohnCarterFiles.com  " (elérhető : 2021. június 22. )
  45. Disney főnöke lemond , Gillossen cikke Elbakinról 2012. április 21-én. Az oldal 2012. április 22-én konzultált.
  46. "Rich Ross távozása send utórengések Disney" cikket Dawn C. Chmielewski és Rebecca Keegan a Los Angeles Times április 21-én, 2012. oldal konzultációt április 22-én, 2012-ben.
  47. (in) Lauren Humphries-Brooks, "  Disney elveszíti a jogot, hogy John Carter  " on http://wegotthiscovered.com/ ,2014. október 22(megtekintés : 2014. december 21. )
  48. "  Domestic Box Office For 2016  " , a Box Office Mojo-ban (megtekintve 2021. június 22. )
  49. (in) Díjak - Internetes filmadatbázis
  50. El Capitan Színház bemutatja a Disney JOHN CARTER-jét, valamint a film darabjait

Külső linkek